Észak-Magyarország, 1958. szeptember (14. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-17 / 219. szám
CSZAKMAGYARORSZÁG Szerda, 1958. szeptember VI. ■sttaamíxsms. HÍREK MIEO LEIHST ELŐ^IHB COk O wu bosszúságot okoz a telefonálóknak, amikor a drót túlsó végé- ről válaszként a „ki kéri?” — már-már gyűlöletessé vált dallamát mllja. Számtalan vitatkozás, glossza stb. forrása volt már ez a jelenség. Az eset rendszerint úgy játszódik le, hogy miután a hívott fél je- wntkezett, a hívó azzal kezdi a beszélgetést: — Adja nekem Bámenbux kartársat! Mire a drót végéről valaki — lehet, hogy maga Bámenbux kartárs — tHtomatikusan belesóhajt a kagylóba: — Ki kéri? És ezzel megkezdődik a vita, hogy „mi az, hogy házon kívül, meg magán kívül van, ha nem azt mondom, hogy Pocsolyás Péter kéri, hátiéin Oszlopos Zuárd főválaki, akkor bizonyára nem lenne házon kívül a kedves izé kartárs, stb ___” H át kérem szépen, ezt a vitát el lehet kerülni, a „ki kéri”-t meg lehet előzni. Mégpedig nagyon egyszerűen. Amikor a hívott fél jelentkezik, minden teketória nélkül bemondom, hogy itt Névtelen János jelentkezik, hogy távbeszélőn szót válthasson Bámenbux Adorján kartárssal. Így tudják, hogy ki kéri, nem kell külön megkérdezni. Egyébként az illendőség legelemibb szabályai is erre az eljárásra köteleznek. Hogy Bámenbux kartárs ennek ellenére, vagy éppen ezért, mégis házon és magán kívül van, az előfordulhat és ennek a. témának a feldolgozása egy másik tudományos értekezés tárgyát kell képezze. (b) IDŐJÁRÁS Várható időjárás szerda estig: Felhőátvonulások, éjjel és holnap több helyen, főként nyugaton és északon esők, néhány helyen zivatar. Mérsékelt délnyugati, nyugati szél. Enyhe éjszaka. A nappali felmelegedés kissé csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: keleten 8—11, nyugaton 12—15, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 21—24 fok között. Távolabbi kilátások: Felhőátvonulások, .kevés esővel. Nappali legmagasabb hőmérséklet húsz fok körül. — Orvosi hír. Dr. Korponay Géza fogszákorvos szabadságáról visszatérve rendelését újra megkezdte. Széchenyi u. 36. rr A DIMÄVAG-ban gyártott kábelgépeket Közel-Keletre, Dél-Ame- rikába és a népi demokratikus országokba egyaránt exportálják. Most a kábelgyártó üzemrészt több mint másfélmillió forintos költséggel rekonstruálják, s így 1960-ra megháromszorozzák a kábelgépek gyártását Lenin Kohászati Művek Bartók Béla Művelődési Háza: Szeptember 19, péntek délután 4, 6, 8 órakor, szeptember 20-án, szombat délután fél 5 órakor filmvetítés a filmművészeti körök tagjai részére. Belépés csak tagsági igazolvánnyal. Szeptember 21. vasárnap reggel 5 órakor kirándulás Egerbe. A vár és egyéb műemlék megtekintése. Részvételi díj nincs, menetjegy váltása kötelező. Indulás reggel 5.08-kor induló személyvonattal, külön kocsiban. Jelentkezés 17-én déli 12 óráig. Nyilttér Különélő férjemért Petra János nyék- ládházi lakosért, ki Pest megyében dolgozik, sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállalok. Petra Jánosné sz. Szakács Erzsébet Nyékládháza, Hejő-utca 35. E rovat alatt közöltökért sem a szerkesztőség. sem a k-adótű------- nem válla] f elelősséget Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk CSORBA GIZIKÉ 1958. szeptember 15-én, életének 13. évében elhunyt. Temetése ma délután fél 4 órakor lesz a Deszkatemető ravatalozójából. A gyászoló család. MOZIK MŰSORA BÉKE. Szeptember 17-ig: A sóbálvány. Magyar film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Szeptember 17-ig: Az országúton. Olasz film. Kezdés: fél 5, fél 7, fél 9 óra. HÍRADÓ. Szeptember 17-én: A 430-as urak. Indiai film. II. rész. Kezdés: 10 óra. Kisfilmes:: Uj magyar híradó. Sporthiradó. Huszártánc. Lápvllág titka. Levél a közönséghez. Játsszunk együtt. 2000 éves Pécs. Vetítés: 12—2-ig, szerda: 12—3-ig. TÁNCSICS. Szeptember 16—17: Az országúton. Olasz film. Kezdés: 5, 7 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Szeptember 16—17: Ne várd a májust. Jugoszláv film. Kezdés: este 7 óra. ERKEL. (Állomás u. 1.) Szeptember 18: Ember született. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. PERECESBANYATELEP: Szeptember 18—19: Otlábú birka. Francia film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: 5. 7, péntek: 6 óra. MISKOLC-TAPOLCA. Szeptember 17-18: Ember a vágányon. Lengyel film. Kezdés: fél 8 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Szeptember 16— 17: Római vakáció. Amerikai film. Kezdés: fél 5, fél 7 óra. HEJÖCSABA. Szeptember 18—19: Zavarosan folynak a vizek. Argentin film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SAG VARI. Szeptember 18 —19: Amiről az utca mesél. Színes szovjet film. Kezdés: Figyelem! Uj előadáskezdések. 5, 7, vasárnap: 3 5, 7 óra. Megkezdtük az új csöveskukorica felvásárlását I A csöves-kukoricát a legmagasabb napi áron vásároljuk. Időt, fuvart és fáradságot takarítanak meg a termelők, ha csöves-kukoricájukat telepeinken és a bizományosi földművesszövetkczetek- ncl értékesítik, TERMÉNYFORT.ALMI V. Miskolc. SalaSité^la kislakás és vállalati építkezésekhez készSelből azonnal kapható! Fogyasztási ár: 513 forint/1000 darab gyártóműnél kocsiba rakva. 641.70 Ft/1000 darab vas úti kocsiba szállítva leadóállomásig. Állami vállalat felé: 301 Ft/1000 darab vasúti kocsiba rakva leadó állomásig szállítva. LENIN KOHÁSZATI MÜVEK Tel.: 14-731., mell. 283. szám. © IMI Plflll Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint <9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. A Kazincbarcikai Városgazdálkodási Vállalat azonnali belépésre keres mérnök, vagy technikusi képzettséggel rendelkezőt, műszaki vezetői beosztásra. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: Kazincbarcika, Újváros F-épület VI. lépcsőház. 4653 Közület és lakosság részére Miskolc, sajóparti telepünkön oltott mész kapható. TÜZÉP V., Miskolc. A XVL sz. Autójavító Vállalat autófé- jiyezésben jártas dolgozókat keres felvételre — állandó munkára. Jelentkezés a vállalat telephelyén Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. _______________________________ 4662 I gényesnek sürgősen eladó új modern nagyméretű kombináltszekrény. Széchenyi u. 63. 9813 Azonnali felvételre keres ács, bádogos, villanyszerelő, vízszerelő szakmunkásokat a 44. Építőipari Vállalat. Szállást biztosítunk. Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13-15. Rádió, televíziókészülékek javítása. Szaktanácsadás. Kormos rádióműszerésznél, Kazinczy u. 10., udvarban. 3721 Felhívjuk a vállalatok és az autótulajdonosok figyelmét, hogy vállalatunk rövid határidővel klf. typ. hengerfejek javítását, ill. hegesztését vállalja. Csepel D—B—350 és Ikarus 30-as typ. hengerfejek javítása diktált áron, más typ. hengerfejek javítása utókalkuláció alapján. XVL sz. Autójavító Vállalat Miskolc, zsolcai kapu 9—11. Figyelem! Bőrkabát és irhabunda fes^ tést, tisztítását, javítását vállalja a Miskolci Szűcs Szőrmefestő és Tisztító Ktsz. Széchenyi u 67. ________________________ 4581 G yönyörű kivitelű egy- és kétszemélyes, önműködő epedás rekamiék, fotelek, székek raktáron, készítőnél kaphatók. Szakács Ottó, Budapest, VI., Lenin körút 60. Kapu alatt. _________ 4421 K ét gyermekem mellé idős nénit teljes ellátással felvennék. Világos háló elköltözés miatt sürgősen eladó. Somogyi Béla utca 8. 9831 Kombináltszekrény, adó. Rózsa u. 40. hálószobabútor elEladó háromajtós ruhaszekrény Ságvári Endre u. 28. VI. lépcső, fszt. 4. ajtó. Érdeklődni este 7 órától. ______________ 9839 K étszobás, konyhás ház eladó. Felső- esolca. Szabadság ut 41._______________9829 S zőrmebundák javítását, alakítását jutányosán vállalom lakásomon. Lajosné szűcs. Mélyvölgy n. 2._________________9827 42 éves egyedülálló csinos, szép, szőke asszony házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő barna rendes férfivel. Csak fényképes levélre válaszol, főbérleti lakás van. „Nem bánja meg” jeli- gére a kiadóba. Széchenyi u. 15—17. 9826 "~Rézágy, nagy varrodai tükör, tea-asztal, éjjeliszekrény, 6 személyes abrosz szalvétákkal jutányosán eladók. Szabadságtér 5.„ lépcsőház, fszt. 9824 Tetemvár Felsősor 193. sz. ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni ugyanott. ____9825 k eres utca 9822 Középkorú állandó bejárónőt gyermektelen család. Rudas László 6/a, felső csengő. Egyedülálló 49 éves jólszituált özvegy, férjhez menne. Főbérleti lakással és állással rendelkezik. Ajánlatok „Jobb dolgozó” jeligére küldendők a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. 9821 Egy fiatal embernek kvártélyt adok ágynemű nélkül azonnal vagy október 1-re, Vörösmarty u. 142. sz. 9320 Csöpi névre hallgató fehér—fekete pulifajta kutyám egy hónapja eltűnt. Nyomravezetőt jutalmazom. Juhászné, Akác utca 34._________________________________9819 Hálószobabútor, konyhabútor, félháló. íróasztal, ágy eladó. Rózsa u. 5/a. 9818 Alig használt mély gyermekkocsi matraccal eladó. Szepesi utca 30. ______ 9817 l éc. Eladó gerenda, szarufa* deszka, Nagyavas, Középsor 663. 9812 Modern ebédlőbútor olcsón Szentpéteri kapu 8. 1. ajtó. eladó. 9S06 Szoba-konyhás ház 461 négyszögöles gyümölcsössel azonnali beköltözéssel eladó. Görömböly, Temetőalja, Esztergályos Ferenc.___________________________________9300 Igényesnek konyhabútor eladó. Sajópart Wikend-telep, Lakicsnál. 9796 Szép hálószobabútorok, kombináltszekrény eladók. Széchenyi utca 6. ül. udvar, I. emelet balra. 9779 Zöldség-gyümölcs tárolásra alkalmas pincét keres Miskolcon a Borsodi Zöldség-Gyümölcs Értékesítő Vállalat, Sajó- szentpéter, Kossuth u. 54. sz. 4679 Kombináltszekrény eladó. Rózsa utca 1. szám. Szeles utca, sarok, asztalosnál. 4674 Eladó Diósgyőr, Ságvári-telep. Békés utca 6. számú szoba-konyha, speizos ház. Ugyanott 1057 négyszögöl szántó, szőlő terméssel eladó. 4673 Elcserélném egy szoba, komfortos lakásomat kétszobásért költségtérítéssel. Béke-tér 5., ajtó 5. 4672 Felsőzsolcán 400 négyszögöles házhely eladó. Érdeklődni: Felsőzsolca, Kassai u* 49. 4671 Kovács szerszám egyben, vagy darabonként is eladó. Jókai u. 14/a. 4670 Eladó süllyesztős varrógépállvány, sötét ágy, sodronnyal, rádió, Major u. 77. 4669 48 éves 'özvegyasszony saját házzal rendelkező, férjhez menne 50—60 év közötti finom lelkű, józanéletű férfihez. „Kalandorok kerüljenek’^ jeligére. Széchenyi u. 83. Hirdetőbe. 4668 1000 kilométert futott legújabb kiadású 250 köbcentis „Simson’! eladó. Martintelep, Kisfaludy u. 110. _________4667 Garage, füthető, kiadó. Érdeklődni Széchenyi u. 33. I. Fürst. _________________4665 B eköltözhető családi ház eladó. 264 négyszögöl telekkel. Ujdiósgyőr, Kabók Lajos u. 19. _____ N agyon szép dió kombináltszekrény fizetési kedvezménnyel eladó. Ady Endre u. 16. ajtó 4. __________ B eköltözhető kertes családiház Hejőcsaba, Világ u. 24. eladó. Színes, mintás mozaiklap beton kéményajtó megrendelésre kapható. Bulcsú utca 14. (volt Tisztitelep.) S858 Száraz tűzifa, kandallófa, ismét kapható Bulcsu utca 14. (volt Tisztitelep) új telefonszám 35—401.__________ 9357 M iskolc-Tapolcán, a volt Lefler^üdü’ő feiett villatelek sürgősen eladó. Érdeklődni Széchenyi u. 59. Kőrössy kőművesnél. 9856 Háztartásba délelőttre, szorgalmas, ügyes kisegítőt felveszek. Csabai kapu -• 9855 3 + 2 csöves rádió eladó. Latabár u 2. Augusztus 20. strandnál. 5854 teleszkópos, szürketankos 12» köbcentis Csepel motorkerékpár ei- adó. dr. Kiss Baicsv-Zs. u. 9. 0053 Elcserélném szobakonyhás, speizos, ker- tes sertéstartásos udvari lakásomat bér- házival. Vasgyár, Sztahanov u. 5. 9852 G-yermektelen házaspárnak bútorozott szoba kiadó. Zöldfa utca 39. sz. 9851 Aprómag ismerettel és áruforgalmi gyakorlattal rendelkező önálló előadót fel- vesz a MEZÖMAG kirendeltség, sánc u. 15, első emelet. 0040 Kifogástalan állapotban lévő 1100-as Skoda személyautó eladó. Szentpéteri kapu 6» no,10 Rádió 2 + l-es Eka eladó, délután 17 órá- tól. László Jenő utca 18. 9846 Különbejáratú szoba“ kiadó, gyermek- telen házaspárnak vagy 2 férfi részére. Ugyanott hízott sertés fele részben eladó Szövő utca 21. Miskolc. 9045 Tatár utca 36. sz. ház beköltözéssel el- adó. 9814 Uj sötét hálószobabútor eladó. Jókai u. 98« 2 darab barna szekrény és egyszárnyas és kétszórnyas ajtó eladó. Ujdiósgyőr. Nemzetőr utca 30. sz. '98u Varrónőhöz napi pár órára elmennék kézilánynak. Címet a kiadóba. Széchenyi U. 15—17. _______ 9810 B ejárónőt keresek. Bedeghvölgy 9839 Jó állapotban lévő 50 kg-os szarvasüllő eladó, Diósgyőr, Köztársaság utca 38. 98" 8 Lakást adok megbízható, komoly férfinek azonnal. Laborfalvy Róza u. 24. sz. (Deszka-temetőnél). 9837 Idősebb bútorasztalos segédet kisegítő munkára azonnal felveszek. Cím a kiadó- ban. Széchenyi u. 15—17. 9836 Befőznivaló paradicsom, rózsa- és Gül- baba burgonya, vöröshagyma kapható Atanaszov Péter Martintelep, Stromfeld u. 3.___________________ _ 9835 N agyon szép hálószobabűtorok, kombi- náltszekrények választékban, olcsó fél háló, festett, eladó. Szendrei u. 15. 9834 Adminisztrációs munkában is jártas gyakorlott gépírónő elhelyezkedne. Címet „Szorgalmas munkaerő” jeligére a kiadóba kérek. Széchenyi u. 15—17. 9833 Gyakorlattal rendelkező gyors-géoírónőt azonnal felvesz a Miskolci Építőipari Vállalat, József Attila u. 44. sz. 9832 ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megvet bizottságának lapja. Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. £ sza Km a g vfíRORszfífí A Borsodi Szénbányászati Iröszt a munkás tömegsportért A napokban tartottak értekezletet a Borsodi Szénbányászati Tröszt szépen feldíszített tanácstermében az üzemi bizottsági elnökök, üzemi sportfelelősök és társadalmi aktívák részvételével, akik munkájukkal elősegítették az 1958-ban megrendezett üzemi, körzeti bajnokságok lebonyolítását. Perényi István, a tröszt sportelőadója beszámolójában ismertette az idén megrendezett verseny- sorozat eredményeit és hiányosságait. Elmondotta, hogy a tröszt területén még ilyen jól sikerült tömegversenyt nem bonyolítottak le. 1380 dolgozó vett részt az április 1 és augusztus 31. között megrendezeitt üzemi bajnokságokon. Nagy volt a résztvevők öröme, amikor Fiausch elvtárs. a bányász szakszervezet központi kiküldöttje bejelentette, hogy országos viszonylatban a Borsodi Szénbányászati Tröszt került az első helyre az idei tömegversenyek megrendezésében. Azután Perényi elvtárs az ősszel meginduló új bajnokság feltételeit ismertette. A bajnokságot két fordulóban, ősszel és tavasszal rendezik meg. Az őszi fordulóban az üzemek, tavasszal az üzemi bajnokság első helyezettjei, körzeti bajnokság keretében vívnak küzdelmet egymással. A jelenlévők hozzászólásaikban helyeselték az új rendszerű bajnokság kiírását és ígéretet tettek, hogy minden erejükkel támogatni fogják azok sikeres lebonyolítását. Az értekezlet befejezése után értékes. szép tiszteletdíjakkal jutalmazták mindazokat, akik munkájukkal elősegítették az üzemi tömegsport kiszélesítését, a versenysorozat sikeres lebonyolítását. Az üzemi bizottságok elnökei közül az edelényi Molnár János és az ormosbányai Serfőző Pál több mint 350 dolgozót vontak be az üzemi tömegsportba az idén. Rajtuk kívül Lukács Vencel Ruda- bánya, Varga Benjámin Izsófalva, Bartók István Központi Szénosztályozó, Csernyák Béla Rudolf telep, Kotlár Pál Barossokra, Perecz József Herbolya, Kovács Béla Alberttelep, Stefán Ernő Szállító és Karbantartó Vállalat üb. elnökei kaptak jutalmat; Az üzemi sportfelelősök közül Lip- pai Tibor Edelény, Fehérvári László Sajószentpéter, Monostori László Pereces, Majoros Lajos Ormosbánya, Szelekovszky Ferenc Barossaikra, Feledi Károly Alberttelep. Altnőder Béla Borsodi Szénbányászati Tröszt, a társadalmi aktívák közül Haskó Ferenc, a fegyelmi bizottság elnöke, Gedeon Károly, az ellenőrző bizottság elnöke, Sipos Szilárd és Karsai István, a játékvezetőküldő bizottság tagja vették át munkájuk megérdemelt jutalmát. A bensőséges, ünnepi hangulatban végétért értekezletről azzal a jóleső érzéssel távoztak a résztvevők, hogy a Borsodi Szénbányászati Tröszt vezetői énékelik és támogatják az üzemi tömegsport munkáját és nem feledkeznek meg azokról sem, akik napi munkájuk befejeztével vagy a sporttelepeken, vagy a sportirodákban dolgoznak a munkatársaik egészségvédelmét szolgáló sportolás kiszélesítésén. Ez a megbecsülés valamennyiüket még jobb munkára ösztönzi majd. Hívó szavukra rövidesen isméi, benépesülnek majd a bányász sporttelepek, újabb százak kapcsolódnak be a rendszeres sportolásba. A borsodi bányászok helytállnak a munka frontján, de elsők akarnak lenni a sportmunká- ban is, NEMES P. ..... .11.,. I!. I ... llf A TLÉTIKA Készült « Borsodmeeyei Nyomdában. Mb. vezető: Szűcs Andor Diósgyőrött, rendezték meg a me-1 gyei atlétikai bajnokság második napi vensenyszámait. A versenyen a DVTK, Ormosbánya, MEAFC, Miskolci Pedagógus, Sárospataki MEDOSZ, ÓVTK atlétái indultak. Általában a legtöbb számban kevés induló akadt, sőt volt olyan szám is, amely induló hiányában elmaradt, pl. ifjúsági férfi kalapácsvetés, rúdugrás, női felnőtt 800 méter. Ez arra mutat, hogy a nehezebb technikai számokban nem törekednek a sportkörök utánpótlás nevelésére. A vasárnapi versenyszámok eredményei: Női ifjúságiak: 80 gát: Nagy DVTK 13.9 mp. 200 m síkfutás: 1. SkuLtéti DVTK 25.9 mp. 2. Szucsá- nyi ÓVTK 28 mp. 3. Szörényi MEAFC 30 mp. 800 m: 1. Nagy DVTK 2:22.4. 2. Gál Sárospataki MEDOSZ 2:52. Diszkoszvetés: 1. Ko- sik DVTK 29.20 m. 2. Almási DVTK 28.79. 3, Szerbin Sárospatak 23.83. Távolugrás: 1. Skuütéti DVTK 546. 2. Szucsányi ÓVTK 466. 3. Szabó Sárospatak 4.47 m. Női felnőttek: 200 m: 1. Koboldné DVTK 28.8 mp. 2. Papp Ormosbánya 28.3. 3. Kiskovics DVTK 31.4 mp. Diszkoszvetés: 1. Koboldné DVTK 26.57. 2. Facsiká ÓVTK 25.53. 3. Kiskovics DVTK 19.25. Távolugrás: 1. Koboldné DVTK 4.45. 2. Kiskovics DVTK 4.17. Férfi ifjúságiak: 200 m: 1. Prak DVTK 24.4. 2. Fejes ÓVTK 24.9. 3. Klie Csaba 25.1 mp. 800 m: 1. Klekner ÓVTK 2:02.8. 2. Kocsis DVTK 2:05. 3. Straszburger M. Pedagógus 2:05.8. 1500 akadály: 1. Prak DVTK 4:39.6. 2. Kocsis DVTK 5:03.4. 3. Kravjánszky DVTK 5:07.8. 110 gát: 1. Szolnoki DVTK 16.9. 200 gát: 1. Járdánházi DVTK 29.3. 2. Varga MEAFC 28.9. Hármasugrás: 1. Járdánházi DVTK 12.60. 2. Varga MEAFC 12.37! 3. Török M. Pedagógus 11.94. Diszkoszvetés: 1. Molnár ÓVTK 34.28 m. 2. Békefi DVTK 32.62. 3. Járdánházi DVTK 31.14. Férfi felnőttek: 200 m: 1. Z. Kovács DVTK 23 mp. 2. Nagy DVTK 24 mp. 3. Acsády MEAFC 25 mp. 800 m: 1. Szarka ÓVTK 1:58.6. 2. Fazekas DVTK 1:59.4. 3. Kertész DVTK 2:04.2. 5000 m: 1. Fazekas DVTK 15:27. 2. Tóth ÓVTK 16:00. 3000 alcadály: 1. Kispél DVTK 9:42.8. 2. Tóth ÓVTK 10:22.8. 110 gát: 1. Berzy DVTK 16.1, 2. Szilágyi M. Pedagógus 17.1. 200 gát: 1. Berzy DVTK 27 mp. 2. Bornemissza DVTK 28.6 mp. 3. Seper Ormosbánya 31.6 mp. 400 gát: 1. Szarka ÓVTK 62.2. 2. Szilágyi M. Pedagógus 62.2. 3. Kertész DVTK 70.2. Hármasugrás: 1. Berzy DVTK 13.73. 2. Oláh DVTK 13.29. 3. KLszti DVTK 13.12. Kalapácsvetés: 1. Mező DVTK 44.82. 2. Faragó MEAFC 41.60. 3. Gyurkó Ormcsbámya 22.58. Rúdugrás: 1. Szakán DVTK 380 cm. 2. Dorogi MEAFC 320 cm. Diszkoszvetés: 1, Kobold A. 40.84. 2 Marcis ÓVTK 38.64. 3. Kobold K. 38.54. Több mint 200 induló az általános iskolások uszóversenyén A múlt hét közepén a Szabadság fedett uszodában 235 induló rész-. vételével rendezték meg Miskolc város általános iskolás uszóverse- nyét. Jóleső érzés volt látni az úszóktól zsibongó fedett uszodát. Sok tehetséges fiatalt is láttunk a résztvevők között. Reméljük, hogy az általános iskolák kezdeményezését követik majd a középiskolás, a munka- erőtartalékok és az egyetem úszó tömegversenyei is. amelynek következménye bizonyára városunk úszó- sportjának fellendülése lesz. Eredmények: Fiúk 25 yardos versenyszámat: Gyorsúszás: 1. Furuglyás Tapolca* 2. Kóródy Padóczy. 3. Káló Tapolca* Mellúszás: 1. Geszti Kossuth, 2* Kóródi Palóczy. 3. Balogh József A. Hátúszás: 1. Furuglyás Tapolca, 2. Góth Diósgyőr. 3. Prangert Palóczy* 3X25 yard vegyesváltó: 1. Tapolca, 2. Palóczy, 3. Diósgyőr* Leányok 25 yardos versenyszámai: Gyorsúszás: 1. Kupin MÁV-telep* Mellúszás: 1. Apró Dayka G„ 2* Malcsovszky Táncsics, 3. Márton Táncsics. Fiúk 50 yardos versenyszámai: Gyorsúszás: 1. Henyecz József A., 2. Czakó Palóczy, 3. Adamovics Kossuth. Mellúszás: 1. Bukócz Tapolca, 2; Tóth József A., 3. Raisz Vörösmarty; Hátúszás: 1. Bukócz Tapolca, 2.- Czakó Palóczy, 3. Kupái Vörösmarty* Lányok 50 yardos versenyszámai: Gyorsúszás: Rontó Dayka G. Mellúszás: 1. Gecse Tapolca. 2.- Sablik Palóczy, 3. Szarka Tapolca* Hátúszás: 1. Dobó Tapolca. Fiúk 3X50 yardos vegyesúszása: 1. József Attila. 2. Palóczy, 3. Kossuth. Lányok 3X50 yardos vegyes vá!-> tója: 1. Tapolca. SPORTHÍREK Miskolci Újságírók—Miskolci KIOSZ 3:2 (3:1) Miskolc. 300 néző. Vezette: Rad- ványi. Két egyforma képességű csapat találkozóján, a helyzeteit jobban kihasználó csapat győzött. Gólilövők: Németh, Majoros és Drages, illetve Molnár, Szotyori (öngól). Jók: Paulo- vits. Majoros, Baráth, illetve Molnár, Fellegi és Danavár. * A miskolci újságírók csapata csütörtökön délután 4 órakor Sajószent- péteren. a sajószentpéteri öregfiúk- kal játszanak. A miskolci csapat délután 2 órakor indul a diósgyőri stadion elől.