Észak-Magyarország, 1959. július (15. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-05 / 156. szám
Ta*áruap. 1959. július S. eiZACMAQTAKOMZAQ HH Nemzetközi Szövetkezeti Nap ünnepén Irta: Kelemen Sámuel9 a MÉSZÖV igazgatósági elnöke J-Tazánkban és világszerte t különböző szövetkezeti mozgalmak közötti gyümölcsöző, együttműködés jegyében harminchetedszei ünnepeljük ma a Szövetkezeti Napot. A szövetkezés áldásos, kis emberek munkáját megkönnyítő szerepére emlékezik ezen a napon a mezőgazdasági termelőszövetkezetek, földmű- vesszövetkezetek és kisipari termelő- szövetkezetek többrhilliós tagsága. Ma a vrövetkezök nemzetközi méretekben ünnepelnek együtt és ezzel kifejezésre juttatják az együvétarto- zás, a szövetkezeti összefogás eszméjét: A szövetkezőknek ez,az együvé- tartozása nagy erőt jelent a békéért, a haladásért, a jobb életért folytatott harc, a szocializmus építése, valamint a fejlődés gyorsabb menetének biztosítása érdekében. A szocialista tábor országqüwn a termelőszövetkezetekbe, a foldmű- vesszövetkezetekbe és kisipari termelőszövetkezetekbe tömörült tagság közösen ünnepel a kapitalista világ minden egyes haladó, tényleges szövetkezőjével. Nálunk a szövetkezésnek mindhárom formája megalakulásától — a hibák ellenére is — jelentős fejlődésen mfnt keresztül. A szövetkezetek eredményes munkájukkal kiemelkedő szerepet töltenek be hazánk szocialista építésében, a mezőgazdaság szocialista átszervezésében és a dolgozók áruellátásában. Megyénk területén közel 200 000 dolgozó vesz részt a különböző szövetkezetek munkájában, ápolva a szövetkezés gondolatát, ismertetve annak előnyeit. A Szövetkezeti Napot valóban bensőségesen a felszabadulás óla ünnepeljük, ekkor jöttek létre azok á szövetkezeti formák, amelyek a. dolgozó parasztság és a dolgozó tömegek igazi érdekvédelmi szervei lettek és ezek a felszabadulás előtti szövetkezetektől tartalmukban lényegesen különböznek. A felszabadulás előtt is voltak szövetkezetek, ezek azonban nem a dolgozók érdekeit szolgálták. A nálunk kialakult három szövetkezeti forma eredményes és gazdag múltra tekinthet vissza. 'Tavaly ősszel és ez év tavaszán x a mezőgazdaság szocialista étszervmése során fokozottabb mérhódító újdonság MÄR-MÄR SZINTE FRÁZISSÁ VAUK az újtól való tartózkodásról szólni. Feszt hajtogatjuk, hogy az emberek húzódoznak attól, ami eltér a megszokottól, pedig hozzátartozik az ember lényegéhez az. új utak-módok keresése J§, Néhány évvel ezelőtt még' csak| Pest dicsekedhetett önkiszolgáló-onkiválasztó bolttal; Az elmaradottabb vidék is felzárkózott igényeiben a főváros mellé, a kereskedelmi formák fejlődését követeli. A MÉSZÖV igazgatóság számolva ezzel az új igénynyel, a kereskedelmi hálózat új formákkal való gazdagítását tűzte ki célul. Abaujszántón alig egy hónapja nyitották meg az önkiválasztó cipőboltot. Az eltelt idő már is fényesen igazolta az új létesítményhez fűzött reményeket. Az ízlésesen berendezett bolt szinte csábítja a vevőket, a forgalom lényegesen megemelkedett. A bolt napi átlagforgalma 7—8 ezer fórint, de volt már olyan nap is,‘amikor 15 ezer forint értékű áru cserélt gazdát. • Kriván Ferenc, a bolt vezetője mondotta el, hogy korábban méteráru, konfekció és cipő vásározórészleg vezetője volt. A több cikk sem hözott több vevőt a boltba, a 'havi átlagforgalmuk 200 ezer' forint körül mozgott, bár negyedmagával volt. Most harmadmagával több bevételre számít, az egy főre eső forgalmi követelményt mintegy 100 ezer forinttal szeretnék túlteljesíteni. Biztosra veszik, hogy az ön- „kiválasztó cipőbolt havi, forgalma eléri majd a 250 ezer forintot. Terve, hogy az önkiválasztó boltot Ön- kiszolgáló bolttá fejleszti, ami a jelenlegi formától is lényegesebben gyorsabb és kényelmesebb. Rövidesen elkészítik az ár- és nagyság megjelölő cédulákat, ami az ön- kiszolgálás kezdeti lépésének számít. Kezdetben a bolt dolgozói is idegenkedtek az önkiválasztó formától, attól tartottak, hogy lába kél sok cipőnek. A legutóbb megtartott első leltárnál örömmel állapították meg, hogy' hemcsak a bolt vizsgázott, a vásárlók is bebizonyították, elég fejlettek már az új létesítményhez. Leltárhiány nem volt; Hírek a földmű vesszövetkezetek életéből — Az új formák bevezetése céljából a földművesszövetkezetek is komoly lépést tettek előre. Ebben az évben több önkdyálasztó és önkiszolgáló bolt nyíit meg megyénkben. Önkiszolgáló élelmiszerbolt nyílt Szögligeten, Ricsén, Mezőcsáton, Tokajban, Tarcalon és Mezőkeresztesen, önkiszolgáló cipőbolt Abaujszántón és a legutóbb önkiválasztó cipőbolt E-ncsen. Putnokon önkiváNőnek a falak A kisipari termelőszövetkezetek is kiveszik részüket a szocializmus építéséből. A garadnai Petőfi Termelőszö vei kezet modern, ötvenférőhelyes tehénistállóját a forrói Vegyesipari Ktsz. kőművesei építik. Bóni János építésvezető, Hernádi Pál mester és a többi dolgozó lelkiismeretes munkája nyomán szemlátomást emelkednek a falak, s mint a tsz. és a járási tanács vezetőitől hallottuk, kiváló, minőségi munkájukért minden elismerést megérdemelnek. A tszrtagók sem ülnek ölhetett kézzel a növekvő falak árnyékában. A község KISZ-szervezete is „benevezett” az építkezési versenybe. Az ősszel belépő tagok egy része is részt kér az építkezésből. Százharmincnyolcezer forint társadalmi munkát vállalt a tsz-tagság a két, egyenként ötvenférőhelyes tehénistálló megépítéséért, s eddig közel 70 százalékra teljesítették vállalásukat. A ktsz. dolgozói ígéretet tettek, hogy határidőre átadják az épületeket, ha az építkezési anyag zökkenőmentesen érkezik, s eddig ezzel sem volt említésre méltó hiba* . A pártkongresszus tiszteletére: A szocialista munkabrigád Kondótól távol, a Haricza-völgy végében, meredek hegy aljában ásí- tozik,v tátong a bányaüzem bejárata. A'vasúti síneken megrakott, teli csillék sorakoznak. A szerelvény lassan, zakatolva gördül tova á kanyargó sínpáron. Lenn, a bányában kemény munka folyik. Két brigád, a Virág Pálé és a Szabó Béláé van az érdeklődés középpontjában. Ök ugyanis elhatározták, hogy a pártkongresszus tiszteletére teljesítik a szocialista munkabrigád cím feltételeit. Most mindenki érdeklődve kíséri a két csapat teljesítményét, munkáját. Virág PáL csapata zömében fiatal emberekből áll. Virág Pali középtermetű, zömök, izmos ember. • A fiatalok hallgatnak rá, s nincs olyan feladaf, amelyet végre ne hajtanának. Valóban „belemenős” gyerekek. A tervteljesítésben most is jobbak, mint a Szabó-brigád, öt havi átlagteljesítményük 145,2 százalék a Szabó-brigád 127,7 százalékos eredményével szemben. A jobbik csapat azonban mégis a Szabó-brigád. Ez a brigád korosabb, tapasztaltabb, rutinosabb emberekből tevődik össze, akik már hosszú idő óta együtt dolgoznak. Megszokták egymást, s összeforrot- tak. Bár a termelésben nem tudnak olyan magas százalékkal dicsekedni, mint a Virág-brigád, azonban náluk a munkamorál, a fegyelem sokkal szilárdabb, megalapozottabb. Jellemző például, hogy amíg az elmúlt félévben a Szabó-brigádban sem igazolatlan mulasztás, sem baleset nem volt. addig a Virág-brigádban — noha baleset is sem fordult elő — hárman is követtek el fegyelemsértést. Ennek következtében a Virág-brigád az értékelés alapján rossz pontozást kapott, s így a remény elsősorban a Szabó-brigádnál van meg, hogy a hátralévő időben teljesítik a szocialista munkabrigád cím feltételeit. Szép eredményt ért el mindkét brigád a robbanóanyag-felhaszAá- lásban is. A megtakarított patronok forintértéke havi átlagban a Virág Pál csapatánál 288, Szabó Bélá csapatánál 274 forint. Az eredmények mellett azonban a brigádoknál súlyos hiba, hogy a vállalt minőséget nem tartják be. Felajánlották, hogy a meddőtartalmat 0,2 százalékra csökkentik, s ugyanakkor a múlt hónapban is 0,3 százalék volt a meddőtartalom. Ez azért is hiba, mert idejük, képességük meg van hozzá, hogy javítsák a szén minőségét. Azt az energiát például, amit a magas terv túl teljesítésre fordítanak, inkább a minőségi munkára fektetnék. Igaz, alacsonyabb lenne a százalék, de megérné, mert hibapont nélkül tennének eléget vállalásuknak. Jelenleg nehéz körülmények között dolgozik mind a két frontbrigád. 1 méter 10 centis a homlok szélessége, amelyben a széntelep 0,8 méter. Elképzelhető, milyen fárasztó itt dolgozni, ahol egész műszak alatt nem egyenesedhet ki az ember. Az alacsony növésű bányászokat még csak hagyján, de a magasabbak ... Szabó Béla körülbelül két méter magas, kétrét görnyedve lapátolja a szenet. De nemcsak ő, a brigád tagjai zömében ilyen nagy növésűek. Nem könnyű teljesíteni a szocialista munkabrigád cím feltételeit — mondják Szabó Béla emberei — de megbirkózunk vele. Bár tudjuk, hogy a szocialista munkabrigád elnevezés még fokozottabb felelősséget és. nagyobb feladatokat ró ránk, azonban ezzel számítottunk, s nemcsak az üzemnek, valamennyiünknek meg lesz belőle a haszna. Legyen hozzá szerencséjük! TÖRÖK ALFRÍÍ1? A második félév első napián: terven felül 227 tonna vegyes kohászati terméket gyártottak a diósgyőri kohászok lasztó könyvesbolt van. Ricsén új üveg, porcelán és háztartási bolttal, Bódvaszilason pedig vas, üveg és porcelánszaküzlettel gazdagodott a földművesszövetkezet tagsága. — A földművesszövetkezeti hálózatban a vendéglátóipar területén ugyancsak nagy fejlődés tapasztalható.* Több helyen kisvendéglő, cukrászda, korszerűen berendezett büfék váltották fel az elavult, régi típusú kiskocsmákat. — A falusi lakosság építkezését szolgálják a földművesszövetkezetek TÜZÉP-telepei. Különös gondot fordítanak a termelőszövetkezeti építkezésekre, hogy azok zökkenőmentesek legyenek. — Az abaujszántói földművesszövetkezet sajátos módon népszerűsíti a járás termelőszövetkezeteinek munkasikereit. A földművesszövetkezét irodájának ablakában egy hatalmas tabló hívja magára a járókelők figyelmét. A szép kivitelű földművesszövetkezeti híradón 22 kép szemlélteti a termelőszövetkezetek nagyüzemi gazdálkodását, elsősorban az állattenyésztést. A havonként megjelenő híradó következő száma az aratással, a termelőszövetkezetek terméseredményeinek ismertetésével foglalkozik majd. — A falusi lakosság ma már egyre igényesebb, érdeklődik az újdonságok iránt. Néhány nappal ezelőtt rendezték meg Göncön a kozmetikai és műanyag kiállítást, ahol kozmetikai ingyenes tanácsadást és arcápolást végeztek. Rendkívül nagy volt az érdeklődés és kérte a lakosság, hogy máskor is rendezzenek ha^ sonlókat. Bár ez a földművesszövetkezet rendezésében történt, az eredmény eléréséhez nagyban hozzájárultak a Vegyi Nagykereskedelmi Vállalat és a Budapesti Illatszergyár munkatársai; A Lenin Kohászati Művek dolgozói dícséretreméltó eredménnyel zárták a kongrésszusi verseny jeí gyében kezdődött első félével*’ Nemcsak a 124 millió forint értékű többlettermelésre tett vállalásukat teljesítették, hanem azon felül még nyersvasból és _ acélból 4700, hengerelt félkész--,’ illetve készáruból több mint kilencezer tonna anyagot gyártottak félévre esedékes felajánlásukon felül: A munka értékét növelj, hogy a gyártmányokat a vállalásnak megfelelő program- szerűséggel készítették el. A feldolgozó, illetve továbbgyártó üzemek munkájához nyújtottak nagy, segítséget azzal, hogy előíráson felül még több, mint 21.000 tonna vegyes árut küldtek. A második félév első napját is bíztató eredménnyel kezdték a diósgyőriek. A gyár egy napi ősz- szesített eredményei: terven felül 227 tonna vegyes kohászati termék. Csúcsteljesítménnyel dicsekedhetnek a durvahengermű blokksori hengerészei, akik az új félév első napján 492 öntecset hengereltek; Az eredmény azért is kiváló, mert a hengerelt mennyiségből 180 hideg öntecs volt. aminek a munkája jelentősen több időt igényel. Az év második felében több gép, berendezés segíti majd a kohászok munkáját-. A nagykovácsműhelv- ben üzemszerűen használják majd a nagyteljesítményű, 1500 tonna nyomóerejű bugatörő gépet. Ezzel nemcsak a fizikai munka lesz könnyebb, hanem lehetővé válik a vasúti keréktárcsák anyagának hidegen való darabolása. így ezeket a munkadarabokat lényegesen olcsóbban és az eddiginél sokkal rö- videbb idő alatt állíthatják elő. A kohók munkáját javítja majd a hamarosan üzembehélyezésre kerülő két csehszlovák önműködő ércrakodó gép, melyek műszakonként százhúsz dolgozót .mentesítenek a fáradtságos munkától. Ugyancsak a vasgyártást segíti majd az ércdarabosító üzemben hamarosan végetérő -nagyjavítás; Ennek befejeztével körülbelül kétszer több előkészített ércet adhatnak a nagyolvasztóműneki Jól teljesítettét a félévi tervet Az ózdi Kohászati Üzemek az elsők között csatlakozott a kongresz- szusi munkaversenyhez. Az első féléves eredmények azt bizonyítják, nem hiába. A nagyolvasztómű kollektívája, amely vállalta, hogy a pártkongresszus tiszteletére, a szocializmus építésének meggyorsításához 6 ezer 500 tonna jónjinő- ségű nyersvasat ad évi tervén felül, most igen szép eredménnyel büszkélkedhet. Az első félévben 4 ezer tonna acél-nyersvasat gyártottak terven felül. Növeli a termelési siker értékét, hogy egy tonna nyersvas legyártásához felhasznált import-kokszot az 1958. évi átlagos kokszfogyasztáshoz képest 53 kilogrammal csökkentették. A martinászokat 100,5 százalékos tervteljesítésükért illeti dicséret. A hengerészek az összes hengerelt áru termelési tervet közel 12 ezer tonnával, az összes kiszállítási tervet pedig 11 ezer 7.80 tonnával teljesítették túl. Mósfélmilló forint értékű alapanyagmegtakarítás Borsodnádasdon A Borsodnádasdi Lemezgyár hengerművében a kongresszusi verseny során alakult 25 .munkabrigád az anyagtakarékosság további javítását tűzte ki feladatául. A második negyedévben a brigádok zöme teljesítette felajánlását. A verseny eredményességét bizonyítja, hogy az üzemben egy tonna hengereltárut több mint tíz kilogrammal kevesebb anyagból állítottak elő, mint tavaly. A brigádok a második negyedévben mintegy másjfélmillió forint értékű alapanyagot takarítottak meg. Ez vállalásuknak több mint a másfélszerese. Az úszó kutatóállomás útja Az j,,Északi Sark—8” elnevezésű szovjet kutatóállomás teljes kört ír le az Északi Jeges-tengeren. A szovjet sarkkutatók kiszámították, hogy néhány év múlva az úszó jégtábla, amelyen az állomás felépült, visszatér arra a helyre, ahonnan idén áprilisban elindult. A továbbiakban elérkezik majd az úgynevezett anticikloncirkuláció területére, amelyet eddig a tudomány alig ismert. A kutatók felkészültek arra* hogy az állomás útját kihasználva, ritka és érdekes megfigyeléseket tegyenek* i ■ fékben alakultak megyénk területén termelőszövetkezetek, szövetkezeti községek —, több mint 10 000 taggal ’ növekedett a termelőszövetkezetbe tömörült dolgozó parasztok száma. A termelőszövetkezetek fejlesztéséhez komoly segítséget nyújtottak a társ- , szövetkezetek. . A földmüvesszövetkezetekbe és azok keretében működő alacsonyabb típusú társulásokba tömörült dolgozó , parasztok mind szélesebb körben ismerték és ismerik fel a szövetkezés ; fejlettebb formájának előnyeit. Ennek eredményeképpen a szövetkeze- ; lek választott szervei és tagsága több , helyen elsőként léptek be a termelő- ; szövetkezetbe. Csak az elmúlt tél folyamán több mini 500 igazgatósági és felügyelőbizottsági tag írta alá a belépési nyilatkozatot. A kisipart termelőszövetkeze- I a tek megyénk területén szín- 1 tén jó eredményt értek el. Míg 1951- I ben az évi termelési értékük 54 mii- ■ lió Ft volt, addig 1958-ban 259 mii- ‘ lió Ft. 19^8-ban az egy főre eső tér- < melés mar 72 000 forint. Emelkedett az egy főre eső átlagkereset is, mely a múlt évben ejiérte a 16 340 forintot. 1 Az összes nyereségrészesedés a < kisipari termelőszövetkezetekben • 1958-ban meghaladta a 3,5 millió fo- ’ rintot, s ez lényegesen megemelte a szövetkezeti tagok életszínvonalát. , Megyénkben a földművesszövetke- zeii mozgalom már több, mint 130 , ezer tagot számlál és a 125 körzeti, , valamint önálló földművesszövetkezetben mintegy 10 000 választott ve- \ zetőségi tag dolgozik. A földművesszövetkezetek a falu ■ életében mind társadalmi, mind pedig gazdasági vonalon rendkívül fon- ; tos feladatot látnak el. Ma már az • fmsz-ek végzik a szerződéses termel- , hetest, segítik a szakcsoportok és \ szakszövetkezetek munkáját, a dől- ■ gozó parasztoknak jagronómusaikon , keresztül szaktanácsokat adnak és a mezőgazdasági termelés színvonalú- , nak emelését részben kereskedelmi , hálózatukon és részben a gépállomás útján korszerű gépekkel segítik elő. A kereskedelmi tevékenység vonalán , — miig 1954-ben 810 millió forint forgalmat, addig 1958-ban több mint 1,300 000 000 forint forgalmat bonyolítottak le. A megye kereskedelmének közel fele a földművesszövetkezeti hálózat keretén belül bonyolódik le. A falu és a város közötti különbség felszámolása kötelezően írja elő a falusi kereskedelem fejlesztését. Ezen a téren már vannak eredményeink. A földművesszövetkezetek tagságának anyagi áldozatvállalása mellett illamunk segítségével egyre több korszerű üzletet, áruházat építünk. Nehány év alatt felszámoljuk a régi, korszerűtlen üzleteket, italboltokat, s helyettük a dolgozó parasztság igényeinek megfelelő, korszerű üzleteket, kisvendéglőket létesítünk. Azt, hogy szövetkezeteink viszonylag rövid idő alatt ilyen magas gaz- iasági eredményeket, sikereket tudlak elérni, a párt és az állam jelen- lös támogatásának köszönhetik. azdasági életünk további fej- ^ lődését nagyban segíti majd, ha megvalósítjuk a különböző szövetkezeti formák közötti együttműködést. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek és a földművesszövetkezetek között már testvéri kapcsolat van kialakulúban, s nem vitás, hogy a különböző szövetkezeti formáknak erre a testvéri kapcsolatra valóban szükségük van, hogy egymást mind politikai, mind gazdasági és szervezési téren kölcsönösen lámogassálz. A szövetkezeti formák közötti kölcsönös együttműködést nemzetközi méretekben is létre kellene hozni. A Szovjetunió és a népi demokratikus ílíamok szövetkezetei megalakulásuk óta arra törekednek, hogy a vi- ág valamennyi szövetkezeti mozgalmával baráti együttműködést hozzanak léire. Ezzel is a népek közötti barátság és a béke megszilárdítását kívánják előmozdítani. Éppen ezért rendkívül sajnálatos, hogy a magyar szövetkezeteket a Szovjetunió és a lobbi baráti ország követelése ellenére a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetségébe még mindig nem vet- lék fel. Szövetkezeti mozgalmunk eredményei méltóvá tesznek minket líra, hogy;a Nemzetközi Szövetkezeti Unió tagja legyünk annál is inkább, inert részt akadunk venni izoknak a féladatoknak a megoldásából, amelyek ezt a nemzetközi szövetséget a béke és az emberiség jóléte növelésének eszközévé tehetik. Reméljük,' hogy minden szövetkező nlőbb-utóiib el fog jutni oda, hogy a szocializmus ügyéért és a jobb társadalmi rendért tevékenykedik.