Észak-Magyarország, 1958. október (14. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-08 / 237. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZÁG ^Szerda, 1958. október 8. HÍREK egy mm CSEND Jij QV kis csend után vágyódnak városunk lakosai éjjel-nappal. Tömegével sorolhatnánk a panaszokat, amelyekben a traktor-dü- wörgéstől, lakóházak közé spékelt zajos üzemek zajától, autók állandó túráztatásától tönkrement idegzetű lakók egy kis csendért kiáltanak. Hármat ragadunk ki a sok jogos panasz közül: Nem tudnak aludni a. MÁV AU T-állomás környékének lakói* mert a MAVAUT az egész autóbusz-parkját felvonultatja éjszakánként a ben- zínkúthoz tankolásra és az autóbuszok falrengető hangorkánt kavarva, bőgő túráztatással várják órákon át, míg a napi betevő benzinjüket megkapják. Nem tudnak pihenni a Széchenyi utca 21 és 23 lakói, mert mióta a színház építkezése bevonult az udvarukba, nemcsak a levegőt és az éltető napfényt vette el tőlük, hanem a csendet is. Hol a betonkeverőgép bugása, hol a szűk udvarban kínlódó teherautók asztmatikus, fülhasogató zaja szolgáltatja az altatódalt a megkívánt pihenésükhözha lehet szó egyáltalán a pihenésről. Nem tudnak aludni a Selyemrét lakói, mert éjszakánként olyan moz- donyfütty-koncertet kapnak, hogy attól a halottak is feltámadnának, ha lenne a közelben egy temető. A MÁV Igazgatóság ugyan ígéretet tett — és a mai napon a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium is megerősítette — az oktalan füttyögés megszüntetésére, illetve annak az F. 1. szóig, ut. keretei közé szorítására, ami csak annyiban vigasztaló a selyemréti álmatlanokra, hogy a jövőben, ha nem tudnák aludni, tudhatják, hogy a fütty nem a masiniszta privát szórakozása volt, hanem az F. 1. szóig, ut. betartása. Ha még ezek után sem lesz csend, ne tessék hangosan nevetni, mert az zajt okoz és mi egy kis csendet kérünk. (b) IDŐJÁRÁS Várható időjárás szerda estig: felhős, párás idő. Több helyen reggeli köd. Ma néhány-, holnap több helyen eső. Mérsékelt szél. Enyhe éjszaka. A nappali hőmérséklet nyugat felől csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—14* legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán nyugaton 17—20, kele- te 20—23 fok között. — A Lenin Kohászati Művek húzóműhelyének dolgozói a 3 éves terv ■keretében, 1959-ben, 3 darab csúcsnélküli csiszológépet kapnak. Ezzel a csiszolt áruból fennálló importjukat teljesen lecsökkentik, sőt exportra is tudnak majd szállítani. — A ricsei tüdőszanatórium előtti úttestet az egészségügyi követelmények figyelembevételével új burkolattal látták el és portalanítottálk. A községben egyébként egy artézi kutat is létesítettek 80 ezer forint költséggel. — A Sajószentpéteri Üveggyár KISZ-szervezete október 1-től november 1-ig tisztasági hónapot rendez a gyáron belül. A KlSZ-vezető- ség olyan tervet dolgozott ki, amely elősegíti a tisztaság megteremtését. — üj létesítményekkel gazdagodnak földművesszövetkezeteink. A legtöbb helyen célrészjegy jegyzésével, illetve társadalmi munkával építik az új bolt- és raktárhelyiségeket. Legutóbb a szendrői körzeti földművesszövetkezet igazgatósága jóváhagyás végett mintegy 20.000 forint értékű társadalmi munkát terjesztett fel a MESZÖV-höz. — Tokaj és Bodrogkeresztúr között bitumen burkolattal látták el a nagy forgalmat lebonyolító közutat. Ugyancsak új burkolatot kapott Tállya községben a Rákóczi ut is. — Hétszáz köbméter import téglát (magnezit és krómmagnezit) takarítottak meg a Lenin Kohászati Művek kemence karbantartó üzemének dolgozói, aminek értéke 1 millió 900 ezer forint. A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 188 méteres hullámhosszon' A nap eseményeiből. Perecesről száll a muzsika. Bővítik a Mezőgazdasági Gépalkatrészek Gyárát. Újságolvasó emberek .. • Sporthiradó. Tíz éves a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem. A 600 milliós Kína címmel október 9-én (csütörtökön) este 6 órai kezdettel a TIT, a városi és megyei tanács művelődésügyi oszPALYAZATI HIRDETMÉNY A mezőkövesdi járási tanács vb. mező- gazdasági osztálya pályázatot hirdet járási főállattenyésztői állásra. Fizetés a 321 kulcsszám szerint. A pályázatot személyesen, vagy Írásban kell beadni fenti osztályhoz, 1958. évi nov. 1-ig. Csatolni kell: önéletrajzot és iskolai bizonyítványt. tálya, az SZMT, a megyei könyvtár és a Magyar Földrajzi Társaság miskolci osztálya előadást rendez a SZOT székházban (Miskolc, Kossuth u. 11.) Bevezetőt mond: Ku- kucska János, a Magyar Szocialista Munkáspárt megyei titkára. Előadó: Tálas Barna, a Közgazdaságtudományi Intézet munkatársa. (Tegnapi számunkban elírás történt. A helyes cím: A 600 milliós Kína.) MOZIK MŰSORA BÉKE. Október 8: Ne várd a májust. Jugoszláv film. Október 9—15-ig: ördögi találmány. Csehszlovák film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Október 8-ig: Feleségem a sztár. Német film. Kezdés: fél 5, fél 7, fél 9 óra. HÍRADÓ. Okt. 7—8: Utolsó paradicsom. Olasz film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: 10 óra. Kisfilmek: Uj magyar hiradó. Két cárevics. Alextől a Jegestengerig, Vándorméhészek. Krim. Kirov- öböl. Vetítés: 12—2-ig, szerda 12—3-ig. TÁNCSICS. Október 9—10: Tánc és szerelem. Argentin film. Kezdés: 5, 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. Október 8—9: Két vallomás. Magyar film. Kezdés: 6 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI: Október 8: Újévi áldozat. Kínai film. Kezdés: este 7 óra. HEJ ÖCS AB A. Október 9—10: Akkor Párizsban. Német film. Kezdés: S, 7 óra. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Október 7—8: Bűn (16 éven felülieknek.) Jugoszláv-uémet film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SAGVARI. Október 9—10: Tizenkettedik órában. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI VÖRÖS CSILLAG. Október 7—8: Ég és föld között. Szovjet film. Kezdés: 6 óra. PERECESE ANYATELEP. Október 9—10: Újévi áldozat. Kínai film. Kezdés: 5, 7, péntek: 6 óra. Jelölőgyűlések Ätiskolc területén MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZINHÄZ. (Déryné u. 5. sz.) Október 7—12: Svejk (7). MŰVELŐDÉS HÁZA (Diósgyőrvaseyár). Október 9—12: A mosoly országa. (7). Bartók Béla Művelődési Ház (Vasas Otthon). Október 8. szerda délután fél 3 órakor: A Lenin Kohászati Művek bizalmi akadémiájának ünnepélyes megnyitása.--------—o---------T IT.HIREK 1956-os ellenforradalom címmel október 8-án délután fél 4 órai kezdettel dr. Kóserek József megyei birósági tanácselnök tart előadást a Borsod megyei Épületszerelő Vállalat dolgozóinak. Atomháború vagy atombéke? címmel október 8-án este 7 órakor dr. Csordás Imre járásbíró tart előadást a perecesi bányász klubban. Szabadegyetemi előadások október 8-án Az irodalomtörténeti tagozaton este 6 órakor (a KPVDSZ székházában, Széchenyi u. 26. sz.) „A magyar nyelv és nyelvi rokonaink. Az egyházi és lovagi irodalom kora.” címmel tartanak előadást. Értesítjük a szabadegyetem pedagógiai tagozatára beiratkozott hallgatókat, hogy az oktatás október 15-én este 6 órakor kezdődik a Közgazdasági Technikumban (Miskolc, Hősök tere 1.) Autóbusz körutazás a Bükkben. A TIT és az IBUSZ október 12-én, (vasárnap) autóbusz körutazást rendez a Bükkbe Miskolc — Lillafüred — Hollóstető _ Répáshuta — Gyertyánvölgy — Hórvölgy — Odorvár — Subalyukbarlang — Cserépfalu — Bogács — Tárd — Cserépváralja — Kácsfürdő — Ernőd ■ — Miskolc útvonalon. A kirándulás tudományos vezetője dr. Árokszáliásy Zoltán középiskolai szakfelügyelő, a TIT biológiai szakosztályának elnöke. Részvételi díj: 43 forint. Jelehtkézés: az IBUSZ menet jegyirodában. Minden érdeklődőt szívesen lát a rendezőség. Tanulmányi séta az Avason. A „Földrajzi hét” keretében október 12-én; vasárnap délelőtt 10 órakor Kühne László tanár tanulmányi sétát vezet az Avastetőre. Találkozás a Kossuth szobornál. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség. A Naprendszer címmel okt. 8-án délután 4 órakor Apostol Ince szakosztályelnök tart előadást Hejőcsabán, a gépjavító vállalat munkásszállásán. Mesterséges holdak fizikája címmel október 8-án délután 4 órakor továbbképző előadást rendez a TIT fizika-kémiai szakosztálya a Földes Ferenc gimnáziumban. Előadó: Sinka József tanár (Bp.) Az ókori színjátszás címmel október 8-án délután 4 órakor Kühne László tanár tart előadást Ormosbányán., a Bányász Klubban. A szabadságharc bukása címmel október 8-án este 6 órakor dr. Fábry Béla tanár tart előadást a LKM vízművek kultúrtermében. A Hazafias Népfront városi bizottsága értesíti a lakosságot, hogy az alábbi időben és helyen lesznek városi és kerületi tanácstag jelölések: I kerületben: Október hó 9-én 18 órakor: A XI. sz. általános iskolában (Vörösmarty ií. 28. sz.) a 13. sz. kerületi körzet. Idetartozó uteák: Kőműves, Kovács, Kárpitos, Kalapos, Gubás, Esztergályos, Cukrász, Csizmadia és Borbély utcák. A XII. sz. általános iskolában (Ma- linovszkij u. 21. sz.) a 21. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Kinizsi u., Gombos Pál u., Kont és Bem utcák a Malinovszkij út baloldalától végig. A József Attila kulturotthonban (Petőfi u. 39. sz.) a 37. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Bacsó Béla u., Tulipán u., Nefelejts u. és Uj u. A Zeneiskolában (Hunyadi u. 7. sz.) a 42. sz. kerületi körzet. Ideíarío- zó utcák: Hunyadi u. 23-től végig és 34-től végig. A bábonyibérci napköziotthonban az 55. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Bábonyibérc sor, Bábonyi- bérc u ?telep. Közép Bábonyibérc, Alsó Bábonyibérc, Galagonyás sor, Kártyás, Középágazat, Kiságazat, Nagyágazat, Istenhegy, Kánás. A Bányaipari Technikumban (Déryné u. 11. sz.) 61. sz. Jkerületi körzet. Idetartozó utcák: Déryné u., Kossuth u., Patak u., Batthyány u. és Deák tér. Az Élelmiszer kultűrhelyiségben (Debreczenyi u. 16. sz.) a 64. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Beloiannisz u., Madarász Viktor u. II. kerületben: 16 órakor: Marx Károly utcai »A* bérház udvarán a 9. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Marx Károly u. »A« bérház. A Marx Károly u. 48. sz. háznál a 23. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Maros u., Szerdahelyi Kálmán u., Marx Károly u. 42—48-ig. A Herman Ottó u. 43. sz. alatt az 51. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: József u.„ Fürst Sándor és Ság- vári Endre utcák a Sztálin úttól a Szinváig. Herman Ottó u. 43—47-ig, 36—52-ig, Sztálin u. 49—69-ig. Bokréta utca. 16 óra 30 perckor: A Miklós utcai iskolában a 30. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Rácz Ádám u. 22— 24—26. sz. bérházak, Őrs utcai és Miklós utcai bérházak, Rácz Ádám u. 10. 11-es bérházak. Az Útfenntartó Vállalat helyiségében a 39. sz. kerületi körzet. Idetartozó’utcák: Győri kapu 1—47-ig, 2— 52-ig, Sallai Imre u., Anna u. 41. sz., Eszperantó tér 33—35—37. sz., Jánosi Ferenc u. Az Oprendek Sándor párthelyiségben az 58. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Újtelep III. u. páros oldala, IV. utca, V. u., Marx K. u. 49. A vasgyári Műszaki Klub helyiségében a 64. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Gózon Lajos u. az LKM hivatalházig, Vendéglő, (Sétány u.), Fürdő u., LKM vendégház. Kiss István lakásán a 78. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: örömhegy, Nyirjestető, Nyirjesoldal, Vargaoldal, Varga hegy, (Alpári Gyula ti., Hajnal u.. Pataki István u., Vasöntő u.) Teknőhát, Nádastó. III. kerületben: 16.30-kor: A tanácsház tanácstermében (III. kér. Árpád u.) a 40. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Árpád u. páros oldal 26—46-ig, páratlan 29—51-ig. A Tömörkény és Tóth Á. u. saroknál az 53. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Tömörkény István u., Tóth Á. u.,. Vajda János u., Batsányi János u. Bánfolyás. Az Alsópapírgyár udvarán a 61. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Papír u.. Hóvirág u., Csóka u., Alsó- papirgyár. IV. kenteiben: 16.30-kor: A Kulich Gyula u. 2. sz, alatti háznál a 39. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Kaffka Margit u. 1^ órakor: A Malinovszkij utcai bérházak építési irodájában a 6. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák. Malinovszkij úti H., J., N. bérházak. A Hejő úti iskolában a 23. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Ágoston Péter u., Balassa Bálint (volt Balthazar u.) Nagyváradi u. A Győri úti pártszervezet helyiségében az 57. sz. kerületi körzet. Idetartozó utcák: Győri u., Kiss József u. A Hazafias Népfront városi bizottsága felkéri az érintett választókerületek választóit, hogy a megjelölt helyen és időben a jelölőgyűlésen teljes számban vegyenek részt. A Hazafias Népfront városi bizottsága. 7 udja-e ? hogy a finom őrölt salak fogyasztói ára 1.50 forinttal, termelői ára 1.30 forinttal olcsóbb lett köbméte- renkint! Szükségletét most szerezze be. Tüzép utalvány bányában kapható, amire a salakot azonnal, várakozás nélkül kiadják. Közületek megrendelés alapján szállíthatnak. B. A. Z. m. Építőanyagip. V salakbányája. Miskolc—Sásásvölgy (Nehézszerszámgépgyár mögött.) A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat elfekvő készletéből eladásra kínálja a következőket: 150 drb szeszes-boros hordó 15—18 literes 7 drb benzines hordó 200 1-es 15 drb párnázott kanapé cukrászdái 9 drb éjjeliszekrény, szállodai 3. drb gázpult melegítő, könyv- jóváírással xlqu 1 drb gáztűzhely nagyméretű, könyv jóváírással 1 drb vastetős szerkezet Érdeklődni 8-tól 16 óráig Ta- nácsháztér 9. Üzemgazdasági osztályon. GSZAKMA GJY AROKSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja« Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tél 1 A szerkesztőség telefonszámai» 16- 046. 16-049. 16- 035. Kiadóhivatal Miskolc Széchenyi ü. 15-11. Kiadóhivatal telefonja« 16-213 Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készül' «I BorsodmNv^mdábaü. Mb. vezető: Szűcs Andor ömRDETÉSE Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb forint (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. tőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a Rádió, televíziókészülékek javítása. Szaktanácsadás. Kormos rádióműszerésznél. Kazinczy u. 10, udvarban. ______5037 M ost generáíozott 750-es Zündapp oldal- kocsis motorkerékpár bejáratás alatt, eladó. Bacsó Béla u. 20.________________10534 B eköltözhető kertes családi ház eladó és ezüstróka kulibunda. Martintelep, Kiss udy utca 100. sz._____________ 10505 B érelnénk 60 négyzetméter alapterületű raktárt. Ajánlatokat a Miskolci Sütőipari Vállalat, Hunyadi utca 56. sz. alá kérjük. 10533 A Könnyűgépgyár Miskolc felvételre keres marós, esztergályos, horizon- tos, hegesztő, köszörűs és vé- sős szakmunkásokat. Jelentkezés: Könnyűgépgyár, 5-ös kapu Vállalok vízvezeték szerelést, átalakítási munkálatokat építőipari egységár gyűjteményi áron. 1 darab vízvezetéki kút eladó. Bíró Bertalan vizvezeték- szerelő-mester, Palóczy u. 7. Telefon 15—241.__________________________________ 10651 Pályázatot hirdetünk kettő szakelőadói állás betöltésére, élelmiszer és vegyesiparcikk szakon. Pályázati feltétel: hosz- szabb kereskedelmi gyakorlat, büntetlen előélet és politikai megbízhatóság. Fizetés 1700-1800 forint, plusz prémium. Jelentkezés a vállalat központjában. Kiskereskedelmi és Közétkeztetési Vállalat Ka- zincbarcika Bükk szálló. 5081 Pianlnót készpénzért Miskolcon vagy vidéken vennék. Értesítéseket címemre Asztalos Miskolc, Hunyadi u. 46. kérek. 10643 FÜRÉSZES szakmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. TÜZÉP Miskolc, Palóczy u. 17. Házhely a Szentpéteri-kapuban eladó. Lévay J. u. 5. Szép hálószobabútor, kombináítszek- rény, szekrény, ágyak eladók. Kazinczv Utca 36. 16653 Ujgyör, Pereces, Diósgyőr, Lillafüred figyelem! Elromlott rádióját 6 hónapi jótállással javítja a Villamosipari Ktsz. újgyőri fiókja. Marx Károly u. 11. A Vasas-otthon mellett. uiróhirdetés díja hétköznap 10 Vasárnap duplája. Vidéki hirdesd óhivatalnak. Farkas József nevére szóló személyi igazolványomat iratokkal, pénzzel elvesztettem. Megtalálója az iratokat a benne lévő címre küldje el. 5094 Gyakorlattal rendelkező esztergályost és dömpervezetőket felveszünk. Szénbányászati Földkotró V. Miskolc, Hadirokkant utca 48/b. 5084 A BAKTAKÉKI gépállomás üzemgazdászt keres, fizetés 1600 forint. Szakképzettség agráregyetem, esetleg mezőgazdasági középiskola. Gépállomás! gyakorlattal rendelkezők előnyben. Eladó fiókos tanulóasztal székkel, kisméretű kétrekeszes lisztesláda, két világos 130-as függönykarnis, gyermek irha (85 cm-es), 100x200-as vasrács. Molnár u. 7. (Vörösmartyból nyílik.) 5077 Eladó új 2x2 m. üvegfal. Csizmadia utca Tiszám. __________________ 10632 R uhásszekrény, 36-os nőieipők eladó. Széchenyi u. 92. (udvarban). 5104 Beköltözhető szoba-konyha, speizos ház nyárikonyhával, nagy udvarral, pincével 40.000 forintért eladó. Nagy-Avas, KözéoSpr 694,______________ _ 5097 22 0 voltra átkötendő utcák villanyberendezéseit, háztartásj készülékeit: villanyvasaló, mosógép, rádió stb. átszerelem, jótállással kijavítom. Feid, Széchenyi u. 36. 4 középiskolát végzett többéves gyakorlattal rendelkező kiváló gépkocsiszerelő, vezető, lakatos, heggesztő elhelyezkedne gépkocsi szakelőadó minőségben. Tanács- háztér 9. Simon. 5108 Bejárónőt állandóra felveszek. Bedegh- völgy 29. 5107 Beköltözhető kétszobás mellékhelyiséges házamat elcserélném vidéki házzal, esetleg eladom. Miskolc, Tatár utca 40. 5106 Teljesen jó állapotban lévő kuli rókabunda eladó. Szentpéteri kapu 30. Tóthné5105 Elvesztettem 6-án este villamoson bordó retikülömet. Megtalálója benne levő élet- fontosságú iratokat a személyi' igazolványban levő címre küldje el jutalom ellenében. Többi értéket megtarthatja. 5109 Szép kombináltszekrények, hálószoba bútorok, ágyak, szekrények, toalett eladók. Szendrei utca 15. _______ 5096 E ladó egy pár ló szerszámmal, 2 to gu- miráfú kocsival 17.000 forintért. Érdeklődni és megtekinteni a kesznyéteni fmsz-nél. 5099 Eladó jó állapotban lévő sötét hálószobabútor, 350-es alig használt Izs motor- kerékpár, új női fekete télikabát középtermetre. Rácz Adám u. 5. bérház, 1/2. 10698 Figyelem: Törzskönyvezett puli-pumi kutyákat vesz külföld részére a Terim- pex, október ll-én délelőtt 8-kor a Kos- suth-szálló mögött. 10697 15 gr. sztreptomycin eladó. Nagy Istvánná Sajóecseg, Állomás u. 10694 Kétszoba mellékhelyiségekkel kertes családi ház 640 négyszögöl szőlővel és gyümölcsössel eladó azonnali beköltözéssel betegség miatt, Balogh, Andor u. 16. (Glószban.)_________________________•_ 10692 “Háziipari,"kézimunka, divatáru kereskedésemhez pénzestársat keresek. Telefon: 35—828. 10690 Az Albori ut elején 2x3 szobás beköltözhető összkomfortos villalakás kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni Fazekas u. 1., az udvarban a 2-ik ajtó. ______10691 E ladó sima bőrkabát, női, Rákóczi u. 24. kapuval szemben._________________ 10689 H álószobabútor, hármasszekrény eladó. Huszár, Ady Endre u. _14. I. e. 7. 10687 Szakácsnő lakodalmi és bármilyen alkalmi ebéd és vacsora főzését vállalja, vidéken is. Vezér utca 24. (Honvéd kórháznál.) ____________________ ___ 10686 D iáklánynak, szellemi dolgozó nőnek lakást adnék ellátással, vagy anélkül. Címeket a kiadóba. Széchenyi u. 15—17. 10684 Lakást adok komoly becsületes férfinek, azonnal is. Laborfalvy u. 24. (volt Deszkatemető)._____________ __ 10682 “ Függönyök, térítők, ágyterítő minden méretben. Gedeon írén, Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. TETŐFEDŐT, bádogost és ácsot a megye területén lévő munkáihoz felvesz a Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat, Miskolc, József A. u. 65—67. sz. Különbé járatú bútorozott szobát keresek heti háromszori használatra. Címeket a kiadóba, Széchenyi u. 15. alá „Átutazó” jeligére. 10693 Ruhaszekrény, 2 darab ágysodrony, mosdó eladó. Földes Ferenc utca 2. 10688 Bádogos tanulót felvesz Bartl Frigyes, Wesselényi u. 25. 10679 Villanymotor 1 lóerős világítási áramra 110—220 voltos, 3 lóerős, 220—380 voltos, eladó. Szabó Lajos u. 62. 10678 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapa, nagyapa, após és rokon PRICZ BENEDEK október 5-én, életének 71-ik évében meghalt. Temetése 8-án délután 3 órakor lesz a Mindszenti róm. kát. temető kápolnájából. Gyászoló család. A taktaharkányi általános iskola tantestülete m&y fájdalommal közli, hogy szeretett kartársnőjük, EMERICZY ARANKA október 6-án, életének 54-ik évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ma, szerdán délután fél 2 órakor lesz az evangélikus temető halottasházából. Pleyel zongora, angol mechanikáiú körpáncélos, igényesnek, vitrinszekrény, állótükör fiókokkal, réz állólámpa eladó. Csonthné Lévay József u. 42. 10677 “keztyiik, sálak, kendők nagy választékban. Gedeon Irén Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. 10681 Eladó új kisméretű tégla, 7000 darab. Martintelep, Sik u. 41. _____ 10615 H álószobabútor, jó állapotban lévő, eladó. Benkő S. u. 3. (Martintelep), Sztrogh S. utca végén.____________________ 10674 E ladó 263 literes boroshordó, cipész stoppológép. Felszabadítók u. 2. 10673 Beköltözhető modern kétszobás, kertes házrész eladó. Népkert mellett. Szilágyi Dezső u. 21. 10672 Eladó Sóvári és Jonathán alma 2.50—3 forintig. Diósgyőr, Béke u. 12. 10670 Férfi lakótársat keresek különbé járatú bútorozott szobába. Diósgyőr, Prónay u. 7. 10669 400 darab nagyméretű tetőcserép eladó. Semmelweis utca 27. 10668 Tetemvár, Felsősor 193. sz. ház. azonnali beköltözéssel eladó. 10658 Miskolci kettő szoba, Összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló budapestire. Telefon: 35—987.______ 10661 Ü zemképes Skoda-Rapid gépkocsi 20 ezerért sürgősen eladó. Szikszó, Kassai u. 37. 10654 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen testvérünk, nagynénénk özv. Hornyák József né temetésén megjelentek és virágot hoztak. A gyászoló Primus- és Poller-család. Fájdalommal tudatom, hogy szerető édesanya, hű feleség, gyermek és testvér JUHASZ ISTVANNÉ Erdőd! Éva életének 33., boldog házasságának 11. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 8-án délután fél 3 órakor lesz a Deszkatemetőben. A gyászoló család.
