Észak-Magyarország, 1958. október (14. évfolyam, 231-257. szám)

1958-10-04 / 234. szám

6

ÉSZAKMAGYARORSZÁG

Szombat, 1958. október 4.

HÍREK

A mikor e sorokat írni kezdem, odákinn búsan csöpörész a vigasz- ■ tálán őszi eső. Az égbolt álmosan szürke, az aszfalt nedvesen tsillog és az emberek búsan húzzák nyakukat naftalinszagú esőkabátjaik gallérjába. Péntek van, kora-délelőtt. Másfél nap múlt el csak szerda. este óta, amikor közzétették a Hasztalan Időjóslatokba Bocsátkozó Országos Intézmény egy fővalákijének a nyilatkozatát, amely szerint a vénasszonyok nyara csak most kezdődik igazában, mert ilyen, meg olyan adatok és számítások szerint, ha szeptember második felében már di- dergünlc, úgy október elején teszik tiszteletüket a vénasszonyok késedelmes, melengető napsugarai. A nyilatkozattevő szerint ez az időszak szerdán kezdődött és tartósan napsütéses, meleg időre kell számítanunk.

Csütörtökön reggel — a jóslat eleven cáfolataként — zuhogott az eső és napközben is hol csöpögött, hol esett tisztességesen, de napsütéses, meleg idő nem volt. Péntek is borús éggel, nyirkos levegővel és helyenként és időnként csapadékkal kezdődött. Ejnye-bejnye! Hát ilyennek képzeli az időjósló intézmény a vénasszonyok nyarát!? Hát így néz ki szerintük a tartós, meleg napsütés?!...

Nicsak! Miközben verem az írógép billentyűit, az aszfalt lassan felszáradt. Az eső már nem esik. Igaz, a nap még nem süt, de a járókelők már szaporán pislognák az égboltnak déli csücskére, ahol — a felhőrongyok mögött megbújva — a napot sejtik.

Végül még valóban kisüt a nap!...

Hát már annyira bizonytalan a hivatalos időjóslás, hogy még az ellenkezője sem biztos!? ' < (b)

időjárás

Várható időjárás szombaton estig: Keleten is kevesebb felhő, ott több helyen, főként ma még eső, mérsékelt szél, az é‘szakai lehűlés nyugaton mérséklődik, a nappali felmelegedés főleg keleten fokozódik. , _ „ ,

Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: nyugaton 8—ll, keleten 10 13 fok. I egmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 19-22 fok között.

Távolabbi kilátások: kévés felhő, fokozatos felmelegedés.

— Izsófalván ma, szombaton, Aba- újszántón holnap, vasárnap rendeznek műsoros estet a földművesszövetkezeti étteremben Faludi Mária felléptével.

— A Lenin Kohászati Művek csavargyára 1959-ben 8 darab frikciós sajtót, 2 darab anyasajtót, 2 darab daraboló ollót és 1 darab gyorskan- mázót kap. Ezzel a MÁV-nák a tyre- fondcsavar ellátása teljesen megoldódik.

— A szovjet gyermekek egészségesebbek, mint az amerikaiak — mondotta a Szovjetunióban tett látogatásáról szóló beszámolójában Joseph Sitokes amerikai orvostudós, a philadelphiai gyermekkórház főorvosa.

— Tibolddarócon a nőbizottság kezdeményezésére 14 taggal málnatelepítő szakcsoport alakult. A tervek szerint 7 holdon akarnak málnát telepíteni, míg a többi földjükön más mezőgazdasági terményeket termelnek.

— Az elmúlt napokban Kazincbarcikán a TIT rendezésében értelmiségi ankétot tartottak, ahol mintegy nyolcvanan vettek részt.

— A Magyar Hidrológiai Társaság

miskolci csoportja október 7-én délután 5 órakor a MTESZ (Hunyadi u. 8. sz.) helyiségében klubnapot rendez, ahol a nyári árvizek okait, azok kihatásait és megelőzésének módját beszélik meg. Előadó: Vezse Sándor a Vízügyi Igazgatóság vezetője.

— Az október 11—12-én megtartandó őszi vásáron Özdon 2 millió forint értékű áruval résztvesz az ózdi, putnoki és a mezőcsáti földművesszövetkezet.

— Munkavédelmi berendezésekre

a hároméves tervben a Borsodnádas- di Lemezgyárban másfélmillió forintot fordítanak.

Mozik

műsora

BfiKE. Október 6-ig: Múló évek. Magyarul beszélő szovjet film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Két kapitány. Színes szovjet film. Október 7: Szállnak a darvak. Szovjet film.

KOSSUTH. Október 8-ig: Feleségem a sztár. Színes német film. Kezdés: fél 5, fél 7, fél 9, vasárnap fél 3-kor is. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: A két Lotti. Német film.

HÍRADÓ, Október 2—4: Feleségem a sztár. Szines német film. Kezdés: 10 óra. Kisfilmek: Uj magyar híradó. Független Ghana. Kalandos vakáció. Szahalln szigetek. Zöld arany. Gépkocsivezetők figyelem! Vetítés: 12—2-ig, péntek: 12—3-ig.

TÁNCSICS. Október 4—5: Feleségem a sztár. Színes német film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Október 6—7: Múló évek. Szovjet film

NÉPKERTI SZABADTÉRI: Október 4—5: Múló évek. Szovjet film. Október 6—7: Legenda a szerelemről. Csehszlovák—bolgár színes film. Kezdés: 7 óra.

HEJ0CSABA. Október 4—5: Befejezetlen elbeszélés. Színes szovjet film. Október 6—7: Az utolsó paradicsom. Olasz film. Csak 16 éven felüUeknek. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra.

MISKOLC-TAPOLCA. Kiráiyasszony lovagja. Francia film. Kezdés: 6, vasárnap: fél 4, 6 óra.

MŰVELŐDÉSI HÁZ. Október 5—8: Bűn. Jugoszláv—német film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: 5, 7, vasárnap: délelőtt 10 óra.

JÓZSEF ATTILA KULTUPOTTHON. Petőfi utca 39. Október 5-én délelőtt 10 órakor: Egigérő fa. Bábjáték. 5-én 5 és 7 órakor: Bomba. Csehszlovák film.

DIÓSGYŐRI SAGVARI. Október 4—5: Az utolsó paradicsom. Olasz film. Október 6—7: örvényben. Olasz film. Kezdés: 5, 7, vasárnap 3, 5, 7 óra.

PERECESE ANYATELEP: Október 5—6: Egy kerékpáros halála. Olasz film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: 6, vasárnap: fél 3, 5, 7 óra.

MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ

KAMARASZINHAZ. (Déryné u. 5. sz.) Október 3—5: Svejk. Kezdés: 7 óra.

MŰVELŐDÉS HAZA. (Diósgyőrvasgyár) Október 2—5: A mosoly országa. Kezdés: 7 óra.

A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA;

188 méteres hullámhosszon:

Köznapi krónika.

Borsodi kalendárium (114 évvel ezelőtt született Putnokon Tóth Ede színműíró). Borsodi tájak.

Jó estét... Hétvégi jegyzetünk. Miskolci tánczenekarok parádéja^

Szülők panasza

(Tudósítónktól.)

Már többször láttam, hogy az iskolás gyermekek zuhogó esőben, sárban mennek kirándulni. Megkérdeztem egy pedagógust, hogy miért viszik ilyen rossz időben a gyerekeket, azt felelte: nekik egész évben be van ütemezve a kirándulás és ennek megfelelően kell végrehajtani.

Az egyik szülő panaszkodott, hogy gyermekei szintén ilyen sáros, esős

—.....------- ooo

i

dőben meritek Szentiélekre. Ha nem engedte volna el, akkor igazolatlan mulasztásnak számít. Este 8 órakor jöttek haza, nyakig sárosán, fáradtan.

Ügy gondolom, lehet ezen változtatni. Csak alkalmas, jó időben vigyék kirándulni az iskolásokat. Különben ki vállal felelősséget a gyermekek egészségéért?

LANG KÁLMÁN NÉ

Kelet-nyugat barátsági hét Borsodban

A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Borsod megyei szervezete, a megyei és a városi tanács vb művelődésügyi osztályai, a Szakszervezetek Megyei Tanácsa, a Magyar Földrajzi Társaság miskolci osztálya, a Megyei Könyvtár és a KPVDSZ 1958. október 9—16-ig Kelet- nyugat barátsági hetet rendez Miskolcon és Borsodban. A hét célja: a keleti országok természeti szépségeinek, gazdasági életének és politikai viszonyainak megismertetése, s ezáltal a népek közötti barátság elmélyítése. E célkitűzésnek megfelelően a rendező szervek az alábbi programot. dolgozták ki.

Tudományos előadások Miskolcon:

Október 9-én este 6 órakor a SZOT székházban:

Ünnepi megnyitó. Előadó: Kukucska János, a Magyar Szocialista Munkáspárt megyei titkára.

A 600 milliós Kína. Előadó: Tálas Barna, a Közgazdaságtudományi Intézet tudományos munkatársa (Bp.)

Október 16-án este 6 órakor a KPVDSZ klubhelyiségében: Ázsia népeinek élete (Filmvetítés.)

Tudományos előadások vidéken:

Október 10-én este 6 órakor Szerencsen: Egyiptom. Előadó: Frisnyák Sándor tanár, a TIT természettudományi szaktitkára.

Október 11-én este 6 órakor Mezőcsá- ton: Japán. Előadó: dr. Kiséry László tanár.

Október 13-án este 6 órakor ózdon: Közel- és Közép-Kelet • országai. • Előadó: Ábellá Miklós, a Magyar Földrajzi Társaság tudományos kutatója (Bp.).

Október 13-án este 6 órakor Sátoraljaújhelyen: India. Előadó: Gergely Károly tanár, kollégiumi igazgató.

Október 14-én este 6 órakor Kazincbarcikán: Kína, a világ legnépesebb országa. Előadó: dr. Peja Győző Kossuth-dí- jas. a földrajztudományok kandidátusa, a TIT földraj z-geoiögiai szakosztályának elnöke.

Október 15-én este 6 órakor Alberttelepen: Egyiptom. Előadó: Szabó Gyula tanár. •

A Kelet-nyugat barátsági hét rendezvényeire minden érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség.

Vállalatok és szikvízüzemek részére

bármilyen mennyiségben

szikvizes

üvegeket

szállítunk a sajoszentpéteri gyártelepünkről. Sajoszentpéteri Üveggyár

Gyümölcstermelők figyelem!

A Szövetkezetek Borsod megyei Értékesítő Központja a megye területén minden mennyiségű téli almát felvásárol a legmagasabb állami felvásárlási áron. Vidéken a központ megbízásából az almát a helyi fmsz-ek veszik át. Nagymiskole területén pedig a Béke-tér 2. sz. alatti telepünk. 30 q-án felüli tétel esetén az árut a termelői helyről szállítjuk el.

Központ: Miskolc, Széchenyi u. 165 Telefon: 35—142.

APR0HI RDETiSEK

Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 1# forint (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak.

Szakmai gyakorlattal rendelkező gépészmérnököket és villamosipari technikusokat, elektrikus képzettséggel keres az Északmagyarországi Vegyiművek Sa- jóbábony. Telefon: 14-531/108, mell. 10413 A Borsodi Hőerőmű Vállalat azonnali belépésre felvesz nagy gyakorlattal rendelkező exkavátorkezelőt és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Borsodi Hőerőmű Vállalat. Munkaügyi osztály. Vasútállomás: Berente. 4970

A Könnyűgépgyár Miskolc

felvételre keres

marós, esztergályos, horizon- tos, hegesztő, köszörűs és vé- sős szakmunkásokat. Jelentkezés: Könnyűgépgyár, 5-ös kapu

Beköltözhető 2. szoba, konyhás ház eladó. Somogyi Béla u. 43____________10437

B

őrre dolgozott parafa talpbélések és szarvasbőrutánzat kapható cipész kelléküzletben. Visinszkij u. 73. _____

K

isipari hálószoba, kombináltszekrény, rekamié, jótállással Biczó asztalosnál. Budapest, Majakovszkij utca 65. (volt Király utca.) ______ ____ 4803

K

azincbarcikán jómenetelű szikvízüzem eladó, vagy bérbevehető. Érdeklődni vasárnap Berente, Mező ut 20._________10428

E

lcserélném egy szoba, konyha, speizes lakásomat hasonlóra vagy nagyobbért. Vasgyár, Diósgyőr területén. Diósgyőr Apostol utca 54. sz. 4875

KERESÜNK raktárnak alkalmas helyiséget. Száraz, könnyen megközelíthető is lehet. Aki megfelelő helyiséget ajánl, beköltözéskor 1000 forinttal jutalmazzuk. Borsodi Vendéglátó Vállalat, Fazekas u. 2.

Irhabundák, bőrkabátok tisztítását, festését és javítását vállalja Vőneky M. szücsmester Miskolc, Szendrey u. 4. (Vásárcsarnok mögött). 10373

Rekamiék, fotelek, székek, fotelágyak, sezlonok készítése ióminőségben, többhavi fizetési könnyítéssel. Budapest, Fes- tetich u. 11. Keletinél. 4801

Hálószoba, ágybetéttel igényesiiek eladó. Ujdiósgyőr, Tátra u. 7. III. 1. 10402

Zongora, jóhangú, rövid, bécsi, eladó. Putnok, Kossuth u. 6. 10379

Ujgyör, Pereces, Diósgyőr, Lillafüred figyelem! Elromlott rádióját 6 hónapi jótállással javítja a VI- lamosipari Ktsz. újgyőri fiókja. Marx Károly u. 11. A Vasas-otthon mellett.

Eladó nullás Wertheim-kassza, ruhás- szekrény, világvevő rádió. Széahenyi utca 117. szám. Zilai. 10552

Zománcozott gáztűzhely, háromlángú,

eladó. Széchenyi utca 96. I. 9._______10356

A

sztal, diófurnéros, 100x80-as, kihúzható eladó. Vörösmarty utca 62. Asztalosnál.

5040

Gyermekszeretö háztartási alkalmazottat, lehetőleg vidékit, felveszek. Miskolc Ady Endre utca 16. 1/1. 5039

Rádió, televíziókészülékek javítása. Szaktanácsadás. Kormos rádióműszerésznél . Kazinczy u. 10, udvarban.________5037

2

00-as DKW motorkerékpár, príma állapotban, áron alul sürgősen eladó. Őzd, III. tábla, Hunyadi János utca 27- 5034

Kukoricamorzsoló, nagy vasszekrényes eladó. Sajőszentpéter, Vörösmarty utca 2. (Parasznyai útelágazás.)____________ 10550

H

ázhely eladó, építési anyaggal. Mali- novszkij utca 90. sz. Érdeklődni: Hutás u.

12. szám. _______________________10547

e

ladó. 5026

250-es Simson motorkerékpár Ózd, Béke-telep, G. 22. Elek.

Külföldi injekció Belamid-Cilag eladó, máj- és hashártyagyulladásra. Vörösmarty utca 52. szám. 5025

Beköltözhető egy szoba, konyha, speizes, nyárikonyhás ház pincével, udvarral eladó. Nagy-Avas Középsor 694. (Szent Anna templomtól 10 percre.)__________5024

R

uhásszekrény és üveges, politúros konyhaszekrény eladó. Balassa utca 23. Martintelep. 5023

531 négyszögöl gyümölcsös, házhelynek is alkalmas, eladó. Napfürdő utca 40. 5022

Két kát. hold szántóföld eladó, zsolca, Arany János utca 24.

Felső5021

Eladó ház Mezőkövesden, Sztálin sz. alatt, gimnáziummal szemben, : azonnal beköltözhető. Érdeklődni ott, a háztulajdonosnál.

út 117. részben ugyan- 10545

Kisfiam csütörtök este iskolából haza jövet a Baross Gábor utcai fordulónál kiejtette a villamosból iskolai aktatáskáját. Kérem a becsületes megtalálót, adja le a benne levő névre a Tiszai pályaudvaron levő rendőrség utáni pályamesteri lakásba. 10546

Eladó 4 köbméter keresztúri kő. Rózsa Utca 42. 5017

Eladó 2 barna ágy, éjjeliszekrény, asztal, sátorlap, zománc asztaltűzhely, káposztás kishordó. Gubás u. 6 (délután). Vörösmarty utcából nyílik.

____________5015

F

üggönyök, ágyterítő, térítők minden méretben. Gedeon Irén, Déryné utca 2. Emeleten. Színház-sarok. 10540

Ebédlőszekrény, éjjeliszekrény, asztal, tükör, sodronyos vaságy, székek olcsón eladók. Géza utca 7. II. lépcsőház H/2. sz. Lengyel._________________________________5074

E

ladó költözködés miatt konyhabútor, 2x1 gr sztreptomycin, kályha, asztaltűzhely, csizma 45-ös, új lisztesláda, gyermekágy, sezlon. Debreczenyi utca 6, balra 3. ajtó. ______________________10536

H

ejőcsabai Egri úton, Dayka Gábor utca 1.

házhely

eladó.

10342

Kesztyűk, sálak, kendők nagy választékban. Gedeon Irén, Déryné utca 2. Emeleten. Színház-sarok. 10539

Gumicsizmák és gumitalpú cipők szakszerű javítását vállalom. Bozsik cipész. Petőfi tér 8. szám. 10532

Gépkocsifütő-berendezést minden típus- hoz beszerel Szepessy, Szeles u. 22. 10530

Mesterhegedűk, kitűnő hanggal, olcsón kaphatók Csiszárnál. Csabai kapu 50. sz. mellett. 10521

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Mindazoknak, akik Losonczi István elhúnytakor fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mbnd hálás köszönetét

a gyászoló család.

Eladó 7 darabból álló nagyméretű kony- habútor. Debreczenyi utca 12. 10520

Kétszobás komfortos ház gyümölcsössel azonnali beköltözéssel eladó, az örömhe- gyen. Érdeklődni Katonáéknál. 10485

Antik ebédlőszekrény eladó: Tankó, Szeles u. 36. sz. 10484

Kisipari kombináltszekrény, férfiruhák, kabátok, fehérneműk, képek, stb. eladók. Visinszkij u. 8. Műhely. 10481

Többféle alma, körte különböző áron kapható. Miskolc-Tapolca, Enyedi utca 1. _______________i____________ 10519

2

50-es Csepel kitűnő állapotban, áron alul sürgősen eladó. Tizeshonvéd u. 31. Motorszerelőnél. 10518

Napi 3 órai elfoglaltságra középkorú nőt háztartásomba felveszek. Malinov- szkij u. 10., földszint 7. 10517

2 boroshordó, eladó. Ujdiósgyőr, Fazola Henrik u. 32. __________ 10516

K

étlapu 220-as új villanytűzhely, 2x3 m. középszőnyeg, fotelszékek, Underwood írógép eladó. Malinovszkij u. 5.

10509

A Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat 31-es boltja Vörösmarty u. 82. sz. olcsó bérek mellett kölcsönöz gyermekkocsit, csecsemőmérleget, varrógépet, mosógépet, padlókefélőt, porszívót, 110 és 220 V-ra, centrifugát, festőhengert és szemfelszedőgépet. Előzékeny kiszolgálás!

10511

Többszörösen kitüntetett pedagógus vállalja általános- és középiskolás tanulók korrepetálását minden tárgyból, oroszból is és németből is. Bocskai u. 27.

10507

Jobbágy kályha eladó. Gyula u. 4.

10506

Egy köbméter mennyezet fenyődeszka eladó. Malinovszkij u. 45. 10504

Uj intarziás dió háló eladó.. Kazinczy u. 26. SZ. 10503

Eladó 100-as Csepel motorkerékpár, Teréz u. 13. 10502

Magas költségmegtérítéssel, szoba-konyhát vagy egy szobást keresek. Cím a kiadóban. Széchenyi u. 15—17. 10501

Eladó 6—8 évesnek irha, bőrkabát és felnőtt bundabélés. Szabó. Csabai kapu 1.

250-es piros Pannónia sürgősen eladó. Hemádnémetiben Váradinál, megtekinthető délután 5 órától.

Férjet keres 56-tól csinos, özvegy asz- szony. Leveleket lehetőleg fényképpel „Szeretetreméltó” jeligére kiadóba. Széchenyi u. 15—17. 10491

Feisőzsolca Szabadság u. 41. sz. kétszobás, konyhás ház beköltözéssel eladó.

__________________________■ . 10488

kárpitozott, le- Farkas Ká- 10486

Betegtolókocsi, bőrrel emelhető karfával eladó, roly u. 18.

Bútorozott szoba, két fiatal szellemi dolgozó nőnek kiadó. Farkas Károly u. 18.

10487

Plisszirozás, pátna-montirozás, ágynemű hímzés, monogramozás, előrajzolás, szemfelszedés kívánt időre Büdiné kézimunkaüzletében, Vásárcsarnok. 4955

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Szeretettel és hálával köszönöm mindazok együttérzését, akik felejthetetlen férjem, Markó József temetésén megjelenésükkel, virágaikkal és részvétük nyilvánításával hozzájárultak fájdalmam enyhítéséhez.

özv. Markó Józsefné.

Sürgősen eladó Bezerédi utca 17. számú félház rész, egy szoba cserével beköltözhető. Ára 35 ezer forint. Érdeklődni Malinovszkij u. 82. 10480

Miskolc-Tapolcán családi ház beköltözéssel eladó. (Két szoba-konyha, speiz, veranda). Újjáépítési utca 5. szám, Szikla- kápolna mellett. Bordás Imre. 10479

Kérem azt az illetőt, aki augusztus 7— 8 körül Szirmabesenyőn talált fehér-fekete kis puli kutyámat elvitte, jutalom ellenében adja vissza gazdájának. Juhászné, Akác utca 34._____________________ 10478

Eladó áramvonalas gyermekkocsi és gyermekágy matraccal. Kun József u. 35. Botosné. 10476

Szoba-konyhás lakást keres költseg- megtérítéssel magános idősebb intelligens asszony. Esetleg beköltözhető házrészt venne. Elcserélném kétszobás, összkomfortos MÁV szolgálati lakásom egyedülálló kertes 2—3 szobásért Miskolcon bárhol költségtérítéssel. Bajcsy-Zsüinszky u. 35. 11,9. 10479

Uj Félix márkájú szorzógép eladó. Rosenfeld, Munkácsi u. 1.

Felsőzsolcán közel a faluhoz 942 négyszögöl szántó eladó. Érdeklődni Szabadság u. 2.____________________________ 10465

Uj kombináltszekrény és 175-ös Jawa motorkerékpár eladó. Széchenyi u. 19. II/3. Bartha. Szombat déltől és minden este 6 órától. 5001

Evolut könyvelést tanulnék. Címet Hirdetőbe kérem Széchenyi u. 83. 5000

Beköltözhető családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Mátyás Dezső, Szirma, Újtelep. 4999

A KPM miskolci autóközlekedési igazgatósága felvesz oki. építészmérnököt, beruházási, építési, műszaki ellenőri munkakörbe. Jelentkezés: KPM miskolci AKIG, Zsolcai kapu 9—11, sz. n. em. Titkárság. 10461

Eladó kisebb villany hajtású kukoricadaráló, kis „Friedlandi” vaskályha, 2—3 —4 m-és U-vasak, 2 vaságy. Farkas Jenő u. S3. 10456

Különbejáratú bútorozott szoba kiadó két dolgozó nőnek. Füzes u. 28. 10443

Szőttes gyapjú kosztüm és szoknya- a'nyagok eladók. Felszabadítók u. 9. 10453

Eladó Doxa karóra, fél női bunda, virágállvány, gömbölyű asztal, fedett ruháskosár, 90x50-es. Petőfi utca 23. sz. SZTK rendelő I. em. jobbra. 10447

51 éves egyedül álló dolgozó elvált asz- szony vagyok. Élettársat keresek komoly dolgozó józanéletű, független férfi személyében. akivel kis lakásomban közös megbecsülésben és szeretetben élnénk. ..Hulló falevél” jeligére a kiadóba. Széchenyi u. 15—17. 10446

Elcserélném szoba-konyhás lakásomat földszintire (víz bent van). Vörösmarty u. 140. I. e. Kiss. 10445

Cortizon inj. és tabletta eladó. Di6- szeghy u. 1/a. 10444

Elcserélnénk 2 szoba, komfortos lakásért egyszer, szoba, konyha, fürdőszoba és egyszer szoba, konyha, speizből álló lakásunkat. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap, Gizella u. 16. Sóvári

_________________________________10443

C

saládi házak tervezését és művezetését vállalja építészmérnök. Malinovszkij u. IS. I. 19. 10432

Eladó márkás bécsi zongora 8000-érl. Taktaharkány, Rákóczi u. 6. i04O9

Ujtipusú Danuvia 500 km-el sürgősen olcsón eladó. Feisőzsolca, Petőfi u. 13.

10407

, Tangóharmónikák, gombosharmónikáli Különböző nagyságban eladók. Javítás csere, vetel. Csabai kapu 26. 1039:

Szerény havi fizetéssel rendelkező be csuletes jómegjelenésű férfi ismeretségé keresi házasság céljából intelligens falus leány, negyvetitől-Ötvenig. Választ „Benő sules lehetséges” jeligére kiadóba, Szé chenyi u. 15-17. 1038;

Kárpitozott garnitúrák, rekamiék, fote lek, székek, sezlonok készítése, fizetés könnyítéssel Lenin körút 73. udvarban

498

Rekamié, fotel, szék. fotelágy, elsőren du kisipari munka, készen, raktárról is fizetési kedvezmény. VI. Népköztársasá. útja 57. (volt Andrássy ut). 451

“ Rendes fiatalembert albérletbe elfoga dók. Tizeshonvéd utca 52. 1052

Elcserélném szoba, előszobás, kiskony has, kertes Malinovszkij utcai lakásoma nagyobbra, vagy kétszobásra, bérháziér is. Cím villanyrendőrnél, a trafikban vagy 35-055. 35-822 telefonokon. 105‘>.

Barna háló eladó. Bizony Ákos utca

Az ALLAMI BIZTOSÍTÓ keres a me- zőcsáti járásba, Ernőd, Hejökeresz- túr, Sajószöged, Tiszapalkonya körzetbe, továbbá az edelényi járásba, Rudabánya, Izsófalva körzetbe, önkéntes biztosítások szerzésére komoly, tárgyalóképes férfidolgozókat fix- és jutalék javadalmazással. Fenti járásokban lakók előnyben. Jelentkezés írásban, részletes önéletrajzzal, Miskolc, Széchenyi a. 16.

A Szövetkezetek Hevesmegyei Értékesítő Központja

eladásra kínálja lel

az alábbi állóeszközeit és göngyölegeit:

2 db hydraulikus prés,

5 db fakád 7—25 hl-ig,

200—250 liter barell hordók, 200—2500 literig gyümölcsleves (boros) gönci hordók,

1 db új szőlőprés. Megtekinthetők: Eger, Csíki S. utca 6.

ÉSZAKMAG YABORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Sorsod megyei bizottságának lapja«

Szerkeszt) a szerkesztőbizottság. Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsházté* 3. A szerkesztőség telefoászárnál!

16— 046. 16—649. 16 -035.

KladőhlvataL Miskolc Széchenyi a. 13-n.

Kiadóhivatal telefonja» 16—213 Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél.

Készült n 8orso*1 megye* Nvrrmdában.

Mb. vezető: Szűcs Andor