Észak-Magyarország, 1958. augusztus (14. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-05 / 183. szám
Kedd» 1958. augusztus 5. ESZAKMAGYARORSZAG 3 Milyen lesz Ózd látképe tizenöt év múlva? Tlorsod megye nem dicsekedhet u szép városokkal. Miskolc sem mintaképe a rendezett, modern városoknak. Ózd még kevésbé. A két város fejlődése mind mostanáig mögötte maradt ipari, gazdasági jelentőségének. A legközelebbi jövő hivatott pótolni évtizedek mulasztását, ózdon különösen van pótolni való. Ha a gyáróriás nem zavarná az összképet, nyugodtan nagyközségnek nézhetnék a települést — annak is rendezetlen. A gyáróriás azonban szerű lakóházak láthatók. A fejlesztési terv szerint modem üzletházak, irodaház, emeletes bérházak épülnekf a helyükre. Majd .:. Egyelőre azonban itt még semmi sem sejteti a jövőt. Nem így Ózd másik részén, a második kerületben, a Béke-telepen. Építkezés és építkezés. A Béketelep domboldalon épül, a régi Bolyok fölött. „Tetüdombnak” hívták mostanáig. A lakótelep — szépítsük meg egy kis optimizmussal a jelenlegi látképet — félig-meddig, pontokoztunk, hogy az amerikai diplomácia őrült táncot jár a háborús szakadék szélén és a háború rémítő jövendő eshetőségeként nehezedik az emberek gondolatvilágára, alkotókedvére. Itt ózdon, a Béke-telepen átragadt rám az építkező élet nyugalma, biztonsága. Itt minden a béke mellett szól. Nem lehet háború, hisz Ózdnak modern várossá kell épülni 15 év alatt...! Innen, a Béke-telepről teljességében látható a mai gyár, a mai város. Ott alattunk, a sportpályától arrébb, a Sárli-telep. Jelenleg ez a kohászat alapanyagtároló helye, a töröművel, a vasúthálózattal együtt. Érc-, koksz- és ócskavashalmaz mindenfelé. Itt, az ócskavastároló helyen épül fel a 15 éves városfejlesztési tervben Ózd város központja. Itt emelkednek majd a város modern középületei, tanácsház, pártház, mozi, a nagy áruház és szálloda. A szállodára Képünk az új kórház melletti dombról mutatja Ózd városát. Jobboldalt az új SZTK rend előintézet. igen érezhetően itt van — ontja magából a füstöt, a port, a gázt. Ügy tartják, hogy Ózdon annyi szennyeződés van a levegőben, hogy az felér napi száz cigaretta elfüstölésével. Különösen áll ez a kertvárosra, a régi Istenmezőre, ahová az ércdúsító állandóan ontja a port. Külön riporttémának kínálkozik annak megvizsgálása: vajon mi késztette az illetékeseket annak idején arra, hogy egészségügyi meggondolásokat figyelmen kívül hagyva, városközpontba, gyár mellé építsék az érc- dúsítót, mikor annak az ércbánya, vagy a forgalmi gócpont közelében van a helye. Egyszóval minden jel arra mutat Ózdon, hogy jóidéig az emberek voltak a gyárért és nem megfordítva. Ezen nem is lehet csodálkozni, hisz a Rimamurány—Salgótarjáni Rt. urai igen keveset tartózkodtak ózdon, így nem zavartatták magukat a Városfejlesztés gondjával. A felszabadulás óta pedig még igen kevés idő telt el ahhoz, hogy minden országos gond megoldódjon. Bár igaz, többet kellett volna tenni Ózdon. Még a felszabadulás utáni évekre is találó volt egy ideig az ózdiak mondása, hogy a kohászat állam az államban, a bánya pedig állam a ko húszaiban. sabban negyedében már készen áll. Legalábbis egy sor ház, a három- emeletes sor. Igen szellemesen oldják meg a domboldal beépítését. A háztetők nem követik a domb emelkedését, ellenkezőleg: versenyezni akarnak azokkal. A házak tetői egy- szintben lesznek a „Tetűdombbal”. Közvetlen a dombtető előtt földszintes házak épülnek, alattuk kétemeletes sor következik, még lejjebb három, lent, a Bolyky Tamás út menmár most nagy szüksége lenne a városnak. 36.000 lakosú város, jelentékeny forgalommal — szálloda nélkül. Magunk mögött hagyjuk a Béketelepet. A sportpályán vagyunk. Most fejezték be az építését. A stadion mögötti Hangony patakra néző völgybe tervezik a strandot. Erre is igen csak szüksége van ózdnak. A közeli Sajó alkalmatlan strandolásra — annyira szennyezett a vize. Ha az ózdi munkás vasárnap strandolni akar, Egerbe kell utaznia, vagy Miskolc—Tapolcára, noha mindkettő 50—60 kilométerre van. A tervezett strand modern vonalaival egyedülálló lesz az országban. Az ózdiak igen szeretnék, ha már a hároméves tervben felépülne. Ez azonban még bizonytalan. A 15 millió forint, amibe a strand felépítése beEgy jellegzetes ózdi ház, a Velencének nevezett városrészben. (Martinecz György felvételei.) e ne vágjunk témánk elébe. Ez* úttal kivételesen legyünk any- vtyira nagyvonalúak, hogy hagyjuk a jelen bajokat. Nézzük meg inkább, hogyan fest majd Ózd 15 év múlva. A városi tanács építész főmérnöke szívesen elkalauzol bennünket 15 évre előre is. Természetesen jövőt csdk jelenből lehet nézni, így hát a városi tanács elől Pobjedánkkal kikanyarodunk az új kórházhoz. Az új kórház mellett már tető alatt áll az új rendelőintézet. A régi közvetlenül tén ötemeletesek. A házak láthatóan szép ütemben épülnek. Jó két éve még kopár domb volt a mai modern lakótelep. A városi tanács főmérnöke azonban láthatóan elégedetlen az ütemmel. Érthető a türelmetlensége, hisz az építész azt szeretné, ha tervei, elképzelései gyorsany azonmód megvalósulnának, hogy aztán megint újhoz kezdjen. lekerülne, egyelőre még fontosabb helyekre kell — hogy csak egyet említsünk: lakásépítésre. J gaz, a 15 éves távlat hosszú időnek tűnik. Tizenöt év alatt azonban lényegében új város épül ózdon a régi falu helyén. Az elkövetkezendő évek mindegyike évtizedekkel ér föl. A 15 év alatt Ózdon megszalad az idő. Gyorsuló lüktetése máris érezhető a vasvárosban. Amott, a Táncsics-telep jelzi, itt a Béke-telep. A Béke-telep előtt a kenyérgyár impozánsan modern épülete, mellette a MÁVAUT garázs ... Vagy említsük az útépítést. Három év alatt lényegében teljesen megjavították az azelőtt botrányos rossz úthálózatot. Húszmillió forintot költöttek rá. Két-három évvel ezelőtt még nem volt a városban autóbuszközlekedés, most van. Az idő gyorsul és a gyors idő újabb problémákat ad. Még 450 métert kellene építeni a Molotov úthoz, hogy Sajóvárkony alatt csatlakozhasson a bánrévei főútvonalba. Ez az út biztosíthatná Borsodnádasd Építkezők a Béke-telepen, felé az átmenő forgalmat. Tehermentesítődnek a városi út. Egymillió kellene hozzá! Az iskolák?... Jelenleg minden iskolában két műszaa gyár tövében van, s mindennek megfelel, csak rendelőnek nem. viszafelé tartunk a kórháztól a város jelenlegi központjába, azaz: ez még a község központja. Ügy halljuk, 15 év múlva sem lesz város- központ, azt másüvé helyezik. A jelenlegi tanácsház környéke lakótelep lesz. A 48-as út és a Bartók Béla út közt jelenleg földszintes kis házak őrzik a régi idők emlékét. Már a legközelebbi jövőben az a tanács terve, hogy bérházakat építenek az üres telkekre. Ezekben a jelenlegi házacskák tulajdonosai — ellenértékként — örökláléást kapnak. A jelenlegi, úgynevezett Blaskó- Barokra sem ismer majd rá 15 év múlva az a látogató, aki csak most látta és csak 1970-ben látja ezt a városrészt. Most földszintes, kiszolgált öreg üzletházak, arrébb bárok-— 3000 lakás kellene Ózdnak egy év alatt, hogy teljesen megoldódjon a lakásprobléma — mondja s maga is mosolyog, tudván, hogy ezúttal igen csak maximalista megjegyzést tett. Benkő Zoltán, a megyei tanács előadója „torkolja” le. — Ne akarjatok világvárost Ózd- ból! — Két mondat, aztán kész a szakmai vita. — Állandóan fejlődik ám a gyárid — Fejlődik, tehát automatizálód- nak a munkafolyamatok, csökken a munkaerőigény — védi saját állítását Benkő Zoltán. — Tévedés!... Nem a munkaerőigény csökken, hanem a munkaidő... allgatom a vitát és arra gondolok, hogy mielőtt Ózdra jöttem, a szerkesztőségben arról vitatkos tanítás folyik. Ha két éven belül nem épül iskola, baj lesz! ...A Béke-telepen már emelkednek a leendő 24 tantermes iskola falai . . . Bizony nem valami esztétikus látvány a mai Gyújtó, Ózd üzletnegyede. Mindjárt a szálloda melletti első földszintes ház például három, vagy négy színre is van festve, nem tudni, kik, vagy mik jóvoltából. Az ózdiak 15 év múlva, 1970—73-ban, mosolyogva emlékeznek majd visssza a szűk utcájú üzletnegyedre. Akkor hatalmas áruház áll majd a mai háromszínű földszintes ház helyén. s akkor, 1970-ben, újabb 15 éves városfejlesztési tervről ír a riporter... NAGY ZOLTÁN MOZAIKOK a tiány sznapí készülődésről nniuuuvib>A>vw<u..,vvvi.u.<ii. ««w-wukww uVU l/WVWVWWVW IU1/VWUWWU! ISUVUWVWIAAf Ki tudja, melyik volt a legszebb a nyolc közül? Talán az első... De az is lehet, hogy a tavalyi. Hisz akkor egy véres ellenforradalom után újra szabadon ünnepelhettünk. Többek véleménye az, hogy az idei lesz a legszebb, eredményekben leggazdagabb. Ormosi képeslap A bányaüzem igazgatójának szobája előtt panaszosok várakoznak. Ma ugyan nincs panasznap, de a „szükség törvényt bont”. Egy barna fiatalasszony „biztatja” férjét az ajtó előtt. — Majd én megmondom neki, ha te nem mered!... — Hagyjuk, asszony! Úgyis nekik lesz igazuk, — keres kibúvót a férj, akinek — úgylátszik — talpába szökött a bátorság. Az asszony nem hagyja. ^ Amikor kijönnek az igazgatótól, még dühösebben támad férjére: — Te szégyentelen! Nekem azt mondtad, hogy az orvosnál voltál! Szép ember vagy, mondhatom! Most mehetsz a hűségpénz után a kocsmába! ... Ennyit hallottunk csak az asszony „munkafegyelemre intő” szavaiból, mert ekkorra már kiértek az udvarra; de bizonyos, hogy a folytatása sem maradt el! (?) Kevés idő jut fogadásunkra. A panaszosok mellett ezer a tennivaló: bányás2napi műsor-összeállítása, munkaverseny, a termelésnél adódó problémák. A bányásznapra beindított munkaverseny díjazása után érdeklődünk. — Az egyik munkaszakaszon az első hat, a másikon az első két helyezettet díjazzuk. A kézifejtők, előváj óik. TH-zók, falazok, külszíni fejtőknél 1200-tól 600 forintig, a szállítóknál pedig 400-tól 200 forintig terjed a kitűzött díj összege. A munkaverseny állásáról Sebesi József statisztikus tájékoztat bennünket. Az aknák versenyében a Hl. akna az első, 12^.9 százalékkal; második a külfejtés: 107.2 százalékkal, a harmadik helyet pedig a IV. akna foglalja el 106.4 százalékkal. A brigádok versenyében Gyurkó István Kossuth-díjas vájár csapata a legjobb. A brigád egyéves átlaga 187.7 százalék! Szorosan mögé zárkózik Magyar József csapata, 181.3 százalékkal. A bányásznapi ünnepségen Ormosbányán 50 bányász kapja meg „Az üzem kiváló dolgozója” kitüntetést. Az öreg Winter nem öregszik A szuhakállói Lejtős-akna 1952 december 16-án egy országot felrázó tragédiát élt át. Víz öntötte el a bányát. Hat és fél napon át tartott a hősi munka, míg sikerült a bentre- kedt bányászok életét megmenteni. Ma ez már csak rossz emlék Szuha- kállóban. A lejtő egyik oldalán vígan kocognak lefelé az üres csillék, a másik oldalon pedig, felfelé a szénnel megrakottak. A faluban ismerősökkel találkozunk, Boros Jánossal, a vízbetörésnél bentmaradtak egyikével. „Szomorúan” újságolja, hogy még meg sem kapta a hűségpénzt, az asszony már el is költötte! — Na.' nem butaságot, mosógépet akar vásárolni. Nem baj, kímélje, magát, módjában van ... Sokat hallottuk Szuhakállóban ezt a szót, hogy „módjában van”. Végül megtudtuk, miért van itt mindenkinek „módjában”. A kis üzembert csak az ünnepi verseny győztesei között 50.000 forint jutalmat osztanak ki! Ehhez jön még a hűségpénz, s a napi 120—130 forintos kereset. így már érthető!... Minden út Edelénybe vezet — szeptember 7-én — A Borsodi Szénbányászati Tröszt központi ünnepségét Edelény- bep tartják meg. Közel 10.000 vendéget várnak az edelényiek. így nem csoda, hogy mindenki lót-fut, tervez vagy végrehajt. Kevés idő jut részünkre is. A bányaüzem párttitkáránál érdeklődünk az előkészületekről és az üzemi tervteljesítés jelenlegi állásáról. — Két héttel ezelőtt még „szorított” a terv — mondja Bállá János párttitkár. — 96 százaléknál álltunk. A műszaki és vállalati vezetőséggel felmértük a lehetőségeket s a kommunista aktívák bevonásával agitá- ciót folytattunk. Személyesen felkerestünk minden csapatot. A bányászok megígérték: legkevesebb 102 százalékra teljesítik tervüket a bányásznap tiszteletére. Az előkészületi munkák mellett még az üzemi problémákkal is foglalkozik a párttitkár. Legjobb lesz, ha mi sem zavarjuk most. * Valójában nem lehet eldönteni, melyik bányásznap volt eddig a legszebb. Mert ma éppoly nagy az izgalom, mint ezelőtti években. Mégis, mintha ma vidámabban siklanának terhükkel a kötélpályán a csillék. Valamivel szebbnek ígérkezik az 1958-as bányásznap. Hisszük: így is lesz! Baráth Lajos Fejlődik Szí Szlovákia az utóbbi évek során óriási gazdasági fejlődésen ment keresztül A Statisztikai Hivatal legutóbbi jelentéséből kitűnik, hogy az 1957. évi beruházások négyszer szárnyalták túl az 1948. évi szintet. Az ipari termelés ezen idő alatt három- és félszeresére emelkedett. Az elmúlt tíz év folyamán Szlovákia villamosovákia ipara energia termelése csaknem ötszörösére, kohóiparának és gépgyártásának termelése pedig kétszeresére emelkedett. A gyorsütemű iparosítás Csehszlovákia Kommunista Pártja XI. kongresszusa határozatainak megfelelően lehetővé teszi, hogy Szlovákia ipari termelése 1965-ben, 1957-hez viszonyítva, megkétszereződjön. Hírek a Lenin Kohászati Müvekből A húzóműhelyben átalakítottak két gépet, s így a második félévben 480 tonna olyan anyag húzását tudják elvégezni, amire eddig még nem volt példa. A munkaigényes anyag húzását a Budapesti Különleges Csa- varárúgyár és a Gyujtógyertyagyár részére készítik. « A diósgyőri elektroacélműben gyártott golyóscsapágyanyag egyre ismertebb lesz külföldön is. Most Románia rendelt 100 tonna golyóscsapágy anyagot, amelynek legyártása, illetve kipróbálása után, még ebben az évben 1000 tonnát rendel. A Lenin Kohászati Művek nagy- kovácsműhelyében egy 150 tonnás frikciós sajtolót. állítottak be tárcsadorong darabolásra. A sajtoló eddig a «Csepeli Vas- és Fémművekben kihasználatlanul hevert. Az új sajtoló beállításával növelni lehet a nagy- kovácsműhely termelését. Argentin érdeklődésre vasúti sínkereszteződések kísérleti gyártását kezdték meg a Lenin Kohászati Művek acélöntődéjében. A kísérletek biztatóak. A nemesacélkovácsműhelyben nagyméretű szerszámacélok gyártását kezdték meg. Ez nagymennyiségű import megtakarítást eredményez. A harmadik negyedévben az acélöntődé dolgozói vállalták, hogy terven felül elkészítik a Lengyel Népköztársaság részére a nagyteljesítményű hydroturbinát. A martinban a folyékony acél le- öntés.énél dezoxidáló port alkalmaznak. Ezáltal javult a kihozatal és gazdaságosabb az acél előállítása. A Lenin Kohászati Művek kohósalakját, amelyet eddig nem használtak fel, ma már majdnem teljes egészében granulálják. A granulált salak jó és olcsó építkezési anyag. A kislakásépítők korlátlan mennyiségben kaphatnak belőle. Az elektroacélműben kidolgozták albánércből a nikkelkinyerés technológiáját. Minden remény megvan rá, hogy az eddig külföldről nehezen beszerezhető drága nikkelt, belföldön is elő lehet állítani. A diósgyőri nagyolvasztómű műszaki dolgozói kiküszöbölték a ferro- mangán gyártáshoz szükséges mangáncsészék alkalmazását. Helyette a ferromangángyártás alkalmával kokszporból készült öntőágyas tömböntést Alkalmaznak. A nyolchavi utókalkuláció 320.000 forint megtakarítást mutatott ki. Liptai István, Nagy Károly, Szakolczai Dezső és Bodor Álbert már meg is kapták újításukért a pénzjutalmat. A nagykovácsműhelyben az első félévben az egy fő egy napra eső termelési értékének növelése volt az egyik legfontosabb feladat. Az üzem 106.2 százalékra teljesítette féléves tervelőirányzatát. A harmadik negyedévben már az új homokház fogja adni az acélöntődének a homokot. Ezzel megszűnik a homok különféle helyen való tárolása. Az új homokházból földalatti alagüton kerül a homok az üzembe. A diósgyőri kohászati művek martinkemencéjében a pakura melegítő gőzének kondenzvize a szennyvíz csatornába folyt bele. Fehér Zoltán és Platthv Elemér újítása nyomán a 70—80 fokos kondenzvizet hasznosítani lehet. Az eddig fel nem használt kondenzvizet összegyűjtik és vissza táp1 alják a nagykovácsműhely kazánházába. Az újításhoz szükséges berendezés építését megkezdték! :>