Észak-Magyarország, 1958. október (14. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-26 / 253. szám
A ru da bányai vasércdúsítómű Rudabányán a vasércbánya szomszédságában a 3 éves terv során mintegy 190 millió forintos költséggel tovább építik a korszerű vasércdusító művet. Képünk a pörkölő kemencét és az adagoló épületet ábrázolja. MIT KAP MEGYÉNK IT ét évvel ezelőtt nagy megrázkódtatás érte hazánkat. Külső és bsl-*** ső ellenségeink ellenforradalmat robbantottak ki, — üzemeinkben, bányáinkban az alkotó munka ritmusa halálritmussá változott, hábrakapott az esztelen sztrájk, az ország ellenségei teli torokkal szidták a népi rendszert, elvtársaink legjobbjait. Vérzett az ország, veszélyben volt a néphatalom, az elmúlt 13 év vívmánya. Ezekben a vérgőzös napokban még a legőerülátóbbak sem hittek a gyors konszolidációban, abban, hogy Magyarország egyhamar kiheveri a megrázkódtatást, a 22 milliárd forintos gazdasági kárt. A forradalmi munkás-paraszt kormány és a kommunisták új pártjának vezetésével, — a Szovjetunió és a népi demokratikus országok segítségével — dolgozó népünk csodát művelt. Két évre az ellenforradalom után ma már azt mondhatjuk: lalpraálltunk, begyógyítottuk országunk sebeit, s újra a szebb, boldogabb jövő felé vivő úton járunk. Hogy ez mennyire így van, bizonyítja második hároméves tervünk, amelynek nagyszerű célkitűzései valamennyiünket csodálattal töltenek el. Új gyár- óriások, a bérházak új sorai, a szociális és kulturális létesítmények sokasága valósul meg a terv 36 hónapja alatt. A második hároméves tervről bátran mondhatjuk: olyan célkitűzéseket tartalmaz, amelyek elősegítik a termelő erők fejlesztését, a szódUj gyáróriás épül a Tisza partján Ott, alhol a szőke Tisza elválasztja Borsodol Hajdú megyétől, 1952 nyarán nagy munka indult. A baráti Csehszlovákia segítségével magyar mérnökök százai, a dolgozók ezrei kezdték meg egy új gyáróriás első egységének, a Tiszapalkoinyai Hőerőműnek építését. • Az elmúlt ihat esztendőben az építők és a szerelők közös összefogássá], — sok esetben hősi munkával — számos nehéz feladatot oldottak meg sikeresen. Elkészült a. vizkivételi mű, a szű- rőház, a vízlágyító és a rekupe- rációs-mü. Ezeket az üzemrészeket csaknem 1 kilométer hosz- szú, négyszelvényű csatornarend- . szerrel kötötték össze, amelyben óránként 40 ezer köbméter vizet továbbítanak a folyamból az erőműbe és onnan vissza a Tiszába. Befejezték a széntároló és szállító- berendezés építését és az előregyártott elemekből összeszerelt 200 méter hosszú üzemi épületben mái* öt kazánban termelt gőzzel három 50 megawattos turbinát működtetnek. Az ország legnagyobb erőművének építését és szerelését a hároméves tervben 165 millió forintos beruházással teljesen befejezik. Jövőre kezdi meg munkáját az utolsó 50 megawattos gépegység, amelyet — magyar mérnökök tervei alapján — a budapesti Láng-gépgyárban készítenek. Az új »áram,gyár« dolgozói részére a hároméves tervben mintegy 20 millió forint költséggel korszerű, 88 lakásból álló készenléti lakótelepet építenek. A központi fűtésű lakásokban hidegmeleg folyóvíz szolgálja a dolgozók kényelmét. Eddig 3 kétemeletes — egyenként 12 lakásos — lakótömbbe és négy földszintes ikerház nyolc háromszobás lakásába költöztek be a családok. Az év végéig további 14 ikerházat, 50 férőhelyes óvodát és bölcsödét, valamint egy korszerű üzletházat adnak át. Az új lakótelep utolsó háromemeletes, 16 lakásos épülete — amelybe postát és orvosi rendelőt is helyeznek — jövőre készül el. Az erőmű szomszédságában, a hároméves terv második esztendejében — szovjet tervek alapján >— kezdik meg az ország legnagyobb szerves vegyiipari üzemének, a Tiszavidéki Vegyikombinátnak építését. Az új gyáróriásban a Román Népköztársaságból érkező földgáz felbontásával és különböző csoportosításával műtrágyát, marónátront, alkoholt, valamint orlont és PVC termékeket állítanak elő. A kombinát területén az eddig felépült épületekben helyezik el a Budapestre tervezett lakkfestékgyárat, amely 1959-ben már próbaüzemei. A vegyikombinát területén jelenleg a román földgáz fogadására készülnek. Épül a fogadóállomás és a gömbalakú 4000 köbméteres gáztartály. A munkákat az év végére fejezik be, s jövőre már innen adagolják a borsodi szénnél négyszerié magasabb kalóriájú földgázt a tiszapalkonyai erőműbe és a diósgyőri Lenin Kohászati Művekbe. Az olcsó földgázt a vegyikombimát felépítéséig a kazánok és a martin- kemencék fűtésére hasznosítják. A vegy ikombinátot gyönyörű erdősáv választja el a már épülő új várostól. Az új város eddig elkészült lakásaiban az erőmű dolgozói, valamint a kombinát építői találtak kényelmes otthonra. 75 millió forint árvízvédelemre, folyók szabályozására rintos költséggel töltést építenek. A a Szuha patakot is, amely kiülöwöeen hároméves terv során szabályozzák a bányákat veszélyezteti.-----------------------ooo----------------------H uszonnégy kultúrotthon épül A felszabadulás óta egyre több pénzt fordítanak árvízvédelmi, belvízrendezési és folyó szabályozási munikák elvégzésére. Megyénkben a Vízügyi Igazgatóság évente 25 millió forintot fordít munkákra. A hároméves tervben. 75 millió forintot tesz M az az összeg, amelyből — hogy csak a legfontosabbat említsük <— felújítják a Hernád folyó töltését, rendezik a Tiszatarján-Ortói gázlót. Kesznyétennél egymillió 500 ezer főzi felszabadulás előtt kultúrotthon, ■mint intézmény, nem létezett megyénkben. Egy-két kultúrterem működött mindössze, azok is különféle szervezetek »gondozásé ban«. Kultúrotthonok létesítésére 1949- ben hozott határozatot kormányunk. 1949 végére 14 kultúrotthon, működött megyénkben, 1956 december Síre pedig ez a szám 132-re emelkedett. A hároméves terv keretében befejezik a már épülő 98 kultúrotthon bővítését, felújítását és további 24 új kultúrotthont építenek. Háromszázmillió forint a vasút korszerűsítésére A miskolci MÁV területén a 3 éves terv 36 hónapjában mintegy 300 millió forintot használnak fel. Legjelentősebb a Hatvan-Miskolc közötti szakasz villamosítása, amely 1960-ra Füzesabonyig elkészül. A nagyarányú munkára 125 millió forintot fordít kormányzatunk. A miskolci MÁV üzemi,vízellátás problémájának megoldására 3.6 millió forintért új vízmüvet létesítenék. Füzesabony állomást 14.1 millió forinttal bővítik. Káikápolna állomást is korszerűsítik. A sajóvölgyi szénmedence termelésének biztosítása érdekében mintegy 14.2 millió forintot költenek a Szu- hakálló-Mucsony állomás bővítésére. Felsőzsolcánál .átépítik a Sajó hidat. Hernádnémetinél pedig a Hernád hídját. Több állomást biztosító bérén-! dezéssei látnak el. Korszerű váltó-' tornyokat építenek. Ezenkívül egyj sor áruraktár, váróhelyiség, műhe-« lyék épülnek: < A dolgozók szociális körülményei-J nek javítására is gondolnak. Meg-<-oooMunka után jólesik a pihenés 1960>től 1956-ig megyénkben egészségügyi célokra mintegy 30 millió forintot fordítottak. A 3 éves tervben további 50 millió forintot költenek erre a célra. Miskolcon a Sfcentpéteri kapuban megalakul az új kórház, — a rendelőintézeti szakorvosi óraszámokat 132-vel emelik.. Jelentős összeget fordítanak a gyárak dolgozóinak •gészségirédelmére. Képünk a Lenin Kohászati Művek éjjeli szanatóriumát l.; vy ábrázolja. oldják a Pereces-Lyukó-i alagút szellőzését. A miskolci Járműjavítónál 4.4 millió forintos költséggel új öltözőt, mosdót építenek; Borsod megye rendkívül fontos helyet foglal el hazánk gazdasági életében. Az ország iparának jelentős része ebben a megyében van — több mint 90 ezer ipari munkást foglalkoztat az üzemekben, bányákban. Több olyan gyárral dicsekedhetünk, amelyben több mint tízezer dolgozó keresi kenyerét. Természetesen e gyárak — jelentőségüknél fogva — igen komoly részt kapnak a hároméves terv beruházási összegéből. A Lenin Kohászati Művekre, az Ózdi Kohászati Üzemekre, a Diósgyőri Gépgyárra és a Borsodnádasdi Lemezgyárra 450 millió forintot költenek a tervidőszak alatt. Lenin Kohászati Müvek Nehéziparunk legjelentősebb fellegvárát, a Lenin Kohászati Műveket a hároméves terv során 164 millió forinttal fejlesztik. íme néhány példa a beruházásokból: a hengerművek korszerűsítésére 60 millió forintot irányoztak elő. A korszerűsítés célja a blokksor kapacitásának növelése, a trió-, a gerendasor és a kikészítő jobb kihasználása. A termelés növelése mellett lehetővé válik, hogy a fí- nomhengermű értékesebb ötvözött anyagokat is gyárthat. A hengersoron áttérnek a vízkenésű, műgyanta-csapágyak bevezetésére. Ezzel több millió forint értékű importált színesfémet takarítanak meg. Üzembe helyezik a középhengermű kikészítőjét. 45 ezer hektoliteres teljesítményű szikvízgyár épül Miskolc lakóinak a nyári hónapokban 25-30 ezer liter szódavíz a napi igénye. Ezt azonban a három régi, elavult szikvízüzem nem tudja ellátni, így az illetékesek elhatározták: a hároméves tervben 2 millió 600 ezer forintos beruházással új szikvízgyárat kap Miskolc. Az új gyár építését 1959-ben kezdik el, s úgy tervezik,-----------------------ooo1 960-ra már üzemelni is fog. Az új gyár az ország legkorszerűbb szik- vízüzeme lesz, — évente 45 ezer hektoliter szódavizet fog termelni. A szódavíz gyártása mellett még védő- és üdítőitalokat is fog készíteni az üzem. A védőitalok a meleg- üzem dolgozói számára készülnek majd.Miskolci bútort a miskolciaknak Bútorból ma még nem áll megfelelő mennyiség a miskolciak rendelkezésére. A bútorgyárak nem tudnak lépést tartani a megnövekedett igényekkel. A városi tanács a hároméves terv készítésénél ügyelemibe vette ezt, s úgy határozott: Miskolcon bútorgyárat létesítenek. Az új bútorgyár ideiglenesen — Tapolcán — már meg is kezdte a munkát és ezévben 150 garnitúra négy és félezer forintos »-Erzsébet hálót« bocsátanak a vásárlók rendelkezésére. A bútorgyár végleges helye a volt honvédségi épület lesz, amelynek átalakítása most folyik, félmillió forintos költséggel. A bútorgyár végleges helyén a jövő évben 800, 1960-ban pedig már 15000 garnitúra szobabútort fog gyártani; Épül az ózdi rendelőintézet Ózd város szakorvosi ellátásának érdekében 1956-ban megkezdték az új, modern rendelőintézet építését. Úgy tervezik, az új intézményt 1959-ben adják át rendeltetésének. A beruházás összege meghaladja a 8 millió forintot. Négy gyár fejlesztésére A kovácsművet tovább bővítik, dieselesítik. Erre a célra közel 40 millió forintot fordítanak. A termelés minőségi javítása érdekében modern kiszolgáló berendezést építenek. Tágasabb, szellősebb lesz az üzem. A vasöntödében befejezik a homokelőkészítő művet és korszerű porelszívó berendezést szerelnek fel. Ezzel lehetőség nyílik a reku- perátor-öntvények hazai gyártására, sőt exportra is tudnak majd termelni. A román földgáz bevezetésére 38 millió forintot fordítanak. A martin, a keleti erőmű ízzítókemencéit generátor és pakura helyett földgázzal fűtik, amely jelentős szénmegtakarítást eredményez. A kohók levegőellátásának biztosítására mintegy 6 millió forint értékben üzembehelyezik a 3. számú turbófúvót. A hároméves tervben azonban nemcsak az üzemeket korszerűsítik, hanem gondoskodnak az emberekről is. Munkavédelmi célra több mint 7,5 millió forintot fordítanak. A gyári öltözők és mosdók ivóvíz- ellátását is ebből fedezik. A dolomitbánya dolgozói részére melegedőt, öltözőt és mosdót építenek, öltözőt és mosdót kapnak a salakfeldolgozó üzem munkásai is. Megoldják a mészkőbánya ivóvízellátását, valamint tízmillió forintot fordítanak kimondottan gyári lakások építésére. Ózdi Kohászati Üzemek . A kohászat másik fellegvárában, az Ózdi Kohászati Üzemekben is a reális adottságokat figyelembevéve készült el a hároméves terv. A feladat nagyságát többek között mutatja, hogy a tervidőszakban a három kohóval csaknem annyi nyersvasat kell termelni, mint korábban négy kohóval. A hengerel táru-ter- melés is jócskán emelkedik. Hogy a megnövekedett termelési feladatokat megoldhassák, egy sor beruházást kell eszközölni. A hároméves terv alatt az Ózdi Kohászati Üzemekre összesen 218 millió forintot fordítanak. Legjelentősebb beruházás az acélmű rekonstrukciója, amely 211 millió forintba kerül. Ezen felül oxigéngyár és elektromos gáztisztító üzem létesül. Átépítik a VI. sz. mélykemencét, a III. és a IV-es számú kemencék turbófúvóját is elkészítik. Három év alatt 40 új önürítős talbot kocsit kap a gyár. Különösen nagy örömmel fogadják a portala- nító berendezés felszerelését az érctömörítőre. Az érctömörítőből ugyanis állandó troszka porfelleg szállt a városra. A hároméves terv után további 1 millió 200 ezer forintot fordítanak az érctömörítő portalanító berendezésének befejezésére.