Észak-Magyarország, 1958. december (14. évfolyam, 284-307. szám)
1958-12-03 / 285. szám
I ESZAKMAGYARORSZÄG Szerda, 1958, december 3. HÍREK A Oi€lNllii 3. minap leesett az első hó. Fehérre festette a háztetőket» utcákat és a gyermekek boldog örömmel húzogatták elő hosszú nyári álmukból a szánkókat: hátha sikerül legalább csak egyszer lecsúszni a lejtős grundon. Huszonegy évvel ezelőtt is sokan örültek a hóesésnek. Mérnökök, orvosok tanárok, munkanélküli fizikai dolgozók néztek reménykedve az ólomszürke égboltra: vajon leesik-e az égből a mai lapátolnivaló. Tél indult akkor is: december harmadika. A balatonszárszói személyvonat hideg acélkerekei kioltották egy fiatalem.ber életét, aki tollával, személyes példamutatásával lobogó fáklya volt a Horthy-nyomorba süllyedt ország népe előtt, aki fiatalon is a halhatatlanok közé került, egész népét tanította nem középiskolás fokon. József Attila, a magyar proletariátus költőóriása, a huszadik század első felének egyik legnagyobb költője meghalt. Életműve tanít, örökké lobogó fáklya előttünk; halála Horthyékat vádolja. Tizennégy évvel ezelőtt, december harmadikán mind szorosabbra zárult Miskolc körül Malinovszkij marsall felszabadító csapatainak gyűrűje; az emberek reménykedve néztek ki a pincékből és várták a másnapot, a felszabadulást. December harmadika van; a felszabadulás évfordulójának elő- napja. József Attilára emlékezünk ezen a napon, aki ezt már nem érhette meg. Nem láthatta meg a szabadságot, amelyért egész életével harcolt. Ha ma este a felszabadulási emlékünnepségeken a felszabadulóis boldog óráit idézzük, gondoljunk rá is, mert — bár testét a vonatkerekek összeroncsolták — örökké itt él köztünk. (b) időjárás Várható időjárás szerda estig: változó felhőzet futó havazásokkal. Mérsékelt északi szél. Hideg idő, főként az éjszakai lehűlés erősödik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: általában minusz 7, északkeleten minusz 7 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán plusz 1—minusz 2 fok között. Távolabbi kilátások: a hideg idő tovább tart; — A megye kereskedelmi vállalatainak propagandistái, kirakatrendezői és grafikusai részére az elmúlt nanokban a megyei tanács kereskedelmi osztálya ankétot rendezett, ahol megvitatták az árupropagapda megjavításának és a reklámfejlesztés . tevékenységének kérdéseit. — A Nehézipari Műszaki Egyetem Magyar-Szovjet Baráti Köre december 3-án, ma 15 órakor »Jólétünk és az atomkorszak« címmel előadást rendez. Előadó: Üveges József Kos- suth-díjas professzor. — Közel 18 ezer forintot takarítottak meg a DIMÁVAG Gépgyár süly- lyesztékes kovácsüzemének dolgozói, anyag- és regie-megtakarításból. — Ma délután 5 órai kezdettel ünnepélyes keretek között nyitják meg a Lenin Kohászati Művek vendégházában a II. Országos Kohász Fényképkiállítást. A kiállításon 6 üzem fényképészei közel 110 szines és fehér-fekete felvétellel szerepelnek. — Csaknem húszmillió forint értékű matyóhímzés készült az idén a. mezőkövesdi Matyó Háziipari Szövetkezetben. — Vásári hír. Pálháza községben az országos állat- és kirakodó vásárt 1958. december hó 11-én, csütörtökön tartják meg. — Halálozási hír. Felejthetetlen édesanyánk, özv. Hubay Miklósné 1958 november 30-án élete 69 évében Vattán elhunyt. December 2-án drága édesapánk mellé, a miskolci Deszka-temetőben csendben eltemettük. A gyászoló család. — Hirdetmény. Miskolc város tanácsának végrehajtóbizottsága közhírré teszi, hogy a nem lakás céljára szolgáló helyiségek (üzlet, műhely, raktár, iroda, stb.) szemétfuvarozási díia 1959. január 1-től kezdődőleg minden megkezdett 25 négyzetméter után havi 2 forint. Mozik műsora BEKE. December 3: Megmentettem az életem. Francia film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. December 4-től: Robin Hood. Amerikai film. Kezdés: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. KOSSUTH. December 3-ig: Csendes Don. III. rész. Szovjet film. Kezdés: lél 4, fél 6, fél 8 óra. HÍRADÓ. December 3: Haláltánc. Lengyel film. Kezdés: 10 óra. Kisfil- mek: Uj magyar híradó. Uj világ ünnepe. Uj magyar film. Rjepin nagy festőművész. Tengerész leszek. Vetités: 12— í 2-ig. Szerda: 12—3-ig. — Figyelem! Uj kezdések! December 4—6-ig: Robin Hood. Színes amerikai film. Kezdés: 9 és 11 órakor. December 5-én, pénteken 1—3 óráig híradó műsor. TÁNCSICS. December 3-;g: Megmentettem az életem. Francia film. Kezdés: 5, 7 óra. ERKEL. December 4: Gyermekkori szerelem. Svéd film. Kezdés: 5, 7 óra. HEJÜCSABA. December 4—5: Első örömök. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. December 3—4: Halhatatlan garnizon. Szovjet film. Kezdés: 0 óra. DIÓSGYŐRI VÖRÖS CSILLAG: December 2—3: Pillanat embere. Angol film. Kezdés: 6 óra. MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZINHAZ (Déryné u. 5. SZ.) Dec. 2—6: Cattarói matrózok (7). Dec. 6: Nem félünk a farkastól (3). Dec. 7: Nem félünk a farkastól (10). Svejk (3). Cattarói matrózok (7). MŰVELŐDÉS HAZA (Diósgyörvasgyár). December 4—7: Cigánybáró (7). December 6: Dulszka asszony erkölcse. Ifjúsági előadás (3). \ A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: (188 méteres hullámhosszon.) Hangos híradó. Borsodi kalendárium. 14 évvel ezelőtt szabadította fel a Vörös Hadsereg Miskolcot és Sátoraljaújhelyt. Mit hoz a Mikulás? Sárközi Sándor magyar nótákat énekel. Mi épül még ezévben és mit kap 1939- tő! Kazincbarcika? A TIT a népművelés szolgálatában. öt perc sport. Vancsó Dezső hegedül. A Diósgyőrvas- gyári Szimfonikus Zenekart dr. Bánhegyi László vezényli. — Az ózdi Kohászati Üzemek nőtanácsa a Télapó ünnepére hozzákezdett az ajándékcsomagok elkészítéséhez. A nőtanács több száz ózdi szülő gyermekét részesíti ajándékban. iir Hirdetésfeh étel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 torint (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Rádió, televíziókészülékek javítása. Szaktanácsadás. Kormos rádióműszerésznél, Kazinczy u. 10. udvarban. 6361 Szakképzett férfi szakácsot azonnali belépésre felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a Keselyühalomi Állami Gazdaság központjában Igrici. 6266 Ujgyőr, Pereces, Diósgyőr, Lillafüred figyelem! Elromlott rádióját 6 hónapi jótállással javítja a Villamosipari Ktsz. újgyóri fiókja. Marx Károly u. 11. A Vasas-otthon mellett. Mezőgazdasági gyakorlattal rendelkező üzemegységkönyvelőt és gazdasági mag- tárost azonnali belépéssel felveszünk, jelentkezés személyesen a gazdaság központjában Igrici. 6347 Igényesnek gyönyörű neobarokk kom- bináltszekrcny, perzsa szőnyegek eladók. Vermes. Horváth L. u. 26. I. e. 12459 Családi ház beköltözhetőséggel eladó. Eszterházi Antal u. 13- 6349 Alighasznált mély gyermekkocsi eladó. Diósgyőr, Ság vári-telep, Majláth ut 19. __ _______________________________________12437 K ottát ismerő harmonikust keresünk. Jelentkezni lehet Diósgyőri Papírgyárban december 5-ig 6—2-ig. Harmőnika van._______________________ 12434 Plisszirozás, párnamontirözás. előrajzo- lás ágyneműhímzés. függönykészítés, szemfelszedés Büdinó kézimunkaüzletében. Vásárcsarnok. 6332 Kérem azt az ismerős fiatalembert, aki a kerékpáromat a Szemere-utcai fűszer- bolt elől elvitte, hogy 24 órán belül hozza vissza az Eszterházi u. 12. alá. Ellenkező esetben az eljárást megindítom ellene. Háztartási alkalmazottat keresek 8 hónapos kisleányom mellé bentlakással. ..Budapestre'’ jeligére a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83.______________ j____ V illany vasalót, mozigépet, rádiót. 220 V-ra átalakítok, lakását átszerelem. Feid, Széchenyi u. 36-____________________________ E ladó háromféleképpen használható hintaszék és fekete asztaltüzhely. Horváth utca 26. Tóthék. 12495 Bodrogkereszturi munkahelyünkre vízvezetékszerelő szakmunkásokat keresünk. Bérezés kollektív szerződés szerint teljesítmény bérben. Jelentkezés: ÉM 6. sz. Mélyépítő Vállalat \ főépítésvezetősége Miskolc József Attila tt. 37. reggel 7—8 óra között. 12495 Jó állapotban lévő asztaltüzhely 300 forintért eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 17. I. em. 2. 6370 Eladó Sajószentpéteren Miskolc felé eső útvonalhoz közel 2008 négyszögöl földterület. Áll: szántó, szőlő, kaszáló, gyümölcsös 150 termőfával. Négyszögölenkint 7 forint. Miskolc, Bábonyibérc, Újtelep 27. 12491 Négy párnázott szék, asztal, toaletttükör jó állapotban eladó. Horváth Lajos u. 17, 6369 Uj kombináltszekrény eladó. Győri kapu 82. sz. III. lépcső, 1/1. 6368 Eladó fiatal 160 kg. körüli hízott sertés, egy pálma és nagy fikusz, Diósgyőr, Berekalja u. 24. Villamos végállomásnál6367 Uj parketta eladó. Cím a Hirdetőben. Széchenyi u. 83. 6366 Olcsó kombináltszekrény, __ ruhásszekrény, előszobaszekrény eladó, Széchenyi u. 92. (udvarban). 6365 Eladó szoba-konyhás ház 500 négyszögöl telekkel, kétszoba-konyhás ház 600 négyszögöl telekkel. Érdeklődni B. Kiss Gyula, Ernőd. Patak u. 26. 6364 Elveszett sötétszürke hím farkaskutyám. Cézár. Megtalálója értesítsen. Domonkosi Károly Ságvári Endre utca 24. sz. 6363 Modern német hálószoba bútor eladó. József Attila u. 12. 6362 Szép hálószobabútorok, kombináltszek- rény eladó. Széchenyi u. 6. III. udvar, I. emelet, balra. 1?^93 2 aknás Kalor-kályha eladó. Fábián u. 10. 12492 Függönyök, térítők, ágyterítő minden méretben. Agypárna minden színben. Gedeon Irén, Déryné u. 2. Emeleten, Színház sarok, _______12450 O lcsó hálók, kisebb-nagyobb magányos szekrények, ágyak, külön tükrök, asztal, szék. konyhabútor eladó. Rózsa u. 5/a. 12435 Használt kétszárnyú üvegajtó és kétajtós barna ruhaszekrény eladó. Mátyás király u- 43. 12484 Szép diófurnéros kerekasztal. 2 m-es guris karnis eladó. Kruspér u. 10. (Pázsit u. sarok). 12482 Felújított kisipari paliszander barna hálószobabútor és különböző bútordarabok megbízásból eladók. Lakatos u. 5. 12481 Eladó új ajtó, 4 m. vaslétra, vasablak, terméskő. Diósgyőr, Diófa u. 8. sz. 12480 Irhabunda megbízásból eladó. Lukács szűcsnél, Szemere utca 5. _ 12477 Komoly, középkorú, finomlelkű élet- társát keresi otthonába 38 éves szőke asszony. Leveleket „Jégvirág”- jeligére kiadóba. Széchenyi u. 15—17- 12476 Használt szabóasztal, — tető fényezve — karóra eladó. Debreczenyi u. 12. 12475 Eladó 1000 négyszögöl szőlő és gyümölcsös lakóházzal. Felszabadítók u. 19. sz. Telefon 15-943. 12473 Drótfonat kerítés eladó. Miskolc, ThÖköli u. 8-____________ 12472 Bútorozott szoba egy férfi részére azonnal kiadó fürdőszobahasználattal. Miskolc, Borsvezér u. 31. 12471 Mosást vasalással is gyorsan és szépen vállalok. Ugyanott sajáttermésű bor kapható. Vörösmarty u. 18., 15. ajtó. 12470 Azonnali beköltözéssel eladó új családi ház, szoba, konyha, speiz, előszoba, melléképület, 400 négyszögöl porta. Tóth Mihály Görömböly, Lehár Ferenc u. 12467 Ne legyen gondja, hogy mit fog ajándékozni. A FEDOSZ női és férfi fehérnemű rendelést karácsonyi elkészítésre még felvesz. 6267 Eladó hálószobabútor, barna és világos fényezett ágyak, konyhaasztal, hokedlik. Kazinczy u. 26. 12464 Eladó lisztesláda, férfikabát, 41-es cipők. Lévay u. 5. ___________. V ennék beköltözhető 3 szobás, összkomfortos házat Miskolcon, vagy környékén. Fürfa-telep, Debrecen. 6352 Házhely, mészkő, tégla, gerenda, léc, pala eladó. Szirma. M. Szabó Lajos. 6327 Modern kisméretű ebédlőszekrény vitrinnel eladó. Martintelep. Forgács u. 7. 12496 A Monoki Földművesszövetkezet igazgatósága boltvezetői állást hirdet I. sz. fűszer és iparcikk boltjaiban, családtagot is tud alkalmazni kedvező fizetés mellett. Jelentkezni lehet írásban, telefonon, vagy személyesen. Telefon Monok 5. ________________ 6376 S zép kombináltszekrény ele, hálószobák eladók. Szendrey utca 15. Vásárcsarnok mögött, _____________________________ 6375 Mélyépítési munkavezetőt felveszünk. Megyei Vízmüvek Miskolc. Vörösmarty títea 12. 6372 Fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj KONCZ JANOS életének 71. évében hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése december 3-án délután 2 órakor lesz a Deszka temetőben. özv. Koncz Jánosné. Kombináltszekrények, hálószoba és félhálószobabútor, konyhaberendezések, könyvszekrény, vitrin, kihúzó asztalok, páros ágyak, antik bútor, fotelok és egvéb használt bútorok eladók. Széchenyi U. 78._________________ 12490 "kombináltszekrény, olcsó hálószoba- bútor. 2 fotel, ruhaszekrény eladó. Kazinczy u. 30. _________________________ G épírást gyakorolhat írógépemen. Baross Gábor u. 12. Volt laktanyával szemben, 124**8 "kisméretű használt konyhabútor eladó. Rózsa u. 7. sz. 12479 Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy szeretett gyermekem, testvérem és rokonunk BLAZSIN MIHÁLY életének 51. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése december 5-én délután 3 órakor lesz a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család. CSZAKMAGV ABOBSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság, •szerkesztőség: Miskolc. Tanácsháztér 3 Központ — szerkesztők: 16-046, 16-049, 16-035 Titkárság: 16-886 Ipari rovat: 16-067 Levelezési rovat: 16-078 .Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. 15-17. Kiadóhivatal telefonja: 16—213. Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában. Mb vezető- Szűcs Andor KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. Petrik Arpádné el- hunytakor fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. SlRKttWG Vf)R0RS7Qn Röplabda NB I. Megyénk négy NB I-es röplabda csapata sikerrel szerepelt az elmúlt fordulóban. Mindkét női csapatunk biztosan győzött, a férfiaknál Farkaslyuk Budapesten fektette kétváll- ra az MTK csapatát, az MVSC férfiak mérkőzése nyert állásnál Győrben félbeszakadt. Részletes eredmények a következők: Női mérkőzések: DVTK—Bp. Szpartakusz 3:0 (3, 8, 5). Diósgyőrben játszották a mérkőzést. A hullámvölgyből kikerült DVTK valósággal lelépte fővárosi ellenfelét. Záhony László edző jó munkájának gyümölcse volt a nagyszerű győzelem. A lányok végig nagy lendülettel játszottak. Reméljük, lassan felzárkóznak az élcsoporthoz. Jók: Csutak, Pálhegyi, Schulz. MVSC—Győri Kinizsi 3:0 (12. 9 11). Győrben került sor a két csapat találkozójára. A miskolci lányok biztosan szerezték meg a két pontot. Jók: Takács, Kissné, Bánhegyi. Férfi mérkőzések: MVSG-Ovőri Dózsa 2:0 (7. 13.13:13) állásnál félbeszakadt. A harmadik Játszmában a miskolciaké volt a nyitás joga, amikor a győri játékosok sportszerűtlenül a játékvezetőhöz mentek és reklamáltak. Mivel a győri közönséq is sértegette a játékvezetőt. a játékvezető a mérkőzést beszüntette. Farfeaslvuk? Bányász—MTK 3:1 (13. —7, 10 15). Budapest, a bányá*z- csanat hatalmas lelkesedéssel játszott és megérdemelt győzelmet aratott. VIVÄS Szombaton és vasámao bonyolították le a vasgyári leányiskolában Borsod megye egyéni fetoőtt vivóbai- nokságát. A versenyen 55 ;nduló vett részt. Legtöbben a férfi tőr egyéniben indultak. Itt 22 vívó versenyzett a bainokságért. A női tőrben 16. míg a kard egvéniben 17 vívó vett részt a küzdelmekben. Mindvégig sportszerű keretek között folyt a verseny. Ir- sa Tibor. Hollós Endre. valamint Csiszár Laios soorttársak nagv szakértelemmel. közmegelégedésre látták el a zsűri elnöki tisztséget, örvendetes a Mű eg vetem vívóinak ió szereplése. valamint emlí+ésre méltó az a tény is. hogy az MMTE női tőrözői nagy fejlődésről tettek tanúbizonyságot. pedig valamennyien még ifjúsági korban vannak. Részletes eredmények a következők: Férfi tőr: 1. Kulcsár Győző (Műegyetem) 6 győzelem. 2. dr. Kassai (DVTK) 6 győzelem. (Az első helyei újra vívással döntötték el, melynek' során Kulcsár 5:1 arányban nyerte meg az asszót.) 3. Eőry (Műegyetem) 5 gy. 4. Ozsváry (DVTK) 4 gy. 5. Farkas (Műegyetem) 3 gy. 6. Zolnay (Műegyetem) 2 gy. 7. Zsillé (M. Kinizsi) 1 gy. 8. Bauernfeind (M. Kinizsi) 1 gy. Női tőr: 1. Zsákai Gabriella (MMTE) 6 gy. 2. Farkas Mária (MMTE) 5 gy. 3. Tamaskó Éva (MMTE) 4 gy. 4. Szabó Katalin (MMTE) 4 gy. 5. Ba- telka Éva 3 gy. 6. Czédli Katalin (DVTK) 3 gy. 7. Merő Erika (MMTE) 2. gy. 8. Danó Ilona (DVTK) 1. gy. Kard egyéni: 1. dr. Péter Zoltán (DVTK) 6 gy. 2. Kelemen Zoltán (DVTK) 5 gy. 3. Szepessy (Műegyetem) 5. gy. 4. Árvái (DVTK) 4 gy. 5. Baditz (DVTK) 3 gy. 6. Bertalan (M. Kinizsi) 3 gy. 7. Eőry (Műegyetem) 2 gy. 8. Bérezés (M. Kinizsi) győzelem nélkül. SPORTHÍREK A Miskolci Vasutas Sport Club vezetősége értesíti az állandó belépőjeggyel rendelkezőket, hogy az elnökség határozata értelmében a régi jegyeket kicserélik. A régiek már a most soronkövetkező mérkőzésen sem érvényesek. Röplabda játékvezetői tanfolyamot indít a megyei Röplabda Szövetség. Akik a tanfolyamon részt kívánnak venni, december 20-ig jelentkezzenek írásban a szövetségnél, Dayka Gábor u. 9. szám alatt. Csütörtökön délután fél 2 órakor az MVSC Tiszaoalkonyán játszik az ottani csapat ellen edzőmérkőzést.' Vasárnap délelőtt 11 órakor a megyei Atlétikai Szövetség a Bartók Béla kultúrotthonban a magyar-amerikai atlétikai versenyről készült filmet mutatja be. A megyei labdarugó bajnokság állása 1. Edelény 13 9 3 1 37:11 21 2. Somsály 13 8 2 3 41:17 18 3. Rudabánya 13 7 4 2 20:12 18 4. Felsőzsolca 13 7 3 3 23:12 17 5. Szuh. B. 13 6 4 3 29:15 16 6. B-nádasd 12 6 3 3 24:13 15 7, Saujh. MÁV 13 6 3 4 34:22 15 8. Szerencsi K. 13 5 4 4 20:15 14 9. M. Előre 13 4 4 5 15:24 12 10. Bánszállás 13 4 3 6 16:14 11 11. M. Erdész 13 4 3 6 9:27 11 12. Farkaslvuk 12 5 — 7 27:23 10 13. Mezőcsát 13 4 2 7 10:25 10 14. Szikszói P. 13 4 —r 9 19:37 8 15. Sárospatak 13 3 1 9 12:30 7 16. Szer. MÁV 13 — 3 10 10:49 Kényes pont a tejtermelés arcvonalán Félreértés ne essék: a három szövetséges, úgymint a mezőgazdász, az orvos és az állatorvos vállvetve harcolnak egymás mellett az egészséges tej termeléséért. Az ellenség: a kezdetleges, elavult, néha a veszély nemismeréséből származó termelési módszer, melynek példái egyes tehenészetekben még mindig fel-felbukkan- maik. Ezt a termelők szakmai, kiképzésével és a korszerű tejkezelésre való áttéréssel, csekély befektetés árán le lehet győzni. Ebben máris megvan az egyetértés. Senki sem ragaszkodik oktalanul a primitív, idejemúlt módszerekhez. A másaik: az istállók és tej házak egészséges környezetének megvalósítása, a tejtermelésnek üdvös viszonyok közé helyezése. Ez a harc a betegség közvetítői, a tej (és minden egyéb élelmiszer) legfőbb szennyezői ellen irányul. Küzdelem a járványok fuvarozói, a legyek és más ízeltlábú rovarok, továbbá egyéb élősdiek ellen. Maradjunk csak az elsőnél; A Nem érdemes a tök magot feltakariiiáuyozni, sokkal kifizetődőbb telepeinken értékesíteni! Étkezési célokra alkalmas tökmagért mázsánként 550.— Ft-ot Ipari célokra alkalmas tök- magért mázsánként 450.— Ft-ot fizetünk abban az esetben, ha az áru egészséges, szagmentes és minél kevesebb penészfoltos szemet tartalmaz. Éppen ezért gondosan ügyeljenek a termelők arra. bogy a tökmagot jói kezelt, száraz állapotban adják át telepeinknek. MEGYEI TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT MISKOLC. légytenyészhelyeket fel kell számolni minden tehenészettől számított két kilométeres körzeten belül. Ezt törvényerejű rendelet szabályozza, nem képezheti többé vita tárgyát. Törvény, tehát végre kell hajtani, saját dolgozóink és a tejfogyasztók széles táborának egészségvédelme érdekében. A törvényt és a végrehajtást «— helyszűke miatt — más alkalommal ismertetjük. Most a mezőgazdasági tudományok idevágó nézetét idézzük fel. Öt megyét jelöl meg — az alföldi szikeseken kívül — az agrártudomány. öt megye termő talajából hiányzik az esőt fogó. több műtrágyát hasznosító, apró morzsára érlelt istállótrágya. E helyekein a szocialista mezőgazdálkodás belterjességének fontos feltétele: a szervestrágya termelése. Mi is ezt akarjuk. A megjelölt öt megye közt ugyanis — sajnes — Borsod áll az első helyen. Megyei Közegészségügyi és Járványügyi Állomás Ne járjon piszkos ruhában, azokat a IMOLÁT VáLLfilBT már 8-10 nap alatt minőségi munkával tisztítja vagy festi. Megrendelést felvesz bármely Patyolat fiók
