Észak-Magyarország, 1959. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-08 / 185. szám

4 ESZAKMAGYAEOftSZAG Szombat. 1959 augusztus 8. Hirdetésfelvétel délután fél 4 óráig. A következő napra déli 12 óráig, vasárnapra péntek déli 12-ig. Szom­baton hirdetésfelvétel nines. (Kivétel a gyászjelentés.) Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint, (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a Kiadóhivatalba. Széc henyi u. 15—17. Autókr "osszériák javítását, oldalkocfú- hajók, szélvédők, sárvédők készítését vál­lalja Lövei, Szentpéteri kapu 22. 6575 Viíágvevő rádió kistipusu, kifogástalan minőségben eladó. Feid, Kazinczy u, 4. ________________________ _ 5083 R akodómunkásokat felveszünk. TERM- ÉRT. _Miskolc, Besenyői u. 6. 5067 ' Fáj a Iába? Tyukszemvágást, lábápo­lást, manikürt, pedikürt 9—6-ig vállalok. Tóthné, Madarász Viktor u. 4. Telefon 14—268.______________ 6566 Műszaki vezető beosztásba legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező általános gépészmérnököt felvesz a Borsod megyei Húsipari Vállalat. 6562 A Postaigazgatóság Magasépítési Üze­me segédmunkásokat alkalmaz. Vidéken való foglalkoztatás esetén napidíj számol­ható el. Jelentkezni lehet Miskolc, Szé­chenyi U. 62. sz. 6546 Sürgősen elcserélném a Kiliánnál egy­szobás összkomfortos lakásomat egy szo­ba, konyha, spejzos, vízvezetékes la­kásért. Miskolc, Kis tábornok utca, H. épület, I. Jépcső, T. em. 3. ajtó. 6666 Konyhaszekrény, függöny tartó eladó. Rákóczi u. 24. 6667 Elcserélném vasgyárhoz közel szoba­konyha, speizes lakásomat hasonlóra, állomáshoz közeliért, esetleg martintele­piért. Érdeklődni csak d. u. 6-tól Hutás u. 52. Boross, _ . 6569 Éladó pince a Jézuskútnál, borházzal, rézbetétes fürdőkályha káddal, nagymé­EIcseréLném főutcai nagyméretű egy- szoba alkovos Összkomfortos lakásomat költségmegtérítéssel kettő szoba összkom­fortosra. Érdeklődni munkanapon 8—16 óráig a 14—260 számú távbeszélőállomá­son. _____________ 5133 G yönyörű dohányzó és szobai asztalok eladók. Szűcs S. u. 11. Béke-térnél. 5130 nen. 6561 A FED ŐSZ értesíti megrendelőit, hogy női blúzra és férfi Ingre való minő­ségi puplin minden színben érke­zett. Rendelésfelvétel a Sötét-kapu mellett. Dömpervezetőket alkalmazunk. Kere­seti lehetőség 1.600—1.900 Ft. SzálLás, ét­kezés biztosítva. Felvétel esetén utikölt­séget térítjük. Kőbánya_y._Tá_llya. ___6534 — 55—60 éves asszonyt keresek házvezető­nőnek. Farkas János Hernádnémeti, Jó­slka u. 52._____________________________ 5060 Gyakorlott hegesztőt felveszünk, kuri- tyáni munkahelyünkre. Szénbányászati Földkotró Vállalat, Miskolc, Hadirokkan­tak ^._48/b.___________________________ 5051 ~ Vidéki munkahelyünkre villanyszerelő­ket felveszünk. Jelentkezés: Szénbányá­szati Földkotró Vállalat üzemvezetőségén, Miskolc, Hadirokkantak u. 48/b. Tel.: 16—659._________________________________5052 Z öld Pannónia eladó. Nyékládháza, Szent István u. 27. Vargha......... 504o M agánosok figyelem! Kislakás építésé­hez fenyő, faragott gerenda, kiutalás nél­kül is kapható, a Ládi-faraktárban. Di- ósgyőrvasgyár. Kiadás: 7—15 óráig. A Megyei Temetkezési Vállalat értesíti sz érdekelteket, hogy a kis Hősök teme­tője felett lévő I. parcella, 1 kataszter megnevezésű régi temetőt 1959. augusz­tus 21-én újabb temetkezések céljára megnyitja. Akik ide temetett hozzátar­tozójuk sírját újra meg akarjak válta­ni, a jelzett Időpontig ezen szándékukat jelentsék be a vállalathoz. (Miskolc, Ta­nácsház tér 10.). 5046 Homok és kavics korlátlan mennyiség- < retű ajtó és ablakszárnyak, disznóól. So- ben kapható. Érdeklődés és befizetés ] Béla _u. 26. Szathmáryné. 6563 Táncsics Tsz. Miskolc, József Attila u. Hejőcsaba, Csabavezér utca 52. számú 42. Reggel 7—12 óráig. Telefon: 15—569. j romos ház nagy beltelekkel, gyümölcsös­sel eladó. Érdeklődés naponta a helyszí­Azonnal beköltözhető szoba-konyhás házrész a Len in-térnél eladó; DIMÁVAG olcsóbérü szolgálati bérházi 2 szobás la­kásomat pedig elcserélném hasonló 2 szobás magán- vagy tanácsi lakásért. Ér­deklődni: Tel.: 14—569. 6669 Uj fekete Pannónia 4.000 km-t futott, eladó. Miskolc, Aggtelek u. 5. sz. (Szent- péteri-kapu, Vámházzal szemben), 6625 Építőipari anyagismerettel rendelkező, adminisztrációban jártas anyagkezelőt, meghatározott időre felveszünk. B. M. Húsipari Váll. Miskolc, Vásártéri u. 21. _ _ _ 6624 Pulikölyök, kan, 10 hetes, örökgyőztes ősöktől, különleges fűrészporos kályha eladó. Ilona^ u. 5. _____ 6623 B eköltözhető szoba-konyha, speiz, nyá-. rikonyha, istálló, Lyukóban, Anna-bá- r.yához közel, 1000 n.-ölön, eladó. Érdek­lődni Sikora András Diósgyőr, Temető U. 21._____________ 4924 Bútorjavítást, átalakítást, fényezést a lakáson is vállalok. Kiss asztalos, Szé­chenyi u. 111. 6617 . Eladó sötét hálósaobabútor. Széchenyi u. 111. Zsiska. 6616 Szoba-konyhás lakást keresek magas költségmegtérítéssel, bérházi előnyben. Cím:_Tizeshonvéd u. 70. 6614 250 kcm-es Jawa motorkerékpár igé- nyesnek eladó. Petőfi u. 82. __6612 Eladó festett szekrény, ágy éjjeliszek­rénnyel Ady E .u. 8. 6. ajtó. 6609 Főutcai nagy szoba, mellékhelyiségből álló főbérleti lakásomat elcserélném 1 szoba összkomfortosra, esetleg szoba- konyhásra ráfizetéssel. Érdeklődni Szé­chenyi u. 8. sz. 1/3. 6608 Elcserélném szu terén nagy szobai, konyhámat sertéshizlalással, külön ud­varral, szoba, konyha, speizre, költség- megtérítéssel. Árok_u. 1._________ 6606 Eladó 1200 n.-öl szántóföld a felsőzsól- cal Fischer-réten. Érdeklődni lehet: Fel- sőzsolca. Hunyadi J. u._9._____________6603 Pince a Mindszenti templom közelé­ben eladó. Érdeklődni: Bem u. 8. Sza- bóéknál. 6602 50-es új Jáwa motorkerékpár 5500-ért eladó. Orosz István, Kurityán. 6560 Jó kis kunyhóval 3 hold szántó-gyü­mölcsös Lyukóvölgyben eladó. Érdeklőd­ni n. kér. Szarkahegy 14. 6558 20 liter tejet adó szimentáli ellős fajte­hén eladó. Ujdiósgyőr, Schönherz u. 37. 6557 Beköltözhető szabadrendelkezésű két­szobás ház, minden mellékhelyiséggel, alápincézve eladó. Farkas Jenő u. 16. Erzsébet kórháznál. 6556 Eladó 140x160-as új redőnytokos iker­ablak, 120x160-as redőnytokos 4 szárnyú ablak, 190x80-as új ajtó és komplett szi- vattyuskút. Fürst Sándor utca 46. 6555 280£150-es keleti perzsa és nagy lisztes­láda eladó. Tanácsház-tér 16. em. 6552 Eladó konyhaszekrény, komód, szek­rény, tűkör, gyermek-sportkocsi. Vennék 150 tetőcserepet, kisméretű ablakot. Tóth U. 61. 6549 8 személyes kifogástalan, komplett sá­tor eladó. Kartács u. 7. 6544 Borsvezér u. 47. alatti kétszobás ház lakáscserével eladó. Érdeklődés vasár­nap. 6543 Próbababát vennék. Varrógép bérbeadó. Petróné, Szabó L. u. 68. Harisnyakötő. 6540 8 darab szarufa eladó. Elek Tamás u. 10. Csaba előtti villamos megállónál. 6515 Eladó házhelynek alkalmas föld a Diós­győri Papírgyárnál. Ugyanott világos há­lószobabútor. Érdeklődni: Hegyalja u. 104. 6511 Szép fehér hálószoba eladó, 11 db. Ér­deklődni d. u. 4-től Szentpéteri kapu 27. 5126 Beköltözhető két szoba, konyha, speiz eladó. Nyékládháza, Szt. István u. 29. ___. ______ * 5124 E ladó zománcozott nagyméretű fürdő­kád. Diósgyőrvasgyár, Mányoki Ádám u. 44. ___’______ _ _ . 5122 j Hálószobabútor eladó. Széchenyi u. 56. ' 1/12. 5118 Modern, sötét, hálószobabútor sürgősen eladó. Borsvezér u. 18. 5117 Villamos anyagismerettel rendelkező raktárvezetőt azonnali felvételre kere­sünk. Cím: Borsod megyei Villany- és Épületszerelő Vállalat, Miskolc, Üteg u. з. sz____________________________________5116 Z rínyi u. fl/a. szám alatt eladó kétszo­bás összkomfortos családi ház, azonnali beköltözéssel. 5114 Elcserélném három szoba, összkomfor­tos lakásomat 2xl szoba összkomfor­tosért, vagy 2x1 szoba-konyha, speizosra. Petneházi u. bérház 34. lh. fsz. 1. ajtó. 5115 Elcserélném szoba-konyha, speiz és jó nagy pince, mellékhelyiségből álló laká­somat hasonlóra vagy 2 kisebb szobásért, d u. 4-től, villamosmegállóhoz közel. Arany J. u. 60. 2. ajtó. 5113 Ablakredőny szakszerű javítását, egyéb lakatos munkálatokat vállal Deme- ter, Visinszkij u 7l.,_telefon 16—311. 5112 Rekord-szövőszék eladó. Érdeklődni 6—8 óra között Ady E. u. 10. Damjano­vieh.___________ 5106 H im német juhászkutya keresi a gaz­dáját. Borsvezér u. 16. 5104 Malinovszk'j u. 38. sz. alatt 2x szoba­konyha, speiz. 1 égrenyíló jutányosán el­adó. Cserével beköltözhető. Érdeklődni az égrenyilóban. 5103 Szoba, konyhás lakást cserélnék kél- szoba összkomfortosért, ráfizetéssel, eset­leg házhelyet adok. Szabadság u. 2. 1. aj­tó. Ujdiósgyőr. 5100 Kombináltszekrény eladó. Szűcs Sándor и. 1. 5097 Gondozónőt, középkorút, megbízhatót keresek idős, gyengélkedő nő mellé, aki kettőjük háztartását ellátja. Havi 500 és I teljes ellátás. Választ: Gondozónő. Posta I Nagybarca.____ 5088 E lcserélném szoba-konyha, speizos la­kásomat hasonlóra, lehet bérházi is. Sza­tócsu. 1._____ go 85 ( Papi reverendák, Cimádák és reveren­daszövet eladók. Szabó János szabómes­ter, Beloiannisz u. 2 . 5077 j Abaujszántó, Rákóczi u. 52. számú ház 1 beköltözhetően eladó. Fizetési kedvez­‘ ménnyel. _ __ 5075 . Abl^.krámák, egyszárnyas ajtó tok nél­kül, egy komód eladó. Martintelep, Me­ző u. 6. 5072 ‘ Gyönyörű, fajtiszta csincsilla nyulakat felestenyésztésre kiadok, törzskönyve- I zett pulikutyát házőrzésre, tartásra ki- í adok. Egyszobás belvárosi összkomfortos ■ lakásomat elcserélném tapolcai központi i többszobás lakásért, írógépemen bármi- i kor gyakorolhat. Széchenyi u. 56. 11/19. • _ __________ 5070 S ürgősen eladó sajópart, Vikend-tele- pen, szoba-konyhás, beköltözhető lakás. I Szalai. 5059 I Távvezeték építéshez villanyszerelőket és mázolókat felveszünk. Ipari Villany- szerelési Váll. Ady Endre u. 7. 5039 I Miskolc környéki faluban óvodások 1 nyaraltatását vállalom, mosással heti 250-ért. Cím a Hirdetőben. 5037 j Eladó kifogástalan zöld Pannónia, mo­dern kétszemélyes rökamié. Alsózsolca, Deák F. u. 38. Tóth. 4928 Raktárost keresünk, mezőgazdasági gép- alkatrész ismerettel, azonnali belépésre. Személyes jelentkezés 8—4 óra között Miskolc. Batthyány u. 1. sz. alatt. F. M. Anyagellátó Vállalat. 5043 Eladó egy szoba-konyhás ház mellék­épülettel. 600 n.-öl gyümölcsössel Pere­ces. Kőpadon. Érdeklődni: Pereces. Ere- nyő, Jószerencse u. 7. 6507 Martintelep—Szirma közt Gálosháton 3 katasztrális szántó eladó. Hejőcsaba, Vö­röshadsereg u. 58. 6502 László«* Jenő u. 17. sz. ház eladó, rész­ben_beköl tö zhető. __ 6501 wifldó 1.5 LE-s Slhi szivattyús motor teljes felszereléssel. Endresz Gy. u. 44. 6499 ... _ . , , * „Korái" kályha, szép világos hálószoba­Haromajtós szekrény eladó. Zsolcai ka- | bútor, kárpitozott székek, ebédlőszekrény Keresünk könyvjóváírással 1 db lassú­járatú levegőkompresszort, 200—250 köbméter/ó. teljesít­ménnyel 20 C-fok külső leve­gőhőmérséklet mellett, 5—6 atmoszféra nyomásra. Újpesti Bőrgyár mechanikai osztálya. Budapest, IV., Váci út 40. Tel.: 292-840. pu 10. Házfelügyelő. ____ 6370 S koda személygépkocsi kitűnő karban •*!adó. Miskolc, Hunyadi u. 28.______ 6598- Gyógy-tolókocsi eladó. Bizony Ákos u. 17. Kisfalusi. __ _ 6597 Dolgozó szülők gyermekének nappali gondozását vállalom. Vörösmarty u. 6. _ _ 6598 iparitanuló pótfelvétel lesz' a 101. sz. Iparitanuló Intézetben aug. 10-én, hétfőn reggel 8 órától. Akik villanyszerelő, ve­gyész és vasipari szakmában kívánnak elhelyezkedni, iskolai bizonyítvánnyal je­lenjenek meg Szabó Lajos u. 9. sz. alatt. 6594 350 kcm Viktória, teljesen felújítva, eladó. Megtekinthető szombat délután és vasárnap délelőtt. Telegdi u. 13. 6592 26 éves, 165 cm. magas szőke férfi tár­saság hiányában keresi annak a házias lánynak ismeretségét házasság céljából, aki igazi élettársa lenne. Leveleket ..Kettőnk titka" jeligére kér a Kiadó­hivatalba. Széchenyi utca 15—17.___ 6586 K örpáncélos, rövid bécsi zongora, bar­na ruhásszekrény eladó. Magdolna utca 7. szám. (Kun József utcából nyílik.) 6588 Eladó 250-es Viktória és 200-as DKW motorkerékpár, mindkettő príma állapot­ban. Diósgyőr, Blaha Lujza u. 9. 6585 és asztal, kétajtós szekrények, könyvek, szerszámok, asztalos-gyaluk eladók. Csabai kapu 41. 6Z. 6488 Mélyépítésben jártas művezetőt és ul építéshez értő kubikosokat azonnal a! kalmaz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Miskolc, Szeles utca 77. 6587 "Kettő szoba, konyha, vagy egy szoba, konvhás lakást keresek költségmegtéri- téssel. Kókai Sándor, Onga. _ 6579 Uj komplett konyhabútor, magános toalett-tükör, 1 darab ágy sürgősen eladó. Béke-tér 17. Udvarban, asztalosnál. 6578 ~Zongorát, pianinot, harmóniumot javí­tok, fényezek. Romosat veszek. Benőcs asztalos, Sajószentpéter. 6270 VEGYÉSZMÉRNÖKÖT, vagy KQNZERVMESTERT keresünk alkalmazásra a mis­kolci szörpüzemünkbe. Jelent­kezést önéletrajzzal, fizetési igény megjelölésével kérjük, „ÖTÉVES GYAKORLATTAL ELŐNYBEN" jeligére a miskolci Hirdetőbe. Egy, vagy kétszobás, összkomfortos, be­költözhető családi házat keresek Mis­kolcon, közműves helyen, 110 000-ig. Hu­nyadi u. 13., klisé-üzem. ____________ 6452 E lcserélném kétszobás-konyhás, magá­nos, nagy kertes lakásomat kohászati­val, háromszoba összkomfortra, különbö- zetet megtérítem. Tatár u. 9. 6442 f Majomparádé! óriási siker! Miskolcon a Béke téren min­dennap délelőtt 10 órától este 8 óráig félóránként bemutató előadások vannak különböző majmok mókáival. Itt látható Európa legnagyobb csimpánz majma is, 55 kg súlyban. Re­pülőgépen érkezett Belga- Kongóból. Belépődíj felnőtteknek 3, gyer­mekeknek 2 forint. Ünnepi vásárra is prolon­gálva. Eladó 40 mázsa teherbírású, rugós, la- noskocsi. Érdeklődni Sajószentpéter, Bé­ke-tér15. _______________ 6384 E ladók törzskönyvezett him puliköly- kök. Érdeklődni hétfőtől délutánonként Ujdiósgyőr, Marx Károly u. 94. V/8. 6583 18 éves érettségizett lány, diplomás fér­fi ismeretségét keresi házasság céljából. Leveleket „Érettségi” jeligére a kiadóba kér, Széchenyi u. 15—17. 6580 Nyllftér*) Különváltan élő feleségemért, Lábas Im- réné (Freund Éva) Miskolc, Széchenyi u. 47. sz. alatti lakosért sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállalok. Lábas Imre E rovatban közöltekért sem a szerkesz­tőség, sem a kiadóhivatal felelősséget nem vállal. Egyéni útlevéllel külföldre utazók figyelmébe! A Kazinczy u. 2. sz. alatti IBUSZ külföldi jegyet csak elővételben ké­szít el. Azonnalra, vagy aznapi vo­natindulásra, a nagyszámú igénylés miatt nem tudják a jegyeket kiállí­tani. Az elővétel több nappal, sőt héttel előre is történhet. Figye'em! Lakástakarítás Közületek! Intézmények! Magánosok! Augusztus 15-tŐl lakástakarítást vállal Szerződést is köt takarításra. Miskolci Köztisztasági Vállalat Miskolc, Major u. 2. Telefon: 16-825. Orvosnak, vállalatnak különösen meg­felelő, beköltözhető emeletes családi ház eladó. Csabai kapu 41. sz.____________6487 H ejőcsaba, Szirma út 9. alatti ház el­adó. Érdeklődni ugyanott. 6659 Jó állapotban, barna teliháló-íszobabú- tor eladó. Deaseffy tú 19.?Szőke. 6655 Szőke József órajavítő műhelyét Vi­sinszkij__u. 121. alá helyezte. _ _____6654 M ozi- és színházlátogatók! Gyermekét előadás idejére vállalom. Vári, Széche­nyi u. 6..II. 20.____________________6652 N égyszemélyes, teljes generálozott sze­mélygépkocsi eladó. Kazinczy u. 5. 6651 Jól bevált Berva motorkerékpár eladó. Petőfi u. 47.________.________ 6651 F ehér sportkocsi, gázrezsó, teknő el­adó. Tompa u. 1Ö. Kocsis. 6648 Eladó beköltözhető családi ház nagy portával, gazdálkodónak is megfelel. Herman _Ottó_u. 41.,_középső ajtó. 6645 Tangóharmonikák, gombosharmonikák eladók. Javítás, csere, vétel. Hangsze­résznél. Csabai kapu 26. 6637 Mátyás király u. 74. számú kertes kis ház olcsón eladó, Érdeklődni: Szentpéteri kapu 42/a. ‘ 6638 Fehér gyerekágy, konyhaszekrény, dia­vetítőgép eladó. Balaton u. 15/2. (Martin­telep.) __________ 6634 E lcserélem szoba, konyha, előszoba, für­dőszoba, speizos, udvaros lakásomat két vagy három szobás hasonlóra. Szabó Lajos u. 62. 6663 Eladó Malinovszkij u. 28. sz. alápincé­zett nagytelkű sarokház. Emelet építhe­tő. Érdeklődni házfelügyelőnél és Hunya­di u, 10. 11/13.________________________ 6662 Fehér mély gyermekikocsi olcsón eladó. Papszer u. 12. 6134 Wanderer, Sachs 100-as motor, generá- lozva, új rendszámmal 3.500 Ft-ért eladó. Axmann, Borsodnádasd.__ 5135 E lcserélem szoba, konyhás, speizos, kertes, sertéstartásos lakásomat kettő­szobásért. Bulcsu u. 16. SZŰCS. 5134 ha MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT értesíti az utazóközön­séget, hogy augusztus 9-én, vasár­nap kb. 10 órától 13 óráig a vasutas­nap és a 100 éves Tiszai pályaud­var jubileumi ünnepsége miatt a villamosszerelvények és az autóbu­szok a Tiszai pályaudvari végállo­más helyett csak az Augusztus 20 strandfürdőig, illetve onnan vissza közlekednek. Az Északmagyarországi 'Áramszol­gáltató Vállalat felhívja tisztelt fo- ! gyásztól figyelmét, hogy augusztus i 11-én reggel 7 órától délután 17 órá- j ig az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja, mert a hálózatain fontos kar- 1 ban tartási munkálatokat végeznek. Az áramszünet az Arany János,’Vi­sinszkij, Hadirokkant, Vörösmarty és a bele torkolló utcákat, továbbá a Papszer, Rudas László, Szemere u., Molotov u., Mélyvölgy és az Avas dé­li részét fogja érinteni. Szalagfűrész, faesztergapad, 100-as MÁTRA motorkerékpár, satu, kézi szer­számok, transzformátorok olcsón eladók. Visinszkij u. 43. 5125 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZENDREY LÄSZLÖ hejőbábai református lelkipásztor életének 61-ik évében augusztus hó 7-én Isten akaratába belenyu­godva, elhunyt. Temetése a her- nádszentandrási református temp­lomból aug. hó 9-én délután fél 6 órakor lesz. Gyászoló család. F(<M„,0.ww.al tudatom, hogy sze­retett férjem, CHVOJKA FERENC nyugdíjas főművezető 76 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése szomba­ton délután 4 órakor lesz a vas­gyári ravatalozóból. özv. Chvojka Ferencné. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Illyés Bertalan temeté­sén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára virá­got helyeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. Jól főző középkorú asszony kisebb ház­tartás • vezetését vállalná. Sánc u. 9. Czi- ráné. __ 5093 Príma német gyártmányú férfi és női háromnegyedes kerékpár dinamóval, francia jégszekrény. „Erika” táskaíró­gép, Zorkij 3 és Praktika fx fényképező­gépek 2-es lencsével eladók. Széchenyi u. 85. 1/2. 5092 önálló dolgozó, idősebb kőművesmester elhelyezkedne sürgősen. Jékkel Gyula. Széchenyi u. 59. 5090 A nagy sikerre való tekintettel ma este 8 órakor Miskolcon a SZOT székházéban (Kossuth u.) megismételjük a Tetőtől-talpig divatrevüt Jegyek kaphatók az Állami Aruház pénztárában A jegy ára 8.— Ft Csökken a gyermekbénulás csaknem valamennyi európai országban Az európai egészségügyi hatóságok jelentései szerint a Salk-oltás követ­keztében majdnem valamennyi or­szágban csökkent a gyermekbénulá- sos megbetegedések száma. A tava­lyihoz képest csak Franciaországban és Nyugat-Németországban fordult elő az idén nyáron több megbetege­dés a tavalyinál. Olaszországban a tavalyihoz képest — amikor a gyer­mekbénulás súlyos járványként lé­pett fel — az idén igen jelentős ja­vulás mutatkozott. Olasz iskolákba, nyári táborokba és más gyermekin­tézetekbe csak Salk-oltási bizonyít­vánnyal vesznek fel gyermekeket. Angliában több mint 4 millió gyer­mek kapott oltást és tíz év óta nem volt ilyen kevés megbetegedés, mint az idén. Dániában a közegészségügyi szolga1 at megállapítása szerint az idén jóformán egyáltalán nem for­dult elő gyermekbénulás. Hasonló jelentés érkezett Svédországból is, ahol az év eleje óta csupán húsz enyhe megbetegedés fordult elő, Svájcban 1959-ben 50 megbetegedést tartottak nyilván. Itt is megmutat­kozik a tömeges oltás hatása. A hol­land hatóságok is megállapították, hogy az 1957-ben megindított oltási kampány óta erősen csökkent a gyermekbénulásos betegségek száma. Belgiumban a múlt évi 82 esettel szemben az idén csak 26 megbete­gedés fordult elő. Szakemberek véleménye szerint ma még nem lehet ugyan általános kö­vetkeztetést levonni a gyermekbénu- ’ás kigyógyításáról, de ha a jelenlegi ütemben, haladunk tovább, úgy bíz­hatunk benne, hogy megnyertük a csatát e szörnyű járvány ellen. 2 éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket és segédgépkocsivezetőket fel­vesz a 31-es AKÖV. Jelentke­zés augusztus 12-én reggel 7 órakor a vezénylőtisztnél. Ugyancsak felveszünk gyakor­lattal rendelkező esztergályost9 autószeretőket Jelentkezés 31-es AKÖV, József Attila u. 36. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő: Grósz Károly Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér L Telefonszámok: Szerkesztők: 16-067 Titkárság: 16-886 Napi krónika - Sport: 14-082 Pártrovat: 16-049 Ipar - mezőgazdasáe: 16-046 Kultúráiig rovat: 36-343 Levelezési rovat — panaszügyek, felvilágosítás: 16-078 Kiadja az Északmagyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó- Bíró Péter. Kiadóhivatal Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213 Terjeszt! a Dosta. minden Bor­sod megyei postahivatalban és kés* besitőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető; Kárpáti György

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom