Észak-Magyarország, 1959. május (15. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-08 / 106. szám
ESZÁKMAGYARORSZÁG réntck, 1959. május S. AKÁC ISTVÁN: Az Élet dicsérete (Május 1. emlékére) A zengő tavasz örök ünnepén szárnyalj szívünknek t'orrú ritmusa, és áradj szerteszéjjcl, tiszta fény, és szállj, ó, dal: .mi hömpölygőnk lova,, kiknek karjában ég a győzelem, kik által újul a történelem. Karcsú zászlók bíbor tengerében a Béke hófehér galambja száll, fecskerajok köröznek a légben, színes virágok esője szitál. Áldott karját kitárja az Élet, s akik szeretik, nyomába lépnek. Testvéreim, munkások, diákok, férfiak, nők, parasztok, katonák, amíg élek, újjongva kiáltok: az alkotás nagy útján így tovább! A gyilkos háború szörnyű rémét űzzük el, s öleljük át a békét! Harsanj, te száj,, emelkedj föl, te kar, villogj, te szem, dobbants nagyot, te láb, gondold el ész: ki háborút akar, kétmilliárd emberre hoz halált, mély itt lebeg még a világ felett, — légy éber, és szólj, lelkiismeret!.., Tavasz van, és az Élet oly csodás, a vak homályt a dús fény váltja fel, nem volt hiába annyi lángolás, a növő Ember zengve énekel. A Munka vérfrissítő ünnepén szép fiatalság, így köszöntlek én! Hogy odahaza ne várjanak hiába. .. Könyvhirek a nagyvilágból Klasszikus nyugati írók müvei orosz nyelven A Szovjetunióban kiadták Robert Burns válogatott verseit, Edgar Allan Poe válogatott prózai és verses myveit, valamint Maupassant válogatott novelláit. Terjedelmes, sok fényképpel illusztrált kötet érkezett Magyaror- 1 országra a moszkvai Nagy Színház- ‘roll A könyv három részből all. Az első a színházban játszott operákat, a második a baletteket mutatja be, a harmadik rész pedig a híresebb szereplőket. Orosz, angol, német és francia nyelvű képaláírással, nagyalakú fotós képesalbum jelent meg a moszkvai Kremlről. A mintegy 200 egészoldalas fényképet tartalmazó album bemutatja a történelmi nevezetességű épület minden híres, érdekes részletét. Orosz nyelvű szépirodalmi müvek érkeztek Magyarországra Számos orosz nyelvű szépirodalmi könyv érkezett Magyarországra a napokban. Ezek közül kiemelkedik I. Sz. Turgenyev válogatott műveinek két kötete, melyben leghíresebb kisregényei, elbeszélései, színdarabjai és versei szerepelnek. A két kostetet korabeli metszetekkel' illusztrálták’. Ugyancsak két kötetben adták ki Majakovszkij kortársának, Gorkij ■ barátjának, Gyemján Bednijmek verseit. Az 1945-ben elhunyt szovjet költő változatos költészetében- találunk mondákat, meséket, epigrammákat, poémákat is. Igen jelentősek hazafias jellegű lírai versei. Most jelentek meg Szimonov és Tvardov- szkij válogatott versei is. Végül a Hősmondák” címmel kiadott mű érkezéséről adunk hírt, amely az orosz folklór legérdekesebb alkotásaiból készült válogatás. Háztartási lexikon került forgalomba orosz nyelven. Az újfajta érdekes mű két kötete spk fényképpel és rajzzal minden felvilágosítást me^ad, amii-e a háziasszonyoknak szüksége lehet. Német, angol és francia szerzők müvei eredeti nyelven A Szovjetunióban nagy példány- számban jelentetik, meg a külföldi írók, költők műveit eredeti nyelven. Ezek a kiadások Magyarországon is kaphatók.. Német szerzők művei közüt most kerültek forgalomba többek között Stephan Zweig válogatott novellái, Erich Maria Remarque: Nyugaton a helyzet változatlan című, világhírű regénye és Heinrich Böll válogatott elbeszélései. Az angol nyelvűek közül legújabbak Cooper: Utolso mohikánja, valamint Theodor Dreiser esszéi és cikkei. A francia nyelvűek közül most érkeztek Magyarországra Jules Renard válogatott művei, Balzac: Goriot apója és Georg Sand: Horace című munkája. A GYÁR, A GÉPED JÖ BARÁTOD. Kenyeret ad és nevel. De a zakatoló gépek, a íprtyogó kazánok szörnnyé vadulnak, ha nem vigyázol ^magadra, ha nem úgy közelíted meg őket, nem úgy bánsz velük, _ ahogyan azt a szabályok megkívánják. Nyomorékká tehet, életed veheti, neked pedig drága az élet — családod van. Odahaza gyermeked, feleséged vár, emberek neveléséért vagy felelős. De nézd azokat is, akik gondatlanságból, vagy a véletlen következtében félkarukat vagy szemük világát vesztették. Ezek már nem érezhetik az alkotás örömét, nem gyönyörködhetnek a színek változatos szépségében. A nyomorékok, az eltartottak vigasztalatlan sorsát kerülöd el, ha vigyázol magadra, embertársadra. De segít a munka közben adódó balesetek elkerülésében a munkavér delmi berendezések, intézkedések sora is. A Lenin Kohászati Művekben, ahol gépóriások, kazánhegyek segítik az embert, ugyanakkor ezernyi veszéllyel is fenyegetnek. Ebben a gyárban több mint 15 ezer ember dolgozik. Több mint 15 ezer embert várnak munka után haza, családja körébe. S hogy a feleségek, gyermekek, szülők ne béna férjet, fiat lássanak viszont, népgazdaságunk milliókat fordít munkavédelemre. 1958-ban 3 035 000 forintot költöttek népgazdasági beruházásból erre a célra a Lenin Kohászati Művekben. A középhengersoron közel 1 millió 200 ezer forintért befejezték az öltöző, mosdó építését. A tűzálló- téglagyárban az öltöző és mosdó mellett bővítették az ebédlőt is, mintegy 350 ezer forint költséggel. Az újmassai dolomitbányászok részére üzemi szállást, melegedőt, öltözőt építettek. A durvahengerde új bugacsiszoló-műhelyének porelszívására 120 ezer forintot költöttek. A kohógáztisztító üzemben csupán a gázkim^radást jelző műszer 190 ezer forintba került. Hogy a vasöntöde dolgozói világosabb műhelyben dolgozzanak, 41 ezer forintért átépítették a világítóberendezéseket. SOROLHATNÁNK TOVÁBB A PÉLDÁKAT, a százezer forintos beruházásokat, építményeket, amelyek az ember védését szolgálják. A mi tái'sadalmunkban nem szólam, hanem kézzelfogható valóság, hogy „legfőbb érték az ember”. A dolgozó ember élete és egészsége ma éppen olyan fontos, mint a termelés. De azt sem állítjuk, hogy a példának felhozott gyárban minden a legnagyobb rendben van. Itt is történik baleset. Az elmúlt évben több m;*nt 29 ezer három napon túl gyógyuló baleset történt. De ez a szám 1957- bén jóval 30 ezren felül volt. 98 bizottság havonként és szinte lépten- nyomon ellenőrzi, és figyeli a balesetforrásokat. Rendeletekkel és egyéni tettekkel hárítják el, akadályozzák még a baleseteket. Az elmúlt évben 2759 baleseti veszélyforrást tártak fel a bizottságok. De ebből csak 966-ot nem számoltak fel az üzemrészek. Hiába hívták fel az acélmű, a durvahengerde, a nagy- kovácsmű, a kemenceépítők és a bá- nyatámgyárrészleg vezetőinek figyelmét, a veszélyes helyeket nem számolták fel. De hiba az is, hogy a hanyagokat csak kis százalékban állítják fegyelmi elé, s még a fegyelmi elé állítottak ügyében sem hoznak döntést minden esetben. Az elmúlt évben 126 fegyelmi eljárásból csupán 64-et zártak le. Szomorú, hogy a 64 fegyelmi határozatból mindössze kettőnek szereztek érvényt! A LENIN KOHÁSZATI MŰVEKBEN a munkavédelmi osztály az újonnan jött dolgozókat magasszínvonalú előadáson oktatja ki a balesetelhárításra. De az elméletet ösz- sze kell kötni a gyakorlattal is. S az újonnan jött dolgozók gyakorlati bevezetéséért a műszaki vezetők a felelősek. Vajon minden művezető lelkiismeretesen kioktatta üzemében az új munkást a balesetek elkerülésére? Nem! A tapasztalat legalább is ezt bizonyítja. Legtöbb esetben csupán aláíratják a dolgozóval, hogy résztvett a gyakorlati oktatáson. Mi következhet ebből? Baleset. Azonban valljuk be őszintén, nemcsak a művezetők, a baleseti elhárítással megbízott szervek a hibásak a megtörtént szerencsétlenségért. Sok figyelmetlenséget tanúsítanak maguk a dolgozók is, nemtörődömségükkel bajt okoznak. Az elmúlt évben nyolc halálos kimenetelű baleset történt a Lenin Kohászati Művekben. A martinacélműben például szabálytalan munkafolyamat következtében hárman vesztették életüket. A gondatlanság, a figyelmetlenség az oka, hogy három család nem látta viszont hozzátartozóját. EZ ÉVBEN JELENTŐS JAVULÁS tapasztalható a munkavédelem terén. 26 százalékkal kevesebb baleset történt az első negyedévben* mint tavaly ugyanebben az időben. A bizottságok által feltárt baleseti források felszámolása is jobb ütemben halad. A tavalyi 65—70 százalékkal szemben ma már 80—90 .százalékban megszüntetik a baleseti lehetőségeket. De az acélműben, a nagykovácfcműben, a bányatám- hajlító üzemben nagyfokú a gondatlanság még ma is. Lehetséges, hogy ugyanezekben az üzemrészekben történik meg olyan eset, amely súlyos felelősségrevonást von maga után: a szekszervezeti munkavédelmi felügyelők észrevételeit nem minden esetben veszik figyelembe. S ebből következik, hogy a munkavédelmi felügyelők — tartva az üzemvezetőktől — nem mondják el észrevételeiket. Ahol ilyen esetek megtörténhetnek, a kommunistákra, a pártszervezetekre hárul a cselekvés feladata. Végre kell hajtani a kohászati dolgozók szakszervezetének .határozatát: „A műszaki vezetők a munkavédelmet egyenrangú feladatnak tartsák a termeléssel.” A Kohászati Dolgozók Szakszervezete 1959-et „munkavédelmi év”-nek mondta ki. A szervezett dolgozók harcot indítottak a balesetek likvidálásáért. De ez a kezdeményezés csak akkor lesz sikeres, ha mindenki segít. Több munkavédelmi újítást nyújtsanak be a dolgozók, mint az elmúlt évben. 1958-ban több mint 20 500 forint munkavédelmi újítási díjat fizettek ki a kohászati művekben. A GÉP MECHANIKUS MOZDULATÁT nem finom idegszálak irányítják. A gép nem látja, hogy kait zúz, vagy acélt mar. Az izzás tehetetlen hevülésével éppen úgy égeti az emberi testet, mint hajlítja, engedelmességre kényszeríti az acélt. Ezért kell az alkotónak vigyázni, hogy az emberben a gép ne tegyen kárt. S ma már törvény a munka- védelem. BARÁTH LAJOS 11 genfi külügyminiszteri értekezlet elüti vről évre ezrekkel gyarapodik annak a közönsú .;nek a száma, amely igaz gyönyörűségét leli a művészi fényképekben. De ugyancsak hő azoknak a fotográfusainknak a szama is, akik a fényképezés művészi fokú lehetőségeit felismerve, a fotomasinát, mint alkotási’ eszközt használják fel. Tavaly a ijpPVDSZ miskolci fotoszakköre rendezésében rendezett III. országos művészi fényképkiállítás után ‘megalakult Miskolci * Fotoklub most a Fotoklubok II. szalonja néven rendezett kiállításán a Herman Ottó' múzeumban mintegy 300 új művel mutatkoznak be a miskol- cin kívül a budapesti, ceglédi, debreceni. bajai, egri, szolnoki, kaposvári,. kecskeméti, pécsi, nagykanizsai, nyíregyházi, szombathelyi, soproni, szegedi, székesfehérvári, győri fotoklubok. De ott látjuk az NDK binzi és a Lengyel Népköz- társaság krakkói fotoklubja tagjainak értékes munkáit is. A fotoklubok nagy reprezentációját „A munka dicsérete” jelszóval rendezték meg, amiben kifejeződik az, hogy fotóművészeink is szívügyükké tették a párt művelődéspolitikai irányelveit, s ahogy á katalógus előszavában olvassuk, ennek a művészeti ágnak a művelői is be akarják bizonyítani, hogy művészetük komoly tudat- formáló szerepet tölt be társadalmunkban. A kiállított képek sokasága valóban azt tükrözi, hogy fotoművé- . széin^c egyre nagyobb érdeklődéssel fordulnak dolgozó népünk hatalmas építőmunkája, mai életünk jellemző valósága és jelenségei feA Fotoklubok II. szalonjának képei közt lé. • Meglátásaikban, témaválasztásukban Ötletesen és sokszor költői megérzéssel ragadják meg azokat a pillanatokat, amelyeknek megörökítésére a fotömasina alkalmasabb a festő ecsetjénél, minden más művészeti eszköznél. Emellett gyakran párosul a téma niegoldásánál a festőiség. anélkül, hogy a festő vagy a grafikus művészetének követelményeit a fotóművész összetévesztené a fényképezés sajátos követelményeivel. A kiállítás kimeríthetetlenül gazdag anyagának túlnyomó része optimista világ- szemléletet tükröz, halk mosolyt, derűt kelt a nézőben, elgondolkoztat, esztétikai gyönyörűséget okoz, bizakodó hangulatba ringat. A sok képből ragadjunk ki né- ^ hány példát. „Reggel az erdőn” a címe az egri Vida Gyula egyik művének. A szálerdő magas fái között a Nap egy fénysáva tör be a kis tisztásra, ahol a kis őzike felemelt fejével szinte magába szívja a napfényt. Milyen ritka pillanatot kapott el ‘itt a fényké- oész! Még a címe is igen szellemes és kifejező Halász Rezső ugyancsak ritka pillanatot elkapó „Vélemény” c. képének. Az utcai széles lépcsőn fiatal lány halad felfelé, „halásznadrágban”, lófark-frizurá- val, a lépcsőn lefelé jövő idősebb, „régivágású” nénike végigméri a lányt, és kiolvashatjuk szigorú tekintetéből, hogy megvan a véleménye erről a „mai divatról és mai lányról”. Fotográfusaink mai életünk jellemző sajátosságai mellett észreveszik az olyan jelenségeket, amelyek, mint a múlt maradványai, ki-, rínak szokott életképeinkből. A ceglédi Keresztúri Ferenc életképe szitát áruló öregembert örökít meg, amint ócska esernyőjével védekezik a Nap tűző heve ellen. A bajai dr. Pump József a teknővájó öreg cigányban látja meg a múlt ittmaradt színfoltját. A székesfehérvári Neményi László „Este a külvárosban” c. fotója egy régi ház kivilágított ablakával és az alatta világló régimódi lámpával, néhány emberalakkal költőien idézi a letűnt korok romantikus hangulatát. Olyan ez a kép, mint egy Jókai-regény- részlet. A miskolci Lollok László „A város peremén” c. körhintázó gyerekeket ábrázoló képe arra emlékeztet, hogy ma még így, holnap másképp szórakoznak maid fiataljaink a. rohamosan fejlődő külvárosokban is. Sok változatban találkozunk a Balaton, a természet szépségeit, a szórakozó, üdülő, sportoló dolgozókat kellő pillanatban elkapó fotográfiákkal, gyermekeink vidám életének apró mozzanataival, amik mind a mai életünk mozaikjai, s belőlük, valamint a munkát és munkást, a kutatót, az . orvost, a kultúránk jelenségeit ábrázoló képekből adódik mai társadalmi életünk összképe. Itt Armuth Iván (Budapest) Aranyhíd c. pompás, színes balatoni felvétele, ott, AdaGenf (Reuter) Hammarskjöld ENSZ főtitkár szerda este Koppenhágából Genfbe érkézéit, hétfőn részt vesz a külügyminiszteri értekezlet megnyitásán. WASHINGTON. Az amerikai külügyminisztérium hivatalosan közölte, hpgy Herter amerikai külügyminiszter szombaton Bonnban Adenauer kancellárral ebédel és megbeszélést is folytat vele. A közlés szerint Adenauer javasolta Herternek e találkozást. BERLIN (ADN). A Demokratikus Németország Nemzeti Frontjának berlini bizottsága szerdán felhívást intézett a lakossághoz: „A tömegek aktivitásától függ, hogy Genfben a hidegháború politikusainak szándékai ellenére a józan ész győzzön és megegyezésre jussanak a német békeszerződés megkötésében és a nyugat-berlini kérdés békés megoldásában. Genfben meg kell hallani hangunkat. Éppen ezért hangoztassátok véleményeteket, közöljétek az NDK- küldöttségével javaslataitokat, gyűjt- setek aláírásokat igazságos, közös ügyünkért, a békéért” — hangzik a felhívás. HAMBURG (DPA). Dr. Eugen Gerstenmaier, a nyugatnémet szövetségi gyűlés elnöke szerda este beszédet mondott Hamburgban, követelte, hogy a siker érdekében a Nyugat új, rugalmasabb módszereket alkalmazzon a tárgyalásokon. Gersten- maier kijelentette, hogy a Nyugatnak az úgynevezett „felszabadítási politikát” fel kell adnia, mert nincsenek olyan eszközei, amelyekkel végrehajthatná. A továbbiakban hangsúlyozta* hogy a Nyugatnak Berlin kérdésében ki kell tartania eddigi politikája mellett és elutasította a kötelezettségek alól való mentesítést „csupán katonai értelemben”, mondván* .hogy a kötelezettségek feloldása : „csak a politikai megoldással párhuzamosan” történhetik meg. (MTI) | A francia-nyugatnémet tanácskozásról Bonn (AFP—Reuter) i A Bonnban tartózkodó Debré i francia miniszterelnök és Couve de i Murville külügyminiszter szerdán i befejezte tanácskozását Adenauer- , rel. , A bonni kormány szóvivője szer- i dán este tartott sajtóértekezletén , hangoztatta, a tanácskozások meg- , erősítették, hogy Franciaország és , Nyugat-Németország egyetért a gen- , fi külügyminszteri értekezleten ta- , núsítandó magatartásukat illetően; ,A szóvivő megemlítetté, hogy szóba , kerültek a nyugat-európai politikai ,0s gazdasági együttműködés kérdé- | sei is, és a francia, valamint a nyu- | gatnémet kormánynak ezekben a | kérdésekben is azonos az álláspontjuk. ; | Az újságírók kérdést intéztek a 1 szóvivőhöz az Odera-Neisse határral 1 kapcsolatban, miután De Gaulle 1 francia köztársasági elnök nemrégi- 1 ben a jelenlegi német határok elis- 1 mérésé mellett foglalt állást. A szó- 1 vivő válaszként ismételten hangsúlyozta, a bonni kormánynak a határok kérdésében az az álláspontja, 1 hogy a probléma csak a német bé- 1 keszerződésben oldható meg. Mint (mondotta, közölték ezt a franci» | kormánnyal is, amely tudomásul | vette ezt az álláspontot. A francia küldöttség szóvivője is | nyilatkozott a sajtóértekezleten és megerősítette a nyugatnémet szóvivő kijelentéseit, azonban De Gaul- Tenak a német határokra vonatkozó 'említett kijelentéséről nem volt hajlandó nyilatkozni. (MTI) mik Lajos Téli séta c. zúzmarás# erdei tája, odébb Balló Ödön (Mis-# kolc) kevéssel sokat mondó bala- # toni hangulatképe, majd Hellmuth# Beyer (NDK) Rügendamm című,! érdekes felhőzetű tengerparti tájai* nyűgöz le. Vassányi Béla (Bpest)l Várószobája a körzeti fogászati! rendelők tipikus képét idézi, a ló-? cán ülő fogfájós betegek arcán? érezzük, milyen türelmetlenül vár-? ják, hogy fájdalmuktól megszaba-? dúljanak. Mosolygunk Doma Istváni „Nem annyi az sógor” c. egy hordó te-i tején számoló három paraszti alak-i ján. Megállít Pető Géza Ércbányász c.,> jellegzetes férfi portréja. A kecske-, > méti Rgjtay Ferenc, városa egyiki legjellemzőbb nevezetességét, a hí-# rés barackpiacot örökíti meg te-# mérdek megrakott szekerével. Bá-# bel — ez a címe Naszlady Sándor# (Kaposvár) művészi, egy égbenyúló? épület sötét kontúrjait és a tetején * mozgó embereket megörökítő érdé-# kés felvételének. Németh József# (Budapest) plasztikusan szép akt-? tanulmányával kap meg. # C sak kiragadott példák ezek a? kiállítási anyag érdekességé-? nek, változatosságának érzékelteté-? sére, anélkül, hogy az említett mű-? veket valamiféle értékelési sor-’ rendbe állítanánk. A művek tekin-i Jélyes része építő munkánk sokfé-i leségének tükrözője és a kiállítás# joggal viseli a munka dicséretét# hangoztató elnevezést. Sokrétűsége# mindenképpen felkelti a közönség# minden rétegének érdeklődését. Üj# állomást jelent a magyar fotomű-7 vészét. fejlődésében. (hb)