Észak-Magyarország, 1959. április (15. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-07 / 80. szám
ÉSZAKMAGYARORSZÁG Kedd, 1959. április 7ÜnneDi beszédét mondja.. NAP I ■KRÓNIKA & Május 1 tiszteletére 84 új lakás ) A Borsod megyei Építőipar! Vállalat dolgozói az idén — egyéb munkák mellett — 774 lakást adnak át és újabb ezer lakás építését kezdték, illetve kezdik meg. Ezek a lakár sok azonban csak a jövő évben készülnek el. | Munhábm a onmuffonó i míítziki kollektívája i A pártkongresszusra való készülő- idés jegyében, a napokban a Miskolci Pamutfonó Vállalat műszaki j dolgozói, a párt március 6-i határozatának maradéktalan megvalósításáért, a már korábban megalakult ^Műszaki Bizottság kebelén belül tszakmai bizottságokat hoztak létre íA vállalat feladatainak és preblé- ámáinak gyorsabb megoldása érdekéiben alakultak meg ezek a bizottsá- igok, élükön a legjobb mű szaki akik al. Hivatásuk, hogy a dolgozókat a i legmesszebb men óén segítsék a különböző nroblémák megoldásában Ja párthatározat megvalósításában. Tóth Ferencné, a Diósgyőri Élelmiszer kiskereskedelmi Vállalat párttitkára, a belkereskedelmi miniszter és a KPVDSZ kr^onti Vezetősége dicsérő oklevelének átadási ünnepségén. Az építők a párt Központi Bizottságának márciusi határozata után vállalták, hogy a pártkongresszus tiszteletére kibontakozó munkaversenyben a tervezett önköltséget az év végéig mintegy 4 és félmillió forinttal csökkentik és a 1774 új lakást a határidő előtt 2P nappal átadják. Az adott szó betartásáért lelkes versenv indult az építkezéseken. A dolgozók felajánlását figyelembe véve, a műszaki vezetők egyenletes ’akásátadási ütemtervet készítettek — amely meghatározza a havonta ^’végzendő feladatokat. A terv szerint, az utolsó lakásokat novemberben adják át. A versenyben máris szép eredményekkel dicsekedhetnek az építők. Május 1 tiszteletére ebben a hcnaoban Miskolcon és ^zd-Bolyokon az eredeti határidő előtt átlag 30 nanoal — igen jő minőségben — 84 új lakás építését felezik be. Az új lakások határidő előtti átadásával jelentősen csökkentik az építkezések rezsiköltségét is. 'Qöi/Td&fv / Munkásőrök ajándéka Kedves ünnepség volt április 4-én délelőtt a miskolci Malinov- szkij utcai általános iskolában. Tavaszi napfényben fürdött az iskola hatalmas udvara, villogtak a fényben az úttörők fehér ingei, vörös nyakkendői. A négyszögbe sorakozott gyermekek mellett — szokatlan jelenség — katonásan sorakozott egy munkásőr-szakasz. Az iskola úttörői a felszabadulásunkról való ünnepélyes megemlékezést csapatgyűléssel kapcsolták egybe. Ezért voltak itt a munkásőrök, ezért volt ott a hallgatóság soraiban a párt-, tanács- és társadalmi szervek sok-sok képviselője. Zachariás Béla igazgató ünnepi beszédében méltatta a-nap jelentőségét, majd jólszervezett és jólsikerült ünnepi csapatgyűlés keretében került sor a díszes kivitelű úttörő csapatzászló átadására, illetve átvételére, amelyet a Borsod megyei munkásőrök ajándékoztak az iskola úttörőinek, a Dózsa György úttörőcsapatnak. Hajdú Gergely elvtárs meleg szavak kíséretében adta át a zászlót a fiataloknak, majd a különböző szervek küldöttei felkötötték szalagjaikat az új zászlóra és emlékszögeket vertek annak rúdjába. Jólsikerült szavalatok és az útörő-énekkar nagyszerű munkásmozgalmi dalai tarkították tovább a műsort és tették emlékezetessé a Malinovszkij utcai iskolásoknak felszabadulásunk évfordulójának megünneplését és azt a napot, amelyen a munkásőrök mai derűs életünk önzetlen és bátor védelmezői, szeretetük és bizal műk jeléül, csapatzászlóval ajándékozták meg őket, az eljövendő boldogabb életünk majdani munkáiéit. IDŐJÁRÁS Várható időjárás kedden' estig: Felhő- átvonulások, ma valószínűleg már eső nélkül, holnap ismét több helyen, elsősorban északnyugaton esővel. Mérséklődő északnyugati, holnap megélénkülő déli, délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet északon egy—négy, délen négy—hé« fok. Legmagasabb nappali, hőmérséklet kedden: 11—14 fok között. Távolabbi kilátások: Felhő átvonulások, kisebb esőkkel. ittasan vezetett — balesetet okozott ' — megbüntették ! fofch Kálmán mezőkeresztesi lakos, ?jftég február közepén 125 köbcentis Csepel motorjára magamogé vette barátját, Széplaki Istvánt, hogy átszállítsa Mezőnyárádra. Igenám, de útközben több italbolt csábította, mint amennyinek ellent tudott volna állni. Itt egy pohár sör, ott egy féldeci, summa-summárum a poháré emelgetése megtette hatását. Este fél 10 tájban elindultak a mezőkeresztes—mezőnyárádi álló másra. A községben Tóth 35—40 ki- Sométeres sebességgel előzött egy vaskocsit, nem tudta kellően belátni a fényteret, motorja éjé került egy asszony. Megtörtént a baleset. Az(> Hölgyválasz asszony és Széplaki István, a pótutas, 20 napon túli, Tóth Kálmán pedig 8 napon belüli sérülést szenvedett. A miskolci járásbíróság Tóth Kálmánt ittas vezetésért pénzbüntetésre ítélte. A Miskolci Ruházati Bolt Váliaiai az 1958. évi eredményei alapján hat vállalattal szemben az országos versenyben az első helyre került. Ezzel birtokosa lett az első helyezettnek járó vándorserlegnek. Az ózdi Liszt Ferenc Kultúrotthon színjátszói az elmúlt napokban nagy sikerrel mutatták be Eisemann MihályBástyasétány 77. című operettjét. * Kilenc borsodi fiatal vesz részt az idén a Bécsben megrendezésre kerülő Világifjúsági Találkozón. * Megjelent a Munkaegység Könyv újabb kiadása és 11 forintos áron ismét kapható a földművesszövetkezetek járási könyvesboltjaiban, valamint a falusi könyvbizományosoknál. A termelőszövetkezetek és dolgozó parasztok a Munkaegység Könyvet postán is megrendelhetik. * , A felsőzsolcai általános iskola ÍV. i osztályos tanulói a napokban mutat- i ták be a „Csipkerózsika” című me* i sejátékot. _ _ _ _ _ _ Ä ^ A A A. a. -RK JO k i’ « • ioát.ní '■«* dcágöra, te nem vagy ész** Az Élüzem jelvény harmadszor is felkerült a Miskolci Fuvarozási Vállalat kapujára. A városi tanács egyik legfiatalabb — és ma még méreteiben sem hatalmas — vállalata újra ünnepelt. Olykor-olykor mosolyogva gondolunk erre a kis vállalatra, megmosolyogjuk a lófoga- tos kocsikat, de egy pillanatra sem felejthetjük jelentőségét, munkáját, amely nélkül a város vérkeringése szinte halott lenne. Ennék a vállalatnak a kocsijai hordják az árut a város boltjaiba, ez a vállalat látja el több nagyüzem anyagmozgatását, szállítja a szenet egyes üzemekbe, kórházakba„ magánosokhoz, fuvarozza bútorainkat, ha esetleg új lakásba költözünk és ez a kis vállalat látja él az óriásira nőtt város összes egyéb fuvarozási gondját. Hogy miként látja el, arra bizonyíték az immár harmadszor IáHARMADSZOR tűzött Élüzem jelvény és hogy miként jutott el a fiatal vállalat ehhez, arról részletesen beszámolt Teslér János igazgató az április 3-i ünnepségen. Nem célunk most részleteiben regisztrálni a munkát, az eredményeket. A vállalat dolgozói — a vállalat- vezetés, a pártszervezet és az üzemi bizottság jól együttműködő irányításával — remekül teljesítettek minden élüzem-feltételt (különösen kiemelkedő az önköltségcsökkentési terv túlteljesítése) és a jólvégzett munka büszke tudatával vehették át kitüntetéseiket és egyéb jutalmaikat. Hat dolgozó kapta meg a kiváló dolgozó jelvényt, hét dolgozó a kiváló dolgozó oklevelet. Természetesen* a velük járó pénzjutalmakkal. Kiosztottak azojikívül mintegy 32 ezer forintnyi pénzjutalmat. Ezen az ünnepségen nyújtotta ét Fáskerti Sándor, a Közlekedés és Postaügyi Minisztérium osztályvezetője a Minisztertanács kiváló dolgozó kitüntetését Teslér János igazgatónak, Révész Pál forgalom* vezetőnek és Heizlet István telepvezetőnek, akinek mellére eZálka- lommal negyedszer került a kiváló munkát elismerő kitüntetés. Résztvettek és felszólaltak az ünnepségen a városi pártbizottság, a Közlekedés és Postaügyi Minisztérium, a Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezete, a városi tanács és egyéb szervek képviselői, akiktől az ünneplő vállalat dolgozói azt kérték és kérik, hogy — mint eddig — a jövőben Is támogassák munkájukat. A városi tanácstól, mint közvetlen felügyeleti szervüktől pedig azt kérik, — eddigi támogatásuk köszönő elismerése mellett, — hogy jobb gazdálkodási lehetőségeik érdekében, ismét állítsák vissza a relatív béralapmérést. Meleghangú baráti vacsora zárta be az ünnepséget, amelyen a vállalat dolgozói és mást jelenlévők arra ürítették poharaikat, hogy mielőbb újra ünnepelhessenek, — a negyedik élüzem-avatás alkalmából. A Miskolci Fuvarozási Vállalat — mint bevezetőben említettük — fiatal üzem. Munkaterülete az egész város. Folyton mozgó kocsijait, tevékenységét annyira megszoktuk, hogy már észre sem vesszük. Most. amikor harmadszor éri ilyen kitüntetés, megérdemli hogy az érdeklődés fényszórójának egy csóváját rávillantsuk. Csúcsértekezlet f Mars: — Hiába, én nem bírom » magas» é lati levegő« sok jelenleg 1—1 személykocsival rendelkeznek, s a néhány napos átmeneti forgalom máris újabb kocsik beállítását teszi szükségessé. Ebben az évben 8 gépkocsit kaptak, s a közeljövőben még 30 darab új Moszkvics érkezése várható. Minden bizonnyal nagy örömmel fogadják majd az utazók Miskolcon, de más taxiállomásokon is a Volga i típusú új szovjet gépkocsikat is. „Csipke Rózsika" | Szirmabesenyőn ' A szirmahesenyői általános iskola [ tanulói Groó Ágostonná, Lukács Vincze és Bőgős György irányítása és segítése mellett nagy sikerrel mutatták be Ignácz Rózsa Csipke Rózsika című mésejátékát. Nagy sí- ‘ kert aratott többek között Juhos J Jóska, Bárczi Mária, Mészáros Is*M ván, Balogh Veronika és Szegedig Lajos. A közeljövőben újabb elő-J adást tartanak majd Szirmabese-J nyőn. Az előadások bevételét a« is- f kola a nyári kirándulások meg- j rendezésére fordítják. J Hetvenezer forint J I közkútak létesítésére t A község felszabadulása a lakos- ( ság 80 százalékát juttatta földhöz.( Ettől a naptól kezdve indult ©1 a, fejlődés útján Felsó dobsza. A fel-, szabadulás után néhány évre orvost, ! kapott a falu és orvosi lakást épí- ( i tettek. Az elmúlt években több( $ mint 700 ezer forintos költséggel, ikultúrház épült. Az építkezéshez a, i? község lakói mintegy 60-70 ezer fo-( frintos társadalmi munkával járultak, hozzá. Mérlegházat kapott a falu, s Í így a terményeket és állatokat a helyszínen tudják mérlegelni. A dühökben négy új kutat is, létesítettek * az ivóvízellátás érdekében. Ezen , kívül 70 ezer forintot biztosítottak közkutaik létesítésére. I A 36-os sz. Autóközlekedési Vállalat taxifőnöke, Makár János elv- f társ arról tájékoztatta szerkesztősé- f günket, hogy a Borsod megyei fal- ívak és községek fejlődésével pár- í huzamosan milyen intézkedéseket ítész a vállalat. Elmondotta, hogy $ Kazincbarcika után taxiállomást í kapott Szikszó, Mezocsát, Edelény pés Sajószentpéter is. Ezek az állomáint jutalom ki a legjobbak között. A szakszerve- * zeti, területi bizottság nevében Szűcs1 András elvtárs adta át a belkereske-1 delem kiváló dolgozója kitüntetést' Demeter Béla üzletvezetőnek. Nyol-5 can kaptak kiváló dolgozó jelvényt,1 többek között Kuncsík János, Kovács1 János, Veres Gyula és Hölcz Kálmán.* Tizenketten oklevél kitüntetésben ré-* szesültek, mint például Sarf Árpád* és Czelkov László. * A D1MÁVAG Gépgyár üzemi ta-\ Uácsa a napokban ülést tartott, áhol\ Ihatározatot hozott az üzemi fürdők1 felülvizsgálatáról, a technikai bérén-1 dezések kicseréléséről, a fürdő vizel-' látási problémáinak megoldásáról* ]A határozat alapján a munkálatok m^^i^gkezdődtek. ^ ^ 1 társat kérem ... * ( — Tessék, itt Csajági János igazgató ..; <1 — Érdeklődni szeretnék, hogy mennyi é hús fogyott el Miskolcon, az ünnepek alatt? — Csupán a város húsellátása 1 370 má* I zsát igényelt. II — Milyen húsféleségekből fogyott a legnagyobb mennyiség? I — A friss és fagyasztott marhahúsból. Sertéshúsból Is n«gy volt a kereslet ezt fazonban nem tudtuk kielégíteni. 244 má* I; zsa fogyott el, de még többre lett volna 1 »szükség. I — Mi okozott kftl&o&tobb problémát? ■ \ — Az említetten kívül talán az, hogy » korán beköszöntött a meleg és ígv a hús '«tárolása és szállítása kisebb nehézségek- .> be ütközik. Taxiállomások — falun Cseli, német és Jugoszláv bútorok érkeznek J TELEFONINTERJÚ HORVÁTH REZSŐVEL, az 50. SZ. BŰTORÜZLET < . - VEZETŐJÉVEL . — Milyen forgalmat bonyolított le ez. üzlet az ünnepek alatt? — Átlagban napi 150 ezer, de volt «ein egy olyan nap, amikor 290 ezer forintot forgalmaztunk. ! Tavaszi dalos-találkozót rendeznek Szerencsen A Borsod megyei és a Miskolc, városi tanács művelődésügyi osztá-, íjai a Zenei napok alkalmából áp-( rilis 12-én nagy óbb szabású tavaszi, dalos találkozót rendeznek Szeren-] csen. A seregszemlén Hegyalja,] Hegyköz, Bodrogköz és Hernádvölgy] legjobb 19 énekkarának mintegy] 800 tagja vesz részt. Az ünnepség] megnyitóján valamennyi énekkar, Bakonyi Béla karnagy vezényletével, egyszerre szólaltatja meg Farsang, Árpád: Békedalát. A hangverseny, során pedig a kórusok a mai magyar, •zeneszerzők és klasszikus mesterek, műveit mutatják be, ezenkívül min-, den énekkar két forradalmi, illetve, fnmtkésmozgahni dalt ad elő. , Edelényi betétkönyvek A takarékbetétkönyvekről van szó.l Ilyen pedig nagyon sok van Edelény-i ben. Nem egy olyan bányász akadj akinek 50, 60, sőt 70 ezer forintja ta-< nuskodik a gazda takarékosságáról.1 Házépítésre, autóra, motorra, kinek mire — gyűjtik a pénzt. Most újabb könyvecskék kerülték ki az edelényi OTP-ből. A nyereségrészesedés kifizetésekor igen sok bányász nem a pénzt, hanem betétkönyvet kért. — Milyen bútorok iránt mutatko-i zott a legnagyobb kereslet? { — A háló, konyhabútorok és aj kombináltszekrények iránt. J — Várhatók-e új bútoráruk? j I —- Igen. Jugoszláv, cseh és német { .bútorok érkezését várjuk. Nagyon^ bélésesek és szépek a jugoszláv kom- < I bináltszekrények, a csehszlovák - , konyha- és kombinált szobabútorok.; , Praktikus és modern a német bú-; , tortípus is. Remélem, hogy ha- < , marosan megérkeznek ... ( Tízezer for \ A Diósgyőri Élelmiszerkiskereske- , delmi Vállalat 1958 évi munkája , alapján a belkereskedelmi miniszter , és a KPVDSZ Központi Vezetőségé- , nek dicsérő oklevelében részesült. Ez , alkalomból rendezett ünnepségre a , napokban került sor, ahol a párt, a , szakszervezet és a II. kerületi tanács , elnöke is fésztvett. Az ünnepség so- ( rán tízezer forint jutalmat osztottak i 787 ezer forint 1 | utak, hidak építésére * A szikszód járásban a tanácsok I községfej lesztési terveiben mindé- < | nütt ott szerepel az út- és hídépítés.* Ilyen célra összesen 787 ezer forintot1 biztosítottak. Ebből az összegből új . utat és hidat kapott többek között Szikszó és Alsóvadász, új utat Onga | és új hidat Kiskinizs. Ezenkívül e járásnak szinte valamennyi közsé- (gében több kilométer hosszú járdát (építettek, ugyanakkor gondot fordítottak a meglévő utak javítására is.