Észak-Magyarország, 1959. június (15. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-07 / 132. szám
Vasárnap, 1969. június 7. ESZAKMAGYARORSZÄG 7 ÁLLAS üzemi lakatosokat, vízóra leolvasáshoz értő szerelőket, mérnököt és munkavezetőket felvesz a BAZ. megyei Vízmű, viz- műépítő és Szolgáltató Vállalat Miskolc, Vörösmarty u. 12. _ 3593 Gép- és gyorsírónőt azonnali belépéssel felvesz a „December 4.” Drótművek Miskolc, Besenyői u. 18. Személyzeti ősz tály. _______________ 3580 f 'íagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót keres Bm. Moziüzemi Vállalat Miskolc, Rákóczi u. 5. 3689 Prügyi Fmsz. egyszemélyes ruházati boltba szakképzett boltvezetőt keres. Jelentkezés Prügy, Fmsz. iroda. 3600 Nagy gyakorlattal rendelkező perfekt gyors- és gépírót (kiemelt bérrel), valamint épületbádogosokat, épületasztalosokat, festő és mázoló szakmunkásokat, műköves és burkoló szakmunkásokat, 40 fő segédmunkást vidéki munkahelyre felveszünk. Jelentkezni lehet: Miskolc, BM. Tatarozó és Építő Vállalat, József Attila u. 65 -67. sz. munkaügyi osztály. 3673 Mávag gépkocsinkra vezetésben gyakorlott gépkocsivezetőt felveszünk. Szik- vízüzem, Rudas L. u. 8. 4633 IHIIIIROETESE Segédmunkásokat felvesz azon- nalra az ÉM. Csatorna és Vízvezetéképítő Vállalat miskolci, kazincbarcikai és borsodsziráki munkahelyeire. Jelentkezni lehet az építésvezetőségnél. Miskolc, József Attila u. 24. Kazincbarcika: Vörös Csillag telep. Borsodszirák: Vízmű. Gép- és gyorsírót azonnali belépéssel felvesz a megyei tanács v. b. kereskedelmi osztálya. Miskolc, Tanácsház tér L ______________ 3719 A 36. sz. AKÖV (MAVAUT) 2 éves igazolt vezetési gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket alkalmaz, miskolci és vidéki telephelyeire. Jelentkezés naponta Bessenyei u. 3. sz. alatt. 3705 vesz fel a 31-es AKÖV, József Attila u. 36. Főzni tudó mindenes nőt felveszek. Bejárónak, esetleg ottlakónak. Jelentkezni Hunyadi u. 10., önkiszolgáló bolt. 4711 Autószerelőket, valamint autószerelésben jártas segédmunkásokat felvesz az Épületanj'agfuvarozó Vállalat. Miskolc. Tüzér u. 13.__________________________ 3663 F ényképész mestert keresek. Alkalmasom”- jeligére Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. ADÁS — VÉTEL 125-ös, piros Danuvia (kifogástalan), világvevő rádió eladó. Bajcsy-Zs. u. 5., 1/3.______________________________ 3686 Széna, lábon, két hold gyümölcsösből, műút mentén eladó. Kazinczy u. 4., Feid. ____________________________________ 3681 M odem hálőszobabútor igényesnek eladó. Mártonná, József Attila u._17. 3672 120 bőgős ,,Hohner’? tangóharmonika eladó. Széchenyi ic_ 90. Janik. 3642 Hálószobabútor, franciaággyal, hármas6zekrénnyel eladó. Szeles u. 32._____4691 V arrógép, kis Singer, karikahajós, eladó. Megtekinthető du. 5-től és vasárnap. Harkay Ferencné Miskolc-Tapolca, Selmeczl u. 4. ______ 4646 M éhcsaládokat NB. kereteken veszek. Harkay Ferencné Miskolc-Tapolca, Selmeczi u. 4._____________________ 4645 350 köbcentis Jáwa eladó. Kazinczy u. 32. 4631 Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Piros Pannónia motorkerékpár, olcsón eladó. Zsolcai kapu 46. 3699 Eladó márványfedelű asztal, új reka- mié._Ady_Endre u. 8. sz., 4. ajtó. 4785 Jő állapotban férfi kerékpár eladó. Bíró, Taiiácsház tér 9., em. 4798 125-ös, első teleszkópos, levizsgázott, alig használt Csepel motor eladó. Fábián u. 27. 4796 Jókarban lévő fehér, mély gyermekkocsi eladó. Hunyadi u. 26., balra, 4791 Vasablak, ixl méteres (két darab), el- adó. Zrínyi u. 15. 4787 Alig használt mik ró, normál, hanglemezek, operák, tánclemezek, nagy választékban eladók. Használt rádiókereskedés. Szeles u. 24. 4786 Eladó használt ruhásszekrény. Széchenyi u. 47., hátul az udvarban. 4784 50ü-as, oldalkocsis, sport ..Zündap”, 500- 2s R—12-es, oldalkocsis BMW olcsón eladó. Diósgyőr. Árpád u. 28. 4782 Személygépkocsi, kifogástalan állapotban eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 16., 1/3. Telefon: 33-447. Megtekinthető du. 2-ig. 4781 db, 125-ös, teleszkópos Csepel motor- kerékpár, alig használt,'eladó. Füzes u. 32.______________________ 4780 U j, modern, sötét hálószobabútor el- adó. Szentpéteri kapu 4. Kissné, 4779 Jóállapotban lévő, mély gyermekkocsi és kuli eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 15., 111/2. 3718 príma 3716 Zöld Pannónia motorkerékpár, állapotban^eladó. Bem u. 6. Ezüst-tankos Csepel motorkerékpár eladó. (a Glószban), Előd u. 26. 3713 Lottón nyert, legújabb kiadású Danuvia új motorkerékpár eladó. Martintelep, Kisfaludy u. 78. _________ 3712 E ladó kifogástalan állapotban lévő Opel-Kadet személygépkocsi, tartalékalkatrészekkel, megtekinthető 16—18 óráig. Miskolc, Lányi Ernő u. 4., II/4. Harkályi. 3710 Fű-kaszáló kiadó. Értekezni Fazekas u. 1L_______________________________ 3709 Csináltatott sportkocsi eladó, csípőficamos gyermeknek is alkalmas. Malinovszkij u. 13. Molnár.__________ 3703 T angóharmonikák. gombosharmonikák eladók. Javítás, csere, vétel. Hangszerésznél,_Csabai kapu 26. _ __ 4348 P ianino eladó. Miskolc, Gizella u. 1. 4654 Bacsó 4656 Két sötét ruhásszekrény eladó. Béla u. 52. Jóállapotban lévő konyhabútor eladó. Beloiannisz u. 7. Makranczi Sándor. _______ __ 4660 e ladó. 4662 Használt könyveket, könyvtárakat állandóan vásárol az Antikvár könyvesbolt. Színház mellett. Eladó sötét hálószoba és konyhabútor, új mosógép. Elcserélném kétszobás la- kásomat kisebbért. Attila u. 5. 4678 Jégszekrény eladó. Széchenyi u. 58. 1/2._________________________________ 4735 M űgyűjtők! Igen értékes antik lámpa eladó. Mélyvölgy u. 2. Vasárnap 9—14-ig. ___________________________________ 4766 G yönyörű, komplett, dió hálószobabútor eladó. Tiszapalkonya, Készenléti lakótelep 13/^__________________ _ 4748 E ladó két ágy, két éjjeliszekrény, asztal, székek, háromajtós szekrény, sürgősen, költözködés miatt. Széchenyi u. 21. ____________________ 4767 E ladó személygépkocsi, jóállapotban, új rendszámmal. Érdeklődni 16-011/67 telefonon.______________ 4764 S zép hálószobabútor, fél háló, modern ruhásszekrény, ágyak, eladók. Kazinczy u. 30. 4763 Tóth u. sz. alatt hízott sertés eladó. 4768 2 fotel, teljesen új, sürgősen eladó. Egri kárpitosnál. Tanácsház tér 7. _________________________________________4775 G yönyörű dió hálószobabútorok eladók. Széchenyi u. 25,____________ 4777 E ladó bécsi zongora, új asztaltűzhely és szétszedhető fürdőkád. Miskolc (Hejőcsa- ba). Középszer u. 12. Utolsó előtti villamosmegállónál.__________________ 4680 Gyönyörű kombináltszekrény, dió hálószoba, ágyak, szekrény, asztal, sezlon eladók. Szendrei u. 15.____________ 3665 Zongora, rövid, páncéltőkés, igényesnek eladó. Megtekinthető hétfőtől. Bethlen G. u. 8., (szuterén). 3666 Leértékelt zománceslények kaphatók a Miskolci Kisker. Váll. 18. sz. Háztartási boltjában, Bajcsy-Zs. u. A Gépipari Technikummal szentben. 250-es Jáwa, fizetési kedvezménnyel is, női kerékpár eladó. Ady E. u, 16. 1/9. 3676 Eladó egy jókarban lévő piros Pannónia motorkerékpár. Megtekinthető Szé- chenyi u. 24. Vajda. 3691 Kétszemélyes rekamié, kombináltszek- rény, háromajtós szekrény, ruhásszekrények, konyhaszekrény, eladó. Széchenyi u. 92., (udvarban).___________________3693 L emezvillás, új rendszámú, 125-ös Csepel igényesnek eladó. Miskolc, Ságvári u. 22. Glósznál. 3698 800 négyszögöl lucerna, lábon Iványi, Herman Ottó u. 57. Keddi és csütörtöki napokon közvetlenül a Ládi Fűrésztelepről HULLADÉK TŰZIFÁT 29.80 Ft/q lakosság részére eladunk. TÜZÉP VÁLLALAT Miskolc Eladó Dolina II. fényképezőgép, szívó- nyomó szivattyú, távcső, háromajtós szekrény. Diósgyőr, AkOfl U. 13. 4671 160x130-as ikerablak eladó. Csalogány u. 23. 4072 Fehér, mély gyermekkocsi, kisipari készítmény, eladó. Telegdi u. 13. 4664 250-cs, príma Jáwa eladó. Marx Károly U. 100. V/8.____________________________ 4665 S ötét hálószobabútor és kétrészes kombináltszekrény eladó. Vöröshadsereg u. 64. Kérészy. 4679 Eladó príma, 200-as DKW motorkerékpár 4 000, 7—9-es nyersolaj motor 3 500 és 500-as, oldalkocsis Puch 4 500 forintért. Molotov u. 20. 4631 Jókarban lévő, világos teleháló sürgősen eladó. Hejőcsaba, Szőlőhegy u. 11/a. (Honvéd kórház mellett).________ 4705 K ifogástalan jégszerény háztartásba, eladó. Sibrik Miklós u. 7/a. 4751 Uj mia-mib benzinmotor, hét lóerőig sürgősen eladó. Kenézlő, Burgondia u. 6. 3670 Alig használt, sötét hálószobabútor eladó. Diósgyőr, Szervezet u. 93. 4753 Ping-pong asztalt vennék, vagy bérelnék, ugyanitt férfi kerékpár, száznál több levelű fikusz eladó. Albori u. 15. Tel.: 36-050. 4706 Nagyon szép hálószobabútorok, kétrészes kombináltszekrény eladó. Széchenyi u. 6., III. udvar, I. emelet. 4707 Zöld Pannónia eladó. Miskolc, Fazekas u. 3. 4710 Dió hálószobabútor, igényesnek eladó. Széchenyi u. 109., 1/4, 4712 Beloiannisz u. 44. sz. ház eladó Érdeklődni Tanácsház tér 7. emelet, balra utolsó ajtó. _______________ 4624 E lcserélném kisméretif szoba-konyhás, speizos lakásomat kettöszobás-konyhás- vaßy egy na*y szoba-konyhósért. ráfizetéssel. Gizella u. 13., balra 5. ajtó. — ._________________ _ , 4648 K omlós tetőn gyümölcsös, beköltözhető lakással eladó. Miskolc, Fürst Sándor u. _____________________________ 3590 Elcserélném szoba-konyhás, speizos, fás- kamrás lakásomat nagyobbért, megegyezesse1. Bihari, Herman Ottó u. 49. 4604 Elcserélném Tizeshonvéd u. 28. sz. alatti szoba-konyha, speiz, vízvezetékes lukasomat, ráfizetéssel, bérházban lévő egy, vagy kétszobás, összkomfortos lakásért.------------__ 4470 E lcserélném miskolci 3 szoba összkomfortos, telefonos lakásomat budapesti 2 szoba, összkomfortosért. Érdeklődni: telefon: 15-966. Nagy, 13 órától 22 óráig. _____________ 4634 Belvárosi, 2 szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló, vagy nagyobb egri lakásért. Telefon: 36-507. Érdeklődni _ / ____ _ 4641 Tapolcán, Győri u. 9 a. alatti villa el- Hdó. Érdeklődni Miskolc, Széchenyi u. 76., jobbra 4. ajtó.* 4074 Kétszobás, összkomfortos lakást keresek költségmegtérítéssel. 48-as Vasbolt. Telefon: 35-753. 407g Béke térnél, igen hagy forgalmú helyen, az Ady-hidtoi l perc, kettő üzlethelyiségből és lakásból álló ház eladó. Tass u. 1. 4684 Kazincbarcikai, kettőszoba, összkomfortos lakásomat elcserélném miskolcira Érdeklődni hétköznap: 15-246 telefonon. 4685 Elcserélném földszintes, nagyméretű, 2 szoba, összkomfortos lakásomat kisebb méretű 2 szoba, összkomfortosra, esetleg 1 szoba, hallosra. Telefon: 16-546. 4713 Eladó Arany János u. 58. sz. ház, 400 ol telken, műhely-helyiséggel. 2 szobás lakás elfoglalható. 4717 Eladó beköltözhető, háromszobás ve- randás, vUlalakás. 700 négyszögöles gyümölcsössel. Ujdiósgyőr, Szarkahegy 22 Szűcs Ferenc, 471g Tapolcán villatelek eladó. Cseh István Herman Ottó u. 43.a. Este 6-tól. 4719 Családi ház, azonnali beköltözéssel eladó. Görömböly, Temetőalja, Kiss Ká£g.ly____________________________ __ 4736 T apolcán, közműves telek eladó. Érdeklődni Kovács Ferenc Tapolca, Fenyő u. 4749 Üres, albérleti szobát keres fiatal házaspár. Értesítést: 15-816 telefonra kér, reggel 8-tól du. 3-lg._________4758 S zellemi dolgozó nőt lakótársnak fel- veszek. Lenke u. 15. 4761 700 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Ságvari Endre u. 5. (Glószban). 4771 Házhelyet vennék Hejőcsabán, a Május 1. telepen. Ajánlatokat Hejőcsaba, Vöröshadsereg u. 87. alá kérek.___________ 3695 E lcserélném Sajóecsegen, Petőfi u. 7? sz. alatti házamat Kazincbarcikán. 3692 Eladó beköltözhető szoba-konyha, speiz, mellékhelyiséges, kertes házrész. Diősgyőr, Bartók Béla u. 53._________ 3684 T apolca legszebb kilátású helyén- 196 négyszögöles telek eladó. Érdeklődés: Kelemenné* Tapolca, Újjáépítési u. 1/3. _______ 3679 F iatal orvos házaspár albérleti szobát keres, fürdőszoba használattal. Címet a Hirdetőbe. 3677 Elcserélném kétszoba-konyha, speizos, vízvezetékes lakásomat kétszoba összkomfortosra, ráfizetéssel. Sarolta u. 6. Kassay. ____________________________________ 3657 B eköltözhető családi ház eladó, 385 négyszögöl kert, gyümölcsössel, 43 000 forintért. Görömböly, Újtelep, Mecser. 3662 Tapolcán gyümölcsös, vikendházzal eladó. Bencés u. 17. Értekezni a helyszínen Barthával, június 7—14-ig. 3604 Elcserélném belvárosi, nagyudvaros, kétszobás-konyha, speiz, előszobás lakásomat egy-, vagy kétszobás, összkomfortosra. Kiliánnál is. Szemere u. 25., du. 5-től. Telefon: 14-099, hétköznap 8-17 óráig. 3720 Remek fekvésű, háromszobás, beköltözhető tapolcai villa eladó. Érdeklődni: 3. sz. Ügyvédi Munkaközösségben. 4755 Orvosi rendelőnek alkalmas, háromszobás ház, főútvonalon eladó. Teréz u. l/a. 18—20 óráig. 4801 Martintelepen, Kisfaludi utcában házhelyek, termő gyümölcsfákkal, buszmegállónál, eladók. Érdeklődni Kinizsi u. 16. 4799 Géza u. 7. I. lépcsőház, földszint 2. alatti kétszoba, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló belvárosira, esetleg emeleten is. 4795 5 500 négyszögöl kaszáló, az Egyetemvárosnál. lábon eladó. Érdeklődni Hejőcsaba , _Csabay ezér_u.31. alatt. 4794 Elcserélem belvárosi, kertes lakásom 2—3 szobás bérházira is. Debreczenyi u. 19. _ 4793 Különbejáratú bútorozott szoba, három rendes embernek kiadó. Vasgyár. Batthyány_u. 29._ (Pocogó). 4792 Szoba-konyhás, jó lakást keres költség- megtérítéssel a martintelepi ref. egyház- község, a Palóczyu. környékén. 4790 Elcserélem szoba-konyha, speizos lakásomat kétszobás fürdőszobásra, lehet bérházi is. költség megtérítéssel. Széchenyi IL Ul._Török. _______ -1789 S zoba-konyha, meilékhelyiséges, kertes családi ház, beköltözéssel, sürgősen eladó. Csillag u- 23. (Karmelita templom mellett). ___________ 4788 B eköltözhető, modern szoba-konyhás házrész eladó. Kalapács u. 7._________4783 E lcserélném szoba-konyha, speizos lal kásomat egy, vagy kétszoba összkomfort tosra. ráfizetéssel. Cím az 5-ös fodrászat pénztárában, villanyrendőr mellett. 3715 Azonnali beköltözhetőséggel, kétszobás, magános, kertes, modern családi ház eladó. Ságvári Endre u. 3. (Győri kapu). 3714 Elcserélem nagyszobámat szoba-konyhásra, ráfizetéssel. Széchenyi u. 48. 3711 Bútorozott szoba két fiatalember részére, jizonnal^iadó^jrerte^ 3708 Üres. albérleti szobát keresek, fürdőszoba használattal. Bért fél évre előre fizetek. Címet a Hirdetőbe. _____ 3707 B eköltözhető szoba-konyha, éléskamrás házrész eladó. Ugyanott létrák eladók. Jósika u. 27. 3704 kivi II •• ff Mukoszorus műhelyeméi* továbbra is üzemben tartom. Kérem a közönség további pártfogását. ÖZV. MARSEK HARANT KAROLYNÉ, Széchenyi utca 26. Mezőcsáti, Muhi u. 42. sz. lakásomat (2 szoba-konyha), elcserélném miskolci egy- szoba-konyhásért. Érdeklődni ugyanott. Kengyelnél. 3633 Molnár Ferenc: DOKTOR ÚR zenés bohózat 75—100 Puzsér: Fehér Tibor « Jászai-díjas Utolsó előadások június 9 és 10-én a KAMARASZfHHfiZBAK Eladó ajtók, ablakok, házhely. Érdeklődni lehet Mátyás király u. 49. sz. 4714 Eladó keveset használt Singer, süllyesz- tős, centrálbobbin, női varrógép. Hétfőtől, Szeles u. 2. 4723 Jóállapotban lévő 150-es Zetka, sürgősen eladó. Halász u. 5-, Zsarnay-telep. 4724 Eladó 2 szép ebédlőszekrény, varrógép, rádió. Telegdi u. 10. Bodnár. 4730 Kanca szamár, erős, nagy terhet bíró, eladó. Ilona u. 17. 4732 Szép, sötét, diófagyökér teleháló szobabútor, részletre is, eladó. Vörösmarty u. 73. 4733 Házhely és kombináltszekrény, szépkivitelű, eladó. Balogh Adám u. 18. 4734 LAKÁS — INGATLAN Házhely, építési anyaggal, Dózsa György u. közelében, sürgősen eladó. Érdeklődni: Geró u. 13.__ _ 4773 F ábián u. 31. sz. ház felerészben eladó. Érdeklődni Széchenyi u. 35., szabóságban._________________ 4760 Főútvonalon sarokház eladó. Zalka Máté u. l. (Ujgyőr)._______________ 3658 B eköltözéssel eladó családi ház, nagy portával. Ságvári u. 8.________________ 3643 ö röklakás, 2 szoba, komfortos, beköltözhetően, eladó. Érdeklődni lehet: Han- gyás István Miskolc, Kun József u. 10. (36-204 telefon).___________________ 4737 Elcserélném főbérleti garzonlakásomat kétszoba összkomfortosért. Telefon: 35-412, este 19 órától.__________________________ 4682 Beköltözéssel eladó családi ház, nagy gyümölcsössel. Diósgyőr, Matula u. 22. ________________ 3643 T apolcán, strandhoz közel, villatelek eladó. Glósz, Réz u. ti 4610 Vásároljon csatornát készen! Olcsóbb mint a lemez Horganyozott ereszcsatorna 1 fm. 22.20 Ft, Horganyozott lefolyócsatorna 1 fm. 24.20 Ft. Kapható minden vasboltban. Közületek és ktsz-ek közvetlen megvásárolhatják 7.5 százalék engedménnyel. a BM-i Vas- és Műszaki Nagyker. Vállalat Miskolc, Vágóhíd u. 6. Figyelem! Figyelem ! az OEROS NAGYCIRKUSZ első 10 előadására minden jegy elkelt! Az óriási érdeklődésre való tekintettel miskolci vendégjátékunkat még egy héttel meghosszabítottuk! A második hét jegyeinek árusitását megkezdtük! Jegyek az összes elővételi pénztáraknál válthatók! VEGYES Uszástanítás, fedett uszodánkban ée aa „Augusztus 20” strandon Június 9-én meg* kezdődik. Nagy érdeklődésre való tekin* tettel a részvételt kérjük a helyszínen előjegyezni. 3591 Értesítjük vásárlóinkat, hogy Állami Aruházunk június 1—szeptember 1-ig minden szombaton délután 2 óráig tart nyitva. Rádiójavítás, lakásán is. gyorsan, ga-* randával. Hibabejelentés Feidnél, Kazinezyu. 4._____________ 3081 44 éves, minden káros szenvedélytől mentes, (korrekt), iparos dolgozó, házasság céljából megismerkedne hozzáillő (komoly) lánnyal, vagy özveggyel. „KÖN csönös megbecsülés’: jelige, Széchenyi u. 15—17., kiadóba.______ 4708 N ádpallókat, stukatór-nádat, nyírseprűket, fűzfavessző-kosarakat, lapátnyeleket stb. rendeljen Erdei Termék Vállalattól, Budapest, Széchenyi rkp. 6. Telepek az ország minden részén. _____ 2852 Motorkerékpár-vizsgára garanciával előkészíti Konkoly műszerész. Zsolcai kapu 1. Telefon: 16-499. _ *___ 3587 S zövetkezetek és magános szikvíziparo- sok figyelem. 7/10-es és l/2-es felszerelt szódásüvegeket kicsiben és nagyban át-» adunk. Szikvízüzem, Rudas L. u. 8. ________________ 4632 K aszáló kiadó. (1 kh.). Kárpáti u. 15. ____ 4669 I II. kér. Lakáskarbantartó Ktsz. víz- és' fűtésszerelő részlege megkezdte munkáját. Széchenyi u. 119. sz. alatt. Telefon: 34-408. Szíves megrendelésüket várjuk. Ktsz. vezetősége. 4747 Dongó motorosok figyelem! ’Első villáját átalakíthatja rugósra, az átalakítások azonnal készülnek, jótállással. Szemere u- 25. _________________________ 3585 Kisgyermekek gondozását vállalnám. Lehet csecsemő is. Kazincbarcika, Újváros, A/ép. 1/1. 3562 Jún. 10-én, szerdán 7 órai kezdettel az Avason lévő GÓL-VEND ÉGLÖBEN VILÁGSLÁGEREK címmel lánczeiie parádét tartunk. Fellépnek KOVÁCS ERZSI és KEMEN- DI ANDRÁS rádió táncdal- énekesek. A nagy érdeklődésre való tekintettel asztalfoglalást felveszünk. Kedvezőtlen idő esetén fedett helyiség biztosítva. A Miskolci Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat édesség kiállítás és vásár jutalomsorsolásának nyerőszámai a következok: 462 5719 666 5901 926 5903 1441 6172 1525 6198 (főnyeremény) 1636 6216 1897 6218 1997 6230 2505 6612 3041 6832 3296 7489 3322 7556 3407 8094 3566 8269 3697 8281 4070 8655 4532 8658 5006 8696 5140 9048 5206 9368 5466 9373 5617 9384 A nyeremény tárgyak a sorsjegy leadása mellett június 20íg a 31es számú boltban: — Miskolc, Széchenyi utca 19. szám — átvehetők. Megyei tanácstagok fogadóórái: Június 7-én: Szaniszló István Tardona 8—14. Kristóf Bálint Hollóháza 16. Dakos Géza Karos 9. Bialkó Gábor Szin 14 óra. Június 8-án: Albunovics János Kisroz- vágy 17, Nagyrozvágy 18. Molnár József Tiszák eszi 8. Magyar! Jánosné Rudabá- nya 14 óra. Városi tanácstagok fogadóórái Június 7-én: id. Árvái András Göröm-» boly, kultúrház 11—13. Lovács Ilona Vörösmarty utcai ált. isk. 14—16 óra. Június 8-án: Szabados Jánosné Gyár o. 27. sz. 17—19 óra. I. kerületi tanácstag fogadóórája Június 7-én: Juhász József Fövényszev u. 47. sz. 8—12 óra. IV. kerületi tanácstagok fogadóóra! Június 7-én: Kerékgyártó Mihály Görömböly, kultúrház 12—14. Varga Pál Far- kasverem 10—12. Halász László Május 1. telep 34. sz. 18—19. Cs. Kocsi József Görömböly, kultúrház 12—13 (beszámoló). Június 8-án: Varga Jánosné Szeretet utcai ált. isk. 18—19 óra. ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő: Grósz Károly. Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tér 2. Telefonszámok: Szerkesztők! 16-067 Titkárság! 16-886 Napi krónika — Sport: 14-082 Pártrovat! 16-049 Ipar — mezőgazdaság: 16-046 Levelezési rovat — panaszügyek, felvilágosítás: 16-078. Kiadóhivatal — hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta, kapható minden Bor# sód megyei postahivatalban és kéz* besítőnél, Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető! Kárpáti György