Észak-Magyarország, 1959. április (15. évfolyam, 76-100. szám)

1959-04-29 / 99. szám

4 4 * v* Időszerű munkák a gépállomáson GÉPALLOMASI dolgozóink (kora tavasztól késő efszig munkál­kodnak a földeken. Most pedig, hogy a pártkongresszus tiszteleté­re induló munka versenymozgalom során vállla^saiköt kidolgozták és a versenyt elindították, különösen sok felárat hárul rájuk. Segíteni a megindult és a majd csak ősszel in­duló 'termelőszövetkezeteket, gya­korlati tanácsokat adni a kezdők­nek elvégezni az egyénileg gazdál­kodó dolgozó parasztoknál vállalt munkákat és minden vonatkozás­ban támogatni, eredményesebbé lenni a mezőgazdasági termelést, a falusi dolgozóik politikai nevelését. Ezért is van az, hogy — bárha ter­melőszövetkezetről, vagy egyénileg gazdálkodó dolgozókról beszélünk, feltétlenül szó esik a gépállomá­sokról is és a termelőszövetkeze­tek jó, vagy rossz eredményei egy­úttal az illető gépállomás jó, vagy kevésbé jó munkájáról is tesznek bizonyságot. Másképpen szólva így fogalmazta ezt meg a napokban Gergely elvtárs, a Megyei Gépállo­mási Igazgatóság vezetője: »A gép­állomások munkáját nem is érté­kelhetjük, nem is mérhetjük job­ban mássál, mint a termelőszövet­kezetek tőid jelről betakarított ter­ményeik mázsáival.« És ez így is van. Ott. ahol szívügyüknek tekintik a, vállalt munkát a gépállomási dolgozók, általában, gyorsabban, jobban boldogulnak a termelőszö­vetkezetek és az egyéniek is, de számtalan veszekedésre, intrikára é& nem végső soron természetesen lemaradásra ad okot, ha hanya­gul, felületesen kezel egy-egy fon­tos kérdést a gépállomás; ahol a helyi pártszervezet sem fordít gon­dot arra, hogy ellenőrizze a mun­kát, segítse az irányítást, Feladat pedig rengeteg van. Min­denekelőtt, hogy az időszerű mun­kákat határidőre befejezzék. Ezek közé tartozik többek között a ku­korica vetése, amelynél bátran és felelősségteljesen kell, hogy alkal­mazzák az új. fejlett módszereket. A négyzetes vetés előkészületei már régen és jó minőségben befejeződtek a gépállomásokon. A gépek meg­felelő kihasználására, ahol szüksé­ges volt, a négyzetes vetőgépeket átcsoportosították, megbeszélték a munka ütemét a termelőkkel is. Ennek pedig az a nagyon jó oldala, hogy úgy a termelőszövetkezetek vezetői, mint az egyénileg dolgozó parasztok is magabiztosabbak let­tek, biztosabban tervezhetik a munkát, mert érzik, hogy a gépál­lomás gépe akármikor rendelkezé­sükre áll. Különösen nagy megelé­gedést váltott ki ügyfelei részéről a mezőkövesdi, mezőnvórádi, mező- csáti, sátoraljaújhelyi, sárospataki és a taktaharkúnyi gépállomás. Jó- néhény helyen azonban — talán szervezetlenségből, hanyagságból, vagy más természetű hibák miatt — nem szervezték meg kellőképpen a munkát s ez igen rontja a megyei statisztikát. Gépállomásaink szá­mára pedig — amint az a megyei igazgatóság legutóbbi felhívásában is szerepel — nem lehet közömbös, hogy a termelőszövetkezetek fel- használják-e a nagyüzemi taoasz- talatokat, élnek-e a tudományos módszerekkel? De az sem lehet közömbös, hogy működik-e az irá­nyításra, lelkesítésre alkalmas párt- szervezet a tsz-ben. Ezért legyen minden gépállomáson dolgozó kommunista szívügye, hogy tő’e telhető legnasvobb segítséget adja az új termelőszövetkezetek párt­munkásának — s tegyük hozzá: a termelést segítő helyes pártimun­kájának kialakításához. rAiijk, gépállomáson dol­gozó kommunistáinkra hárul az a nagy munka is, hogy terjesszék, ismertessék az új módszereket, a máshol szerzett tapasztalatokat. A gépállomási dolgozó »-akinek mun­kája többék között a termelőszövet­kezet földjéről betakarított termé­nyek mázsáiban is lemérhető« igen sok új tapasztalatot, helyes mód.- szert elhinthet, meghonosíthat min­denfelé, amerre megfordul. Nem kisebb a feladatuk azoknak sem, akik odahaza a műhelyben munkál­kodnak, hogy állandóan üzem ké­nesek legyenek a gépek. A felhívás­ban szerepel, hogy úgy a növény- ánolásra, mint a takarmánybetaka­rításra már most meg kell kezdeni a felkészülést.. Hiszen több. mint 16 ezer holdat kell megkapó1™, és 10 ezer hqldat kell kaszálni. Ez pe­dig alapos, tervszerű szervező mun­kát, nem utolsó sorban pedig a gépek jó műszaki állapotát követe­li meg. 14 általános iskola határidő előtt A Borsod megyei Építőipari Vál­lalat dolgozói az idén többszáz új lakást adnak át, s emellett 14 ál­talános iskolában 4.6 tantermet építenek. Eddig 12 iskola építését kezdték meg. így például a napok­ban fogtak hozzá az 1 millió 200 ezer forintos költséggel épülő he- jőbábai 4 tantermes iskola alapozá­sához. Vállalták, hogy a pártkong resszusi versenyben az új művelő dési létesítményeket 10 nappal a határidő előtt átadják. A május 1 tiszteletére indított munkaverseny győzelme A kongresszusi felajánlások telje­sítése érdekében a Borsodnádasdi Lemezgyár dolgozói 10 napos ünnepi műszakot szerveztek május 1. tiszte­letére. Az ünnepi műszak hetedik napján minden eddigi eredményt fe­lülmúló üzemi rekord született a hengerműben. A hengerészbrigádok a 24 óra alatt 37,6 vagon anyagot hengereltek. Több mint másfél va­gonnal döntötték meg a múlt év no­vemberében elért eredményüket. A terven felül készített 87 tonnából 60 tonnát a mezőgazdasági gépgyárak rendelésére, elsősorban a Vörös Csil­lag Traktorgyár részére gyártottak. Az üzemi rekord mellett számos brigád ért el kimagasló eredményt A hármas sorozaton Kormos József hengerészbrigádja a. 2 milliméteres lemezek hengerlésénél 24 tonnás tel­jesítményével állított fel új csúcs- eredményt. Cseh Lajos hengerész­brigádja pedig 2200 forint értékű alapanyag megtakarításával emelke­dett ki. 2 SlfíKmaG VQRORSIOG Ranaadó" a.javából Főkapitányság.. A két csapat összeállítása: Főkapitányság: Zsebeházi — Csi­szár, Soós, Sárvári, — Kovács II, Lendvai, — Jakab (Veres), Almási, Kovács I., Molnár, Tófalvi. Megyei Tanács: Jancsó — Szabó, Kovács, Farkas, — Fodor, Lörincz, — Takács, Tóth, Adamovits, Varjas-' sy, Gulyás. Az végeredmény 1:1 volt, nyitva maradt tehát a nagy kérdés: Melyik a jobbik csapat? Az ellenfelek meg­állapodtak, hogy a visszavágóról ide­jében értesíteni fogják a sportked­velő közönséget, nehogy kimaradja­nak egy felejthetetlen »sportcseme­géből.« A labdarúgó mérkőzés után feje­ződött be a tekeverseny. Itt a taná­csiak — akik gyakorlottabbak eb­ben a sportágban — 2185—1929 arányban megnyerték a találkozót. Az egyéni teljesítmények a követke- zőképepn alakultak: Novak (400 fa), Dr. Csaba (383 fa). Utri (370 fa). Já­szai (355 fa), Péter (352 fa), Dr. Hor- nyák (325 fa), illetve Gyenge (349 fa), Petrik (330 ía), Gyebnár (325 fa), Bulik (318 fa). Csatlós (309 fa) és Sulyok (298 fa). (—>) A Megyei Tanács—Rendőrfőkapi- tányság sporttalálkozót igen nagy vita előzte meg. Arról vitatkoztak á két tábor szakemberei, hogy melyi­kük jobb labdarúgásban és tekében. A vitát eldöntő összecsapásra, — mindkét sportágban,— szombaton délután került sor a népkerti sport­pályán, illetve a népkerti tekepá­lyán. A labdarúgó mérkőzésen igen sok néző figyelte a két csapat össze­csapását és megállapíthatjuk, hogy Időnikint úgy játszottak a csapatok, mintha labdarúgásról lenne szó. Az első félidőben a tanácsiak játszot­tak valámivel jobban és Adamovits révén gólt szereztek. Szünet után nagy fölényben játszott a Főkapi­tányság csapata és Almási révén ki­egyenlítettek. A második félidőben igen sok lövés ment a tanács csapa­tának kapujára, de Jancsó ragyogó védéseivel megakadályozta a góllö­vést. Tetszett a jelenlevőknek a két csa­pat nagy lelkesedése, mindvégig sportszerű játéka, amely azt bizo­nyította, hogy mindkét csapat tag­jai nagyon szeretik a sportot. Megyei Tanács... Pacz Pál felvételei. Nétiény ImeH eredmény az idény első atlétikai versenyén 1 ott mint té^sziz új gyártmány* korszerű bb szerkesztésű gép a DIMAVAG gyártmányfejlesztést programja tan A DIMÁVAG-ban az idén is nagy gondot fordítanak arra. hogy minél korszerűbb gépekkel, gyártmányok­kal jelenjenek meg a külföldi és ha- tzai piacon s tovább öregbítsék a gyár 'jó hírnevét. Ezért az idei gyártmány- fejlesztési programban például tizen­hat teljesen új szerkesztésű külön­féle gép szerepel. Igv a többi között többfaitáiú húzó- és sodró kábel- gépek. különböző használati tárgyak tömeggyártáséra szolgáló műanyag- fröccsgépek. Tíz gépnél pedig a konstrukciót, dolgozzák át. A már korábban megtervezett sajtoló,kábel­gépekből, műanyagtömiőző berende­zésből, lemezollóból tizennégynek ké­szítik el az idén a mintapéldányát. Ezeken kívül még tizenöt különböző új gép — mint például az öt és tíz tonnás autóemelőh'dak. a száz tonna ^vomóorQÍű sajtolok, korszerű kivi­telű szállítószalagok gyártását is megkezdik — egyelőre kis sorozat­ban. F E L H I V A 8 a tüzelőt vásárló lakossághoz! Értesítjük a tüzelőt vásárló lakos­ságot, hogy a tüzelőszóllításoknál je­lentkező fuvaruzsora megszüntetése érdekében a TÜZÉP Vállalat sajó- parti telepén vállalatunk megbízott­jának irányításával a lakosság ré­szére történő szén, tűzifa és építési an vág szállításokat a kormányrende­letben megállapított szállítási díjért magánfuvarosoknak BELSPED-en keresztül történő fuvarozásával meg­kezdtük. Tájékoztatásul közöljük, hogy a szén szállítási dPa 5 km-es körzeten beiül a-kéni 3 50 forint. 5 km-en fe­lüli szállításoknál q-ként és km-ként-f 20 fillér pótdíj kerül felszámítás­ra. Felhívjuk a szén, tűzifa és építési anyagot vásárló lakosság figyelmét, 'mgv fenti anyagok vásárlása esetén (SZOT-utalványra is) a sajóparti TÜZÉP telepen vállalatunk megbí­zottját keressék fel, ahol fenti anya­gok megvásárlására egyidejűleg a szállítás díját vállalatunk megbí­zottjának a szállítás megkezdése előtt be kell éretni. Miskolci Be'íöldi Szál’ítirá- nyozási Vállalat miskolci' 'g-' m(«1?'i«1 Jó­zsef Attila u. 40. sz. Telefon: 14-880. Szombaton a diósgyőri stadionban rendezték meg az első idei atlétikai versenyt. A Budapesti Vasas—DVTK pároBVCirsemyt a fővárosi csapat nyerte 123:65 arányban. Bár a laza talajú pálya befolyással volt az ered­ményekre, ennek ellenére néhány biztató eredmény született. Ezek kö­zé tartozik a 110 méteres gátfutás­ban Berzi eredménye. A DVTK ver­senyzője 15.9 mp-es eredményt ért el ellenfél nélkül. A diósgyőri ver­senyződ« további jobb eredményei: Férfi számokban: 100 m-es síkfutás­ban Z. Kovács 11.1 mp. 400 m-en: Prack 53.6 mp. Távolugrás: Berzi 6 m 27, Járdánházi 6.13. Szolnoki 6.12. Magasugrás: Járdánházi 175 cm. Rúdugrás: Szakáll 3.45 m.- Ka­lapácsvetés: Mező 57 m. Női szá­mokban 100 m-es síkfutás: Skülteti 12.7 mp. Koboldné 13.8 mp, Távol­ugrás: Skultéti 5 m 50. Magasugrás: Berzi 140 cm. Súlylökés: Kosük 9.82 m. Diszkoszvetés: Kosik 30.80 m. KAJAK A Sajón vasárnap rendezték meg az első hosszútávú kajak versenyt. A versenyen az MVSC, Miskolci Pos­tás és a DVTK versenyzői indullak. Az első helyet valamennyi számban a DVTK versenyzői szerezték meg. A győztesek: Kajak egyes serdülő fiú­számban 1500 m-es távon: 1. Molnár DVTK. 7:11. Ifjúsági fiú 5000 m-es távon Stripek 1. DVTK 26:31, kajak egves női felnőtt 3000 m. Urblich DVTK 21;25. Kajak egves férfi 5000 m. Márton DVTK 24:39. VIVAS Népes mezőnyök részvételével ren­dezte meg a Megyei Vívó Szövetség a női ifjúsági III. osztályú és férfi felnőtt III. osztályú lörvívó verse­nyét. A döntő küzdelmeit kiesési rendszerben bonyolították le. Női ifjúságiak versenyében 1. Csernyi (Sárospatak), 2. Czédli (DVTK), 3. Farkas (MMTE), 4. Asztalos (Sáros­patak), 5. Bodnár (DVTK), 6. Danó (DVTK), 7. Burkus (Sárospatak), 8. Berek (DVTK). Férfiak versenyé­ben 1. Zolnai (MEAFC), 2. Nemes (DVTK), 3. Stoffel (DVTK), 4. Ozs- vári (DVTK), 5. Bauerfeind (Miskol­ci Kinizsi), 6. Komáromi (DVTK), 7. Asztalos (Sárospatak), 8. Hoppál (Sárospatak), 9. Csépes (Miskolci Kinizsi). ÖKÖLVÍVÁS DVTK—Szolnoki MÁV 12:8 NB Il-es csapatbajnokság diósgyőri fiúk valamennyi s’üy- portban igen keményen és le>ke­lésig megtelt érdeklődőkkel és a ver­seny befejezése után megérdemelten ünnepelték a diósgyőriek szép győ­zelmét. A diósgyőri versenyzők kö­zül a következők győztek: Kiss II, Munkácsi, Kiss I, Merő, Demeter. A Soós—Fehér és a Gá vei—Balázs mérkőzés döntetlenül végződött. Az NB II. Keleti csoport állása: 1. Szegedi EAC 22 17 3 2 57:11 37 2 Borsodi B. 22 10 7 5 31:19 27 3. Debrecen 22 11 5 6 33:25 27 4. Jászberény 22 9 7 6 32:29 25 5. Kecskemét 22 8 8 6 29:22 24 6. Bp. Előre 22 10 3 9 37:38 23 7. SZVSE 22 8 7 7 27:29 23 8. Ózd 22 8 5 9 23:33 21 9. Egyetértés 22 7 6 9 33:34 20 10. Bp. Spart. 22 6 8 8 30:34 20 11. Saig. KSE 22 6 7 9 22:35 19 12. Szolnok 22 6 6 10 28:27 18 13. MMTE 22 6 6 10 26*83 18 14. UTTE 22 6 6 10 21:29 18 15. Pénzügyőrük 22 5 7 10 21:27 17 16. Cegléd 22 6 3 13 23:48 15 SPORTHÍREK Új határozat született a félbesza­kadt Szombathely — Bp. Honvéd mérkőzés -ügyében. Az MTST leg­felső fegyelmi és panaszügyi bizott­ságának döntése értelmében a mér­kőzést le kell játszani, május 13-án Sztálinvárosban, — a Szom­bathely még egy soron következő mérkőzését idegenben rendezheti meg, végül az évi összeredményéből két büntetőpont levonását rendelték el. (A szigorú döntés figyelmeztessen minden olyan szurkolót, aki a mér­kőzések nyugodt légkörét botrányos viselkedésével megzavarja. — A szerk.) A május 30 és 31-én a Krakkóban megrendezésre kerülő 1959. évi női tornász Európa-bajnokságra 14 csa­pat, — köztük Magyarország — ne­vezett. ■ ­............ K ÉZILABDA Miskolci MTE—Debreceni VSC 22:10 (11:3) NB Il-es mérkőzés. Vezette: Krasznai. Vasárnap szépszámú közönség volt kiváncsi a jó formában lévő Mun­kás férfi kézilabda csapatának játé­kára. A volt NB I-es DVSC ellen vé­gig nagyszerűen játszottak a hazaiak és pompás támadásaikat rendszerint góllal fejezték be. Az MMTE meg­érdemelt biztos győzelmet aratóit. Góldobók: Lángi (6), Szőke (4), Gyűl- vészi (3), Nemes (3,) Fázold (3, egyet 7-esbői), Fazekas (2) és Varga (l). A győztes csapatban Szcpkó (a me­zőny legjobbja), Fázold, Lángi és Szőke voltak a legjobbak, dé a töb­biek is igen jól játszottak. ASZTALITENISZ Miskolci MTE — Bp. Földgép 10:6. NB 1. női mérkőzés Az NB I-es asztali teniszbajnok­ság vasárnapi fordulójának legna­gyobb meglepetését a miskolci csa­pat szolgáltatta. Nagy lelkesedéssel és kitűnő formában biztos győzelmet arattak fővárosi ellenfelük ellen. Kis szerencsével a győzelem még na­gyobb arányú lehetett volna. A mis­kolci csapat győzelmeit: Zekéné és Weiszné (3—3), Horváthné és Dr. Adorjánné (2—2) szerezték. Miskolci MTE—Magyar Pamut 11:5 NB II. férfi mérkőzés A miskolc; csapat az asztalitenisz NB Il-es bajnokság során, Nagy ki­tűnő játékával megérdemelten győ­zött. Nagy (4), Oprável (3), Megadja és Thury (2—2) győzelmet szerzett. Főkapitányság—Építőipari válogatott 14:11 Barátságos asztalitenisz mérkőzés. A főkapitányság csapata hatalmas küzdelemben győzött a jó erőkből álló ellenfele ellen. A Főkapitányság csapatából Rimán (4), Almási és Soós (3—3), Bánszky ,és Lehoczki (2—2) alkalommal győzte le ellenfe­lét. A vesztes csapat győzelmeit Gyú­rók (4), Katona (3), Tóth (3) és Sza­bó (1) szerezték. Albániába utazott az MVSC csapata Kedden délben utazott Budapest­re, majd onnan repülőgépen Albá­niába az MVSC NB I-es labdarúgó csapata. A miskolci vasútasok május 1-én és 3-án játszanak barátságos mérkőzést két albán csapattal. (A hírek szerint az egyik ellenfél az 4 sen küzdöttek. A tornaterem zsúfo i albán válogatott lesz.) A következő játékosok utaztak az egyhetes kül­földi útra: Károlyi, Terényi, Hargi­tai, Budai, Péter. Zoller, Kovács, Kékesi, Csorba, Dobó, Tiba, Gyet- vai, Siklósi és Radványi. (Nyíri az utánpótlás csapatával az MDK-b- utazik.) A csapatot t:u>b vezető 1 sérte el az útra.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom