Észak-Magyarország, 1959. május (15. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-04 / 102. szám
Hétfő, 1959. május 4. északmagyarorszAg s , INI ü ÍR © E T É e E \K Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon elő •? küldjék be a kiadóhivatalnak. Gyorslista a lottó májas 1-én moitartolt tárgynyeremény-sorsoláséról (Folytatás a 4-ik oldalról.) rintos vásárlási utalvány, 6 295 084 Karambolozott, sérült autókarosszériák lemezmunkáit azonnal javítja Lövei, Szentpéteri kapu 22. »December 4« Drótművek azonnali belépésre felvesz 2—3 éves gyakorlattal bíró. képesítéssel rendelkező maróst Jelentkezés Miskolc, Besenyei u. 18. Személyzeti osztály. Pályázati felhívás! A miskolci járási tanács végrehajtó bizottsága pályázatot hirdet járási főorvosi állásra. A 303. kulcsszámnak megfelelő bérezés szerint. A pályázati kérelmet szabályszerűen felszerelve a miskolci járási tanács v. b. elnökéhez, Miskolc, Fazekas utca 2. III. em. kérem eljuttatni. Miskolc, 1959. április hó 28. 2824 A Bányászati Építőipari Vállalat kőműves szakmunkásokat felvesz külső homlokzati vakolásra. Szállás, munkaruha, napi háromszori étkezés és négyhetes hazautazás biztosítva. A polgári Fa-, Fém- és Építőipari Ksz. műszaki vezetői munkakör betöltésére keres építészmérnököt, mérnököt, vagy építőmesteri képesítéssel rendelkező mun- i kavállalót. Hosszabb gyakorlattal rendelkezők előnyben. Polgár, Hősök út 36. Telefon: 2. Mátyás-dűlőben 1328 négyszögöl szőlő és gyümölcsös eladó, nagyobbrészt megmunkálva. Érdeklődni: Bábonyibérc, Újtelepje ___________________ _____ 2863 F orrásvölgyben egy hold megmunkált föld eladó. Érdeklődni: Major u. 90. 2847 Bőrkabát, irhabunda, sofőrbunda javítását, tisztítását. festését, nyári megóvását vállalja a Szűcs Szővetkezet, Széchenyi u. 67. A Könnyügépgyár felvesz azonnali belépésre esztergályos szafmnkásokat , Ipari tanulónak jelentkezőket, marós és esztergályos szakmákra beiskolázunk. Jelentkezés: Könnyügépgyár munkaerőgaz- d álkodás. Elegáns, 7/8-os, krémszínű, új kulikosztüm eladó Ligeti nőiszabónál, Ady E. u. 12.,sz._______________________________ 3612 Szcp dió hálószobabútorok és szekrények eladók. Széchenyi utca 6. III. ud- var, I. emelet. ________________________3670^ K ét szellemi dolgozó férfi lakást kaphat. Kukorica, horganyzott drótháló eladó. Dózsa György u. 15. délután 5 órától. __________________________ 3669 E lcserélném belvárosi, nagyudvaros, ol- esóbérü, parkettás két szoba, konyha, speizból álló lakásomat kétszobás összkomfortosra. Költséget térítek. Cím: a Hirdetőben. Széchenyi u. 83._________2883 P lssc, különlegesek. 2 nap alatt készül, vásárcsarnok, kézimunkaüzlet. 2881 Rádiótulajdonosok figyelmébe! Hossz rádióját otthonában javítjuk. Hibabejelentés: 36-941. sz. telefonon 8 —11-ig. Szak- szerű munka, garanciával. 2882 Magas költségmegtérítéssel keresek szo- ba-konyhás lakást. Somogyi Béla u. 38. I________________________________________ 3668 S zoba-konyhás beköltözhető ház elköltözés miatt sürgősen eladó. Radostyán, Kiss Lajos._______ 3350 A lbérleti szoba központban, külön bejárattal. tizhavi előre fizetendő bérrel kiadó. Széchenyi ü. 33. I. 3. 8667 Elcserélném VJsinszkij u. 75. sz. alatt levő szoba, konyha, fürdőszobás lakásomat (víz, WC bent) belvárosival. 1 szoba, konyha, soaizosra. Megtekinthető este 6—7 óra között. 3663 Fiatal házaspár bútorozott vagy üres szobát keres. Címeket Széchenyi utca 4. Kovácséknál kérünk. _ 3664 Eladó nagy, modern kombinált-szek- rény. Miskolc, József Attila út 1. sz. 3662 Bejárónőt állandóra felveszek. Bedesh- völgy 29. (Tóth u. folytatása.) 3661 Salétrom utca 41. és Geró u*ca 6. szám alatti ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Geró utca 6._sr.ájn alatt. ____ 3658 G épírást gyakorolhat, megtanulhat. Baross Gábor u. 12. (Volt laktanyával szemben.)_______________________ •_____ 3660 A lig használt mély kocsi eladó. Jós'ka U, 11.__________________________________ 2878 Bútorozott szobába két rendes fiatalembert elfogadok. Malinovszkij u. 86. _____ 2877 * l E lcserélném Füzesabonyban 400 négyszögöl gyümölcsös telken levő kétszobás, új családi házamat Miskolc környéki hasonlóra. Antal, Füzesabony, Jókai u. 3. 2875 29 éves, 168 cm, elvált, barna asszony, lakással, biztos havi jövedelemmel rendelkezem, megismerkednék 30—40 éves, komoly, szerény, ioaros févfivel. Csalódottak előnyben. Leveleket: „Szeretet’^ jeligére. Széchenyi u. 83. alá._______ 2887 I nterziás antik garnitúra eladó. Mikes Kelemen utca 15.________ 2868 B útorozott szobába lakótársnőt keresek, aki a bölcsődében levő gyermekemet gondozná. ÉrdplUődni: délülán 3-tól, Tetemvór alsósor 50/a.____ _ _ _ 286?) V eszek vékony, kerti öntöző gumicsövet. Kossuth u. 15. jobb 1. ajtó.____ 2874 V illatelek Tapolcán eladó. Érdeklődni: Veres, Széchenyi u. 59. II. udvar 1. ajtó. 2873 Konyhabútort, rekamiét kedvezménnyel kisiparostól. Bpest, Üllői út 5. (Kálvin térnél.)____________________________ B ükkszentkereszt legszebb helvén 3x100 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni Papp Józef. Hejöcsaba. Csabavezér u. 15. 2871 ~Eladó családi ház, beköltözéssel. Hciőcsaba. Világ út 24._______________ 3657 Háztartási alkalmazottat felveszek. Kazinczy u. 17. sz.. földszint l. __ 5656 5 00-as Triumph, oldalkocsival eladó. Gvadányl u. 2. (Martintelep.) ________; 3655 2 szoba, konyha, külön istálló, 2400 négyszögöles telken eladó. Kertészkedésre alkalmas. Hernád mellett, özv. Severnyák Andrásné, Pere._____________. 3647 Kertes családi hóz sürgősen eladó, beköltözéssel. Tinódi folytatása, Bábonyibérc 41. Fogarassy._________ 3645 T öbblakásos ház. megosztva lehetséges, l szobás beköltözéssel eladó. Vörösmarty u. 3J._4. ajtó.__________ 3653 T apolcán telek, kő eladó. Érdeklődni: Ujgyőr, Fadrusz u. 10.____________ 3_6a 1 —kettő db. fehér szekrény eladót éjjeli- szekrénnyel. darabonkint is. Tompa u. 13. Emődiné.______________ 3649 B éketéri szobámat elcserélem Szent- annától Városháztérig, égrenyilóért. Érdeklödni: Tompa u. 13. Emődiné.__3G50 E ladó villatelek Tapolcán. Cseh István, Miskolc, Herman Ottó u. 43/a. Este 6-tól. ______________ 3639 Elvesztettem személyazonossági és szak- szervezeti igazolványomat, pénzzel együtt. Kérem a megtalálóját, a pénzt megtarthatja. az igazolványokat küldje el Kovjcs Gyula, Bocskai u. 9. 3629 FELHÍVÁS A FŐVÁROSI NAGYCIRKUSZ igazgatósága közli, hogy az elmúlt évekhez hasonlóan a Budapesti Ipari Vásár megnyitásától (május 15 31-ig) „ATTRAKCIÓK RANDEVÚJA” című látványos, nemzetközi műsorából, naponta két előadást tart. A hétköznap délutáni előadásra az Ipari Vásárra érkező ifjúsági csoportok részére kedvezményes tanuló-jegyet biztosítunk. Tekintettel a már beérkezett igényekre, felkérjük az oktatási osztályt, valamint az iskolák igazgatóságát, hogy igénylésüket a legrövidebb időn belül, posta útján, a Magyar Cirkusz és Varieté szervezési osztályára (Budapest, VI., Népköztársaság útja 61. Telefon: 225—643) adják meg. Most vásároljon! Ilkalmi Most vásároljon! árut Ikalmi áron LKALMI ÁRUK BOLTJÁBAN Széchenyi utca 84 sz. Női szandál 88.— 58,— Férfi imgkabát 140,— 60,— 70 7n 4q __ Férfi munkaköpeny 130,— 76,— G yermek szandál 79.70 4S.- Férf. g<jlfnadrág 2a0_ 150_ Férfi papucscipő .170,— 98,— Import szövet Női kiskosztüm 750,— 400,— (140 szel.) 150.— 90, Méteráru, konfekció, cipő, kötöttáru 20—60 százalék árengedménnyel! Uj csillár, infra égő éjjeliszekrénylámpa, íróasztal-lámpa eladó. Almos utca 17. sz.__________________________________ 3644 Eladó hathónapos farkaskutya, gyerek- ágy. MAV-telep 33/l._ 3642 Teljesen új, cseh konyhabútor eladó. Sólyom u. 3. (Árok u.-tól nyílik.) 2«59 Egy 7,65 mm-es, német browing eladó. Miskolc, II. Zalka Máté u. 51. 2858 Antik biedermayer fotelek, kanapé cseresznye vászonba eladók. Debrecen, Csapó u. 19. I. em. Hegedűsök. 2781 Kártyás-dűlőben 1328 négyszögöl szőlő és gyümölcsös eladó, hagyobbrészt megmunkálva. Érdeklődni: Bábonyibérc, Újtelep 8. * 2863 Szeretett édesanyánk, ÖZV. TAKÁCS ANDRASNE váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 4-én fél 4 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Gyermekei. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik Kassay Jö- zsefné, felejthetetlen halottunk elhunytékor fájdalmunkat virágjaikkal. megjelenésükkel, részvétük nyilvánításával enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Szeretettel és hálával köszönjük mindazok együttérzését, akik fe- íejtheteltan halottunk. SidTó József temetésén megjelenésükkel, virágjaikkal és részvétük nyilvánításával hozzájárultak fájdalmunk enyhítéséhez. Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik a legdrágább férj, édesapa, após. nagyapa, testvér, rokon, (Mirsek) Harant Károly temetésén megjelentek, sírjára köszörűt, virágot tettek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS |í Mindazoknak, akik felejthetetlen .férjem, illetve édesapám, Felföldi János ny. MÁV főmozdonyvezető temetésén resztvettek, fájdalmunkat sírjára hozott koszorúval, virágaikkal. részvétük nyilvánításával enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. | A gyászoló család. gnaw KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen drága testvérem, özv. Bálint Já- nosné temetésén résztvettek és sír- jái'a virágot helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család. A Borsodi Hőerőmű Vállalat elad 100 fm 19 typ. ipari galláncot, melynek műszaki adatai a következők: 1. A csap átmérője 46 mm 2. A lánc belső szélessége hevederek között 80 mm 3. A hevederek száma laponként 5 4. A hevederek vastagsága 5 mm 5. A hevederek egyenes szegeit kivitelűek. A fenti gallánchoz rendelkezünk még 20 db végszemmel is. Felvilágosítást ad: Borsodi Hőerőmű Váll. IV. PF. 420. Ügyintéző: Vécsei. Telefon: Erőmű Közp. 150 mell. 272. S előjelű szelvények 4 043 235 hűtőszekrény, 4 043 489 fényképezőgép, 4 075 557 tangóharmonika, 4 076 453 rádió, 4 088 223 televízió, 4 099 875 5000 forintos vásárlási utalvány, 4 120 385 14 napos külföldi társasutazás, 4122 034 kerékpár, 4 128 693 10 napos tátrai üdülés, 4 139 805 kerékpár, 4 182 306 kerékpár, 4 194 325 kerékpár, 4 194 325 utalvány könyvekre, 4 199 002 mosógép, 4 202 971 éléskamra utalvány, 4 214 270 „Tetőtől talpig felöltözhet” vásárlási utalvány, férfi, 4 233 763 csillár, 4 282 671 fényképezőgép, 4 283 827 „Ki mit szeret” vásárlási utalvány. 4 285 633 csemege ajándék- kosár, 4 291 062 mosógép, 4 311 495 televízió, 4 321 895 fényképezőgép, 4 327 161 kerékpár, 4 330 355 éléskamra utalvány, 4 335 257 televízió, 4 336 134 éléskamra utalvány, 4 341 734 porszívógép, 4 348 484 fényképezőgép, 4 366 823 10 napos üdülés a Tátrában, 4370 478 hűtőszekrény, 4 393 898 csillár, 4 418 095 csillár, 4 434 055 televízió, 4 439,815 villanytűzhely, 4 442 053 magnetofon. 4 455 654 kerékpár, 4 467 446 Panni robogó, 4 489 595 „Ki mit szeret” vásárlási utalvány, 4 499 085 utalvány ágyneműre, 4 511 521 rádió. 4 524 644 5000 forintos vásárlási utalvány, 4 525 260 fém karóra. 4 530 867 hűtőszekrény, 4 538 620 táskarádió, 4 542 202 konyhabútor. G előjelű szelvények 5 010 096 mosógép, 5 011 633 zenegép. 5 016 670 Panni robogó, 5 920 206 éléskamra utalvány, 5 021 126 14 napos külföldi társasutazás. 5 023 145 fényképezőgép, 5 044 102 Panni robogó. 5053805 televízió. 5 066 260 ezüst liikőrös készlet, 5 097 613 írógép, 5 112 250 mosógép, 5 115 701 ~Ki mit szeret« vásárlási utalvány. 5 121 322 utalvány könyvekre, 5 127 631 fényképezőgép. 5 131 332 rádió. 5 137 940 porszívógép. 5139 386 televízió, 5144 134 csemege ajándékkosár, 5 148 019 magnetofon, 5 149 266 rádió, 5 150 433 családi vásárlási utalvány, 5 153 005 14 napos külföldi társasutazás, 5 154 524 csillár, 5 165 401 kerékpár, 5 165 444 éléskamra utalvány, 5 182 216 családi vásárlási utalvány, 5 188 164 mosógép, 5212 987 (kerékpár, 5 214 168 Pannónia motorkerékpár, 5 215 298 Daimuviia motorkerékpár, 5 218 373 női bőrkabát, 5 226109 fém kaiéra. 5 232 073 rádió, 5 233 426 kerékpár, 5 252 426 szobaiberendezés, 5 289 309 Daaiuvia motorkerékpár, 5 293 763 női bőrkabát, 5 344 446 pianínó, 5 362 039 televízió, 5 378 334 ötezer forintos vásárlási utalvány, 5 388 481 „Tetőtől-talpig felöltözhet” vásárlási utalvány, női, 5 393 133 Bim-bam óra, 5 349 843 „Ki mit szeret” vásárlási utalvány, 5 397 211 rádió, 5 398 668 5000 forintos vásárlási utalvány, 5 412 763 utalvány ágyneműre, 5 442 454 zeneszekrény, 5 443 312 villanytűzhely, 5 445 959 hűtőszekrény. P előjelű szelvények, 6 010 025 mosógép, 6 044 013 kerékpár, Dongó-motorral, 6 048 179 5000 forintos vásárlási utalvány, 6 075 951 kerékpár, 6 103 123 zongora, 6 103 500 magnetofon, 6 109 889 „Tetőtől talpig felöltözhet” vásárlási utalvány, férfi, 6 115 004 családi vásárlási utalvány, 6 131 976 „Tetőtől talpig felöltözhet” vásárlási utalvány, férfi, 6 136 513 televízió, 6 148 733 „Ki mit szeret” vásárlási utalvány, 6 161 602 táskarádió, 6 171 960 éléskamra utalvány, 6 185 416 varrógép. 6 191 392 csillár. 6 195 820 padlókefélőgép, 6 208 913 éléskamra utalvány, 6 216 898 rádió, 6 226 849 porszívógép, 6 246 040 kerékpár, 6 257 095 varrógép, 6 258 806 5000 forintos vásárlási utalvány, 6 270 275 kerékpár, 6 279 568 5000 fokerékpár, 6 323 594 táskarádió 6 354 632 hűtőszekrény, 6 360 362 csemege ajándékkosár, 6361 214 perzsaszőnyeg, 6 366 253 utalvány könyvekre, 6 374 885 rádió, 6 395 887 tangó- harmónika, 6 399 724 családi vásárlási utalvány, 5 402 674 zenegép, 6 412 033 írógép. 6 412 237 17 napos külföldi társasutazás, 6 412 303 5000 forintos vásárlási utalvány, 6 418 416 villanytűzhely, 6 420 635 zsúrkocsiba épített rádió, 6 428 551 Panni robogó, 6 463 190 tangóharmónika. D előjelű szelvények 7 007 133 kerékpár, 7 015 581 kerékpár, 7 022 513 írógép, 7 024 668 5000 Ft-os vás. utalv., 7 063 970 ut. könyvekre, 7 066 213 családi vásárlási utalvány, 7 070 358 5000 forintos vásárlási utalvány, 7 076 089 televízió, 7 098 941 14 napos külföldi társasutazás, 7 108 602 porszívógép, 7 116 242 kerékpár, 7 133 552 Bim-bam óra, 7 138 006 csemege ajándékkosár, 7 139 520 zsúrkocsiba épített rádió, 7 144 989 rádió, 7 157 222 5000 forintos vásárlási utalvány, 7 175 861 Pannónia motorkerékpár, 7 182 984 5000 forintos vásárlási utalvány, 7 187 900 férfi bőrkabát, 7192 379 csemege ajándékkosár, 7 196 104 kristály-készlet, 7 211 107 kerékpár, 7 224510 „Tetőtől talpig felöltözhet” vásárlási utalvány, férfi, 7 227 197 táskarádió, 7 235 098 padlókefélőgép,' 7 245 664 fényképezőgép, 7 262 853 családi vásárlási utalvány, 7 263 008 zeneszekrény, 7 268 969 5000 forintos vásárlási utalvány, 7 277 625 zsúrkocsiba épített rádió, 7 277 623 porszívógép, 7 281 762 17 napos külföldi társas- utazás, 7 286 952 Pannónia motorkerékpár, 7 302 223 padlókefélőgép, 7 314 838 táskarádió, 7,314 839 rádió, 7 316 909 kétszobás családi ház, 7 324 133 10 napos üdülés a Tátrában, 7 332 715 kerékpár, 7 337 084 televízió, 7 352 422 padlókefélőgép, 7 385 502 fém karóra, 7 401 979 táskarádió, 7 408 168 kristály-készlet, 7 433 666 tangóharmonika, 7 462 253 rádió. R előjelű szelvények. 8 780 852 17 napos külföldi társasutazás, 8 683 264 rádió, 8 694 093 férfi bőrkabát, 8 726 568 herendi lámpa, 8 726 583 csemege ajándékkosár, 8 764 947 „Ki mit szeret” vásárlási utalvány, 8 803 016 egyszoba garzon öröklakás, 9 113 036 Panni robogó, 9 201 555 televízió, 9 228 418 varrógép, 9 331 014 táskarádió. 9 332 450 családi vásárlási utalvány, 9 408 260 csemege ajándékkosár, 9 414 069 varrógép, 9 414 155 éléskamra utalvány, 9 414 804 Lottó zenekombinát, 9 429 879 mosógép. A gyorslista közvetlenül'a sorsolás után készült, ezért az esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. (MTI) A Hazafias Népfront városi bizottsága mellett működő jogi bizottság minden héten szerdán délután 5 órától 6 óráig ingyenes jogi tanácsadást ad bármilyen probléma megoldásához. A tanácsadás helye: Tanácsház tér 5. sz., I. emelet, balra. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Miskolc. Tanácshá2 tét L Telefonszámok • Szerkesztők: 16-067 Titkársás: 16-88« Napi krónika - Soort: 14-082 Pártrovat- 16-049 Ipar - mezősazdasás- 16-046 Levelezési rovat — pánaszügyek felvilágosítás: 16-078. Kiadóhivatal — hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti Györey Szeptemberben indul a magasabb szintű tanítóképzés A tanrend: főként pedagógiai módszerek és felsőbbfokú tudást biztosító tantárgyak Termelőszövetkezetek! Egyéni termelők! FIGYELEM! Terményfeleslegeiket — kedvező feltételek mellett — most értékesítsék telepeinken, mert raktáraink fertőtlenítése után az esetleges raktári kártevővel (zsizsikkel, moly- lyal stb-vel) fertőzött tételeket már nem lesz módunkban ’tvenni Megyei Terményforgalmi Vállalat Miskolc. Az új közoktatási reform egyik fontos intézkedése a szeptemberben megnyíló II új, felsőfokú tanítóképző és a 3, ugyancsak felsőfokú óvónőképző. Jelentőségükről a Művelődésügyi Minisztériumban a következőket mondották: — Az új típusú felsőfokú iskolákba csak érettségizett növendékeket veszünk fel. Az elmúlt években általános iskola végzése után. jelentkezhettek a hallgatók tanító- és óvónőképzőbe. Emiatt ezekben a tanidő nagy részében az általános műveltség elsajátítását szolgáló tantárgyakat kellett előadni s kevés idő jutott a pedagógiai módszerek megismertetésére. Most gyökeresen megváltozik a helyzet. A felsőfokú tanítóképzés három éve során főként pedagógiai módszereket és magasabb fokú tudást nyújtó tantárgyaikat tanítanak. Például: nem lesz matematikai oktatás, hanem csak a matematika tanításának módszerét tanulják a hallgatók. Uj, fontos tantárgy lesz az úgynevezett művelődéstörténet, amely valamennyi tudományág — többek között a művészet, az ének, a zene, a fizika, a biológia, stb. — összefoglalása lesz egyetemi szinten. PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY Miskolc város IV. kér. tanács vb. igazgatási osztálya előadói állásra ügyintézőt keres. Bővebben érdeklődni lehet ez ügyben naponként 8—tói fél 5 óráig az illetékes tanácsházán, Miskolc, IV. (Hejöcsaba), Csabavezér u. ö7 sz. i. em. Igazgatási osztó'