Észak-Magyarország, 1959. június (15. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-06 / 131. szám
4 ESZAKMAUYARORSZAG Szombat, 1959. j darus S. ETESE Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon elő .’e küldjék be a kiadóhivatalnak. Azonnal javít aulókarosszériát, motor- Bárvédőket Lövei, Szentpéteri kapu 22. Autogén éa vlllanyhcgesztcs. 3630 Gép- és gyorsirónőt azonnali belépéssel felvesz a „December 4.” Drótművek Miskolc, Besenyői u. 18. Személyzeti osztály; _________________________ 3360 K ét ablak, 100x190, eladó. Diósgyőr, Tö- kai F. ju^ 65. 3627 Vidéki üzemegységünkbe képzett adminisztrátort felveszünk. Miskolci Sertés- tenyésztő, Vásárhelyi u. 4. 4639 Üzemi lakatosokat, vízóra leolvasáshoz értő szerelőket, mérnököt és munkavezetőket felvesz a BAZ. megyei Vízmű, Viz- műépítő és Szolgáltató Vállalat Miskolc, Vörösmarty il_ 12. 3593 Üszástanítfts, fedett uszodánkban és az ».Augusztus 20” strandon június 9-én megkezdődik. Nagy érdeklődésre való tekintettel a részvételt kérjük a helyszínen előjegyezni. 3594 Értesítjük vásárlóinkat, hogy Állami Aruházunk június 1—szeptember 1-ig minden szombaton délután 2 óráig tart nyitva. 125-ös Csepel, új rendszámmal és gyermek kulikocsi sürgősen eladó. II., Nem- Zétőf tt, 5.» fogtechnikusnál. 4701 Sport gyermekkocsi olcsón eladó. Tizesliönvéd u. 62. sz.__ 4666 Ö yéfmekszerető, főzni tudó háztartási alkalmazottat felveszek. Címet a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83, alá. 3647 Útépítéshez kubikosokat és segédmunkásokat felvesz a Miskolci Mélyépítő Vát- lalat. Miskolc, Szeles u. 73. ' 3649 Eladó 230-es „Viktória'’ motorkerékpár, kifogástalan állapotban, 10 500 forint. Diósgyőr, Bertalan u, 3f/a. 3835 Budapesti szoba-konyhát cserélnék miskolci (tapolcai) szabadrendelkezésű lakásért. címet a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. kérek,__^_^ _____t 363i C sűr sürgősen eladó, részletekben is. Sajóecseg, Széchenyi u. 20. 3625 Eladó fehér asztal és sodronyos vaságy. Gyula u. ÍÖ., I. emelet, 3. ajtó. 4616 Különbejáratú üres szobát keresek költségmegtérítéssel. Értesítést 35-506 telefonra, \ 3382 Molnár Ferenc: DOKTOR ÚR zené« bohózat 75-100 Ptizsér: Fehér Tibor Já*zai-díja» Utolsó előadások júniu« 9 és 10-én a KAMARÜSZltIHáZBAII Sürgősen éladd Nádastó-dülöben gyümölcsös, szőlő és kaszaló. Cseh Hejöcsaba, Balassi u. 3. _ 4778 E ladó világos hálószobabútor és nagy ezétitkép. Hadirokkantok u. 14. 4774 Házhely, építési anyaggal, Dózsa György tí. közelében, sürgősen eladó. Érdeklődni: Geró.n, 13. 4773 Szőnyegazövéshez kisméretű állványt, felszerelést keresek, csabai kapu 18. Telefon : 35-313. 4772 Beköltözhető háromszobás ház, kerttel eladó. Szilágyi Dezső u. 19. _ 4770 Kétajtós, barna szekrény eladó. Mali- novszkjj u. 113. 4769 Üzemképes, étrendszámozott, 250-e.s Pueh 6OtíO lórimért eladó. Széchenyi u. 84,. 1/10, _________ 4765 L ovas lapöskocsi és zománcozott tűz- hcly eladó. o pro n elek u. 20. 4762 Fábián u. 31. sz. ház felerészben eladó. Érdeklődni Széchenyi u. 35., szabóságban. _____________ 4760 350-es IZtí motorkerékpár, oldalkoeslvul eladó. Bajcsy-Zsillrtszky u. 25., II. em„ 2. sz. Telefon: 34-80.'}. 4752 Nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és S épífót Keres Bm. Moziüzemi Vállalat tiskolc, Rákóczi u. 5. 3689 Konyhabútor eladó. Diósgyőr, Árpád u. 72. ■ _____ 1 _ u__ 3688 V ennék ki nem váltott tapolcai kőutalványt. Miskolc, Vasváry u. 18. 3687 125-ös, piros Danuvia (kifogástalan), vi- lógvevő rádió eladó. Bajcay-Zs. u. 5., I[3._____ 3686 V asgyár, Batthyány-aor 10/2. nagyszo- bás-konyhás. speizos (víz bent) lakásomat elcserélném bérházlval (kétszobás, má.io- dlk emeletig). 3683 Széna, lábon, két hold gyümölcsösből, műút mentén eladó. Kazinczy u. 4.. Fold. 3081 Rádiójavítás, lakásán Is. gyorsan, garanciával. Hibabejelentés Keidnél, Kazinczy u. 4. _ 3681 Házvezetőnőt keresek. Széchenyi u. 87. 3. ajtó._____________________. 3680 N agyon szép konyhabútor, jutányosán eladó. Petneházy bérházak 33., II/2. ______________________ 3678 E lveszett személyazonossági igazolványom. Kérem a megtalálót, benne lévő címre adja le. 3674 „AZ IBUSZ közli, hogy a rendkívüli érdeklődésre való tekintettel, június 7-én Miskolcról 1 000, Kazincbarcikáról 1 100 fővel, két külön- vonatot indít Egerbe. A kazincbarcikai vonat 6,18-kor indul, Kazincbarcika alsón, Berentén, Sajószent- péter 'nagyállomáson és Sajóecsegen, valamint Miskolc Gömöri pályaudvaron is megáll. A Gömöri pályaudvarról 7,02-kor indul tovább és a Tiszai pályaudvart nem érinti. — A miskolci vonat 7,27-kor a Tiszai pályaudvarról indul. A 19.— forintos jegyek csak a kazincbarcikai, a 15,50 forintos jegyek pedig csak a miskolci különvonatra érvényeseké Beköltözhető szoba-konyhás ház, szőlő e.s gyümölcsössel eladó. Vasgyár, Örömhegy. Dargai. 4642 Nagy gyakorlattal rendelkező perfekt gyors- és gépírót (kiemelt bérrel), valamint épületbádogosokat, éplllctasztaioso- kat> ,.featő és mázoló szakmunkásokat, műköves és burkoló szakmunkásokat, 40 fo segédmunkást vidéki munkahelyre felveszünk. Jelentkezni lehet: Miskolc, BM Tatarozó és Epitő Vállalat. József Attila u. 65 87. sz. munkaügyi osztály. 3673 Modern hálószobabútor Igényesnek eladó, Mártonná, József Attila u. 17. 3672 Zongora, (rövid, bécsi), eladó. Hunyadi u. 5. Esztergomi. 3671 Kézzel hajtható mosógép eladó. Diós- győr. Vincze u. 1. 3669 Meglett, komoly férfi ismeretségét keresi szellemi dolgozó lány. „Röthken L64’Ueligere, a Hirdetőbe. 3668 Családi ház, 125 köbcentis motorkerékpár eladó. Szikszó, Újtelep, Szarvasnál. __«__„ ___ ... 3667 E ladó Tapolcán, a 3. sz. buszmegállótól balra, beköltözhető ház, 976 négyszögöl gyümölcsössel, vagy cserelakásért. Lu**«»* „____________ 9441 29 éves, nőtlen, jól kereső Intelligens !Pa*'°s levelezne házasság céljából, hozzáillő, barna leánnyal, özveggyel, elvált asszonnyal. Fényképes levelet „Bátraké a szerencse” jeligére, a Hirdetőbe kér . _ 3000 Dió teleháló eladó. Horváth III., Hegyalja u. 197,________________ _ 3059 F őútvonalon sarokház eladó. Zalka Máté u. 1, (UjgyŐr), 3653 Fehér, mély gyermekkocsi,' kis asztal olcsón eladó. Bajcsy-Zs. u. 33. földsz. \i. ________.______________ • 3035 K étszer kétszobás, előszobás, konyhás lakás eladó. Ugyanott lószőr, afrik matracok és egy dupla kézimunka ágyterítő Is, Ha dl rokkantak u. 20, 3054 Eladó kétszobás, összkomfortos,- alápincézett családi ház. Érdeklődni Zrínyi u. 9.______________ _ 3051 1 20 bőgős „Hohner” tangóharmonika el adó,^Széchenyi u. 90. Janik. 3642 Vennék Miskolc-tapolcai villát, Címet a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. alá. 3637 Használt pala és léc eladó, Martintelep. Rába U, 15, __ 3634 M flbőrkabát, motorosmellény, 580 forinttól» több színben, utánvéttel is. Sport- és divatszabó, Bp., VII,, Darái tér 3, 3603 Derítők tervezését, kivitelezését iskolák, mozik, vendéglők számára váltalja kisiparos „Kövezés, csatornázás 52207” Jeligére. Felszabadulás téri Hirdetőbe, Budapest.. 3603 Sérvkőtők, gyógyhaskötő, lúdtalpbetét. Kérjen díjtalan ismertetőt. Horváth lm* re Bp„ V.. Néphadsereg u. 3. _ 3001 Játva 230-es, sürgősen eladó. Földes ü. ti). (Lonóvies), Nyakó. 4750 Beköltözhető családi ház eladó, Miskolc, Hutás ü. 34. ______ 4757 E lcserélem szobámat, mellékhelyiséggel, víz. gáz bent, szoba-konyháéra, költség- megtérítéssel, Szamuely u. 9. Sztirominé. írógép, női ruhák, cipők, férfiöltöny eladó,_______ ____ 4750 R emek fekvésű, 3 szobás, beköltözhető villa eladó. Érdeklődni: 3. sz. Ügyvédi Munkaközösségben, 4750 Elcserélném szoba-konyha, fürdőszobás lakásom belvárosival, szoba-konyha, soeizosra. Este 6—7 órakor megtekinthető, Visirtszkij u, 75. __ 4754 Jókarban lévő 42-es, cugoscipő eladó, Széchenyi u, 19. Orbán cipésznél, 4743 Modern konyhaberendezés, kérek áaz- tal. mosóteknő eladó. Debreczenyi u. 12, __________________________________________4744 Eladó 2 db 90x100-as, dupla ablak, farkaskutya, Dóczy József u. 1. 4743 Réti széna, lábon eladó. Sajókeresztúr, Rákóczi u. 92, 4741 Szép helyen házhely, gyümölcsössel eladó. üjdiósgyőr, Szarkahegy 26. özv. Sándor Józsefné. 4742 Kiskőkötő hegyen gyümölcsös eladó. Érdeklődni délután 5 órától, Dózsa György u. 14., 3, ajtó, 4790 58 éves, józanéletü, nyugdíjas vagyok. Főbérleti lakással rendelkező nőt keresek, házasság céljából. „Komoly" jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. 4739 Akácfafönk eladó.' Petőfi ü. 37., 9-lk ajtó, dtl. 6 Után,__ 4738 ö röklakás, 2 szoba komfortos, beköltözhetően, eladó, Érdeklődni lehet: Han- gvás István Miskolc, Kun József u. 10. (36-204 telefon). 4737 Esőkabátot találtam, tulajdonosa átveheti Szeles u. 71.. Borsodi Szénb. Tröszt garázsában, Dombóvári László szerelőnél. ___ 4731 Nagyon szép. külföldi, menyasszonyi ruhákat kölcsön adok. Diósgyőr, majlálhi patika-udvarban. 4729 Elcserélném erkélye«, nagyszoba-konv- ha. vízvezetékes, mellékhelyiségekből álló lakásomat. Vörösmarty u, 140. Kiss. _ _ 4728 Kórháznál, ikerház építésére alkalmas villatelek eladó. Érdeklődni 18 20 óláig, vasárnap egésznap. Kossuth u. 15., balra. _ 4727 Fiatal házaspár bútorozott, vagy üres szobát keres. Címeket Széchenyi u. 4.. Kovácsokhoz kérjük. 4726 Házhelyek eladók. Visó utcában. Érdeklődni lehetJBornemlssza u. 80. 4725 Drótháló eíadó, Diósgyőr, Lányi K. u. 36. Perecesi út mellett. 4722 1200 négyszögöl fű, lábon eladó. Mátyás király u. 4o. _ 4721. Dóczy József utcában 400 négyszögöl házhely eladó. Mátyás király u. 40. 4720 Világos hálószöbabútor, 5 500-ért eladó. Miskolc, Hűt ás u .51. 4716 44 éve», minden káros szenvedélytől mentes, (korrekt), iparos dolgozó, házasság céljából megismerkedne hozzáillő (komoly) lánnyal, vagy özveggyel. ..Kölcsönös megbecsülés" jelige, Széchenyi u. 18-17., kiadóba, _ _ 4708 Eladó Tetemvár 101 alatt családi ház, kétszobs-konyha, beköltözhető, új, csináltatott konibináttszöba garnitúra, használt konyhabútor, asztaituzhely. Érdeklődni ugyanitt, hétköznap 17-20 óráig. _____________ _ 4704 K étszobás, kertes, magános, vizvezeté- kes, serté.startásos lakásomat elcserélném bérházi. Kétszobás, összkomfortosért, 11. emeletig, citromfa hálószobabútor eladó. Temesvári u, 4. sz, 4699 Eladó elköltözés miatt, sürgősen 900 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel. Árok u. «• _ _____________ ______ 4m 2 7/108 csinos, jómegjelcnésü, egyedülálló nő. jó állással, szépen berendezett főbérleti lakással, keresi hozzávaló vígkedély ü de komoly gondolkodású, lehetőleg diplomás férfi ismeretségét, házasság céljából. „Lottó” jelige Kiadóhivatalba, Szé- chenyi u, 15—17, ___ 4095 Hálószobabútor, franciaággyal, hármasszekrénnyel eladó. Szeles u. 32. 1601 Gumikerekű kézikocsi kiesi és nagyméretű, eladó. Béke tér 5. 4690 Elcserélném főbérleti garzonlakásomat kétszoba Összkomfortosért. Telefon: 39-412, este 19 órától, _ ^ 4682 Magnetofon, sodrony, matrac, asztál, szék eladó. Béke tér 5, 4609 Reptetett postagalambok eladók. Szőlőhegyeit, 10, Hajdú, 4075 Elcserélném kétszoba-konyha, előszóba, speiz, vizvezetékes. szép. különálló, udvaros lakásomat, kétszobás ' bérháziért. Kohászati előnyben. Hadlrokkantak u. 30 , hátul az udvarban, 4673 Beköltözhető, kétszobás-konyháé ház eladó. Miskolc-Tapolca, gzáthmári u, 6. Érdeklődni 17 óra után,_ 4668 Kétszobás, komfortot cserélnék pesti hasonlóra. Béke tér 5. 4688 106 cm magas, barna, dolgozó nő kiránduló Partnert keres 40-33-1«, Házasság lehetséges, ,,Jó pajtás” jeligére, a kiadóba, Széchenyi u. IS—17, 4658 Eladó 490 négyszögöl gyümölcsös, Uj- eyőr. Annabányával szemben. Érdeklődni Miskolc, Mátyás király u, 74. 4635 Varrógép, kis Singer, karikahajós, eladó, Megtekinthető du, 5-től és vasárnap. Harkfly Feröncné Miskolc-Tapolca. Selmeczi U, 4. _______ _ 4046 P llaslrozáa szövetből, selyemből, vászonból, shaniungből, 2 nap alatt készül, Kézimunka üzlet, vásárcsarnok. 3608 Btídapest villanegyedében. XVI, kér., közlekedési központban. 160 öles. kertes, saroktelken háromszebás 0x8+0x3-14x3 méteres lakóterülettel, összkomfortos, teraszos ház, kétszázezerért, beköltözhetően, fizetési kedvezménnyel eladó. w«tter Bp., V,, Kecskeméti d. 2. Telefon: 182-074. , .. . . 4043 Köszöntjük gyermekeink nevelőit Méhcsaládokat nB. kereteken veszek, Harkay Fereftöné Miskolc-Tapolca, S«i- meczl U. 4. 4045 35« köbcentis Jáwa eladó. Kazinczy n, 32. 4031 Szaxofon Eaz-altó, jazz-trombita, hegedű, mandolin, eladók. Csabai kapu 26.. hangszerésznél. 4715 Újonnan generálozott 100-ai export Csepel motoromat, 125-ös hengerrel eladom, részletfizetési kedvezménnyel, Hejöcsaba, Szirma u. 16. 4709 IBUSZ-NAPTAR KÜLÖNVONATOK: Jún. 14, É8Zté0*gom 40,30 Ft JÚn, 21. HfijdÚAZOboftzló 3^,70 Ft (Rúdatoányáról: 40.—Ft) Jtm. 28. Mezőkövesd 13.,— Ft Júl. 5. Eger 18.50 Ft Júl. 10—12. Keszthely 110.— Ft Júl. 12. Mezőkövesd 13.— Ft Júl. 29—26. Slófolk 40,30 Ft KÜLÖN-AUTÓBUSZOK: Jún. 20—22, Bilfkík—Mátra —Cserhát-Börzsöny TIT-túra 183.80 Ft Jún. 21. Bükki túra 36,50 Ft Jún. 21. Aggteleik 40.— Ft Jún. 20—21. Bülkik—Máira —Cnenhát 109,20 Ft Jún. 28. Bükki túra 30,50 Ft . Jún. 28, Aggteleik 40.— Ft Jún. 23—28. Északi hegyvidék nagytúra (0 nap) 201.— Ft IBUSZ Kazinczy u, 2. Telefon: 16—440. Megyei tanácstagok fogadóórája Június 6-ání G. Kiss Bertalan Bükkaranyos 10. Galkó Lajos Edelény 9. Ballal István Mezőesát 10. Tamás Pálné Hernádszurdok 10 óra. Városi tanácstag fogadóórája Június 6-án: z. Tóth Jánosné Halász u. 1. 6Z. 17—19. I. kerületi tanácstagok fogadóórái Június 6-án: Elek Antal Vörösmarty u. 35. sz, 17—19, Pócsa Béla Balassa u. 16. sz. 16 18. dr. Herényi Béla Szabadság tér 5. sz. 10 18. Június papírgyűjtő hónap FIGYELJE a lap pénteki számaiban a MÉH rejtvényeit A miskolci szülőd muin'kafközössé- gek nevében meleg szeretettel köszöntj ük pedagógusainkat, gyermekeink nevelőit. A pedagógusnap alkalmából, amikor a tanítványok é& szülők szere- tetük é» hálájuk sok-sok megnyilvánulásával köszöni Mik a nevelőket, kívánjuk, hogy jó egészségben, töretlen muinkaikedvvel, a szocializmus győzelmébe vetett bittel végezzék megtisztelő feladatukat, az új nemzedék nevelését, szocialista emberré formálását. Továbbra is éljen szívükben a meghitt szeretet. » Mí szülők fogjuk gyermekeink egyik kezét. Önök fogják meg a másikat és így vezessük őket együtt a boldogabb jövő útján. Szülői 'munkaközösségek miskolci városi elnöksége. Orvosi előadás az első szereimről Képmutató társadalomban illetlenség erről a tárgyról beszélni, nálunk azonban élénk érdeklődéssel hallgatták — tőképp a szóibaMorgó serdülők szülei — azt ^z előadás-párhuzamot, melyet orvosi részről dr, Ba- getbay László főorvos, nevelői részről Sárközi Andorne, igazgató-tan ár a múlt héten tartottak. Az orvosi előadás eszmemenete a következő volt: Fejlődő szervezetben, a serdülés korában, biológiai, élettani és lélektani változások egész sora zajlik le, melyek az első szerelem kifejlődésének előfeltételei, A testi elváltozások a belső elválaaztású mirigyek hormónjainak ösztönző hatására jelentkeznek. Ezeken kívül tárgyalta az előadó a serdülő lelki elváltozásait. Rámutatott a fiúk és lányok elkülönülésére, a személyiségnek szintén ebben a korban történő lényeges átalakulására, továbbá a nevelésben a példaadás nagyfokú jelentőségére. Ismertette az Ödipusz- és Elektra-képzeteket, kifejtette, hogy ezek szerelemnek nem értékelhetők. Ugyancsak nem szerelem, sem a kizárólagos nemi vágy kielégítésére való törekvés, sem a piától érzékiségmentes. szerelem. Az igazi szerelemben együttesen jelentkeznek a testi, a nemlségí vá. gyak és törekvések a lelki, érzelmi megnyilvánulásokkal. Az előadó nem tartja szükségesnek, hogy a nemi vágyak és törekvések — a serdülő korban — beteljesülést nyerjenek, A lelki, érzelmi életbe tartozó kapcsolatok a döntőek az első szerelem létrejöttében. Kóros folyamat-e ez? — Egéiszsé^ycs idegrendszerű egyénnél a szerelemmel összefüggő különböző megnyílvánulásök betegesnek, kórosnak korántsem vehetőik. Végül azt vázolta, hogy a szerelem a munkateljesítményre, a tanulásra többnyire serkentő jellegű. Ezt a szülőknek is tudníotk kell. Megyei Közegészségügyi és Járványügyi Állomás A TlT Filmművészeti Kör felhívása A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat miskolci filmművészeti körének műsorát a tagok nagy érdeklődéssel kísérik. Eddig 14 régi klasszikus filmet pergettek le. A fiL meket kiváló szakemberek ismertetik, tájékoztatják a hallgatóságot értékeiről. helyükről a filmművészet történetében, bírálólag szólnak az eszméi és művészi szemlédet esetleges korlátáiról, túlhaladott vonásairólA filmművészeti kör vezetősége a harmadik évnegyedre is lekötötte már a bemutatandó filmalkotásokat. Ezek a következők: Pygmalion, Rács nélküli börtön, Kamélia*, hölgy. Patyomikin páncélos, Extázij* é* az Intermezzo. Az időpontokról a filmművészeti kör tagjai kellő tájékoztad ást kapnak.' Egyidejűleg tájékoztatjuk a TIT tagságát, hogy 100 db filmművészeti köri szabad bérletre hirdetjük meg a jelentkezést. Jelentkezni lehet a TIT Borsod megyei szervezeténél, szombat kivételével minden nap. reggel 8—18 óráig. KÖZLEMÉNY A városi Rendőrkapitányság értesíti Miskolc város dolgozóit, hogy a rendőrőrsök körzeti megbízottai körzetükben az alábbi helyeken és időben tartják meg fogadóóráikat: 1. sz. körzeti megbízott: Major u. 2/a. sz. (Gazdakör klubhelyiség), minden hét csütörtökjén 18 órától 20 óráig. 2, sz. körzeti megbízott: Deák tér 1. sz. földszint 18—10-es szóba. (Erdőgazdasági Hivatal), minden hét csütörtökjén 16—18 óráig. 3, sz. körzeti megbízott: Szeles u. 05. sz. alatt lévő általános iskola (Igazgatói szoba), minden hév csütörtökjén 18—20 óráig4, sz. körzeti megbízott: József Attila u. 27. sz. (kultúrteremben), Cementipari Vállalat, minden hét keddjén 18—20 óráig. 6. sz. körzeti megbízott: Szirma, tanács-; háza (rendőr-pihenő), minden hét szer-: dáján 17-19 óráig. 7. sz. körzeti megbízott- Vörösmarty u. 18. sz. 1. kér. tanács (lakásügyi előadó szobájában), mindén hét szombatján 16 -18 óráig. 9. sz. körzeti megbízott: Farkas Jenő ti. 2. sz. (gyógypedagógiai iskola tantermében), minden hét szombatján 18- W óráig. 10. sz. körzeti megbízott: Hunyadi u. 5. sz. (2. sz. tiszti őrs helyiségében), minden hét szombatján 16—18 óráig. 11. sz. körzeti megbízott: Miskolc-Tapolca. strandfürdő főbejáratánál lévő rendőrpihenő szoba, minden hét szerdáján 16—18 óráig. 13. sz. körzeti megbízott: Ságvári úti általános Iskolában, minden hét csütörtökjén 16-18 óráig. 14. sz, körzeti megbízott: Pereces-bányatelep körzeti megbízotti iroda helyiségében, minden hét szerdáján 17—19 óráig. 15. sz. körzeti megbízotti Diósgyőri rendőrőrs helyiségében, minden hét szombatján 10-18 óráig. 16. sz. körzeti megbízott: Hámori tanácskirendeltség irodájában, minden hét szombatján 14—16 óráig. Omassa községben lévő rendőrpihenő helyiségében min-» den hétfőn 9-11 óráig. A Városi Rendőrkapitányság felkéri a város dolgozóit, hogy a rendőrség hatáskörébe tartezó panasz-ügyekkel bizalommal keressék fel a fogadóórákat tarló körzeti megbízottakat. Miskolc Városi Rendőrkapitányság /WWWWVWWVWWVyYWWWVWWWW) KÖZLEMÉNY A Miskolci Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy f. hó 7-től új ünnepnapi autóbuszmenet rendet léptet életbe. A menetrendek a végállomásokon díjtalanul kaphatók. Igazgatóság. TERMÉSZETJÁRÁS Gombaismertető túrát rendez vasárnap a DVTK turista szakosztálya. Indulás 0,20-kor a LAEV-vonattal Lillafüredig. Onnan Hollóstető környékére mennek. Kedves eseménye ennek a túrának, hogy a 80 éves életévét betöltő Szilágyi István veterán természetjárót köszöntik majd a szakosztály tagjai. Túravezető: Varga István. AAÁAAAAAAAAá/-ósA,AaááAAAaAAAÁÁAÁáAáAAA/ Nylon sálak, kendők, nyári kesztyűk, gumi öv. Gedeon Irén, Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. 4615 125-ös Csepel, lemezvillás motorkerékpár Jó állapotban eladó. Bem u. 8. (Mali- novfizklj iskolánál). 4621 Egyszobás-kon,yhás ház, cserebeköltözés- sel, 25 ezerért eladó. Wesselényi u. 53. 4612 r köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága jó nővérünk, Jakab Margit temetésén megjelentek, sírjára virágot hozlak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, különös tekintettel a „December 4” Drótművek igazgatósága, társadalmi szervezetei es dolgozói részéről, ezúton mondanak hálás köszönetét a Jakab-testvérek r Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága Jó feleség, édesanya, nagymama, nagynéni és rokon ZILAI ANTALNÉ- Szalontai Márta 70 éves korában elhúnyt. Teme- ^ tése ma délután fél 4 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozó- } Iából. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejtheiellen halottunk, Jecs János temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond köszönetét a gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, Adám Béla temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok köszönetét. Gyászoló felesége köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága halottunk, Berecz Sándorné, Berecz Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család
