Észak-Magyarország, 1959. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-29 / 202. szám
ßSZAKMAGYARORSZÄG Szombat, 1959. augusztus 29. NAPI ifcrifc KRÓNIKA Közel 4 millió forintos beruházásból 400 ezer forint értékű társadalmi munkából Az edelényi járás ötvenhárom községéből alig van olyan, amelyikben ne épülne, vagy nem épült volna ez évben valamilyen újfajta kulturális, vagy szociális intézmény. A járás legtöbb községében rendbehozták a községfejlesztési alapokból az utakat, járdákat, igen sok helyen kultúrhá- zat és egészségügyi létesítményeket építettek. Az alkotmány ünnepéig a járás területén az 5 millió forintos község- fejlesztési tervből közel 4 millió fo- rrintot ruháztak be. Augusztus 20-án több mint másfélmillió forintos beruházással épült létesítményt adtak át rendeltetésének. Hidvégardón egy háromszobás orvosi lakás és rendelő, Bódvaszilason 320 ezer forintos beruházással épült orvosi lakás és rendelő, Szendrőn félmillió forintos beruházással létesített járási mentőállomás, Múcsonyban kultúrház, Szalonnán kultúrterem, Martonyiban iskolatanterem, autóbuszváró, fürdő került átadásra. Az új létesítmények értékét emeli,- Községfejlesztés hogy a kozségfejlesztési alapon kí-J vül közel 400 ezer forint értékű tár-^' sadalmi munkát végeztek a falvaké lakói. RÖVID j Hmjegyzetek Kigyúlnak a fények Szovjet film Klima vizsgál at Ormosbányán Nemrégiben az ormosi bányaüzemekben a Közegészségügyi és Járványügyi Állomás megbízottai több aknában úgynevezett klimavizsgála- tokat tartottak. Ennek során meggyőződtek az egyes munkahelyek pára- esnek kifogás alá, tartalmáról, levegőellátottságáról és) a szellőztetés! lehetőségekről. 4 A vizsgálatok eredményeként meg- i állapították, hogy az ormosbányai üzemek nagyrészében a munkahe- ’ lyek egészségügyi szempontból nem/ 500 ezer forint takarékban Bányaüzemeink dolgozói a bányásznap alkalmával kiosztásra kerülő hűségjutalom nagy részét az A Lenin Kohászati Müvek időbeni anyagszállítással biztosítja a vele kooperáló üzemek kongresszusi vállalásának teljesítését A kongresszusi versenyben egyre í több vállalat fordul a diósgyőri Le- \ nin Kohászati Művekhez a vállalás teljesítéséhez szükséges alapanyagokért. A Lenin Kohászati Művek marti nacélművének dolgozói az eredeti 17 000 tonnás vállaláson felül a lőrinci hengermű és a csepeli csőgyár kérésének eleget téve, vállalták újabb 7 ezer tonna acél legyártását, melynek szállítását már meg is kezdték. Legszorosabb az együttműködés a kohászat és a DIMÁVAG között. A két üzem közös bizottságot hozott létre, hogy összehangolják a kongresszusi vállalás teljesítéséhez szükséges alapanyag szállítását. A két gyár között kialakult együtt- 11 működés eddig zavartalan volt s jelentősen segítette a DIMÁVAG dolgozóit vállalásuk teljesítésében. A DIMÁVAG dolgozói által terven felül vállalt mintegy 10 millió forint értékű többtermelés anyagszükségletét a kohászok is a kongresszusi versenyben vállalt többtermeléssel biztosítják. így például a vasúti kerékpárokhoz szükséges tárcsa-anyagot már a gyártást megelőző hónapban leszállítják. Ezáltal a DIMÁVAG-nak ideje van azt minőségileg ellenőrizni s az esetleges selejt helyett újabb mennyiséget rendelni. Ezzel biztosították a DIMÁVAG ke- > rékpárüzemében az ütemes munkát. I Az anyagellátás zavartalanságával I elérték, hogy a terven felül vállalt 1230 vasúti kerékpárból már csak- I nem 200 dpvabot elkészítettek. 1 A DIMÁVAG-ban különböző rú- gókat készítenek a mezőgazdasági gépgyárak, többek között a Wilhelm • Pieck, a Vörös Csillag Traktorgyár ' részére. Az ehhez szükséges anvag- 1 mennyiség harmadik negyedévébe 1 esedékes egész mennyiségét a kohá- 1 szók már leszállították. * I A háborút mindenki megsínyli. I Az is, aki a fronton volt, de I az is, aki a hátországban élte át a borzalmas időket. A háború okozta testi és lelki sebek nem gyógyulnak ' máról holnapra és még akkor is to- ' vább élnek, amikor már elhallgatnak fegyverek, amikor a győztes háború végén végetér az elsötétítés és szerte a városokban kigyúlnak a fények. Hosszú idő és sok emberség kell hozzá, amíg ezek a sebek begyógyulnak és a lelkileg megsebzett emberek élete megtalálja új értelmét. Ezt a témát dolgozza fel a Kigyúlnak a fények című új, szovjet film, amelyben a frontról sebesülten hazatérő katona a feleségét már más oldalán találja. Testi sebe — a gondos ápolás folytán — hamarosan begyógyul, de feleségét nem tudja könnyen felejteni. A barátok, munkatársak, egyetemi tanulótársak hosszú időre nyúló segítőkészsége kell hozzá, amíg a film főhőse cs sok más hasonló sorsú ember kiegyensúlyozott lélekkel kezdhet új életéhez. Az érdekes mondanivalót — bár a film szereplőinek zöme művészien oldja meg feladatát — nem sikerült egészében művészi hitelességgel ábrázolni. A rendező kezében a történet gyakran vontatottá válik, egyes jelenetsorok indokolatlanul hosszúba nyúlnak és a mélyebb művészi ábrázolás érzete helyett csökkentik a néző érdeklődését a lassan hömpölygő cselekmény iránt. Mi ketten egyedül Olasz film a Miskoicinpm f H (§! ? vvvf&dif; Folyó hó 28-tól szeptember 4-ig szabályozzák a papírboltok nyitvatartási idejét. Augusztus 28-tól szept. 4-ig valamennyi papír- és írószerbolt nyitvatar- tásának idejét 2 órával hosszabbítják meg. Augusztus 29-én, szombaton délután valamennyi papírbolt 17 óráig lesz nyitva. Vasárnap, 30-án reggel 9 -órától déli 12 óráig lesz nyitva a Széchenyi utca 3. sz. alatt levő bolt és a Széchenyi utca 50. sz. alatt levő papírbolt. Fűben, fában orvosság van címmel augusztus 29-én 19 órai kezdettel Fóris Ferenc ny. tanár tart előadást a nyírjesi pártszervezet székházában. A MÁV miskolci igazgatósága közli: f. , év szeptember 1-én, kedden, Miskolc Tiszai p\jr és Felsőzsolca vasútállomások között pályaépítés miatt 8 óra 30 perctől 19.00 óráig szünetel a vonatforgalom. Ebben az időben az utasok elszállítása a fenti időben vonatpótló autóbuszjáratokkal történik. Az autóbuszon a vasúti menetjegyek érvényesek. Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfő reggelig. Márkus Elek, Miskolc, Bulcsu u. 8. sz. Telefon: 15-403. Beteg- jelentés: 8—9-ig, 13—14 óráig. ÓRA (188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) Köznapi krónika. Az erdők kincsei. Riportösszeállítás. A ,,Borsod-expressz” utasa voltam. Hétvégi jegyzetünk ... Vidám muzsika a hétvégi kirándulók-♦ nak. $ ldöjarás I Várható időjárás szombat estig: hűvös % idő. Felhőátvonulások, több felé kisebb ♦ esők. Mérsékelt, később megélénkülő 2 északi-északnyugatira forduló szél. Vár- ♦ ható legalacsonyabb éjszakai hőmérsék-2 let: . .északkeleten 7—10, máshol 11—14,*. legrnjigasabb .-.nappali hőmérséklet szom-I Saton 18—21, délkeleten 20—23 fok között.*Távolabbi kilátások': - hűvös, széles idő, # futó * esőkkel. (MTI) Szeged, Győr, Siófok, Debrecen után az idén Miskolcon gyűlnek össze a Magyar Meteorológiai Társaság tagjai, hogy megtárgyalják azokat a problémákat, amelyek az időjárással és éghajlattal kapcsolatban Borsod- Abaúj-Zemplén megyére és tágabb környezetére vonatkoznak. A megye gazdasági jellegének megfelelően itt elsősorban a nehézipar, a bányászat és a villamos- energia-ipar munkájával kapcsolatos meteorológiai problémák megtárgyalására nyílik lehetőség. Ennek a tárgyalásnak eredményességét biztosítja, hogy a ■ vándorgyűlésen a meteorológusok mellett ezeknek, az. iparágaknak a legjobb szakemberei is f /i/far több, mint két éve, hogy f é**- az Oké Néró című olasz f filmszatírát láttuk, de még ma is félénken emlékszünk rá. Ennek a $ filmnek két központi figuráját, a sok f kalandot megért sovány, magas és a fkis köpcös komikust látjuk viszont fa Mi ketten egyedül-ben, amely ha fném is annyira élesen szatírizál, mint •fáz Oké Néró, de humorban, ötletekében és társadalmi mondanivalóban ff elül is múlja. A mondanivaló jó- f szándékú: az ember csak társadalomiban élhet, nem lehet meg embertársai segítsége és szeretete nélkül. 4 Hiába teljesedik — igaz, csak álomMagyar Meteorológiai Társaság vándorgyűlése Miskolcon résztvesznek és a felmerült problémákat kölcsönösen megvitatják. A vándorgyűlés tematikája rendkívül gazdag. A legtöbb kérdés az időjárás előrejelzésével kapcsolatban merül fel. Ennek keretében megtárgyalásra kerül a nagy esőzések, zivatarok előre jelezhetőségének mai állapota. A nagy esőzések, zivatarok, továbbá köd, zúzmara, szélviharok hirtelen fellépéséről is tárgyalnak, amelyek az ipar munkájában súlyos üzemzavarokat és ezzel kapcsolatban, tete- mes anyagi károkat •• is- okozhatnak, t * . -i Szó esik a borsodi iparvidék vízellátásának az időjárási viszonyokkal való összefüggéséről. Érdekes kapcsolatot ismerhet meg a hallgatóság a nemzetközi geofizikai év és az ipari meteorológiai kutatómunka szoros kapcsolatáról. Az első napon Bodolai István kandidátus, dr. Ha- jósy Ferenc, dr. Kessler Hubert, dr. Béli Béla és Rákóczi Ferenc tartanak igen élénk vita kíséretében előadást. Ma reggel 9 órakor a megyei Tanács dísztérmÓV-- « ■ kozását a vándorgyűlés. .,Az ipari ..klimatológia kérdéseiről- • dr Bacsó ú.TTíindor egyetem! tanár; a munkahelyi kiima és a nehézipari üzemek levegőegészségügyi problémáiról dr. Práter Janos főorvos, Miskolcnak, mint ipari városnak a levegőjéről és az abban található szennyező anyagokról dr. Péczely György, a zárt münka- helyek mikroklímájáról Tardos Béla tart előadást. A vándorgyűlés délutáni • programját íizem- látogatások és egy sajóvölgyi kirándulás teszi változatossá. Miskolctól vasárnap búcsúzik a vándorgyűlés, részvevői a Bükkön keresztül, ennek a páratlan szépségű mészkőfennsíknak éghajlati viszonyait tanulmányozva, Egerben '‘■'lytatják, illetve feje- ,.'k be munkájukat, Dr, Hille Alfréd képben — Walter, a jószándékú, de kétbalkezes gyári szállítómunkás kívánsága, hogy szerelmesével, Giná- val kettesben lehessen egyedül, hamarosan rájönnek, hogy sem barátjukat, Carlot, sem a város máskor már únt forgalmát, tömegeit nem nélkülözhetik. A film kétségtelenül a két nagyszerű komikusra épült. Remek játékuk most sem tévesztett hatást. Fejtetőre állított Ötletek, nagyszerű helyzetkomikumok váltják egymást és egy pillanatra sem engedik a nézőt a kacagó-derűs hangulatból ki- $zökkenni. A kacagtató jelenetek mö- tgött azért felismerhető a mai tőkés %Olaszország is: a hatalmaskodó fő• nők, a lakásnélküli munkások, a Xrettentő társbérletek, a doktor vőért ♦lányát is feláldozni kész apa, stb. %lgaz, hogy a film befejezése nekünk * szokatlan (minden feszültséget az is- tmeretlenségböl előbukkanó, mindenható, „jólelkű” főnök old fel), mégis inagyon sokat derülhetünk a Mi két- Iten egyedül vetítése közben. 2 (bm) Csehszlovák vendégek a IX. bányásznapon Szinte szokássá válik, hogy egy-egy «nagyobb ünnepségen részt vesznek a ♦baráti népi demokratikus országok ♦ küldöttei is. így lesz ez Borsod me* * ♦gyében a IX. bányásznapon is. Or- ♦mosbányára a Rozsnyói Szénbányászati Tröszt küldöttei látogatnak el, ♦ezenkívül a megyében több ünnep- őségen is részt vesznek majd a csehszlovák küldöttek. BÉKE. Augusztus 30-ig: Kigyúlnak a < fények. Szovjet film. 10 éven alul nem 1 ajánlott. Aug. 31—szept. 2-ig: A vágyak , szárnyán. Csehszlovák film. Korhatár nélkül. Kezdés: 4, 6, 8 óra. Matiné va- 1 6árnap de. 10 és fél 12 óraikor: Don Qui- 1 jote. Szovjet film. , KOSSUTH. Szeptember 2-ig: Mi ketten , egyedül. Üj olasz film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 4, háromnegyed 6 1 és 8 óra. Matiné vasárnap de. 10 és fél 1 12 órakor: Mackószöktetés. Csehszlovák , film. | HIRADÖ. Augusztus 29: Vágyak szárnyán. Kezdés 9 és 11 óra. Kisfilmek mindennap déli 1—3 óráig: Üj magyar híradó. 1 Lenin jégtörő hajó. Busójáráskor. Karstein , vára. Ma történt. 3 éves terv nyomában. ^ FÁKLYA. Augusztus 29: A 18-as év. t Szovjet film. 14 éven alul nem ajánlott. ] Széles változatban. Augusztus 30—szept. ’ 2: Tengerészrevű. Színes szovjet film. ( Korhatár nélkül. Kezdés: 6, 8, vasárnap: ( 4, 6 8 óra. Vasárnap de. 10 és fél 12 óra- , kor matiné: Harc a sínekért. Francia (■ film. TÁNCSICS. Augusztus 29—30: Légből i kapott zenekar. Csehszlovák íilmvígj á- i ték. Korhatár nélkül. Augusztus 31: j Három asszony. Francia film. Csak 18 ? éven felülieknek. Kezdés: 6, 8, vasárnap: ( 4, 6, 8 óra. Matiné vasárnap de. 10 és 1 fél 12 órakor: Fejedelem bajnoka. \ SZIKRA. Augusztus 29—30: Apák is-] kólája. Csehszlovák film. 10 éven alul I nem ajánlott. Aug. 31—szept. 1: Akkori karácsonykor. Csehszlovák film. 10 éven j alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7, vasárnap: ] 3. 5, 7 óra. Matiné vasárnap de. 10 óra- f kor: Buksi megkerül. Csehszlovák film. i NÉPKERTI SZABADTÉRI. Augusztus i 29—30: Mi ketten egyedül. Olasz film. 10 ) éven alul nem ajánlott. Aug. 31—szept. l:f Vágyak szárnyán. Csehszlovák film. Kéz-1 dés: fél 8. 1 DIÓSGYŐRI SÁGVÁRI. Augusztus 29—2 31: A nagy Carusó. Színes amerikai film.) Korhatár nélkül. Kezdés: 5, 7, vasárnap A 3, 5. 7 óra. { MŰVELŐDÉSI HÁZ. Augusztus 29:4 Dulszka asszony erkölcse. Csehszlovák film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5; 7 óra. Äug. 30: de. 10 és du. 5, 7-kor; ! és aug. 31—szept. 2-ig: Bolond, április. | Üj* magyar film. Csak 18 éven felüliek-1 nek. Kezdés: 5, 7 Óra. , HEJ ÖCS AB A. Augusztus 29—31: Bo-< gáncs. Magyar film. Kezdés: 5, 7, vasár-( nap: 4, 6, 8 óra. Matiné vasárnap de. féli 11 órakor: Fekete zászlóalj. Csehszlovák^ film. MISKOLC-TAPOLCA. Augusztus 29—31:" Érettségi után. Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 7, vasárnap: 4 5, 7 óra. Í MÁV. ERKEL. Augusztus 30: Erőszak 4 árnyékában. Német film. Kezdés: 5, 7 óra. < PERECESI BÁNYÁSZ. Augusztus 30—< 31: Alvajáró Bonifác. Francia film. 14 < éven alul nem ajánlott. Kezdés: 6. va-< sárnap: 4. 6 óra. 1 DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Augusztus« 29—30: Blgamista. Olasz film. Kezdés: 7,< vasárnap: 5, 7 óra. < elmúlt évek során is takarékba helyezték. Rövidesen kiosztásra kerül — a IX. bányásznap előtt -J- az 1959. évi hűségpénz is. Csupán a sa- jókazai bányászok ez alkalommal több mint 500 ezer forint összegei helyeznek az OTP helyi fiókjába. < •1 < ; A lottó nyerőszámai \ 10, 28, 30, 39, 83 Bőséges felhozatal — csökkenő árak Piaci képeslap Gazdag áruválaszték, bőséges árufelhozatal jellemzi a miskolci vásárcsarnokot és piacokat. A múlt év ugyanezen időszakához viszonyítva a felhozatal lényegesen megnőtt és jelentős árcsökkenés tapasztalható. Az elmúlt év augusztusában a vásárcsarnok és a piac tojásfelhozatala 2 ezer 700 darab volt. Az idén 6 ezer 400 darab. Ez a szám maid- nem háromszorosa a tavalyinak. A tej napi felhozatala a tavalyinak kétszeresére emelkedett. Augusztus 26-án például 6 ezer 400 liter volt. Az elmúlt évihez viszonyítva nagy javulás tapasztalható a zöldség- és gyümölcs — és a primőráruk felhozatalában is. A zöldpaprika felhozatala a tavalyinak a 10 százalékával, míg a burgonya csaknem 15 százalékával nőtt. A múlt év hasonló időszakához viszonyítva árcsökkenés tapasztalható. A tejnél 4 forintról — átlagban számítva — 3,70-re, a tojásnál 1,60- ról — 1.40-re, az uborkánál 2.20 — 2 forintra, a zöldpaprikánál 1.40-ről — 1.20-ra csökkent.