Észak-Magyarország, 1959. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-31 / 26. szám
CSZAKMAGTARORSZAG Szombat, 1950. január 31. „Tükröm, tükröm, mond meg nékem... KRÓNIKA Német vendégek Borsodban Öngyilkosságot követett el és megmérgezte kisfiát is Töltött káposzta TS ét szóba irtuk, mert nem kell összetéveszteni azzal a töltöttlcáposztával, amit karácsony körül már olyan sokszor ettünk, hogy szinte nem is kívánjuk hetenként többször, mint négy-öt alkalommal. Ez a káposzta egészen más káposzta! Azzal kezdődött, hogy Gyanútlan Háziasszony pénteken reggel kiment a Béke-téri vásárcsarnokba, hogy családjának a vasárnapi töltöttlcáposztához való nyersanyagot beszerezze. E célból felkereste az egyik árust, akinek standján egy hordóban orrhoz- szólóan büzlött a finom, savanyított, taposott nyerskáposzta. Gyanútlan Háziasszony — gondos családanya lévén — vásárlás közben néhány ujjnyit kicsippentett a sa- vanyúkáposzta-tengerből, hogy megízlelje. Sajnos, nem állt módjában a nyerskáposzta ízére ügyelni, mert más kötötte le a figyelmét: a káposzta, a nyers káposzta — töltött volt! Nem éppen rizs- zsel, kevert húsvagdalékkal, vagy ilyesmivel, hanem szépen fejlett gombostűvel, amely kóstolás közben a Gyanútlan Háziasszony nyelvébe fúródott és meggátolta abban, hogy a káposztáról és az árusítójáról véleményt mondjon. Tudjuk, hogy a gombostűvel tűzdelt nyerskáposzta árusítása nem tipikus jelenség, de olyan nagyfokú gondatlanság, hogy erről az árusításról nekünk is megvan a véleményünk, a háziasszony helyett is, — még ha, helyszűke miatt, itt nem is mondjuk el... (b) Az új pedagógus-fizetésemelésről Aki önmagát ellenőrzi Az „Otthon és a környezet művészete* Üj tagozat nyílik a TI a szabadegyetemén IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombaton estig: Vak fcozó felhőzet, néhány helyen eső, esetleg ónöseső, párás, ködös idő, gyenge légr* áramlás. Várható legalacsonyabb éjszakai hőméi» séklet: mirtusz 2 — minusz 5 fok. legmagasabb nappali hőmérséklet: 0 plusz 3 fok között. A Hazafias Népfront Borsod megyei bizottsága a Magyar—Szovjet mezőgazdasági napok alkalmából ankétot rendez Edelényben. Ezen az értekezleten »Az iparvidék lakosságának feladata a mezőgazdaság szocialista átszervezésében« címmel tartanak előadást. A diósgyőri ostyagyár továbbépít tésére az idén 2 millió forintot használnak fel. A Megyei Rencíőrfőkapitányság közlekedésrendészeti osztálya felhívja a gépjárművezetők figyelmét, hogy a síkos útra való tekintettel fokozott figyelemmel, kellő óvatossággal vezessék járműveiket. Jeges úton a megengedett sebesség 15 km! A Nevelők Háza vezetősége értesíti városunk közönségét, hogy a február 1-ére hirdetett Szabó Lőrinc- emlékest, az előadó Jankovich Ferenc költő megbetegedése miatt elmarad. Szülészet-nőgyógyászati tudományos ülést rendez a Miskolci Városi Kórház szülészet-nőgyógyászati osztálya február 6-án a Miskolci Városi (vasgyári) Kórházban. Az ülés programjában bemutató műtét és számos értékes szülész-nőgyógyász szakorvosi előadás szerepel. Az előadásokat dr, Horn Béla, dr. Zoltán Imre, dr. Ar- vay Sándor professzorok tartják. A tudományos ülést dr. Bállá Imre osztályvezető főorvos szervezi. Bútorvásárlás Tokajban — pénz nélkül! — A tömeg jelenet bői semmit sem1 láttam ettől a tömegtől. A hideg időjárás és a téli fűtési idény tönkreteszi a háziasszonyok kezét. Ezért piszkosabb házimunkához ajánlatos háztartási gumikesztyűt használni, ami megvédi a kézbőrt az erősebb szennyeződéstől. Kézmosás után „Kaloderma zselé”, vagy,, Violet miik”-krém, esetleg „Citral” fcézfínomító használata ajánlatos. Mindezek a kézápolószerek könnyen felszívódnak és védik a kezet a kifúvástól, kiszáradástól. f A glicerin állandó használata nem $ egészséges, mert idővel szárazzá, törékennyé teszi a bőrt. Szabadban óvjuk kezünket a fagyásiéi, használjunk bő, bélelt kesztyűt, mert a szűk kesztyű elzárja a vérkeringést és könnyen fagyás következhetik be. A fa gyott kéz lilás-vöröses elszíneződésű, gyó' gyítására könnyebb esetekben fagykenőcs $ és kvarofénykezelés ajánlatos. ä a Nyolc-tíz szekér is Ml Tokajban a földművesszövetkezet bútorüzlete előtt. A névtábla. szerint nemcsak helyből, hanem Tisza- ladányból. Nagyfaluból, Bodrogkeresztár- ból, Taktabájról valók. Az emberek ezúttal nem egyedül jöttek, hanem az asszonyokkal. Ez természetes is, hiszen bútorvásárlásról van szó, ahhoz pedig asszony kell. Gyorsan. simán megy a rakodás. Semmi tolongás. mindenki nyugodtan vár sorára, hiszen tudja, hogy megkapja azt a bútordarabot, amire szüksége van. Nem kell félni, hogy valaki elviszi az orra elől. Az egyik szekérre fényezett háló, a másikra kombinált szekrény, a harmadikra bordó színű kárpitozott, bútorok, a negyedikre konyhabútor kerül. Oe... de senki sem fizet az üzletben egy fillért sem. Amikor a rakodással elkészültek, kezet fognak a boltvezetővel, elköszönnek és fizetés nélkül indulnak haza. A járókelők nagy szemet meresztenek erre a furcsa vásárlásin. de Tóth Jánosné. a Tokaj és Vidéke Takarékszövetkezet könyvelője mindent meg- 'magyaráz. Kiderült, hogy ezek a vásárlók takarélcszövetkézeti tagok, akik a bútorra szánt pénzüket a takarékban tartották. A takarék aztán lebonyolította helyettük a vásárlóét, mindent elintézett. így nekik csak oda kellett állni az üzlet elé és szekérre rakni a megrendelt gyönyörű szép szekrényeket, ágyakat, rekamié- kot. IgVmeg-u ez már egy ( év óta, amióta a taka-i rékszövet,kezet üzleti \ összeköttetésbe került, a bútorüzlettel. A fa-1 lusták behozzák apén-1 züket a takarékba, \ ahol bejelentik, mi-i lyen bútort akarnak vásárolni. És nincs is más dolguk, a többi' már a takarékra tartozik. örülnek a kör-1 nyék dolgozó paraszt jai, mert sok felesle-' ges fáradságtól mene-1 hűlnek meg a, takarék-I szövetkezet segítségé-; vei. De jól jár a mka-i rék is, hiszen hétről-i hétre szaporodik a va-( gok száma, nő a beté-i tek összege. 4 Ügyes kezdeménye- é zés hát a tolcaji példát s ahol erre hasonlóé lehetőség kínálkozik? Borsodban, érdemes ? megvalósítani. ? (hegyi)4 ... szép tesaek-e- a ma egU hame- váion-?«* Mint ismeretes, a KISZ Borsod megyei bizottsága ma este rendezi meg az Avas termeiben az immár szokásossá vált farsangi karnevált. A kitűnő szórakozási lehetőség sok ifjút vonz — ami természetes. És az is ter-{ ■mészeies. hogy a lányok szépek i akarnak lenni —v mert hát ez már ősi törvény « nőknél, é Három év-e kezdték építem az új é 3. számú 800-as nyomóvezetéket Ta- é polca és MiiälüaLc között. 4 — Mikorra készül el, milyen cólo| Autókarambol [ a belvárosban f Csütörtökön délben 1 óra után né-( 'hány perccel kisebb karambol történt( 'a miskolci Tanácsház téren. Tamás( ! Károly, a GJ-184 rendszámú bányász-. 'autóbusz vezetője a Hunyadi utcáról( 'balra nagyívben az előírt 5 kilomé-, 'térnél nagyobb sebességgel fordult, 'be a Tanácsház térre. Figyelmetlen-, * sége folytán nem vette észre a taxi-, 'vállalatnak a főútvonalon szabályo-, san közlekedő új Moszkvics gépko-, [csiját és beleütközött. A Moszkvics, , megsérült. — — — — — — — —-—— , kát fog szolgálni? — kérdeztük meg Balogh István elvtársitól, a Vízmű-, vek igazgatójától. — Ez az ú.i nyomóvezeték 1961-re ,készül el, biztosítani fogja Miskolc ,város zavartalan, vízellátását. A rég, ,vezetékek már nem tudták káeLégí- i teni Miskolc város vízszükségletét, i ezért volt szükség az új vízvezetók- (csatornák .lefektetésére. Úgy tervez- itük, hogy ebben az évben elvezetjük (a nyomóvezetéket egészen Miskolcig. >a Malinovszkij-utcáig. Most a Du- idujka és a vasgyári vasúti átjáró »közötti szakasznál tartunk. I Az új nyomóvezetékkel párfouza- (masam, új szennyvízcsatornát fektettünk le Miskolc és Tapolca között. (Ez a szennyvízcsatorna igen nagy ► egészségügyi problémát fog megtoldani Tapolcán, -— fejezte be nyilatkozatát Balogh István igazgató; 1961-re készül el a nyomóvezeték Miskolc és Tapolca között ségeif. s késő este — bizonyára kedves emlékekkel gazdagodva —• vetetek búcsút Sárospataktól. '.Február 9-én: l Chanson-est f A miskolci közönség még élénken \emlékszik és nagyon kedvesen gon- i dől vissza Zsolnay Hédi miskolci f chanson-estjére. Értesülésünk szerint február 9-én újra Miskolcra jön rés fellép az Országos Rendezőiroda által rendezendő chanson-esten. ■Rajta kívül elsősorban Mezei Mária 'chansonjait fogadja majd bizonnyal nagy örömmel a közönség, de valószínű emlékezetes lesz az est többi 'szereplőinek — Simor Erzsi, Szabó Miklós, Breitner János, Jósé Arza- fmendia paraguai énekes, Bara Mar-' fiit és még sokan mások — fellépése is. A Nemet Demokratikus Köztársaság hazánkban tartózkodó úttörő- vezető küldöttségének egyik csoportja Ruth Ghoeck és Annemarie Wilke vezetésével Borsodba látogatott él. Elsősorban a miskolci iskolák úttörő életét tanulmányozták, de felkeresték a vidéki pajtásokat is. Sárospatakra Lukács Jánosnak, a megyei pártbizottság tagjának, Deme László megyei tanácselnökhely ettesnek és Sélley Lajos megyei úttörő titkárnak a társaságában érkeztek. Az úttörőházbam megtekintették a víziraj foglalkozását, majd hosszasan elbeszélgettek a sárospataki pajtásokkal. Szó esett egy- egy fínow-pasewalki és sárospataki víziraj cseréjéről a nyári vakációban. A vendégek megtekintették a Rá- kóczi-vár és a kollégium nevezetes-' i Az elmúlt napokban eszméletles inégv év körüli kisfiút szállítottak < (miskolci Városi Gyermekkórházba iA gyermeken mérgezési tünetek mu- i tatkoztak. Mint ahogyan utóbb ki (derült, a kisfiút apja. S. Gy. bánya- (mérnök — alá aznap vált el felesé Igétől, a gyermek anyjától — mér* | Az LKM színjátszói (a minap a miskolci középiskolásol [részére külön előadáson mutatták be [az „Anna Frank naplója” című óráimét. Az előadást a hivatásos művészi élet több vezetője is megnézte és (nagy elismeréssel nyilatkozott a (diósgyőri munkás színjátszók ki- lemelkedő munkájáról. A későbbiekében még újabb diákelőadásokon •mutatják be a drámát Ezzel párhu- 'zamosan a színjátszók megkezdték a 'felkészülést új bemutatójukra, ami- 'kor is Katajev „Bolondgomba” eí- 'mű bohózatát fogják bemutatni. | . ' ! == városi tanács művelődési osztálya? > — Igen, itt Tóth Mária osztályvezető beI8*?’Érdeklődni szeretnénk a volt Szondy laktanyában megnyílt új óvoda felől. Mikor adták át rendeltetésének? • — Január 15-én adtuk át a kis lakóknak. , — Hány férőhelyes? — Száz. De jellemző a miskolci óvoda- hiányra, hogy a megnyitás után a létszám azonnal betelt. ' — A környék gyermekeit vették fel elsősorban? f — Igen és elsősorban az olyan gyermekeket, akiknek mindkét szülője dolgozik. — Van-e elég játék? — A játékokat beszereztük, van bőven, tudnak mivel játszani a gyerekek. . gezte meg, sörben oldott. Dorlaffn- , mal s ő maga is öngyilkosságot ko- , vetett el. A gyermeket és S. Gy.-t sikerült megmenteni. Amint S. Gy. elmondotta. harminc darab Doriatint oldott fel egy üveg sörben s azt ő maga megitta. Hogy a kisfaánaik adott voinia belőle, arra — mint (I mondotta — nem emlékszik. Amint kiderült. S. Gy. az ömgyi‘1- ?kcsságot azért követte el. mert rná- flgyon szereti elvált feleségét és nem ('tudja elképzelni az életét nélküle. A miskolci városi rendőrkapitányság életvédelmi csoportja foglalkozzak S. Gy.-vel és továbbra is fi gyepiemmel kíséri életét és magaitartá- fsái. *-------------( | Legyesbénye fiataljai |, Legyesbénye község fiataljai lel- r Jkes munkával készülnek a Tanács- ? {köztársaság 40. évfordulójára. Az út-? Jtörők felkeresik a veteránokat és? {emlékeiket díszalbumban örökítik? {meg. f eddig is nagy érdeklődést keltett elő-( adássorozatát: az Otthon és a kör-, nyezet művészete« címen indít új, tagozatot. , A 12 előadás során neves miskolci) kés budapesti lakástervezők, iparmű-1 [vészek tartanak előadást. Érdekes ési sokrétű a tematika, mely szinte minden olyan kérdésre választ ad, ami az új otthonba költözőket, vagy az otthonukat szebbé tenni akarókat [érdekelheti. I Előadást tartanak a »Régi lakás—, (új lakás«, a »Korszerű lakás—új bú-, (tor«, a »Lakástextil—szőnyeg« el:_.i-( idézéséről, elhelyezéséről. Akik sze-( l retnek kertészkedni, megismerked-, ihetne': a »Kertművészet—p” kosi-, (tás« vagy a »Szobanövények« című, lelőadásból annak elrendezésével,, lápolásával. A háziasszonyokat, de a, lférfiakat is bizonyára érdekelni fog-, jja mindaz, ami a »Konyhaterítés—, létkezés« c. előadáson hangzik majd, lel. Tanulságos lesz a »Világítótes-, jtek—lakásdíszek« előadás is. Fog-, jlalkoznak majd a »Családi ház—vil-, ^lalakás«, valamint a »Bérházi lakás«, l kérdéseivel is. A »Háztartási gépek. >— új ipari formák« a tetszetős ház-, »tartási gépek tervezésével, használ a-, I tával ismerteti meg majd a hallga-j I tóságot. { • A lakás berendezése, csinossá, ott-l ihonossá tétele mellett két előadási i hangzik majd el környezetünkről,! i »Utcakép—üzletportál-kirakat« és( »Játszótér — gyermekszoba — gyer-< mekjátékok« címmel. • A szabadegyetemi előadássorozatra, a TIT borsod megyei szervezetének, irodájában (Széchenyi utca) leheti jelentkezni. ] • Egy komoly hír I— és egy komolytalan megjegyzés ' A hír: Szabó Ferenc fiatal szegedi nép- ' rajzkutató feldolgozza a Dél-Alföld régi i út- és csárdarendszerét, megörökíti a be- , tyárcsárdák történetét. ) A megjegyzés: Hm, hm! Én azt hi- [szem, meg kellene hívni ezt a Szabó [Ferencet Miskolcra! Hogy miért? (Azért kérem, mert itt is akadhatna (hasonló munkája. Sőt! Könnyebb (dolga is lenne, mert míg ott csak idős »emberek visszaemlékezései nyomán (írhatja meg a betyárcsárdák történe- (tét, addig itt gyakorlati »tapasztalaitokat« is szerezhetne. i Hogyan?.:; Azt tetszik mondán;, ihogy Miskolcon már nirtcs betyár- icsárda? Hát kérem, lehet, hogy nem ágy hívják őket; de hogy vannak imég »betyáros helyek«, azt nem kell bizonyítani! — kán -r ? A sokfelő! megnyilvánuló érdeklődésnek eleget téve, a TIT Borsod (megyei szervezete a szabadegyetemi £ előadások keretében a tavaszi szemeszterben új tagozattal bővítette ^ "ll Tfc -fc m P^' — ~ A fizetésrendezéssel kapcsolatos i előkészítő munka befejeződött, s az' illetékes hatóságok arra törekszenek,) hogy az 1959. január 1-től felemelt) munkabérét visszamenőleges hatály-) lyal minden pedagógus mennél előbb' megkapja. i ! Bővítették a Miskilci PMNtfnit ; 1 A Miskolci Pairrwutfonót a Német !Demokratákus Köztársaságból hozott? | tizenöt legkorszerűbb gyűrűs fonó- \ géppel bővítették. Az úgynevezett \ f kollektormotoros meghajtású és a \ [ fordulatszámúét önműködően, szabá- f jlyozó gépeket már felszerelték és? azokon csütörtökön megkezdték a? ’termelést. Az új gépek üzem'beáillítá- J ! sával javul a fonál minősége és lé- ? (nyegesen kisebb a szakadás lehető-? ísóge. Az új gépekkel most már? (36.720 orsóra növekedett a fonoda és? la termelés — a próbajáraitás beíe-f (jeződése után — az eddiginek több? (mint tíz százalékával emelkedik k Megalakulása óta már másodszor tartja szükségesnek a munkás-paraszt kormány a pedagógusok fizetésének felemelését, amelyre évi 220 millió forintot biztosított. A kormányrendelet megjelenése után nemsokára el is készült a felemelt fizetésről szóló bértáblázat, sí ebből kitűnik, hogy < aa új bérek megállapításánál i messzemenően figyelembe veszik i a szolgálatban eltöltött időt. i Amíg ugyanis az első korcsoportban) 50—60, az utolsóban havi 180—2501 forinttal kapnak többet a pedagógu-) sok az eddiginél. Az óvónőknél 152, j a tanítóknál 176, a főiskolai végzett- < ségű tanároknál 186, az egyetemi < végzettségű tanároknál pedig 203 fo- ^ rint a béremelés havi átlaga; 4 Az új bértáblázat szerint ; az egyetemi végzettségű tanárok , havi fizetése 1300—2300, a főiskolaiaké 1200—2150. a tanítóké j 1050—1980, az óvónőké 950—1800 ^ forint között változik, a szolgálati időtől függően. ^ ^ ^ 1. .% 9. ’