Észak-Magyarország, 1959. március (15. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-06 / 55. szám
4 ÉSZAKMAG YARORSZ AC. Péntek, 1959. március $. Öreg munkások mesélnek A Borsodnádasdi Lemezgyár a Magyar Tanácsköztársaság idején Nogy idők voltak azok. Forradalmi válságban volt egész Európa. A felgyülemlett sok-sok gondolat, keserűség és szenvedés törte szét a polgári »rend« bilincseit és nagy idők következtek, az elnyomottak osztottak igazságot, végeztek történelmi feladatokat., tettek erőfeszítéseket egy válságba került ország és rendszer romjain. Megtalálni az utat, a jövő útját! Soha nem volt még Magyarországon, hogy ennyire a legmélyebb életkérdések, a leg- igazabb akarat találta volna meg a politikai hatalmat, hogy felhasználja azt c legszentebb célok megvalósítására. És ez az igaz akarat és tiszta cél ott élt a nádasát lemezgyár munkásai között is 1919- ben. A gyár falai közölt elhangzott szegény emberek panaszai — hogy miért is kell lenni gazdagnak és szegénynek, hogy miért vannak háborúk — mint hatalmas lavina elindult, s jelen kor ma bizonyítja, hogy megállítani nem lehetett. A Borsodnádasdi Lemezgyár a nyugodtság és a rend képét mutatja. A fenyőfák és bükkerdük völgyében éjjel-nappal lehet hallani a hengermű zaját, vagy a lakatosműhely gözkalapácsának lihegő hangját. A völgyet vagy inkább katlant, éjszaka megvilágítja az üzemek piros fénye és egy új létesítmény, az acélöntődé éles-kék villanása. A kolóniák és új házsorok csendesek. És e mögött a békés külső mögött józan munkások gondolkodnak a jelen és jövő kérdéseiről, s olykor visszatekintenek a Magyar Tanácsköztársaság korába, felelevenítik átélt élményeiket. Ezektől a nádasdi munkásoktól tudom, hogy milyen visszhangja volt az országos eseményeknek a gyár életében. Amit ők mesélnek, csak részletei, epizódjai a megtörténteknek, de ezek is segítenek világosabb képet alkotni a századeleji időkről. Nem a háborúval kezdődött. Évszázadok fejlődésén keresztül érvényesült a törekvés: biztosítani a kizsákmányolásmentes, boldog, szabad életet. Ennek azonban nem voltak meg a feltételei. Az erő dönt el sok kérdést, s az igazság — amely koronként oly változó tartalommal volt töltve — erő nélkül vergődő akarat maradt, hajótörött az élet sok vihart látott tengerén addig, amíg meg nem született az az erő, amely létével minden téren azonos az igazsággal, s amely egyedül képes biztosítani az igazság győzelmét. Ez az erő az az osztály, amely mint fogatom tompa marad, ha nem látjuk mögötte azt a sok szépet, igaz egyszerűséget, amelyet takar egy-egy olajos arc, egy-egy kifáradt, barázdált, kemény munkáskéz. Ezek az emberek a nádasdi gyárban is figyelték az eseményeket és 1919-ben így vagy úgy részesei vollák egy új korszak születésének. Nem háborúval kezdődött. Csak akkor érte el a telítettség állapotát a tömegek elkeseredése. Az első világháború folyamán mozgósítottak 3,613.000 embert, a lakosság 17 százalékát. Ebből meghalt 743 ezer, hadifogságba került 734.000. Ezek a számok maguk is vádolnak. Mögöttük mennyi munkás vére van. A háború szenvedésein keresztül felszínre kerültek egy rendszer roppant ellentmondásai. Ez a körülmény lett a talaja a polgári demokratikus forradalomnak 191S- ban, amelyből törvényszerűen haladt a fejlődés a Magyar Tanács- köztársaság felé. Amit ők mesélnek — a nádasdi gyár munkásai — csak részletei, epizódjai a Magyar Tanács- köztársaság eseményeinek, a proletariátus első államának, de így is tanulságos. — Mint mondják — Károlyi Mihály bukása után a hazatérő katonáktól j— ahogy a hír szárnyra kél — itt üs megtudták, hogy megalakult a Vörös Hadsereg. — A dátumokkal rosszul állnak. 40 év után nehéz pontosan emlékezni — de azért mesélnek: megjött a híre annak is, hogy újfajta kormány alakult, amely a proletárok kormánya. S a nádasdiak nem várták az utasításokat felülről, hanem munkához láttak. Megalakult a tanács. Tagjai voltak: Zsakarovszky Márton, Vozár Gyula, Mitterpach István és Paszterik Mihály. Közülük már senki sem. él. Még mielőtt elmondhatták volna nekünk, hogy terveiket miként akarták megvalósítani, hogy a politikai hatatomhoz hozzájutott munkásság tapasztalataiból mit őrizzünk különös gonddal — meghallak. Azt tudjuk — elmondják a még élő öregek —, hogy a gyárban fenntartási munkálatok folytak és az üzem védelmét a munkások, látták el. Spontán bontakozott ki az a történelmi tanulság is, hogy a győzelemre jutott proletár igazsá.got meg kell védeni. Megalakult a vörös őrség, amelynek parancsnoka kapcsolatot tartott az Egercsehiig nyomult Vörös Hadsereggel. & amikor jött a harc, lehet; hogy nem visszhangzott az erdő a Marseilles dallamától, de az elszánt győzniakarás megvolt. Mint minden nagyjelentőségű korban, a napoknak külön-külön megvolt a maguk jelentősége. Tegnap — cseh csapatok támadtak ezen a vidéken. Pétervására irányában Salgótarjánig és Eger irányában Szarvaskőig. Az első percekben nehéz volt a helyzet az egész fronton. 150.000 román, cseh, jugoszláv és francia katona ellen csak 49.000 főnyi hadsereg harcolt. De a munkáshatalom frissen alakult szervei serényen dolgoztak és május 2 után 90 ezer munkás-paraszt lépett be a Vörös Hadseregbe. Igv volt ez Nádasdon is. Azt mondják az öregek, hogy a gyár munkásai közül sokan harcoltak a hadseregben. Volt olyan közöttük, aki felderítő munkát végzett, visszatérve a telepre, megfigyelte a burzsoá cseh csapatok állásait. A tegnapot a holnap követte — és megkezdődött az ellentámadás. Két irányban támadott a Vörös Hadsereg. Salgótarján felől, Pétervására, Pócsvár és Terpes vidékén indult a harc és az előnyomulás Borsodnádasd, Ózd felé történt. A Szarvaskőnél kibontakozó támadás pedig a Bánvölgyén keresztül Kazincbarcikáig húzódott. A Vörös Hadsereg két része itt találkozott és harcolt tovább Kassa, Bártfa irányában. Eaekben a napokban a gyártelepen is szóltak a fegyverek. A hegyeken megjelentek a vörös katonák és a Nádasdon tartózkodó cseh zászlóalj menekült, két hatottat hagyva hátra, akik az O.lvasó ■mai épületénél estek el. Egyrészük az ózdi—nádasdi vonatra menekült. Ott civil lakosok közé keveredtek, így menekülve a puskatűz elől. Egyelőre ennyit meséltek az öregek. de még többet is tudnának mondani, tekintetükben csillog az az értelem, amely a gyár tűzés falai hozott a munka parancsait önti vasba, acélba, a fejlődés új ígéreteinek bölcsőjébe. SZOBOSZLAY BÉLA IHI1 IR lö E T Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Minőségi kéz- és lábápolás, benőtt körmök kezelése csak délután. Széchenyi u. 9. 1762 Az cdelényi földmüvcsszövetkezet- nél 2 darab szamár és 1 darab kisméretű laposkocsi igen olcsón eladó. Érdeklődni a szövetkezet Irodájában lehet. Igényesnek dohányzóasztal eladó. Déryné u. 9. 1735 Kazánsalak díjmentesen, járműre rakva nagy mennyiségben is kapható. Csak a szállítási költség terheli a megrendelőt. Kazincbarcikai Kiserömű. Halványzöld konyhabútor eladó. Ki- siczky, Dózsa György u. 18. 1711 Nylon, selyem sálak, kendők nagy választékban. Gedeon Irén Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. Stej'cr 55-ös, üzemképes, eladó. Attila u. 18. 1736 Műszaki ellenőrt alkalmaz, mérnöki vagy hosszú szakmai gyakorlattal miskolci kereskedelmi vállalat. Részletes ajánlatot „Motorkerékpáros” jeligére a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. Tállyai szépfekvésű kétszobás lakásomat elcserélném lehetőleg pedagógussal Miskolc környéki községbeni lakással. özv. Balázsné. Tállya. Telefonon: Miskolc, 14—321. Nógrádyné. 1765 Eladó ebédlöszekrény. asztal, sezlonle- rítő, fikusz, sportkosztüm és balon-kosz- tüm. férfi felöltő középtermetre. Jósika il_13.__________________________ ____ 1421 1 80 kg-os hizott sertés eladó. Füzes u. 8. 1429 Külföldi bőr, új lemberzsek, nagyméretű, sürgősen eladó. Szamuely Tibor u. 11. I. emelet. _ ___ _ _ 1439 L emezjátszós rádió és új fűző eladó. Malinovszkij u. 1. I1I./8. 1437 Eladó Szirmán. Erkel Ferenc u. 24. sz. alatti ház mellékhelyiséggel 23.000 forintért. 1435 1000 négyszögöl szőlő és gyümölcsös Pereces, Bollóalja 110. sz. alatt eladó. Érdeklődni lehet a Miskolci Kiskereskedelmi Vállalatnál (Szondy laktanya) Baross Gábor utca 13. Eladó jól letelelt 10 család hunor kap- tárú méh. Ficsor János Vatta, Szemere kert 2. 1431 Fehér csempe eladó. Zsolcai kapu 20. Molnár.____________ 1428 K eresek szoba, konyhás albérleti lakást, lehet egy nagyobb szoba is. (egy évre előre fizetek.) Ficsor, Arany János u. 22. 1430 Lakást adnék 6—7000 forint kölcsön ellenében, azonkívül vadonat új konyhabútor eladó. Címet a Hirdetőbe. Széchenyi u. 83. alá. 1427 HIRDETMÉNY A Borsodi Szénbányászati Tröszt beruházási osztályára műszaki ellenőrnek építészmérnököt vagy építész technikust veszünk fel. Jelentkezni lehet minden reggel fél 8 órától a Borsodi Szénbányászati Tröszt személyzeti osztályán (Miskolc, Szemere u. 15.). 125-ös üzemképes „Csepel” motorkerékpár eladó. Töröknél, Edelény (kastély). 1451 Egy rendes férfi bútorozott szobát esetleg teljes ellátással is kaphat. Cim: Diósgyőr, Jobbágy u. 21. 1448 Miskolc és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet értesíti tagságát, hogy az 1958. évi mérlegbeszámoló taggyűlését 1959. március 7-én 18. órai kezdettel tartja; Miskolc, Major utca 2. sz. alatti Gazdakör helyiségében. Ezúton is a szövetkezet tagságát meghívja és várja a Vezetőség. Keresek költségmegtérítéssel egv' szoba összkomfortos lakást. Cím: Miskolc. Op- rendek Sándor úti bérház. XIII. lép. 13. Nagy Imre. ’ ‘ 1426 Eladó 2 ágy, 2 éjjeliszeki-ény. 1 ruha- szekreny. 1 sz. klarinét. Bajcsy-Zsilinszky u. 33. B-bérház m/23 3404 410 négyszögöl házhely eladó. Felső- zsolca. Kossuth Lajos 11. 2. 1423 Gépírást gyakorolhat írógépemen. Baross Gábor u. 12. (Volt laktanyával szemben-______________________________________1420 Sötét, síma hálószobabútor. 17Ö-es konyhabútor, darabonként is. 5 lámpás rádió eladó jutányosán Baicsy-Zsilinszky u. 16. fszt. 2. Megtekinthető mindennap délután 2—8 óráig. i4i7 A Borsodi Hőerőmű Vállalat azonnali belépésre keres 5—6 éves gyakorlattal rendelkező, adminisztrációs munkában is jártas gyors- és gépirönőket. Jelentkezni lehet személyesen a Borsodi Hőerőmű munkaügyi osztályán, Vas- útáUomás, Berente. Egy szoba, konyhás lakást keresek azonnalra költségmegtérítéssel. Cim a Hirdetőben. Széchenyi u. 83. alatt. 1447 Alis; tudott írni-olvasni, méíiis italboltvezető leit Az ózdi járásbíróság nemrégiben fejezte be egy igen érdekes és tanulságos ügy tárgyalását. Czimmer Pál borsodszentgyörgyi lakos annak ellenére, hogy mindössze 2 elemi iskolát végzett, elvállalta a szövetkezet italboltjának vezetését. Czimmer sorozatosan megkárosította a népgazdaságot. Hét esetben tartottak leltározást az üzletben s minden alkalommal tetemes leltárhiány mutatkozott. A leltárhiányok összege megközelíti a 35.000 forintot, amelyből eddig 13.839 forint nem térült meg. Czímmert az ózdi járásbíróság 6 hónapi börtönbüntetésre ítélte, ezen kívül kötelezte az előzőleg kiszabott (•> hónapi börtönbüntetésének letöltér sére is. Elkészült a vádirat a hódoscsépányí csecsemögyilkos anya bűnügyében Az ózdi járási ügyészség nemrégiben készítette el a vádiratot Csépá- nyj K. Istvánná hódoscsépányí lakos gyermekgyilkossági bűnügyében. Cs. Komi Istvánná január utolsó napjaiban egy egészséges gyermeknek adott életet. Terhességet eltitkolta ismerősei, rokonai előtt. Amint a vizsgálat megállapította, még férje sem tudott róla. A gyermeket néhány perccel születése után lakásán megfojtotta, majd Ilódoscsépány közelében elhúzódó patakba dobta. Csak napok múltán sikerült megállapítani Cs. Komi Istvánná bestiális bűntettét. A bíróság a közeljövőben tárgyalja a gyermekgyilkos anya bűnügyét. A Kohászati Alapanyagellátó Vállalat Miskolc, Rep-téri telepére alkalmi munkásokat keresünk koksz és vasérc vagonból való kirakásához. Vasérc kirakásért 2.70 forintot, koksz kirakásért 3.75 forintot fizetünk tonnánként. A 36. sz. Autóközlekedési Vállalat Miskolc, Besenyői u. 3. kétéves gyakorlattal rendelkező szakképzett gépkocsivezetőket vidéki telephelyre felvesz. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán bármely munkanapon. Bábonyibérc, Újtelep 49. számú ház és 18 darab postagalamb eladó. Érdeklődni: vasarnap. 1416 25 éves barna, elvált asszony, feleségül menne, komoly, lelkiekben gazdag férfihez. „Csinos asszony” jeligére Magyar Hirdető. Ózd. ___ i-ni M iskolci kétszobás összkomfortos ^ bér- hazi lakásomat elcserélném büdapesti hasonlóért. III. kér. Munkás u. 3. III. e. Ki- liannál- 1783 Elveszett március 3-án este a Ládi— Hámor közötti utón egy dosic gépkocsi- okmanyokkal, a megtalálója adja le a hámori garázsban, jutalomban részesül. 1785 Szép barna dió hálószobabútor eladó. Bizony Ákos u, 12. sz.___________1766 S zőlőbe felest keresek. Perzsaszőnyeg eladó. Arvayné. III. kér. Munkás u. 6. 1795 Petőfi u. 98. sz. ház, kétszer szoba, konyha, éléskamra beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: balra 1. ajtó. __ 1802 M inden szenvedélytől mentes magános értelmiségi dolgozó, minden információt kibíró 35—45 év közötti nő ismeretségét keresi házasság céljából. Leveleket „Kalandorok ne írjanak” jeligére a kiadóba. Széchenyi u. 15—17. 1798 Mély fájdalommal tudatjuk, szeretett testvérünk özv. OROSZI M.4.TYASNÉ Klemenik Mária 5-én elhunyt. A diósgyörvasgyári Pax ravatalozóból március 7-én délután fél 4 órakor helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló testvérek. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen, drága jó feleségem temetésén megjelentek, sírjára virágot, hoztak és ezzel a részvétükkel mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok hálás köszönetét. Farkas János TERMELŐK! FIGYELEM? Ki jói köt — jól old! Kössön minden termelő sörárpára, napraforgóra értékesítési szerződést! Előnyös, mert szerződéses felárat fizetünk, mert a termelő kívánságára előleget folyósítunk. A szerződéskötést helyi telepeink végzik és minden ezzel kapcsolatos felvilágosítást megadnak. Megyei Termen,yforgalmi Vállalat, Miskolc. Ilét év távlatából Szén a lakosság és közülctck részére a TÜZÉP anna- bányai telepén jelenleg korlátozás nélkül kapható A JÓL VÉGZETT munka mosolyt von özv. Farmost József né, Di.- MÁVAG-beli esztergályos arcára. Ö annak a 7 tagú brigádnak a vezetője, amelyik a Láng gépgyári asz- szonyokkal folytatott párosversenyben már harmadszor viszi el az elsőséget. Amióta a gyárban dolgozik, még egyszer sem- teljesített száz százalék alatt, a brigádban több kiváló nő dolgozik, zömmel fiatalok. Munkájuk mindig selejtmentes, ami nagyon fontos, mert export gépekhez készítenek apró alkatrészeket. A műszaki vezetők meg is becsülik a brigádot. Farmosi elvtársnő Bolyok községből került a DIMÁVAG-ba. Beszéde még őrzi a falu ízes zamatát, de már a munkája ide gyökerezte őt váróÉgetett mész házépítési szükségletét szerezze be a Lenin Kohászati Műveknél! A tavaszi házépítkezések megindulása idejére 1959. év március 15-től A LENIN KOHÁSZATI MÍÍVEK Diósgyőrvasgyár. Tel.: 14—731 (283 m.) jó minőségű, építési célra alkalmas darabos égetett mcszet tud szállítani vagon tételbe vagy helyszínen eladni »q« tételekben. Egységár: Állami vállalatok részére nettó termelői ár az LKM. gyártelepen: 300.— Ft/to. nettó termelői ár rendeltetési eladó állomáson: 360.— Ft/to. Fogyasztói ár: Szövetkezetek és magános építkezők részére: 450.— Ft/to. A megrendeléseket írásban vagy személyesen soronkivül szíveskedjék eszközölni. A mész kiadása: az LKM. Alsó-rTÜZÉP- telepén. Miskolc, Gábor Áron u. 22. (Telefon: 15-580). sunkhoz. Alig kóstolt bele az asz- szonyéletbe, amikor 2 hónapi házasság után katona férje halálhírét hoz* ta a posta. 1944-ben történt ez, amikor nagyon sok férjet, apát rabolt el szeretteitől a halál. A fiatal vegy egészen 1950-ig Bolyokon maradt, s segített megművelni szülei kis földjét. EKKOR DIÓSGYŐRBEN dolgozó sógora biztatására a DIMÁVAG-ba takarítónőnek kérte felvételét. Itt legnagyobb meglepetésére közölték vele, hogy csak esztergályos felvétel van. Ha visszagondol erre a no-• jóízűt ív A makacs ellenállasán, amin nem is lehet csodálkozni, hiszen még sohasem látott addig esztergagépet, nemhogy még magát tudta volna mellé képzelni szakmunkásnak! Hála azonban a munkaerőgazdálkodók türelmének, meg tudták győzni őt az esztergályos szakma szépségéről, s az előtte álló biztatóbb jövőről. Telve szorongásokkal került az átképzős iskolára, ahol — önmaga előtt is nagy meglepetésére — a legkiválóbban vizsgázott. Ennek már hét éve, s azóta sem bánta meg, hogy szakmát tanult, mert dupláját keresi annak, amit takarítói beosztásban kapott volna. Nagyon szereti munkáját, ami fokozza ő és brigádtársai munkakedvét, intenzitását. t Hét év nem nagy idő, de Farmost József né életében mégis gyökeres változást hozott. Azóta szülei sem árzik lányuk hi””'"** mert tsz-tagok lettek. 5 maga pedig érdemeket szerzett a legjobbak közé való felvételre. Tavalytól párttag. Példája is bizonyítja, hogy a nők az élet bármely területén igyekeznek helytállni s tudásuk legjavát nyújtják. BOLLOBÁS JÓZSEFNÉ Megalakult a TIT kazincbarcikai szervezete, amely február 28-án tartotta vezetőségválasztó ülését. A TIT alakulását örömmel üdvözlik a város dolgozói.
