Észak-Magyarország, 1959. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-11 / 187. szám
6 ESZA ft At AO V AKOKSZAl» Kedd. 1959 augusztus 11. Mintha a földből nőnének ki.. • éHMI ROMIKA »*. a modern, kényelmes selyemréti bérházak. Az augusztus 20-i ünnepségre készülnek az abaújszántói járásban is Kisiparosokat lát vendégül a milliomos ktsz Lassan több mint egy évtizede alakult meg a Miskolci Vasipari Ktsz. Várakozáson felüli eredményeket ért el. Munkáját az Arany János utcai telephelyén kezdte meg, de ez a telephely lassan szűknek bizonyult és a ktsz. tagjai új üzemházat építettek ,a József Attila utcában. Vagyonuk — amelyet jó munkájuk eredményeképpen értek el — megközelíti a 2 milliót. Eredményeik híre nagy hatást váltott ki a miskolci kisiparosok körében. A kisiparosok olyan kéréssel fordultak a KISZÖV megyei vezetőihez, tegyék számukra lehetővé, hogy látogatást tegyenek a vasipari ktsz-nél, amelynek vagyona lassan megközelíti a 2 milliót. A kérés teljesítése eredményeképpen ma délelőtt 15—20 kisiparos látogat el a vasipari lctsz-hez, hogy személyesen győződjön meg a szövetkezés eredményeiről. tenzíven jelentkezett és így taxaméter órák hiányában nem minden \ gépkocsira tudták a műszert felsze- ( rekii- ' j — A másik gond — és ez a komo- j lyabb — a miskolci főnökség 80 gép- ( kocsija közül 24-nek van taxaméter! órája. 14 a régi díjszabás szerinti J árakat mutatja és 10 az új díjszabás $ szerinti vitelárakat. A régi díjszabá- i si óráknál a taxaméter által muta-J tott értéknek 50 százalékát kell még j a mutatott számhoz hozzászámítani, i Ez okozott problémát az utasoknak.! — Ezzel még nem merült ki a ké- ( telyre okot adó számítások tárháza.' Más viteldíjat fizet az utas, há kis,* vagy nagy gépkocsin utazik. A kis-, kocsin az első kilométer után 4—4,50, i a további kilométerek után 2,40 fo-1 rintot kell fizetni. A nagy kocsiknál j (például a Pobjeda) az első kilomé-. tér után 4,50, a további kilométerek1 után 3 forint viteldíjat kell fizetni.1 (Ezekhez természetesen még hozzá-’ jön a várakozási idő viteldíja.) ( A taxifőnökség ígéretet kapott az| Autóközlekedési Igazgatóságtól a ré-( gi taxaméter órák újra való kiese- < rélésére és a teljes gépkocsiparknak új taxaméter órákkal való felszerelésére. Ez nem megy egyszerre. De azért jó lenne siettetni! Évi százezer forint könyvekre Eredmények, tervek Az Ózdi Kohászati Üzemek szakszervezeti könyvtára falán grafikon díszeleg. Sokat mond annak, aki figyelmesen tanulmányozza. A grafikonoszlopok — a nyár folyamán mindig visszaesnek egy kicsit ugyan, de — évről-évre magasabbra nőnek. — Mondja csak, hány kötet könyvük van? — kérdezzük a grafikon tanulmányozása közepette a mellettünk álldogáló könyvtárost, aki az adott pillanatban csak azért ért éppen rá, mert a hivatalos könyvtári idő mégnem kezdődött el. — Itt a központi könyvtárban — mutat körül a polcokon glé- dában álló könyvekre — és a tizennyolc üzemi könyvtárunkban összesen 25 ezer könyv áll az olvasók rendelkezésére. A könyvek mintegy 60—70 százaléka szépirodalmi, a többi politikai, ismeretterjesztő, szakmai. Egyébként egy másik helyen van egy — mintegy 18 ezer kötetből álló — szakmai könyvtárunk is. — Gyakran vesznek könyveket? — Havonta kétszer. Ez évben Jeddig 50 000 forint értékű könyvet vásároltunk és az év második felében újból 50 000 forintért vásárolunk könyveket. — Van sok olvasó? Ujjaival a grafikon felé mutat, de fejből mondja az adatokat. — 1954-ben 30 ezer 385 esetben vittek ki könyveket, az elmúlt évben pedig 132 ezer 130 könyvet olvastak ki. Az ez évi adatokat nem is kell kérde■ grafikon-oszlop — félA miskolci II. kerületi tanácsra kopogtunk be, ahol Bojkó József elvtárstól, a tanács elnökhelyettesé- től érdeklődtünk eddigi munkájukról és további terveikről. Kérésünk— A telefonnál az Avas Szállóból Fadíszt Imréné alapszervezeti párttitkár ... — Úgy értesültünk, hogy az Avas Szálloda az elmúlt napokban ünnepelte a „Kiváló Étterem és Szálloda” cím elnyerését. Mikor tartották az avató ünnepséget? — A múlt hét péntekén, augusztus 7-én délután 4 órakor a Jereván-bár helyiségében. — Hogyan sikerült a szép eredményt elérniük? — Ez nem' volt könnyű dolog. Dolgozóinknak csak áldozatos jó munkával sikerült ezt a megtisztelő címet elérni, amelyhez nagyban hozzájárult a pártkongresszus tiszteletére tett felajánlások teljesítése is. Az elkövetkezendő időben szeretnénk továbbra is ilyen jól dolgozni, hogy megtarthassuk ezt a címet, ami nemcsak a vállalatnak, de a dolgozóknak is érdeke. — Osztottak-e ki jutalmakat? — Igen, a legjobban dolgozók (amit a sok közül nehéz volt kiválasztani) pénz- és könyvjutalomban részesültek. Mintegy 8.400 forintot és harminc könyvet osztottunk ki legjobbjaink között. « «ISKOICM f 1 # 9 \ vviCartiü \ X r~------ MU SORA (1 88 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) Munkatársaink jelentik. Vándori Erich hegedül, Papp Zoltán zongorázik. Egy év távlatából Panaszkodtak az al- • 'sóvárosiak. Levelekre válaszolunk. Mezőgazdasági híradó. Magyar nóták, népdalok, csárdások. évi eredményként — 70 ezer 910 könyvet jelez és a becslés szerint 140—150 ezer könyv olvasását jelezhetik az év végére. — Érdemes feljegyezni — mondja a könyvtáros —, hogy közel 4 ezer olvasónk van. Túlnyomó részben munkások, szép számmal vannak benne értelmiségiek és sok iparitanuló. Az ajtón halk kop- panások jelzik, elérkezett a kölcsönzés ideje. A beszélgetésnek vége szakad. A könyvtáros ajtót nyit és egymásután lépnek be az ózdiak, hogy kiválaszszák a nekik tetsző olvasmányokat. Ezen a napon 126-an fordultak meg a könyvtárban és 703 könyvet vittek el olvasni. Cs. b. A Kiskereskedelmi Vállalat dolgozói is készülnek az augusztus 20-i vásárra Miért állnak sorba? A BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ ELŐTT Pár napja csupán, hogy az egy és félhónapi átalakítási munkálatok után megnyílt Miskolcon, a Tanácsház téren a Bizományi Áruház. Gyakran lehet látni hosszú sorokat a bolt ajtaja előtt. . — Miért állnak sorba az emberek? —- Ezzel a kérdéssel kerestük fel Spillenbert Gézát, az áruház vezetőjét. Kérdésünkre elmondotta, hogy komoly kereslet van a boltba érkezett méteráru, női és férfi konfekciós ruhák, valamint a kötöttáru-féleségek és a fehérneműek iránt. Az árucikkek a napokban érkeztek az áruházba és alig észrevehető hibákkal 30—40 százalékkal olcsóbbak a teljesen hibátlan árucikkektől. Egyrészt ezzel magyarázható a Bizományi Áruház előtti sorbanállás, másrészt pedig annak tulajdonítható, hogy az átalakított áruház megnövekedett forgalmát már az áruház kisszámú elárusító személyzete nem tudja zökkenőmentesen lebonyolítani. Szükség lenne még szakképzett elárusítókra! ... A BÚTORÜZLET ELŐTT A Bizományi Áruház előttihez hasonló kép tárul a szemlélődő elé reggelenként, az 50. sz. bútorüzlet előtt. A bútorok iránti kereslet egy év alatt mintegy másfélszeresére nőtt és továbbra is emelkedik. A bútor- — annak ellenére, hogy az el- műit negyedévhez viszonyítva több bútorigénylő szükségletét tudja kielégíteni. Reméljük, hogy rövid időn belül még nagyobb bútorszállítmányt kap az üzlet és megszűnik majd a néhai sorbanállás... Kovács László A Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat dolgozói — a kongresszusi verseny tiszteletére — felajánlották, hogy részt vesznek az augusztus 19- ével kezdődő kétnapos vásáron. Ez nagy feladatot jelent a vállalat dolgozóinak.-A vállalat már ..az előkészületekét megtelte. Kilénc egységgel vesz rajta részt. A vállalat rádió, televízió-pavilonjában a látogató megismerheti a legmodernebb televíziós vevőkészülékeket. Televíziós bemutatókat is tartanak. Ezenkívül a vásárlók a vállalat önkiszolgáló háztartási-, játék-, vas-edény-, írószer-, bizsu-, porcelán-, díszműáru- és dohány-pavilonjaiban találnak gyors kiszolgálásra. És végül is — Bán Imre igazgató szavait idézve — céljuk, hogy a vásáron is bebizonyítsák a szocialista kereskedelem fejlettségét. rVidám (HU> paap Sok látogató volt vasárnap Tapolcán. A strandfürdő már a kora reggeli órákban benépesedett. Zajos volt a környező erdő is. Ide tanyáztak le a fullókércsi Úttörő Termelőszövetkezet tagjai is, akiket a miskolci IV-es számú Belkereskedelmi Szállítási Vállalat dolgozói láttak vendégül. (Ez a vállalat patronálja ugyanis a termelőszövetkezetet.) — Ez a második rendezvényünk az idén — mondotta Papp Gyula elvtárs, a vállalat igazgatója. — Az első találkozónál a tsz volt a vendéglátó, most pedig mi fogadtuk őket. — Mi a program? >— Nincs különösebb programunk. Csupán csak az. hogy beszélgessünk, szórakozzunk, ismerkedjünk egymással. — Jó is ez — szólt közbe Zsiga Miklós elvtárs, a tsz elnöke —, hiszen máris úgy érezzük* mintha testvérek lennénk valamennyien. Az ellenforradalom előti is volt nekünk egy patronálónk, a Kryptongyár. Velük azonban soha nem találkoztunk, felénk se néztek. Jól esik most nemcsak a segítség, amit a vállalat nyújt nekünk, de az is, hogy barátok lettünk. — Miben segítette már eddig a vállalat a termelőszövetkezetet? — Beszereltek egy 16 kalapácsos darálót, felújítottak egy Mia-motort, csináltak egy 500 literes víztartályt és ezenkívül sok egyéb dologgal is támogattak bennünket. A múltkoriban például gondot okozott nekünk az építkezéshez szükséges cserép elszállítása. Csak egy szavunkba került, s a vállalat még azon a napon elszállíttatta a cserepet. — Milyen időközönként beszélik meg a problémákat? — Papp elvtárs minden hónapban meglátogat bennünket. Résztvesz a taggyűléseinken is, ahol minden esetben megbeszéljük a tennivalóinkat. — Abbahagytuk a beszélgetést, mert közben Szop- kó János, a termelőszövetkezet juhásza emígyen szóit a gépkocsivezetőkhöz: — Ki közöttetek a legerősebb? Senki sem felelt, várták, mi fog kisülni a dologból. — Nincs jelentkező? ... Száz forintot adok anneflt, aki kihúzza az újjamat innen. (Balkarját behajlítotía és oda szorította az újját.) Mindjárt akadtak jelentkezők, de senki sem tudott megbirkózni Szopkó Jánossal. Ezután egymást követték a hasonló tréfás jelenetek, amelyen valameny- nyien derültek. Délután pedig dallal, tánccal telt el az idő. , Hanyatlóban volt már a nap, amikor a vendégek szedelőzködni kezdtek és búcsúzkodtak. Megérte nekik az utazás, mert kellemesen érezték magukat, amelyre bizonyára sokáig emlékezni fognak. T. A.—) Szerte a megyében nagy érdeklődéssel és izgalommal készülnek az augusztus 20-i ünnepségre. Az abaújszántói járásban tegnap délelőtt alakították meg a járási operatív bizottságot, amely az ünnepség megrendezésére részletes munkatervet dolgozott ki. A munkaterv szerint többek között munkás-paraszt találkozót rendeznek a patronáló üzemek, valamint a termelőszövetkezetek tagjai és az egyéni parasztság részvételével. A termelőszövetkezetek kiállításokat rendeznek, amelyeken bemutatják a felszabadulás óta elért anyagi és kulturális eredményeiket. Több helyen a Hazafias Népfront-bizottságok és KlSZ-szer- vezetek „Alkotmányunk a béke alkotmánya” -címen előadásokat rendeznek, amelyen ismertetik az alkotmány jelentőségét és hatását a dolgozó emberek életére. Az Alkotmány napján minden községben ünnepi előadásokat tartanak, amelyeket kultúrműsorokkal tesznek színessé, elevenné. Miért több a viteldíj, mint ahogy a taxaóra mutatja ? • Sok kételyt állított már a taxin ■ utazók elé — s ugyanakkor sok kel- J lemetlen pillanatot okozott a taxiso- ' tőröknek is — a taxi viteldíjának a ) megállapítása. A tévedések elkerülése végett — amelyek kétségtelenül , a taxisofőrök becsületét érinti — vá- i laszt kértünk erre Ma kár Jánostól, a 'miskolci taxifőnökség vezetőjétől. ; — 1958 augusztus 1-ével — mon> dotta — a megjelent határozat értei- 1 méhen a vállalatok nem vehetik ,igénybe a taxifuvarozást és ezziel a i túragépkocsik a városi taxiforgalomba kerültek. Ez maga után vonta, £ hogy ezeket a gépkocsikat is taxa- 1, méter órákkal kell felszerelni. A r fejlődés azonban rohamosan és inK BÉKE. Augusztus 12-ig: Kenyér, szerei lem, fantázia. 14 éven alul nem ajánlott. (Olasz film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. I KOSSUTH. Augusztus 12-Ig: Bolond április. Magyar film. Kezdés: fél 4, három- negyed 6 és 8 óra. Csak 18 éven felü/'fflRADŐ. Augusztus 11: Kettőnk titka. [Francia film. 14 éven alul nem ajánlott, 'Augusztus 12: Szent Péter esernyője. Ma- Igyar film. Korhatár nélkül. Kezdés: 9 lés 11 óra. Kisfilmek: Augusztus 12: d. u. »1—3-ig: Uj magyar hiradó. TU-114. Úttörő seregszemle. Képek a jövő Budapestről. 'Ménesek iskolája. Paprika Jancsi. Csehibélyeg. Doszipovszíki festészete. i SZIKRA. Augusztus 11: Feleségem, a sztár. Német film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5, 7 óra. > TÁNCSICS. Augusetus 12-ig: Rose I Bernd. Nyugatnémet film. 14 éven alul .nem ajánlott. Kezdés: 6, 8 óra. ' FÁKLYA. Augusztus 11—12: Gabor diák. Színes magyar fiim. Korhatár nélkül. Kezdés: 6, 8 óra. , NÉPKERTI SZABADTÉRI. Augusztus 11—12: Bolond április. Magyar film. Csak 18 éven felülieknek. Kezdés: fél 9. I MÁV. ERKEL. Augusztus 13: A fecske íküldetése. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. Augusztus 12—13: 'Fecske küldetése. Szovjet film. Korhatár 1 nélkül. Kezdés: 7 óra. ► HEJÖCSABA. Augusztus 11—12: Csodagyerekek. Nyugatnémet film. 10 even alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Augusztus 11-12: ' Távoli partokon. Szovjet film. 10 even alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. DIŐSGY ŐRI SÁG VÁRI. Augusztus tl- 12:-Kettőnk titka. Francia—olasz mm. 14 'éven alul nem ajánlott. Kezdes: fel 6, fél 8 DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Augusztus 12: Szent Péter esernyője. Magyar film. 'Kezdés: 7 óra. , ... PERECESI BÁNYÁSZ. Augusztus Ember az égben. Angol film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5, 7, péntek 6 óra. re Bojkó elvtárs a következőket, mondta: , — A közelmúltban tanácsülés zaj- < lőtt le, amelyen a községfejlesztés < szerepelt napirendi pontként. Ez a i tanácsülés azért különbözik az elő-1 zőektől, mert a kitűzött terveket nem i változtatjuk meg, mint ezelőtt már i több esetben tettük. A tanácsülésen< megvitattuk az eddigi eredménye- < két és a jövőbeni kérdéseket. 1 Tervbe vették a kerület szennyvíz- 1 csatorna hálózatának építését is, de1 előzőleg az utak rendbehozására ke-1 rül sor. A Herman Ottó és Bársony 1 János utca építése már befejeződött.' Tervbe vették a Bársony János utcai bölcsőde kibővítését. Jövőre (I Perecesen nyolctantermes iskolát építenek. Ezenkívül a kórház és ren- jj delők korszerűsítése is szerepel tér- ( veikben. Említést érdemel a lakos- 4 ság önzetlen segítsége. A múlt évben 4 a lakosság mintegy 450 ezer forint ( értékű társadalmi munkát végzett el. ( (Akác) Holnap sem szabályos, sem különleges világnap nem lesz ... címmel a Nemzet- iközi Geofizikai Évről ma este 6 órakor ia tapolcai Éjjeli Szanatóriumban Apostol Ince tart előadást. Fűben, fában orvosság van címmel ma leste 6 órakor Fóris Ferenc tudományos I kutató tart előadást a bükkszentlászlói 1 művelődési házban. t IDŐJÁRÁS . » . Továbbra is meleg, reggel párás idő. [Főként nappali felhőképződés. Nyugaton és Északon néhány helyen délután, |vagy este záporeső, zivatar, gyenge lég- I áramlás. Várható legalacsonyabb éjszakkal hőmérséklet 15—18, legmagasabb nap- 'pali hőmérséklet kedden 28—31 fok ko- Izött. * Távolabbi kilátások: a meleg idő tovább tart. (MTI) bútort kapott — nem tudja a megnövekedett igényeket kielégíteni. Mi ennek az oka? Bútorhiányról általában nem lehet beszélni. Bútorüzleteink ki tudnák elégíteni a szükségleteket, azonban a vásárlók igényei nem a szükségletnek megfelelően jelentkezik. Nagyon sok olyan eset adódik, j amikor a szülők 10 éves kislányuk-^ nak már előre megveszik a bútort. < A fiatal házasok bútorigénylései is ( megnőttek. Míg például az elmúlt | rendszerben a fiatal házasok (külö-1 nősen munkás-, paraszt- és bányász-1 fiatalok) az otthonról öröklött búto-1 rokból rendezték be lakásaikat, ad- ( dig nap jainkban — és ez jó jel — a < fiatalok újat, modernet vásárolnak. < így aztán a pillanatnyilag adódó bú- 1 torhiányon nem lehet csodálkozni... 1 Az eddig legnagyobb hiányt jelen- 1 tő konyhaberendezés nem hiánycikk' többé. A nap minden órájában —' mint Horváth Rezső, az 50. sz. bú-1 torüzlet vezetője mondotta — nagy1 választékban kaphatók. Pillanatnyi- 1 lag tálán a kombináltszekrényeknél' jelentkeznek gondok. A nagy keres-' letet nem tudják azonnal kielégíteni. | Reméljük, hogy rövid időn belül j ezen a téren is jelentős javulás kö-1 vetkezik be. Az 50. sz. bútorüzlet ebben a negyedévben hozzávetőlegesen 10 millió forintos forgalomra számít, de előadódhat az is, hogy ezt az összeget is túllépik. Ez is bizonyítéka an-{ nak, hogy a bútorüzlet egyre több1
