Észak-Magyarország, 1959. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-12 / 188. szám

« BSZ AKM AG Y ARORSZ AO Szerda, 1959 augusztus 1*. Rndabánya egyik legszebb részén, a Gyertyános völgyben az elmúlt években 196 új lakásba költöztek be a vasércbányászok. Az új lakótelepet jövőre és a második ötéves tervben tovább bővítik. A miskolci Tervező Vállalat mérnökeinek tervei alapján IW lakást, korszerű emeletes üzlet­házat, 100 férőhelyes bölcsödét és óvo­dát létesítenek. Az új lakások építé­sét jövőre kezdik meg. A lakótelepen jelenleg 16 lakás épül, amelyeket az év végén adnak át. Emellett 1960- ban több mint 6 millió forintos költ­séggel szennyvízcsatorna építését1 kezdik meg a községben. ltjúsági találkozók — aratókálok — új létesítmények átadása az alkotmány ünnepén^ Borsodban A Hazafias Népfront Borsod me­gyei bizottságai már lelkes munká­val készülnek az alkotmány törvény- beiktatásának 10. évfordulójára. Augusztus 20-án a párt és a tömeg­szervezetek segítségével a megye leg­kisebb községében is népünnepélye­ket rendeznek. A nagy ipari megyé­ben mintegy 100 helyen tartanak munkás-paraszt találkozókat. Mis­kolcon például a szakszervezetek me­gyei tanácsának székházában több mint 300 munkást és parasztot látnak vendégül, délután pedig a Népkert­ben a sorköteles munkás- és paraszt- fiatok találkoznak egymással. Ti- sgákeszi község parasztjai ezen a na­pon a tiszapalkonyai erőmű munká­sait hívják vendégségbe, a hejőbá- báiak viszont a Lenin Kohászati Müvek dolgozóival találkoznak. Az alkotmány ünnepén az ózdi já­rás számos községében arató-bálokon vigadnak majd a fiatalok. Ezeken a balokon sok helyen felelevenítik a régi, a már feledésbe merülő nén- szokásokat. Ózdon kiállítást is ren­deznek, amelyen a szocializmus épí­tésének eddigi eredményeit mutatják be. A megyében több helyen művelő­dési otthont adnak át. így Szent­istván szocialista községben az alkot mány ünnepén sorrakerülő matyó napon nyitja meg kapuit a minteg: 600 ezer forintos költséggel építet új művelődési otthon. HEHiit m VB nTffliTTTHITflTITlTff Ifl 111 'I i II111 III 1111111 m Négyszáz fiatal 1600 órát dolgozott a porszén tároló bunker építésén Ili millió tonna pátvasérc kitermelésére száz méter mély függőleges vakaknát építenek Rudabányán II belkereskedelem lelkészül a télre — növekszik az élelmiszer, a bútor és a textilárúk lorgalma Az első félévi eredmények alapján — újabb felajánlás tételével — fa kozták a pártkongresszus tiszteletér» indított verseny lendületét. A lelke sedés július hónapban is meghozta eredményét, mert a vállalat a kong­resszusi vállalását ismét túlteljesí­tette. Különösen dícséretreméltó a ke­rékpár-, rugó-, kovácsüzem és avas­szerkezet munkája, ahol a dolgozók vállalásuk teljesítésével a mezőgaz­daság gépesítését és az exportterme­lést is elősegítették. Említésre méltó, hogy a mennyiségi termelést párhu­zamosan a minőségi munka is kö­vette, mert — ennek egyik mutatója <— a megmunkálási selejt hón a pr ól- hónapra csökken. A vállalat gazdaságos termelésével nagyban fokozta az új gyártási tech­Négy tsz és három község fejezte be a eséplést a mezőcsáti járásban A mezőcsáti járás községeiben, tsz-ben megállás nélkül búgnak a cséplőgépek és ömlik a zsákokba az aranyat érő termés. A tegnapi napon — a járási székhelyről érkezett jel­zés alapján — négy tsz — a mező­csáti Munkásőr, a sajószögedi Dózsa, a tiszabábolnai Rákóczi, a tiszado- rogmai Üj Élet, — befejezte a gabo­naféleségek cséplését. Az eredmény azzal magyarázható, hogy a tsz-ek tagjai igen serényen, szorgalmasan dolgoztak és az aratási munkálatok­hoz felhasználták a gépi — a kom­bájn — segítségét is. Jelezték azt is, hogy 3 község — Tiszabábolna, Ti- szadorogma, Ároktő —, teljes egészé­ben befejezte a cséplési munkálato­kat. A cséplési eredmények összege­zését most végzik. Az első adatok igen biztatók, 12-15 mázsa átlagter­mésre utalnak. Jól eredtek a tavaszi facsemeték ataljai a pártkongresszus tiszteleté­re 20 holdnyi erdősítést végeztek, s nagyarányú eredményükkel elsők lettek a Borsod megyei versenyben. A mostani felülvizsgálás alkalmá­val az erdészeti szakemberek meg­állapították, hogy az idei facsemeték eredése több mint 90 százalékos, te­hát igen jónak mondható, örömmel értesültek erről a járás kiszista fi­ataljai és megfogadták, vigyázni fog­nak az elültetett csemetékre, hogy azok mennél előbb terebélyes fákká fejlődhessenek. Előadássorozat a kohászatban A kongresszusi verseny eredményeképpen öt faluban, öt tsz-ben gyűlt ki a villanyfény az alkotmány napja tiszteletére Gyakran írunk a föld mélyén dolgozó hősökről, a bányászokról, de keveset azokról, akik térképek fölé hajolva terveznék, irányítanak és vezetésük alatt is­mertté válik a borsodi barnaszén: a kutatókról, a ku­tatásokról. Különösen éreztük e sorok igazát, amikor a napokban ellátogattunk a Borsodi Szénbányászati Tröszt bányamérési osztályára. Az osztály vezetőjét, Farkasdi József főmérnök elvtársat kértük, hogy tájé­koztassa lapunk olvasóit a kutatások eredményeiről. — Milyen kutatási eljárásokat végeznek a tröszt területén? — kérdeztük. — Jelenleg kétféle kutatási tevékenység folyik, — mondotta a főmérnök — a külfejtési és a mélyműve­lési. Tudni kell, hogy az előbbi munkálatokon a kül­színhez közel fekvő, míg az utóbbinál a mélyebben fekvő széntelep feltárására gondolunk. — Hol végeznek külfejtési kutatásokat? — A folyamatban lévő kutatások közül elsősorban meg kell említenem a nagykiterjedésű szelesi külfej­tést. Itt bővítő jellegű kutatások folynak. A külfejtés területének bővítése, valamint a Szeles III. akna le­művelése érdekében a Borsodi Szénbányászati Trösz­töt és a Vízügyi Igazgatóságot a Sajó szabályozásának gondolata foglalkoztatja. A szabályozás eredménye­képpen jelentős szénmennyiség szabadulna fel, vala­mint nagy területeket mentenénk meg az árvízveszély­től. Nagyarányú kutatások folytak az év folyamán a kurityáni II. külfejtés területén, ahol a szénvagyon — a számítások szerint — kb. 1 millió tonna. Ezen a területein a kutatófúrásokon kívül, kutatóaknákat mé­Mások a borsodi széncdsDcébei lyftünk a széntelep és a fedőrétegek alaposabb meg­ismerése céljából. Pillanatnyilag geofizikai mérések folynak a karbon­mészkő felületének megismerésére. Befejeződött az elő­zetes kutatás a parasznyai külfejtésen is és folyamat­ban van a szénvagyon-számítás. — Hol folynak mélyművelési kutatási eljárások? — A mélyművelési kutatási eljárásaink is ered­ményesek. Kondó határában — a Béke-aknán — a fú­rások eredményeképpen eddig ismeretlen, mélyebb te­lepeket is találtunk. Az I., II., III. után már a IV-ea telepet is feltártuk. Szintén feltártuk a IV-es telepet Berente altárón. Nagyobbarányú kutatást végeztünk a közelmúltban a Szeles III. aknán. A IV-es és az V-ös telepeket tár­ták fel a fúrások. A mélyebb rétegek megismerése cél­jából az alsótelep alá 200 méter mélységig mélyült le az egyik fúrás. A mintaanyagokat most dolgozzuk feL Ugyancsak kutatások folynak Bánfalván, Rudolf IV. aknán, Felsőnyárád közelében a Feketevölgy IIL aknán, valamint az ormosi III. és az V-VI-os aknákon. — Milyen gondjaik vannak? — A szigorú és állandó ellenőrzések mellett is akadnak nehézségek, problémák. Ezek különösen a széntelep vastagságának és mélységének megállapítá­sánál merülnek fel. A telepek pontos elhelyezkedésé-* nek megismerésére, legújabban az elektromos fúró­lyuk-szelvényezést használjuk. Ezzel az eljárással szük­ségtelenné válik az újrafúrás abban az esetben, ha a fúrás menetében hiba csúsznék, — fejezte be nyilat­kozatát Farkasdi József főmérnök. MIKA ISTYAJf gozói becsülettel igyekeztek eleget tenni vállalásaiknak. Az első fél­évben jónóhány községet villamosí­tottak. Több községben sokáig emle­getik a Spala-, Pásztor- és Gáspár- csoportok munkáját, akik mindig határidő előtt teljesítik feladatukat. A kongresszusi verseny eredménye­képpen a vállalat dolgozói első fél­évi falu-villamosítási tervüket 14 nappal a határidő előtt fejezték be. Ez arra ösztönözte őket, hogy újabb vállalásokat tegyenek. így válik le­hetővé, hogy Abaújlakon, Szantics- kán, Kupán, Felsővadászon, Garad- na községben, valamint a bocsi Pe­tőfi. a hernádnémeti Vörös Csillag, a gadnai Petőfi és Uj Élet, vala­mint a baktakéki Béke Tsz-ben is kigyúl a fény augusztus 20, alkot­mányunk napja tiszteletére. Nánási Sándor A falu szocialista kultúrája meg­teremtése, a kultúrigények kielégíté­se és általában az emberi haladás szempontjából igen fontos a falvak villamosítása. E feladat végrehajtá­sán dolgoznak igen nagy szorgalom­mal az Áramszolgáltató Vállalat dolgozói, akik a felszabadulás óta sokezer családnak szereztek örömet azzal, hogy bevezették lakásukba azt a hálózatot, amelyen keresztül eljut a kultúrát jelentő villamosenergia minden család otthonába. A vállalat dolgozói a pártkongresz- szüs tiszteletére vállalták, hogy az 1959. évre tervezett 17 község és 17 tsz villamosításán kívül Damak, Kisrozvágy, Szemere, Fancsal, Sem- lyén, Tornanádas ka, valamint 6 tsz- be vezetik be a villanyt. 4» Á^-tasaelgáJiatá Vállalat dol­Ricsén és Alsóhatárban a legeltetési bizottság mezővédő erdősávot, Tisza­kor ádon az Uj Élet Tsz öt holdon, a sárospataki legeltetési bizottság tíz holdon telepített új erdőt. Másutt a legelőkön, parlagokon, utak, árkok mentén ültettek el sokezer csemetét. A községi belterületeken különösen fenyőfából ültettek sokat, amelyek pár év múlva díszei lesznek a köz­ségnek, termelőszövetkezeti tanya- központoknak. Alsóbereckiben a Rózsa Ferenc Tsz egy régen kipusztult erdő újra­telepítését kezdte meg a Bodrog partján. S amikor vállalkozásukról a sátoraljaújhelyi Kossuth Lajos Gimnázium diákjai értesültek, a KISZ-tagok a termelőszövetkezet se­gítségére siettek és a tsz-tagokkal együtt 30 ezer csemetét ültettek el. A bodrogközi községek kiszista fi­(Tudósítónktól.) Kitűnő eredménnyel végződött Borsod északkeleti részén a Zemplé­ni Erdőgazdaság által irányított ta­vaszi fásítási mozgalom, amelynek eredményeit a közelmúltban vizsgál­ta meg a sátoraljaújhelyi járás me­zőgazdasági osztálya. Az adatokból kiderül, hogy a ta­vasa hónapokban az erdei parlagok éb kopárok betelepítésére többmillió lomb- és tűlevelű csemetét, suhángot ültettek el a Hegyköz és Hegyalja erdőségeiben. Emellett azonban bő­ségesen biztosítottak facsemetét a községeknek, termelőszövetkezetek­nek és legeltetési bizottságoknak is. Csupán a sátoraljaújhelyi járás 56 községében 450 ezer darab csemetét és suhángot telepítettek az erdőn kí­vüli fásítás során, sokkal többet, mint az előző években bármikor. A Bartók Béla Mű­velődési Ház a Tudo­mányos Ismeretterjesz­tő Társulattal közösen előadássorozatot szer­vezett a Lenin Kohá­szati Művekben. Az előadássorozat célja, hogy nagyvonalaikban megismertesse a dol­gozókat alkotmá­nyunkkal és annak je­lentőségével. A gyár üzemeiben A sajtó és szólásszabadság, A nők egyenjogúsága, A mű­velődéshez való jog címmel tartanak elő­adásokat. Az első elő­adásokat a Lenin Ko­hászati Művek üzem­részeinél már megtar­tották. ; BÉKE. Augusztus 12-ig: Kenyér, szere* lem, fantázia. 14 éven alul nem ajánlott. ! Olasz film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. ) KOSSUTH. Augusztus 12-ig: Bolond áj* irilis. Magyar film. Kezdés: fél 4, három-* negyed 6 és 8 óra. Csali 18 éven felü-* ' lieknek. ‘ HÍRADÓ. Aug. 12: Szent Péter esernyő« tje. Magyar film. Korhatár nélkül. Kezdéa 19 és 11 óra. Kisfilmek: Aug. 12: d. u. .I—3-ig: Uj magyar híradó. TU-114. Úttörő [seregszemle. Képek a jövő Budapestről, i Ménesek iskolája. Paprika Jancsi. Cseh- | bélyeg. DoszpovszSki festészete. ) TÁNCSICS. Augusztus 12-lg: Ro»e iBemd. Nyugatnémet film. 14 éven alul [nem ajánlott. Kezdés: 6, 8 óra. [ FÁKLYA. Augusztus 11—12: Gábor dtálc. 'Színes magyar film. Korhatár nélkül. IKezdés: 6, 8 óra. ) NÉPKERTI SZABADTÉRI. Augusztus 111—12: Bolond április. Magyar fűim. Csak 18 éven felülieknek. Kezdés: fél 9. MÁV. ERKEL. Augusztus 13: A fecske küldetése. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. 1 MISKOLC-TAPOLCA. Augusztus 12—13: Fecske küldetése. Szovjet film. Korhatár lnélkül. Kezdés: 7 óra. i HEJÖCSABA. Augusztus 11—12: Csoda« gyerekek. Nyugatnémet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. 1 MŰVELŐDÉS HAZA. Augusztus 11—125 'Távoli partokon. Szovjet film. 10 éven falui nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. i DIÓSGYŐRI SÄGVÄRI. Augusztus 11— [12: Kettőnk titka. Francia—olasz film. M 'éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 6, fél [8 DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Augusztus 12: Szent Péter esernyője. Magyar film, 'Kezdés: 7 óra. PERECESI BÁNYÁSZ. Augusztus 13-14: i Ember az égben. Angol film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5, 7, péntek « óra. a «tsKotcinm^ f V # 9 \ \ V^RadllÄ \ X r AA U SOKA I <188 méteres hullámhosszon 18—39 éráig) I Hangos híradó. t őszi készülődés a sárospataki StAá- [ zati Ktsz-ben. f Szórakoztató zenekari muzsika. ) Orvos a mikrofon előtt... I Lengyel tudományos küldöttség Mis« [ kolcon. ' öt perc sporté i A vas története címmel ma este 7 Ara« kor Zitás István tart előadást a Lenin 1 Kohászati Művek vízmüveinek kultur« Í termében. Tapolca és a Bükk címmel ma este 9 I órai kezdettel Bodgál Ferenc muzeológus I tart előadást Miskolc-Tapolcán, az or- , vos-egészségügyi üdülőben. • IDŐJÁRÁS , Várható időjárás szerda estig: felihőát- vonulások, sokfelé záporesővel, zivatar- i ral, egy-két helyen jéggel. A zivatarok .idején élénk nyugati, északnyugati szél. A hőmérséklet északnyugaton kissé > emelkedik, máshol alig változók. Várhat I tó legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet . 16—19, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán általában 25—28 fok között, helyenként 28 fok felett. (MTI.) több mint az egész 1952. évi árufor­galom. Élelmiszerekből a tervezetek- ( nél mintegy négy százalékkal lesz több. A vendéglátóipar forgalmát pe-1 dig hét százalékkal tervezték maga-| sabbra. < Ruházati cikkekből 15 százalékkal1 többet hoznak forgalomba. Kedve- ( zőbben alakul az áruösszetétel és a( választék is. A textilipar pamut mé-< teráruból egymillió négyzetméterrel, | selyemszövetből 260 ezer négyzet-, méterrel gyárt többet* ezenkívül i egymillió különböző pamutárut, 6001 ezer pár pamutharisnyát és 200 ezer pár szintetikus szálból készült zok­nit szállít az ipar terven felül a ke­reskedelemnek. Függönyből és cipő­ből is terven felüli mennyiségre és nagyobb választókra lehet számíta­ni. Bőségesen árulnak edényeket s műszaki cikkeket. Lényegesen meg­növekszik a mosógépek kínálata is a tavalyihoz viszonyítva. Lényegesen több hűtőszekrény kerül eladásra. Ez év második felében jelentős mennyi­ségű karórát importálunk. Mintegy 40 százalékkal lesz több bútor és kombináltszekrény. A belkereskedelem az elmúlt félév alatt nyolc százalékkal több árut ér­tékesített, mint tavaly hasonló idő­szakban. Az elkövetkező hónapok­ban a kereskedelem szakemberei még nagyobb forgalomra számítanak. Az év második felében a kiskeres­kedelem forgalma az első féléid 28 milliárd forinttal szemben előrelát­hatólag 32 milliárd forint lesz, ami tíz százalékkal több mint tavaly és rolással a szénpor kalóriájának 20— 25 százalékát elvesztette és emellett1 a különböző helyekre való szállítási1 költségek duplájára emelték a szén 1 árát. Ez tette tehát szükségessé egy | új, modern porszéntároló létesítését ' A bunker építését a nagyüzem ( KISZ-szervezetei kapták pártmegbí- ( zatásként. A fiatalok lelkesen fog-, tak a munkához és rövid idő alatt a, földmunkát — 700—750 köbméter, föld kiemelését, amelyre 400 fiatal, 1600 társadalmi munkaórát fordított, — elvégezték. A következő munka- ( folyamatot, a betonozást — kivéve, azt a munkát, mely a Betonépítői Vállalat feladata — az üzem KISZ-i fiataljai szintén társadalmi munká-i ban végzik el. Jelenleg a KISZ-fi-i atalok a szalagcsatorna vezető sza-i lagján és a lemezbunker vasszerke-1 zetének elkészítésén dolgoznak. Ezt' a munkát augusztus 15-i határidő-' vei vállalták el. A munkálatokkal' nagy ütemben haladnak és így á ha-1 határidőre el is készülnek. A KISZ- fiatalok ezután a vasszerkezet besze- 1 relését és ennek befejeztével a bún-1 kér betöltését, valamint a terep ren-1 dezését végzik el. A múlt hónap közepe táján kezdő­dött a Lenin Kohászati Művek por- , széntároló bunkerének elkészítése, , amelyet az üzem KISZ-fiataljai épí­tenek társadalmi munkában. , — Mi tette szükségessé a porszén­i tároló bunker építését? —- kerestük »fel Dudla Józsefet, a keleti erőmű i műszaki vezetőjét, az üzemrész i KISZ-titkárát. Dudla elvtárs kérdé­sünkre elmondotta, hogy a keleti i erőmű kazánjainak üzemeltetéséhez i szükséges porszénmennyiséget az i erőmű területén már nem tudták tá­rolni. A különböző helyeken való tá­Uj lakótelep épül Rudabányán A próba járatok után az akna 50 méteres szintjén rakodót és szivaty- tyúházat építenek, valamint meg­kezdték a két — egyenként 500 mé­ter hosszú — vágat kihajtását. Az új akna 1961-ben kezdi meg a terme­lést. nológia és az újítások bevezetését ami július hónapban jelentős meg­takarítást eredményezett A D1MÁVAG dolgozói Az elmúlt esztendőkben nagyará­nyú kutatásokat végeztek Rudabá­nyán új vasérctelepek feltárására. Ez a munka igen eredményes volt. A becslések szerint többmillió ton­na gyengébb vastartalmú pátércet találtak a föld mélyén. A pátvasérc kitermelésére a bánya főszállítóvága­tában 1955-ben egy 100 méter mély függőleges vakakna építését kezdték meg. A több mint 17 millió forintos beruházással épülő vakakna és a hozzá szükséges rakodó, gépház, va­lamint transzformátorház augusztus első napjaiban készült el. Most meg­kezdték az akna gépi berendezései­nek próba járatát. Az új aknán 24 óránként mintegy 1500 tonna ércet tudnak a felszínre szállítani.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom