Észak-Magyarország, 1958. szeptember (14. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-28 / 229. szám
I Világ proletárjai egyesüljetek ! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIV évfolyam 229 szám A f a S 60 fillér 1958 szeptember 28, vasárnap Köszöntjük a néphadsereg és határőrség tagjait Gyorslista az I. békekölcsön sorsolásáról A Kilián gimnázium életéből Borsodi toll •N A mi választásunk nyílt, őszinte véleménycsere az ország jövőjéről Az országgyűlés ülése Dr. Münnich Ferenc beszámolóját szünet követte, majd megkezdődött a vita a Minisztertanács beszámolója felett. A vitában elsőnek Marosán György államminiszter, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja szólalt fel: — Sok országgyűlés ült már össze ebben a teremben, sok oszlott szét, de egyik sem indulhatott új választási harcba a becsületes, jól végzett munkának azzal a megnyugtató tudatával, mint a magyar nép küldötteinek ez a testületé — kezdte beszédét —, majd megállapította: Pártunk, amely a néphatalom védelméért és a nemzet felvirágoztatásáért folyó harc élén halad, emelt fővel állhat a választók elé. Tizenhárom esztendő óriási eredményei, forradalmi vívmányai, megdönthetetlen érvek a kezünkben. Dolgozó népünk az ellenforradalom vad viharában, a külső és a belső bitangoknak egyaránt megmutatta hűségét a néphatalomhoz, a szocializmushoz, bizalmát pártunk, a Magyar Szocialista Munkáspárt iránt. — Elért eredményeinknél is nagyobb kincs számunkra a dolgozó nép bizalma. Erre építünk, kérjük és igényeljük a nép támogatását. Meggyőződésünk, hogy reményeinkben nem csalatkozunk, amint dolgozó népünk sem csalatkozott bennünk. Nem is csalatkozhat, mert pártunk egy a néppel, vér a vérből. Ha nem így Volna, nem teremthettük volna meg a legmagasabbfofcú demokráciát, a szocialista demokráciát — mondotta. Majd rámutatott: kik és miért támadták 1956-ban a nép hatalmát és a. szocialista demokráciát. Párhuzamot von ezután Marosán elvtárs az úgynevezett polgári demokrácia választásai és a mi parlamenti rendszerünk közötti Ez a parlament a munkások, dolgozó parasztok és haladó értelmiségiek parlamentje és még- inkább az lesz, folytatta. — Nincs okunk kételkedni, hogy népünk legjobb fiait küldi majd be az országgyűlésbe: azokat a munkásokat, parasztokat és értelmiségieket, akik kitűntek a nép szolgálatában, akiknek forradalmi múltja, keménysége, elvi szilárdsága és harciassága biztosíték arra, hogy szívük minden dobbanásával népünk fejlődését, hazánk előrehaladását akarják és fogják szolgálni. — Milyen más nálunk egy választás, mint náluk! Mi nem kortesfogásokkal dolgozunk, világosan megmondjuk, mit tudunk és mit akarunk tenni, és erről tanácskozunk a néppel. A mi választásunk nyílt, őszinte véleménycsere az egész ország jövőjéről. A nép dönt és mi bátran állunk eléje, mert az elmúlt 23 hónapban népünk sok bizonyítékát adta, hogy felismerte politikánk helyességét és támogatja azt. Az elkövetkező parlamentre azoknak a törvényeknek a meghozatala vár, amelyek magasabb színvonalra emelik hazánkban a szocialista forradalmat, fokozzák a dolgozó tömegek társadalmi aktivitását, hasznosítanak minden alkotó erőt és meggyorsítják a szocializmus építésének ütemét. Marosán György ezután emlékeztetett arra, hogy a múlt rendszerben sok népellenes törvény született az országgyűlési teremben. Részletesen szólt a felszabadulás óta elért eredményekről is, életszínvonalunk emeléséről, megemlítve, hogy az egy főre jutó fogyasztásban Magyarország világviszonylatban az elsők közé verekedte fel magát. Nálunk egy főre 3122 kalória jut, 6 ennél csak a gyarmatokat kizsákmányoló Angliáé magasabb valamivel, míg az Egyesült Államokat már magunk mögé utasítottuk, — A szavazás nem most kezdődik. Választási jelszavaink sem újak. A szocializmusért, a jobb életért, a magasabb kultúráért és a béke megvédéséért hívjuk harcba népünket. A magyar dolgozó nép, a kommunisták, a pártonkívüli munkások, dolgozó parasztok és értelmiségiek mögött 23 hónapos kemény, szép és igaz harc van — folytatta Marosán György, majd részletesen elemezte ezt a harcot. Ezután arról beszélt, mi várt volna a munkásra, dolgozó parasztra, ha az ellenforradalom győz. A továbbiakban felhívta a figyelmet, hogy most, amikor kilépünk a milliós tömegek elé és bizalmat kérünk, újból a nemzetközi élet középpontjába kerülünk. Számítunk arra, hogy ismét fokozottabb működésbe lép az imperialisták rezesbandája és harsogni fogják a régi nótát. De a mi új dalunk magasabbra szárnyad Egy ország népe énekli vidáman velünk a jövő dalát, amely azt zengi: »a hatalom egyedül a szocializmust építő dolgozó népé« és ezzel a dallal ajkunkon kitépjük a régi világ gyökereit. .*»• Szent bitem, hogy az ország népe a választások napján a párt és a kormány politikája mellett fog ismét állást foglalni és ezzel újból lesújt ellenségeinkre, a i külső és belső bitangokra. j A nép bizalma a párt politikája és vezetői iránt, a békéért folytatott harc eredményei, a Szovjetunió vezette szocialista világtábor ereje alátámasztja azt a meggyőződést, hogy az új parlament új, szép és nagy feladatokat fog megoldani. Rámutatott az államminiszter, hogy ez a választás ideológiai, politikai és termelési harc lesz. Megtisztítani az emberek fejét, világosságot deríteni mindenütt. Emelkedjen a termelés, hogy emelkedjen a dolgozó tömegek életszínvonala és emberi boldogsága. Az ellenség előveszi lomtárából minden eszmei fegyverét. Feleleveníti régi, elkopott módszereit, az uszítást, a rágalmazást, megpróbál háborús pánikot, bizalmatlanságot kelteni. De ma más, forradalmi tapasztalatokban gazdag népre, Öntudatos munkásosztályra, a néppel összeforrott pártra talál és ezért nem lesz sikere; Pártunk egysége jelenti a munkásosztály és az egész dolgozó nép egységét. Pártunk mély gyökereket ereszt a dolgozó milliók között. —- Feltehetik a kérdést, nem tér- hetnek-e vissza a régi hibák. Mi erre határozottan nemmel válaszolunk. A hibák nem a szocializmusból keletkeztek. Emberek követték el és hogy ez mégegyszer meg ne történjen, erre biztosíték egész pártunk! Mi nem tegnap jöttünk a magyar történelembe, őseink nevét ugyan nem jegyezték fel, de bizonyos, hogy itt voltak, mint jobbágyok, mint dolgozók, mint igazi államalapítók, mert nélkülünk, munkánk nélkül államot alapítani nem lehetett volna. Nem véletlen szült bennünket, hanem a törvényszerűség. Mi vagyunk a jövő! Ezért fordul felénk bizalommal az egész dolgozó nép, ezért járul majd a választás napján az urnák elé, hogy teljes bizalommal igent mondjon az igazságra, a becsületre, a haladásra, a szocializmusra, a békére, a nép erkölcsi és politikai egységére. —- Menjünk tanácskozni a néppel és a nép józan gondolataitól megizmosodva, vágyaitól áthatva folytassa majd szocializmust építő nagy munkáját új országgyűlésünk. Éljen a néphatalom és vezető ereje, a Magyar Szocialista Munkáspárt! Vass Istvánná, a Hazafias Népfront tanácsának titkára megállapította: Az elmúl' két esztendő azt mutatja, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és a munkás-paraszt kormány mindenben segíti a Hazafias Népfront széleskörű kibontakozását. — Az emberek bizalommal tekintenek a jövőbe — folytatta — s ennek a bizalomnak kettős alapja van. Az egyik a szó és a tett azonossága. A párt és a kormány vezetői nemcsak mondják, de tetteikkel is bizonyítják: akaratuk, céljuk és törekvésük egy a népével: szebbé, gazdagabbá tenni a dolgozó nép életét. A másik: népünk meggyőződött arról, hogy igaz hazafiság hatja át a párt és a munkás-paraszt kormány egész tevékenységét. A továbbiakban beszélt a népfrontmozgalom eredményeiről, tömegeket átfogó munkájáról. Beszédének második részében a nők helyzetéről szólott. — Bízom abban, hogy dolgozó népünk a nők munkáját azzal is elismeri, hogy a nők legjobbjait megfelelő számban jelöli majd a tanácsokba és az országgyűlésbe. A kormány beszámolóját elfogadom — mondotta befejezésül Vass Istvánná. A következő felszólaló Darvas József képviselő volt. Az elmúlt két esztendőben kulturális téren végbement fejlődésről, a művelődésügy különböző ágazatainak eredményeiről és fogyatékosságairól szólott. Kiemelte, hogy a forradalmi munkásparaszt kormány működése alatt kulturális életünkben biztató fejlődést, kibontakozást figyelhettünk meg. Darvas József a továbbiakban rámutatott, hogy a párt művelődéspolitikai irányelvei nagy segítséget jelentenek a művelődésügy további fejlesztéséhez, újabb eredmények eléréséhez. Szólott a népi írók körüli vita kapcsán az íróknak, művészeknek, tudósoknak a felelősségéről. Beszámolt közoktatásügyünk fejlődéséről, majd az irodalom és a művészet néhány kérdéséről beszélt. — Az elmúlt két esztendő egyik legnagyobb eredménye, hogy új, fiatal tehetségek tűntek fel: olyanok, akik közül nem egy határozott világnézeti fegyverzettel rendelkezik — mondotta. Darvas József beszéde végén hangoztatta, hogy az elmúlt két esztendő eredményei és az előttünk álló távlatok igazolják a kormány politikájának helyességét, s arra mozgósítják népünket, hogy e politika mögé álljon. A Miniszter- tanács elnökének beszámolóját elfogadta. Kukucska János képviselő arról az osztatlan megelégedésről szólt, amely- lyel megyéjének lakossága, a borsodi dolgozók, a párt és a kormány több vezetőjének múlt heti borsodi látogatását fogadták. — Megyénk lakosságának, üzemeink dolgozóinak a párt és a kormány iránti bizalmáról tanúskodnak azok a szép eredmények, amelyeket az iparban és a mezőgazdaságban ebben az évben elértünk — mondotta. A forradalmi munkás-paraszt kormány iránti bizalmat még tovább szilárdítják azok a beruházások, amelyek szociális, kulturális és más vonalon szolgálják a népjólét emelését. A múlt esztendőben például a megyében 3200 bányászlakás épült fel, több mint 40 millió forintos beruházással Magyarország egyik legkorszerűbb kórháza valósul meg Borsodban, s az idén 82 új tantermet kapnak a megye iskolái. A kormány támogatásával újjáépül a miskolci színház. Ezenkívül jelentős ipari beruházások egész sora valósul meg a közeljövőben. Kukucska János felszólalása után az országgyűlés a Miniszter- tanács beszámolóját egyhangúlag jóváhagyta. majd áttért az országgyűlési képviselők, valamint a tanácsok tagjainak választására vonatkozó jogszabályok módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényjavaslat tárgyalására. A törvényjavaslatot dr. Pongrácz Kálmán, az országgyűlés jogi és igazságügyi bizottságának előadója ismertette. — A kétféle választás egyidőben való megtartása egységes jogszabályrendezést igényel — mondotta. — Az országgyűlési, illetve a tanácstagi yálasztásokat eddig külön-külön, más és más jogszabályok szabályozták. Meg kellett tehát vizsgálni, milyen módon lehetséges az érvényes jogszabályok minél kisebb módosításával, a kétféle választás egyidőbéD való megtartását lehetővé tenni. # — A választásokra nem szükséges új törvényt hozni, mert az 1954. évi IX. törvény, mint sorrendben a legutolsó választójogi rendelkezéseket tartalmazó jogszabály, megfelelő intézkedéseket foglal magában, amelyek az országgyűlési választásokra is alkalmazhatók. — A benyújtott törvényjavaslatnak az a célja, hogy elősegítse az országgyűlés és ä tanácsi választások rendezésére vonatkozó jogszabályok összhangba hozatalát, biztosítsa a választások tisztaságát és gördülékeny lebonyolítását, tovább fokozva annak demokratizmusát. Pongrácz Kálmán a továbbiakban részleteiben foglalkozott a törvény- javaslattal, majd hangsúlyozta: az Elnöki Tanács által kibocsátandó hivatalos összeállítás és a kormány által kiadandó végrehajtási rendelet a törvényjavaslat alapján minden kérdést rendezni fog, amely a választások rendben történő, zökkenőmentes lebonyolításához szükséges. Az országgyűlés ezután elfogadta az országgyűlési képviselők, valamint a tanácsok tagjainak választására vonatkozó jogszabályok módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény- javaslatot. Az elnöklő Rónai Sándor ezután felolvasta a Népköztársaság Elnöki Tanácsának levelét: „Az országgyűlés megbízatását az 1957. évi I. törvény 1959. május 17. napjáig meghosszabbította. Az orA Népköztársaság Elnöki Tanácsa szombaton délelőtt 9 órakor ülést tartott. Az Elnöki Tanács megtárgyalta az országgyűlés 1958. szeptember 26-i ülésén hozott határozatot, s ennek megfelelően az országgyűlési képviselőknek és a tanácsok tagjainak általános választását 1958. évi november 16. napjára tűzte ki. New York (MTI) Az ENSZ-közgyűlés péntek délutáni ülésének első felszólalója dr. Izmail Bin Dato Abdul Rahman, malájföldi tárcanélküli miniszter kijelentette, hogy Franciaország sajnálatos módon továbbra sem hajtja végre az ENSZ korábbi ülésszakának azt a határozatát, hogy tárgyalások útján igyekezzék megoldani Algéria problémáját. Sajnálatos az is, hogy Franciaország nem fogadta el Marokkó és Tunézia felajánlott jószolgálatait sem a viszály megoldására. Kuzma V. Kiszeljov, a Bjelorusz SZSZK külügyminiszter a távolkeleti helyzetről szólva kijelentette, a tajvani szorosban kínai ►►belviszá- lyokról« van szó és senkinek nincs joga ahhoz, hogy ebbe beavatkozzon. Mint mondotta, az Egyesült Államok ebben a kérdésben a zsarolás politikáját szággyűlés annakidején azért élt az alkotmány 18. paragrafusának 2. bekezdésében biztosított jogával, és megbízatását azért hosszabbította meg, mert minden erőt az ellenfori radalom által okozott károk helyre* állítására kellett összpontosítani. Az elmúlt hónapok alatt dolgozó népünk jó munkája nyomán, a Ma* gyár Szocialista Munkáspárt vezetésével hazánkban a konszolidáció helyreállt. Szükségessé vált, hogy a Tiépi hatalom, a munkás-paraszt ál* lám további erősítése érdekében az államhatalom helyi szerveit: a ta-> nácsokat és az államhatalom leg* felsőbb szervét, az országgyűlést tör-* vényeink előírásának megfelelően újjáválasszuk. Ezért a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Magyar Szocialista Mun* káspárt, a Hazafias Népfront, a for* radalmi munkás-paraszt kormány együttes kezdeményezésére javasol* ja, hogy az országgyűlés jelen ülés* szakán mondja ki feloszlatását, melynek megtörténte után a Népközh társaság Elnöki Tanácsa az alkot* mány 20. paragrafusa lfa. pontjában megállapított hatáskörében az új vá* lasztásokat 1958. november 16-ra ki* tűzi. Budapest, 1958. szeptember 25. DOBI ISTVÁN, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke KRISTÓF ISTVÁN, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára” • Az országgyűlés az Elnöki Tanác» átiratát, . illetve abban a feloszlásra tett javaslatot egyhangúlag elfogadta és a feloszlást kimondta. Rónai Sándor elnök zárószavábaa köszönetét mondott a képviselőknek áldpzatkész, odaadó munkájukért, amelyet az ország felvirágoztatásáért* a dolgozó nép jólétéért végeztek, (MTI) Az Elnöki Tanács ülése ........................—WW OOO--- ■ . » Az ENSZ közgyűlésének péntek délutáni ülése Az Elnöki Tanács egyidejűleg határozatot hozott az országgyűlési választásokra vonatkozó jogszabályok összeállításáról. A választási jogszabályok hivatalos összeállítása a Magyar Közlöny 1958. szeptember 27-i számában jelent meg. (MTI) folytatja és kiemelte, hogy a csangkájsekista fegyveres erőket az Egyesült Államok utasítására helyezték készültségbe, Figyelmeztetett arra is, hogy ha a Kínai Népköztársaság ellen fegyveres támadást intéznek, a támadót visszaverik, Dr. Vasco Viera Garin, Portugália ENSZ-küldötte hangoztatta, hogy he-« lyesli a Varsóban folyó tárgyalásokat, majd kifejtette, hogy a gazdaságilag elmaradott országok sorsuk javulására várnak és egyre erősebben felismerik azt a tényt, hogy a fegyverkezési verseny nagy terhet ró gazdasági életükre. Portugália küldöttének felszólalása után a közgyük lés megszakította a nemzetközi kérdések általános vitáját és elható* rozta, hogy a vitát hétfőn 14.30 óra* ikor folytaidat £MI3í