Észak-Magyarország, 1959. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-25 / 198. szám
2 cszakmagyarorszAg Kedd, 1959. augusztus 25. Nyitás után — kezdés előtt A színházi műsorterv margójára • Öszeleji tudósítás a NapymlskoSci Állami Gazdaság repülőtéri üzemegységéből Lt T/Z7FO YZC leg a kommunisták tesznek Is érte. Umbero Barulli elvtárs, a párt titkára elmondotta, hogy a párt soha nem tapasztalt aktivitással dolgozik. Komoly felvilágosító, nevelő munkát végeznek a közelgő választások sikere érdekében. Igen jó a kommunista párt kapcsolata a szocialista párttal. Úgy döntöttek, bármelyikük győz — külön listán «indulnak — a győzelem mindkét párt győzelmét fogja jelenteni, s akkor újra szocialista-kommunista kormányt alakítanak, s tovább követik azt a helyes utat, amelyet 1957 októberében meg kellett szakítaniuk. A kommunista párt úgy értékeli a választások előkészítési munkáit — mondotta a párttitkár elvtárs —, hogy a válaszr tási mérleg az ő oldalukra billen. I I mbero' Barulli elvtárs, a San^ Marinói Kommunista Párt titkára, aki 1957 őszén Moszkvában megtartott kommunista pártok értekezletén hosszasan beszélgetett Kádár János elvtárssal, mély tisztelettel, a barátság hangján szólt a Szovjetunióról, a nagy Kínáról, a népi demokratikus országokról. Elmondotta. hogy a San Marino-i kommunisták szívből örülnek a béketábor sikerének, s az a tudat, hogy ezek az országok egyenesen haladnak a szocializmus felé, nekik is erőt, bátorságot ad munkájukhoz. Kérte, tolmácsolják a San Marinó-i kommunisták és az egész San Marino népének testvéri üdvözletét a magyar dolgozóknak, azt, hogy a mi sifi&re- inknek ők szívből örülnek. • San Marinónak tehát nemcsak múltja, de harcos jelene is van, s a jelen harcát a kommunisták irányítják, akik izig-vérig olyan emberek, akik a kapitalizmus szívében is hirdetik a haladás tanát, azt, hogy: „nem lesz a tőke úr mirajtunk”. A kicsiny ország népében, kommunistái báni rövid ott tartózkodásunk ideje alatt olyan embereket ismertünk meg, akik forrón szeretik szabadságukat, s készek küzdeni is érte. (Folytatjuk.) második világháború után. uralkodó szocialista-kommunista kormányban 14 kommunista vett részt, akik fáradságot nem ismerve dolgoztak a világ legkisebb országának felvirágoztatásáért. Az olasz nagytőkések, mágnások azonban nem jó szemmel nézték a kicsi ország kommunista intézkedéseit: a nép javát, boldogulását jelentő intézkedéseket. A kapitalizmus közepén nem volt kívánatos egy ilyen kommunista kormány, ország. S így 1957 októberében egy fegyveres puccsot szerveztek, a kormány kommunista tagjait, akik nem voltak hajlandók behódolni az olasz imperialistáknak — börtönbe vetették őket. A 14 kommunista elvtársat összesen 150 évre. ítélték. A szocialista-kommunista kormányt, mint ahogy Mario Nanni elvtárs elmondotta, eki e kormányban háromszor volt kormányzó, s részt vett az SZKP XXI. kongresszusán — egy polgárireakciós kormány követte. E kormány első intézkedése az volt, hogy az előbbi kormány helyes, a dolgozók érdekében történő intézkedéseit megszüntette, s a kis ország szabadságát alapjaiban megnyirbálta, eltörölte az ingyenes oktatást. A reakciós kormány hű kiszolgálója lett az olasz imperialistáknak, mágnásoknak. San Marino népe nem szereti a jelenlegi kormányt, s visszavárja a régit. A kommunista párt vezetésével azért megy a harc, hogy az ez évi szeptember 13-i választásokon megbuktassa a jelenlegi kormányt s újra szocialista-kommunista érzelmű kormány vegye át a vezetést. Hogy a köztársaság lakóinak eme óhaja valóra váljon, maga a lakosság, de főbe, amelyeknek alkalmazása jelentős jogokkal ruházták fel a köztársaság polgárait. Igen nagy eredménynek számított a kötelező, ingyenes oktatás bevezetése. A San Marinó-i gyerekek a szülők anyagi helyzetétől függetlenül tanulhattak, megismerhették gyönyörű országuk történelmét, elsajátíthatták az általános műveltséget. Egy sor esti iskolát szerveztek, ahol az idősebbek tanultak. Jelentős volt az agrárreform végrehajtása, a hegyes vidéken is jó terméshozamot biztosító gabonafajtát s egyéb más növényeket kísérleteztek ki. Biztosították a köztársaságban a régi hagyományokat, figyelembe véve a többszáz éve kidolgozott és alkalmazott teljes demokráciát, amelynek alapján biztosítva volt a dolgozók legfelsőbb szintű vezetése. Az úgynevezett tanácsot, amelyben 60 férfi foglal helyet, négyévenként titkos választás útján nevezik ki. A tanács pedig a 60 férfiből hathónaponként két kormányfőt választ, akik jogosultak a legfelsőbb vezetésre. Ugyancsak a tanács saját soraiból választja meg a minisztereket — szám szerint —, ötöt. A kicsi köztársaság vezetői, a ^ szabadság, fügetlenség hű őrzői egyik igen fontos feladatuknak tekintették a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal a baráti kapcsolat megteremtését. Elsőnek éppen a Magyar Népköztársasággal léptek diplomáciai kapcsolatba. S, hogy San Marínéban a kormány 1945 után ilyen szép eredményekkel büszkélkedhetett, elsősorban a helyi kommunista pártnak volt köszönhető. Umbero Barulli elvtárs, a kommunista párt titkára elmondotta; a „San Marino népének üdvözlete“ | Qan Marinónak, a világ legki- ' ^ sebb országának azonban nemcsak a múltja, hanem a jelene is ! csodálatos. A kis köztársaság lakói ahogy ma is őrzik függetlenségüket, .irányítják életüket Olaszország szí- . vében, a kapitalizmus kellős köze- . pén, szinte emberfélettinek tűnik ... .Az országuk iránti mély szeretetük, , a^ szabadság utáni forró Vágyuk hallatlanul nagy erőt ad nekik. Csak az (hiszi el, aki beszélt velük, meggyőződött lelkesedésükről, küzdeni akarásukról. , A második világháború vége jelentős mérföldkő volt a köztársaság éledében. Egy szocialista-kommunista érzelmű kormány vette kezébe a ha- ,talmát, s a kicsi ország elindult a felemelkedés útján. Olyan célkitűzésekért indultak harcba, amelyekkel az ország lakói egyetértettek, s így "szinte egy emberként támogatták azt. Első és legfontosabb tennivalója volt a kormánynak a munkanélküliség felszámolása. Sikerült elérniük, hogy ,a köztársaságból miután biztosították az embereknek a munkalehetőséget — megszűnt a kivándorlás, ,amely az utóbbi évtizedek alatt egy- íre fokozódott. Igyekeztek a kicsi or- iszág lakóinak megfelelő; emberhez (iméltó életet biztosítani. Gyors ütemében láttak a különböző építkezések- , hez, rendbehozták mind a köztársaság, mind a főváros útjait, nagyjelentőségű villamossági programot oldottak meg. Jelentős költséggel enyhítettek az egyik legna^obb problémán, az óriási vízhiányon. Uj kutakat fúrtak, amelyek milliókba kerültek. Biztosították — most már nemcsak szavakban — a törvény előtti egyenjogúságot, s egy sor teljesen új paragrafust léptettek életA Miskolci Nemzeti Színházban augusztus 4-én megtartották az ünnepi megnyitót, de az új évad valóságos kezdete — jóllehet a vidéki vendégszerepléseket, táj előadásokat az elmúlt évad darabjaival már megkezdték — még csak mintegy négy hét múlva érkezik el. Az előkészületek már folynak, dolgoznak a díszlettervezők, műszakiak, sőt az első két darabnak már a próbáit is megkezdték. A városi tanács végrehajtóbizottságának ülése — mint arról az Északmagyarország hírt ' adott^ — megtárgyalta és kisebb módosítással elfogadta a színház 1959—60-as évi műsortervét. A most induló évad jelentős évfordulókban is bővelkedik. Erre az időszakra esik városunk felszabadulásának 15. évfordulója, hazánk felszabadulásának 15. évfordulója, a színházak államosításának 10. évfordulója és ebbe az időszakba esik a 102 éves miskolci színház újjávarázsolt épületének átadása is. Nagy figyelmet érdemel ez az évad, már- csak ezek miatt a jelentős^ események miatt is, de mindenképpen a fokozott érdeklődés középpontjába kerül, hiszen egy újjászületett színházépületben, jelentős százalékában felfrissített társulat kezdi meg a ^működését és igyekszik a színjátszás sajátos művészeti eszközeivel valóra váltani azokat a feladatokat, amelyek a szocialista színházra kultúr- forradalmunk jelenlegi szakaszában várnak. A színház vezetősége által összeállított és a tanács végrehajtóbizottsága által jóváhagyott műsorterv —- a párt és a kormány kultúrpolitikai célkitűzéseinek szemelőtt tartásával döntő többségében- a következő két szempont szerint épült föl: olyan darabokat kíván elsősorban bemutatni a színház — ír ja a műsorterv bevezetője — amelyek a hősi helytállást, hősi magatartást mutatják be, egészen a forradalmi helytállásig. Másodsorban olyan darabok- kerülnek bemutatásra, amelyek a kispolgári mentalitás, érzelem-világ, gondolkodásmód megnyilvánulásai elleni harcot szolgálják. Nézzük meg, milyen darabokat kíván a színház be- mutani és azok miként szolgálják a fentebb említett célkitűzéseket. Tizennyolc bemutató lesz az évadban. Mivel a színházépítés csak december 3-ra teszi lehetővé a játszást, az idényt kénytelenek ismét a Diósgyőrvasgyári Művelődési Hában kezdeni. Itt egy bemutató lesz: Kálmán Imre Cirkuszhercegnő című nagyoperettjét mutatják be. Az új színházépületben de- .cember 3-tól indulnak meg az előadások. Az első bemutató Darvas József Kormos ég című drámája lesz, amelyet az elmúlt évadban nagy sikerrel játszott és ez évben is« játszani1 fog a budapesti Nemzeti Színház. A dráma után Hajdú Júlia, ismert zeneszerzőnk Füredi komédiások című nagyoperettjének ősbemutatóját tervezik. A nagyoperett a magyar színészet hőskorába viszi majd vissza a nézőt Az operettet egy vérbő szatíra követi: Sardou Uncle Sam című műve, amely a kapitalista erkölcs éles leleplezése. Ezt újra operettbemutató követi. Még nincs pontos döntés, hogy bemutatásra kerül-e Kawan Botrány Londonban című, modem muzsikájú operettje, amely Mark Twain Egymillió fontos bankjegy című ismert és filmen is nagy sikert aratott szatirikus kisregényét dolgozza föl a modern jazz-operett eszközeivel. Amennyiben ennek a bemutatónak akadálya lenne, úgy helyette. Jacoby közismert operettjét, a Sybillt mutatják be. Április 3-ra, felszabadulásunk 15. évfordulójára Trenyov A Néva partján című monumentális drámájának ősbemutatójával készül a színház, májezt Kozma József, a magyar származású, békeharcos francia zeneszerző ismert sanzonjaiból összeállított Vörös posztó című zenés vígjáték követi s végül Jókai Mór A kőszívű ember fiai című művének bemutatásával zárják a nagyszínház épületében a szezont. A Kamaraszínházban tíz darab bemutatását tervezik. Az első Arthur Miller amerikai író Pillantás a hídról című megrázó erejű drámája Utána Heltai Jenőnek a polgári erkölcs erkölcstelenségét leleplezd darabja, A Tündérlaki lányok^ kerül a közönség elé. November első napjaiban, a pártkongresszus tiszteletére új magyar darabot mutatnak be, előreláthatóan Szinetár Györgynek a Tanácsköztársaságról szólí Első tavasz című művét. Ezt a bemutatót egy magyar zenés vígjától követné: Szűcs György és Bágyj András Az asszony többet keres című műve. Január elején kerülni sor Afinogenov Kisunokám cími tedveS'. hangulatos víg játékának be mutatására, majd január végén H. Rolf A denevér repülőraj cíinű — a közelmúltban vetített, hasonló című filmből is jól ismert — * antiimperia- lista drámája kerül a közönség elé. G. B. Shaw Hősök című műve követi ezt a bemutatót, majd Móricz Zsigmond Betyár című színműve, Dobricsanyin jugoszláv író Társbérlők című víg játéka és Breal francia író ..Tíz „kiló ...arany., „című szatirikus bohóz'ata kerül a terv szerint bemutatásra. • A műsorterv ismeretének birtokában nézzük meg, hogy a tervezett- darabok közül hány és hogyan szolgálja a bevezetőben említett célkitűzéseket. Az első kategóriába, a hősi helytállást bemutató darabok közé hármat sorolhatunk. A Kormos ég, A Néva partján és az Első tavasz, i tartoznak feltétlen ebbe a kategóriába. Ezeken kívül esetleg még két- három darabot számolhatunk nagy jóakarattal az ilyen jellegű művekhez. A kispolgári mentalitás elleni harcot szolgáló darabok kategóriájába hét darabot feltétlen odasoról- hatunk, a többi — általában — nem fér be az ilyen kategórizálásba. Ha statisztikát próbálunk fölállítani a tervezett darabokról, érdekes adatokat látunk. A szerzők ! nemzetisége I s^rintkmegosztásban: magyar vagy magyar származású szerzőtől kilenc (a SybílL ' bemutatása ' esetén tíz), ámefikai ézérzőt’ől ’ ícéfto, franciától kettő, szovjet szerzőtől kettő, angol- : tói egy, némettől egy, jugoszlávtól egy kerül benjútatásra. Műfaji megoszlásban: nagyoperett három, dráma Öt, vígjáték, 'Szatíra,, bohózat — ze- rféyel vagy’ anélkül. nyolc, színmű ; kettő kéTO á közönség elé. Nagyon elgondöíköztató, ha azt a statisztikát j nézzük még, amely a hemutatandó I darabok íörténési idéját taglalja: ma játszódó magyar darab kettő, régmúltban játszódó magyar darab öt, i szocialista,s’’'á&tfbáp-friáü .játszódó : dáhab égy, régmúltba# .jpttr játszódó ; égy., h^Úgáton ma játszódó négy* , nyugaton a múltban, játszódó báróm, : Jugoszláviában ma játszódó egy, tértől és időtől független darab kettő. Dicséretes, hogy a tervben nagy száminál szerepelnek ősbemutatók. A statisztikai adatok tükrében — különösképpen a legutolsóként: említett taglalást vflzern^ lélve — szembetűnő a mai magyar életet és a népi demokratikus államok életét ábrázoló darabok kevés száma, illetve hiánya. Feltétlenül javítani kell a. műsorterven — mint. arra a városi tanács végrehajtóbizottsága is határozatot hozott — olyan formában, hogy a testvéri államok mai drámairodalma is megfelelő képviseletet kapjon, — ha másként nem megy, valamely kevésbé értékes, más darab rovására. Ugyancsak hiányzik a műsortervből valamely klasszikus darab bemutatása. A Miskolci Nemzeti Színház, az ország második városának a színháza nem lehet meg örökértékű klasszikusok bemutatása nélkül sem. Erősen csökkenőben van az operettek száma. Az operettek helyét mindjobban elfoglalják a már tartalmasabb zenés vígjátékok és a drámák. Ez a tény is azt bizonygatja, hogy a színház műsortervében jelentős fejlődés mutatkozik az előző évekhez képest. Mint arról a színház illetékes vezetői tájékoztattak, tervbevették — a műsorterven felül — balett előadások tartását is, amelyeken eleinte a balettegyüttes korábbi sikeres produkcióit újítanák fel és mutatnák be felfrissítve a balettművészetet kedvelő közönségnek. Ugyancsak tervbe vették, hogy már a most induló évadban, tehát még az opera- társulat újraszervezése előtt, megszervezik és megtartják az operakeresztmetszet bemutatókat, esetleg a helyi filharmonikus zenekar közreműködésével. Az új színi évadban Miskolcon új és régi színészek indulnak együtt közös célok megvalósításáéit. Az elmúlt évadnak megvoltak az eredményei, de voltak hiányosságai is. Sokat kell még tennie a színháznak, hogy méltó legyen az ország második városához és a gyönyörű, modern, új színházépületet megfelelő művészi tartalommal töltse ki. Űj, szocialista közösségnek kell kialakulnia a színházban. Sok színésznek változtatnia kell magatartásán, de meg kell javítani a színházvezetés módszereit is. Hatékonyabban kell, hogy a színházvezetés támaszkodjon a jövőben, a pártszervezetre, a szakszervezeti bizottságra és a KISZ-re és nagyobb súlyt kell fektetnie a színészek eszmei és művészi továbbképzésére. Űj légkör kell, hogy szülessen a színházban az elkövetkező évadban. Olyan társulatói kell teremteni, amelynek minden tagja művészileg, politikailag, erkölcsileg alkalmasnak bizonyul arra, hogy a Magyar Népköztársaságban a megtisztelő művész címet viselje. A rövidesen elkészülő új színház- épület, a társulat felfrissítése, a műsortervben szereplő művek döntő ■többsége lehetőséget ad arra, hogy a Miskolci Nemzeti Színház egésze és minden tagja bizonyságot tegyen arról, hogy az előző bekezdésben vázolt feladatoknak megfelel. A közönség bizalommal tekint az új színházi évad elé. A színház tagjain múlik, hogy meg is feleljenek ennek a várakozásnak. És akkor kettőjük — közönség és színház — jó együttese megteremtheti Miskolcon a jó színházi életet. Benedek Miklós — A szél megfújta a tarlót — mondja a parasztember. — közeleg az ősz: már itt a dohánytörés, s nemsokára jön a répaszedés, krumpliásás ideje! S bár kissé sajnálkozva tekintünk a búcsúzni készülő nyár után, szívünkben új reménységgel tekintünk az ősz elé: 1959 ősze elé, amely minden bizonnyal még gazdagabb lesz, mint a tavalyi volt. A Nagy miskolci Állami Gazdaságban nem mondhatnánk, hogy a ..tarlót itt is menfúita a szér, — de csak azért nem, meri már régen felszántották és be is vetették nagy részét másodnövénnyel. A kukorica levele nem sárgul még. de elárulják a tömött, nagy csövek, hogy rekordtermést takaríthatnak be nemsokára. A kertészetben a nótás- ajkú, tarkaszoknyás lányok sem akarják tudomásul venni, hogy augusztus utolsó napjait írjuk: lenge szoknyácskákban. vagy fürdotri- kőra vetkőzve locsolják a palántákat, gyűjtik nagy halomba a szép cecei paprikát, de bent a tiszta, hűvös irodában, az üzemegység központjában elárulják a számokkal teleírt papírlapok, hogy őszi számvetésre készül a mind híresebbé váló gazdaság. Rekordtermés a kalászosokból Már aratás idején látható volt, hogy különösen jól sikerült ez esztendőben a búza. — Tizenöt mázsától biztos több lesz — mondta nevetve Reich Lajos elvtárs —, de, hogy mennyivel, arra nézve úgy nyilatkozott, hogy jöjjünk el ismét ősz elején. — Eljöttünk, Reich elvtárs! Meg- tudhatnank-e végre azokat a számokat? — Nagyon szívesen! Amit most mondok, az már biztos, azért felelősséget vállalok! így tudtuk meg, hogy búzából 19.5, ősziárpából 21,9, tavaszárpából 20, rozsból 18,5 mázsás termésátlagot értek el katasztrális holdankint, de volt egy olyan negyed.százholdas búzatáblájuk, amely a 22 mázsát megadta! De nem marad el a kertészet sem! Minthogy ez az üzemegység legközelebb esik a városhoz, nagyszerű földdel, jó természeti adottságokkal rendelkezik —, munkájának egyik fő célja Miskolc friss és olcsó zöldségáruval való ellátása. Nos, hogyan tettek ők eleget ennek a feladatnak? — Káposztából eddig 20 vagont küldtünk, még mintegy 70 vagon várható — mondja Reich elv társ paprikából is elküldtünk már 11 vagont és újabb 22 vagonra számíthat a város. A pénzügyi tervet, a zöld- ségszállitást illetően 75 százalékra teljesítettük eddig. Gondoskodás a dolgozókról Az állami gazdaság több száz dolgozója közt sok időszaki munkást is alkalmaznak, akik távol otthonuktól — a gazdaság munkásszállásain laknak, kényelmes, ízlésesen berendezett, tiszta szobákban. A fehérre meszelt falakon képek, papírvirágok, s bár nincs még folyóvizes fürdőszoba —, de h~t: nem is lehet minden egyszerre —, minden szobában ott áll a sarokban a mosdótál, rajta tiszta törülköző, s a katonásan megvetett ágyakon a hófehér lepedő. — S a szórakozás, művelődési lehetőség? Reich elvtárs elmondja, hogy erre is gondoltak. Vannak családos emberek is a gazdaság munkásszállásain, akiknek sajnos, — helyhiány miatt — nem tudtak egyelőre különszobát biztosítani, így megengedte, hogy a férjek este kilencig a női munkásszálláson beszélgethessenek feleségeikkel, de most még jobb ötletet valósítottak meg. Aznap, amikor ott jártunk, avatták a klubszobát, amelyben rádiót hallgathatnak, újságokat, folyóiratokat olvashatnak, szórakozhatnak, tanulhatnak a dolgozók. JobDsn vigyázzanak a közvagyonra! A gazdaság megtett mindent, ami a lehetőségekhez mérten jelenleg megtehető: lehetne talán elfogultsággal mondani, hogy miért nincs még fürdőszoba, miért kövesek és miért nem padlósak a szobák, jotö lenne, ha minden család külön helyiséget kapna — persze, hogy joob lenne! S fő törekvés, hogy így legyen. Amit eddig csináltak, tovább fejlesztik, s jövőre újabb terveket valósítanak meg. De ehhez az is szükséges, hogy az itt dolgozók becsüljék meg mindazt, ami értük történik, gondozzák és ne rongálják a rájuk bízott vagyont. Bizony, a tiszta munkásszállásból kiérve, szomorú volt nézni a nagy kultúrteremben összetört asztallapokat, az ebédlőben a szándékosan összeszabdalt drága asztalterítőket... A brigádvezető, vagy az üzemegység vezetője nem lehet ott mindenütt: figyelmeztessék egymást is az emberek! Megérdemelt kitüntetés A sajtóban annak idején rövid kommüniké jelent meg: kik kaptak az állami gazdaságok megalakításának 10. éves évfordulója alkalmából kitüntetést? A kitüntetettek között szerepelt Reich Lajos elvtárs neve is. Munkaérdemrend-fokozatot, majd 500 forint pénzjutalmat kapott. Ha annak idején róla írtam volna a tudósítást, akkor is így kezdtem volna: a gazdasággal. Mert hiszen 6 és a gazdaság teljesen eggyéforr- tak. Most szerényen beszél róla, nem is ő említette először, hanem Rusz János elvtárs, a Nagymiskolci Állami Gazdaság igazgatója, de mikor Reich elvtársat faggatom, megcsillan a szeme. — Nagyon boldog voltamamikor a parlament kapuját átléptem és Dobi elvtárs kezet szorított velem. Megérdemelten kapta a kitüntetést. Gratulálunk! Onodvári Miklós