Észak-Magyarország, 1959. május (15. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-30 / 125. szám
* ESZAKMAGYARORSZAG Szombat, 1959. május 30. KAZINCBARCIKAI Ha egymillió napig élnék . . . 4 nehéz fizikai munka helyett. 5 KAMARASZÍNHÁZ (Déryné utca 5. sz.): EMájus 26—31: Három Robinson (7). Vasárnap du. 3 órakor: Doktor úr. | MŰVELŐDÉS HÁZA (Diósgyőrvasgyár): E Május 28—31: Majd a papa. (7) i Hét éven aluli gyermekek 'az előadáso- i'rat nem látogathatják. A későn érke- Ezők csak a szünetben léphetnek a nézőtérre t yi a 06 s 1 BÉKE. Május 30—31: A cirkusz művé-. Iszei. 10 éves kortól különösei! ajánlott. Iszovjet szélesvásznú film. Június 1—3: =Asch őrvezető kalandos lázadása. Nyu- l^atnémet film. Csak 18 éven felülieknek. 5Kezdés: 4, 6, 8 óra. Matiné: vasárnap déllelőtt 10 és fél 12 órakor: Éjjeli őrjárat. ^Szovjet film. . „ . i KOSSUTH. Május 30-tol junius 3-ig. =Asch őrvezető kalandos lázadása. Nyugatinémet filmvígjáték. Csak 18 éven felu- ilieknek. Kezdés: fél 4, háromnegyed 6 es 58 óra. Matiné: vasárnap délelőtt 10 és = tél 12 órakor: Azon az éjszakán. = HÍRADÓ. Május 28-30: Aseh úrvezető ikalandos lázadása. Nyugatnémet film. 18 =éven alul nem ajánlott. Kezdés: 9 es 11 = SZIKRA. Május 30—31: Don Juan legutolsó- kalandja. Magyar film. 14 even Ealul nem ajánlott. Június 1—2: Varatlan Ivendég. Angol film. 14 éven alul nem Eaiánlott. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 ióra. Matiné vasárnap délelőtt 10 arakor: =A harag napja. Magyar film. 5 NÉPKERTI SZABADTÉRI. Május 30-31: 5A tisztességtudó utcalány. Francia film. =Csak 18 éven felülieknek. Kezdés: 8 óra. i FÁKLYA. Május 30-tól június 1-ig: Bum, =a katona. Svéd film. Korhatár nélkül. IKezd és: 6, 8, vasárnap: 4, 6, 8 óra. Ma- = tiné vasárnap délelőtt 10 és fél 12 óraikor: Kati és a vadmacska. Magyar film. S TÁNCSICS. Május 30: Alvajáró Bonifác. Irrancia film. Május 31—június 1: Érett- iscgi után. Csehszlovák film. Kezdes: 6, 8, =vasárnap: 4, 6, 8 óra. Matiné vasárnap Idélelőtt 10 és fél 12 órakor: A folyón túl. 5 ADY (Széchenyi utca 26.): Május 31-én. |á mi kis családunk. Nyugatnémet film. ÉKezdés: 4, 6 óra. 5 MÁV ERKEL. Május 31: A tisztesség- Itudó utcalány. Francia film. Csak 18 éven Efelülieknek. Kezdés: 5, 7 óra. i HEJŐCSABA. Május 31: Harman jöttek iaz erdőből. Szovjet film. Korhatár nél- ikül Június 1-3: A tisztességtudo utcailány. Francia film. Csak 18 éven felüliek- =nek. Matiné vasárnap délelőtt fél 11 óraikor: Az emirátus bukása. Szovjet film. EKezdés: 5, 7, vasárnap: 4, 6. 8 óra% I PERECESI BÁNYÁSZ. Május 31—junius El: Akkor Párizsban. Német film. 10 éven iáiul nem ajánlott. Kezdés: 6, vasárnap: ifél 3, 5, 7 óra. \ • i DiÓSGYŐRI SÁGVÁRI: Szombaton fel =6 fél 8 és vasárnap fél 4-kor: Legenda la’ szerelemről. Színes csehszlovák film. ÉKorhatár nélkül. Május 31—június 1: EA vihar kapujában. Japán film. Csak 18 Eéven felülieknek. Kezdés: fél 6, fel 8 óra. E DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Május 30—31: =Hogyan fedezték fel Amerikát? Olasz Efjim. Kezdés: 7, vasárnap: 5, 7 óra I DIÓSGYŐRI VÖRÖS CSILLAG. Május =•>1—június 1: Hétköznapi tragédiák. Olasz ifilm. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: Í7 vasárnap: 5, 7 óra. Matiné vasárnap 10 Iórakor: Atlanti történet. Lengyel film» E MISKOLC-TAPOLCA. Május 30-junius Ét: Egy idegen telefonál. Amerikai film. Ii4 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 8, Evasárnap: 5, fél 8 óra. É MŰVELŐDÉSI HÁZ. Május 31: délelőtt ItO órakor: Csengő-bongó fácska. Német s fűm. Június 1—3: A harmadik líceum. !Olasz film. Kezdés: 5, 7 óra. időjárás 1 Várható időjárás szombat estig: i Erősen felhős idő. sok helyen esővel. =Mérsékelt északkeleti, keleti szél. Éjsza- ikai lehűlés keleten gyengül. Várható 5'egalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—11, É'egmagasabb nappali hőmérséklet szom- Ebaton a Tiszántúlon 19—22, máshol 16—19 = Cok között. 4 MisKOLCim^fe r u (© f I v yvicatJio | —á----" M~V SORA | (a 188 méteres hullámhosszon = 18 órától 19 óráig) = Munkatársaink jelentik. | KTSZ-ek találkozója. § Sakkoztam ... Szabó Sándor írása. = Hétvégi tánczene. = Ügyeletes állatorvos szombaton déltő! !hétfőn reggelig: Nagy Pál. lakik: Hejő- Icsaba, Vöröshadsereg útja 78. Telefon: Ü16-605, Betegbejelentés 8—9-ig, 13—14-ig, Olcsóbban mint Miskolcon! sebb terület kellene. Ami elfogy, ja-| varésze behozott zöldségféleség. | Kiderül, hogy van azért kertészet| is. Szakcsoportok és egyéniek több| mint 70 holdon termelnek zöldségfé-| leséget afc idén. Jövőre jóval na-| gyobb lesz a zöldövezet. A hőerőműi segítségével komoly, melegvízzel táp-| Iáit kertészetet létesítenek. Már meg-! kezdték a tárgyalásokat, s ha minden| jól megy, ősszel hozzálátnak az épít-| kezéshez is, mert jövőre kétszerany-| nyi területen akarnak zöldséget ter-| melni az egyre növekvő város részé-| re, mint az idén. Akkor azután még= olcsóbb lesz minden, mint ma. | — Mégis, mi az oka, hogy itt ol-| csóbb minden, mint nálunk, Miskol-| con? | — Talán több ott a kofa, mint itt J Barcikán. | Azt hisszük igaza van! I Igazán meglepő, hiszen tegnapelőtt Miskolcon 13 forintot kértek a zöldborsó kilogrammjáért. S néhány- perces beszélgetés után kiderült, hogy bizony különbség van a miskolci és a barcikai zöldségárak között, az utóbbi város javára ... A zöldborsót meghagytuk persze valamelyik még későbben jövő háziasszonynak, ellenben felkerestük a városi tanács mezőgazdasági szakembereit, érdeklődni, mi újság a város élelmiszerellátásában. Bizonyosan nagyot nőtt itt a zöldövezet, hogy olcsóbb minden, mint a megye „fővárosában”. — Nem mondhatnánk, hogy minden rendben — világosítottak fel. — persze, már ami a zöldövezetet illeti. Szépek a vetemények, kalászosok, kapások egyaránt az egész határban, azonban kertészetből még jelentő— Kérnék egy kiló zöldborsót. — Szerencséje van, még lesz any- nyi. Már az utolját rúgja. Pedig l kaptunk bőven. — Mennyi kilója? — Nem drága, 7 forint 60 fillér.... Tegnap szemétdomb — holnap virágoskert! fillér térítés nékül —, társadalmi munkával eltüntetik ami még csúnya, szemnek nem tetsző dolog. S egyik napról a másikra új kis parkok, virágágyak teszik szebbé, otthonosabbá a hőerőmű területét, környékét, s* tel készített virágágyakból. — Ami szabad tér. szabad hely, virágos, kertté varázsoljuk, — mondják a KlSZ-fiata- lak. Mert az üzemek környékének szépítését ők vállaltak magukra. Nemrégiben ifjúsági brigádok alakultak. Vállalták, hogy — egy Napról-napra szépül a nemrégiben felépült hatalmas erőmű környéke. Ahol tegnap még elavult felvonulási épület, vagy tégla- törmelék akadályozta a közlekedést, rontotta az ember esztétikai érzékét, ott ma már fű zöldeíl, virágok bújnak elő a gonddal, szeretet——————— * * • Barcikai képek — barcikai emberek Kazincbarcikán ' jártunk, s még mint eddig minden esetben: csodálkozva. Csodálkozva, mert ebbe az új, egyre növekvő városba akárhányszor látogat el az ember, mindig talál valami újai, valami szépet és jót. Uj lakóházak emelkednek volt üres telkeken. Ismételten meg szépülnek a régi emeletes épületek. Ahol tegnap még kő, mész, tégla, törmelék „díszelgett”, ma facsemeték, füves gyepszalagok, virágoskertek gyönyörködtetik az ember szemét. Nem beszélve az üzemekről, amelyek a város szíve, lelke, a város éltetői. Itt van mindjárt a hőerőmű füstölgő kéményeivel, halkan zümmögő, hatalmas transzformátoraival. Egy hónappal ezelőtt még alig-alig juthatott be akadály nélkül az ember a hatalmas, modern, diadalívnek is megfelelő kapun. Néhány hét óta olyan betontér fogadja az odaérkező gépkocsikat, olyan sima betonutak szelik keresztbe-hosszába az üzem területét, hogy ma nemigen találnánk párját az egész megyében. S ha alaposan szétnéz. a látogató, ha beszélget az emberekkel életükről, problémáikról, akkor rájön, hogy nemcsak a környék, hanem az emberek is változnak. Életükkel, körülményeikkel egyetemben. Ma mások az igények, mint tegnap, de ha megnézed: mások persze a munkabért jelző kis szalagok is. Ésszerűbb mun-{ kával többet keresnek és jobban él-, nek. Világos, egyszerű dolog ez nálunk, mindennapi és egyre mindennapibb ... íme néhány kép a tegnap — 1959. ( május 29-i Kazincbarcika életéből. , Miskolc-Tapolcán június másodiké val új üdülő nyílik a hőerőmű dolgozói számára. Az üdülőt az üzem1 saját erőből építtette. VOLT LEGÉNYSZIÁLLÓKBÓL családi házakat létesítenek az erőmű családos dolgozói részére. Az ezzel kapcsolatos költségeket teljes egészében az üzem fedezi. Egy hónapon belül átadják a hőerőmű fiataljainak, sportolóinak a most épített új sportpályát. A pálya mellett öltöző és fürdőhelyiségek állnak majd a sportolók rendelkezésére. Több mint 5 ezer tonnával adott több műtrágyát a mezőgazdaságnak a BVK az első negyedévben a tervezett mennyiségnél. Ez többezer hold föld trágyázásához elegendő. Szép forgalmat bonyolít le az újváros Háztartási Üveg- és Porcelánboltja. Különösen a zománcozott edényféleségek, italoskészletek és kristályáruk kapósak. Az üzlet havi, forgalma meghaladja a 100 ezer forintot. ************************************ | A lottó nyerőszámai: j I 5, 25, 41, 52, 89 ! : t • •' >.* »■'»■>♦ '•* í »>4 ■> > : $■•>*♦* A harmadik óriáskompresszor segítségével 135 ezer tonnára emelkedik a vegyikombinát évi műtrágya- termelése. 1962-ben a tervek szerint 100 százalékkal termel majd többet a Borsodi Vegyikombinát, mint jelenleg. Az üzem felfejlesztési munkálatait rövidesen megkezdik. A hiba, hogy néhány megrendelt beruházási anyag — március 31. volt a határidő — még a mai napig sem érkezett meg. Sok nő dolgozik a barcikai üzemekben. Az erőmű dolgozóinak 17, a vegyikombinát dolgozóinak 22 százaléka nő. Nem beszélve a kereskedelemről. A Kiskereskedelmi Vállalat dolgozóinak 64 százalékát nem a férfi-nem biztosítja! ii ti -m ^ ^ -m Fiatalok a kongresszusi versenyben . A barcikai erőmű vezetői sokat [ beszélnek a KISZ-fiatalok munkájá- [ról, tetteiről. Nem alaptalanul. A [ KISZ-szervezet lelkesen készülődik [ a VIT-re. Illetve — oda csak egy fiatal megy képviselőként, — azon- [ ban nincs olyan tagja a fiatalok [ szervezetének, aki ne venné ki részét egyrészt a terv túlteljesítéséből, ] másrészt a VIT-re való készülődés [ nagy munkájából. Mert a fiatalok [vállalták, hogy jelentősen hozzájárulnak küldöttjük költségeinek biz- [ tosításához. » Különben érdekes a fiatalok mun- [ kája. A felnőttekkel egyetemben [ mindent megtesznek, hogy csökkenjen a? energiatermelés önköltsége, minél több anyagot takarítsanak meg, ne történjen az üzemben baleset és olyan tisztaság legyen aj üzem területén, amit megcsodál bárki a látogatók közül. Emellett persze — nagy szorgalommal — árusítják a VIT-bélyegeket, a sorsjegyet Nem beszélve a már megrendezett és még ezután megrendezendő tánc- mulatságokról, amelyek bevételének 50 százalékát szintén a VIT-költsé- gek biztosítására ajánlották fel. így mondotta ezt el Csinyi József a KISZ-szervezet mindenki által becsült titkára. már csak gramofon lemezen nyújthari tunk klasszikus zenét. A könyvesbolti különvált. Füzetet, ceruzát, töltő-1 tollat, tangóharmónikát, vagy száj-i harmonikát, ha tetszik, nagyon szi-j vesen ..; ; — És a felirat a homlokzaton? i — Igen, kissé elmaradt a. fejlő-: déstől. De rövidesen kicseréljük. — \ Igazuk van, nem lehet meglepődni,; hiszen itt napról-napra átalakul. \ változik meg minden. De mindigi csak előre. ; Azért mégiscsak megtudtam vala-j mit: sok fogy a könyvből és minden-; bői általában. Még tangóharmóniká-] ból is. Minden hónapban többetj árulnak 100 ezer forintnál. Mi az, ami nincs és jó lenne, ha volna! Aki ismeri Barcika környékét, az; tudja, aki nem ismeri, annak most] elmondjuk — persze figyeljenek a; területet jól ismerő illetékesek is —\ (MÁVAUT), hogy messze van az; erőmű Sajószentpéterhez és elég: messze az újvároshoz is. Persze csak; gyalogosan, mert ha jármű — mond-i juk autóbusz ingajárat — lenne,; mint közlekedési gyorsközvetítő e; három hely között, nem kellene gya-; logolniuk — órákat —, hogy munka-; helyükre, vagy onnan haza elérhes-i senek! i * I Többtízezer dolgozó lakja az ú.if Kazincbarcikát. Régen ismert számi ez és napról-napra nő. I Panaszolják a barcikaiak, hogyj van ugyan mozi, a fiatalok is ren-; deznek olykor előadásokat, azonban; a miskolci, fővárosi, vagy más művé-; szék ritkán keresik fel az ipar e{ megnövekedett fellegvárát. Jó len-i ne változtatni a dolgon! Könyvesbolt — de mégsem az ! Könyvesboltot kerestem. Nem vásárolni akartam, hanem megtudni, vajon mennyi és milyen könyvet olvasnak az újváros lakói. Nem kellett sokáig keresni, ott díszeleg a felirat — neonfénnyel világított betűkkel — mindjárt a tanácsházával szemben lévő épület földszinti homlokzatán. Igen ám, de... ryleghök- kénve torpantam meg mindjárt a kirakat előtt. „Könyvesbolt” — mondja a „cégtábla.” A kirakatban meg töltőtollak, játékok, gramofonlemezek, tan- góharmónikák s miegymás. — Lesz, ami lesz, benézek — beszéltem meg sajátmagammal a dolgot. — Valami külföldi klasszikust szeretnék, — léptem be, illedelmesen köszönve. — Zenében tetszik, úgye, gramofonlemezben — kérdezte mosolyogva az elárúsító. — Nem, én könyvben gondoltam. — Akkor tessék átfáradni a másik oldalra, balra lejjebb, — mert mi tál pár jelentette be, hogy — jobb lesz együtt — megkötik a házasságot. — No és a válás? — Ha jól emlékszem, hat válópert kezdeményeztek ez évben. Per- sze nem biztos*, hogy el is válnak, — világosítottak fel az erről informáltak. Nem rossz az arány de... Igaz embere válogatja. Mégis csak jobb ’ a békés egymásmelleit élés mint a civakodó^ ! ^ ^ ^ % Sok az apró gyerek,] a csecsemő is barcika-l szerte, s hogy pontosl számot nem tudtunkl meg, az csupán annakl köszönhető, ‘hogy ke-l vés anya szül otthon.l Sajószentpélerre, vagy\ Miskolcra utaznak az\ ottani szülőotthonokba,; S így születési helyüké nem Kazincbarcika.[ Eddig csupán 11 gyer-\ mek látott helyiben \ napvilágot ez esztendő-\ ben a szépülő városi jövő nemzedékéneké tagjaként. Érdekes, itt is taláj- ni — ném csak olyan embert, aki házasságot köt, de — olyat is. aki meggondolja magát és elválik. Persze az utóbbi elenyésző kisebbség az előbbihez képest. Hiszen alig múlt el öt hónap az esztendőből és az anyakönyvi bejegyzések szerint már negyvennyolc fiatal pár esküdött örök hűséget egymásnak. Eddig. Mert a mai nappal kettővel több lesz e szám. Ugyanis két fidEsküvő és válás ... .. . gépek végzik a kazincbarcikai szénosztályozóban a buktatást. Képünkön a buktató egyik részlege. gozó ja — kidolgozták az eredménye- 1 sebb munka feltételeit. ( És egy hónap múlva? ... — Ápri- - lis végén, amikor a havi teljesít-1 ményt értékelték, az üzem vezetői! és maguk a dolgozók is örömmel ál -1 lapították meg, ho«y 30 nap alattj t millió 600 ezer kilowattórával tér- ! meltek többet a tervezettnél, mely! félmillió forint megtakarítást jelent.! ügy hisszük, ezzel az eifedménhyeH nem maradnak utolsók rrás erőmű-] vek mögött, hiszen — mint. előbb ( említettük — ez az energia mennyi- \ ség egy 60 wattos égő egymillió na- ] pos égetéséhez, vagy Nagymükolc! két és fálnapi energiaellátásához < lenne elegendő... i 1 -----sem tudnám elfogyasztani azt [ az energiamennyiséget —, hiába [ égetnék állandóan mondjuk egy 60 | wattos égőt — amennyivel több vil- [ lamosenergiát termeltek csak egyetlen hónapi munkával a barcikai eró- | mű dolgozói, mint a tervük előírta. J így mondta ezt Varga elvtárs, a f hőerőmű igazgatója. Az eredmények [ indítója — mint Varga elvtárs rnon- [ dotta — a November 7 Erőmű ver- [ senyfelhívása volt. A felhívás után [az erőmű szakemberei, dolgozói ösz- [szedugták a fejüket, mit tehetnének, [hogy már az első' hónapokban szá- ' mottevő eredményt érjenek el. , Igaz ugyan, hogy az év első két . hónapjában némi visszaesés mutatkozott a termélésben, azonban néhány hét múlva üzemen belül új versenymozgalmat szerveztek — a pártkongresszus tiszteletére. Szinte egyik napról a másikra változtak meg a versengés eddigi módjai -r- és [ persze ezzel együtt az eredmények . is. Az üzemeken belüli pártalap- , szervezetek kezdeményezésére a ) KISZ-fiatalok és szakszervezeti ta► gok — és az üzem valamennyi dol• Százötvennégy új lakás... I Ennyit építenek dolgozóik számá- t ra a barcikai üzemeik. Negyven kitételével ez évben már válamennyi> be új lakó költözik. Az újvárosban, a kertvárosban és a valamikori Libale, gelőn nőnek a falak, illetve már kí- ivül-belül vakolják a modem, ké- 1 nyelmes lakásokat. — Mégis kevés — mondják a ta- 1 nács lakásügyi szakemberei. S hogy (mennyire, mindjárt személyesen ia (meggyőződhet az ember. Ügyfelek ► jönnek, lakáspanaszal. Keményen, [ határozottan beszélnek, hiszen ki- , nek ne kellene minél sürgősebben a > lakás? Mindjárt meg is kapják a kel- I lő felvilágosítást, udvariasan, nyugodtan és kielégítően. [ — Az a baj — sorolja az előadó —, ) hogy mi csupán tíz százalékot kapunk az üzemek által épített laká- j sokból és bizony már felvettük á | most épülendőkre is az előleget. ► (Lám, nemcsak pénzelőleg van.) j A tanács ez évben eddig 23 család- ) nak adott szép otthont, azonban még > háromszorannyi vár a szerencsére. [ Persze van mire várni, hiszen egyik napról a másikra épülnek Bar- ) cikán a modem, kényelmes családi I otthonok!