Észak-Magyarország, 1958. augusztus (14. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-27 / 201. szám
ÉSZAKMAGYARORSZÁG Szerda, 1958. augusztus 27. HÍREK IDŐJÁRÁS Várható időjárás szerdán estig: Ma még felhős idő, több helyen esővel, holnap kevesebb felhő, egy-két helyen még kisebb cső; Mérsékelt északnyugati szél. A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 13—16, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 22—25 fok között. Távolabbi kilátások: melegebb idő. — Tetőfedő cseréppréseket vásárolt a Mályi Téglagyár. A két nagyteljesítményű préssel terv szerint jövőre már 5 millió cserepet gyártanak. — Négy év alatt 20 millió forintot takarítottak meg újításokkal Borsod- nádasdon; az újítóknak 600.000 forintot fizettek ki. —- Kéménytűz következtében kigyulladt H. Tóth Jánosné felsőbe- recki lakos lakóháza, önkéntes tüz- biztosítási kötvénye alapján az Állami Biztosító 14.580 forint kártérítést állapított meg és utalt ki részére. — A sajószögedi körzethez tartozó nagyc$écsi földművesszövetkezet ' nőbizottsága augusztus 20-án tánc- • mulatságot rendezett, melynek bevételéből a vendéglátóipari egység berendezését kicserélik. — Tiszaszederkény községben 22 kataszteri holdon, 14 taggal zöldség- gyümölcstermelő szakcsoport alakult. A csoport teljes, egészében saját földön gazdálkodik, a táblásítást önkéntes földcserével oldják meg. — Értesítjük a város közönségét hogy a tanuló ifjúság iskolaszer beszerzéseinek elősegítése céljából pa pirboltjainkat f. hó 28-tól kezdődően az alábbi nyitvatartási rend szerint tartjuk nyitva: Augusztus 28-tól szeptember 8-ig bezárólag valamennyi papirbolt egy órával tovább tart nyitva. Augusztus 30-án és szép tember 6-án, szombaton valamennyi papirbolt délután 18 óráig üzemel, augusztus 30-án, valamint szeptem- ben 7-én, vasárnap a 27. sz. Széchenyi u. 3. sz., továbbá 32. sz. Széchenyi u. 52. sz. alatti papirboltok reggel 8 órától déli 12 óráig árusítanak. Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat. — A karosi földművesszövetkezet tagsága ez évben új bolt építését tervezi, mintegy 120.000 forintos költséggel. A szövetkezet tagsága 40.000 forint értékű társadalmi munkát ajánlott fel, azonkívül 10.000 forint részjegybefizetéssel járulnak hozzá a bolt építéséhez. Az építkezést már megkezdték, a felajánlott 10.000 forintból 9.650 forintot be is fizettek. — Augusztus 19-én Hercegkúton a bortermelő gazdák hegyközséget alakítottak. Hegyközség szervezésére előkészítő bizottság alakult még Károlyfalván, Sárospatakon és Sátoraljaújhelyen, melynek feladata, hogy ezeken a helyeken is mielőbb megalakuljon a hegyközség. K JKadávLáttci Leny év isfiam számára talán olykor a lendíkerekes autó sem jelent nagyobb örömet, mint az a néhány kenyértöredék, amelyet a gyárból hazaérkezve a táskámban talál. Mert az madárlátta kenyér. így mondta édesanyja és ő emiatt naponta szorgalmasan várja érkezésemet A kiskapunál üdvözöljük egymást. A minap, hóna alatt egy megkezdett félkilós kis kenyeret szorongatva várt s büszkén újságolta, hogy ezt ő hozta a boltból, amikor édesanyjával délelőtt vásárolt. Közölte velem, hogy ő ezt most nekem adja. Nyilván meg akart örvendeztetni, azért megköszöntem és elfogadtam tőle. Kezembe vettem a kenyeret és felfedeztem rajta apró fogacskáinak helyét. A gyerek látta észrevételemet, megsejtette, hogy nem fogadom örömmel a látványt, rosszallóan jegyezte meg: — Apu, te nem is örülsz a madárrágta kenyérnek? (longauer) Mozik műsora: BÉKE. Augusztus 21-től: Feketeszem éjszakája. Magyar-francia film. Kezdés: 4,6, 8 óra. KOSSUTH: Augusztus 27-ig; Chaplin parádé. Amerikái film. Kezdés: fél 5, fél 7, fél 9 óra. HÍRADÓ. Augusztus 27: Halhatatlan melódiák. Színes olasz film. Kezdés: 10 óra. Kisfilmek: Uj magyar híradó. Rövid történet. Huszár tánc. Mongólia. Erdei sport- verseny. Vetítés: 12—2-ig, szerda: 12—3-ig. TÁNCSICS. Augusztus 26—27: Chaplin parádé- Amerikai film. Kezdés: 6, 8 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Augusztus 27: Érdekházasság. Bolgár film. Augusztus 28 és 30: A tettes ismeretlen. Magyar film. Kezdés: 8 óra. HEJOCSABA: Augusztus 28—29: Értük éltem. Nyugatnémet film. Kezdés: 5, 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. Augusztus 27—28: Othelló. Szovjet film. Kezdés: fél 8 óra. ERKEL: Augusztus 28: Két anya. Német film. Kezdés 5, 7 óra. PERECESBANYATELEP. Augusztus 28 - 29: Don Quijote. Szovjet film. Kezdés: 5, 7, péntek: 6 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Augusztus 26—27: Hamis levél. Csehszlovák film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SAGVARI. Augusztus 28- 29: Első örömök. Szovjet film. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. , \ MISKOLC! RADIO MAI MŰSORA; 18.00: Köznapi krónika. 18.13: Vadászok a Bükkben. 18.18: Erre táncol Miskolc. 18.33: öt perc sport. 18.38: Felfedezem Nagy-Miskolcot! 18.47: Szülők iskolája. 18.51: Kapunyitás előtt a Zeneművészeti szakiskolában. TIT-HIRE K A Szinva árvize 1878 augusztus 30—31-én címmel folyó hó 30-án, szombaton este 7 órai kezdettel előadást rendez a történelmi szakosztály a nagy árvíz 80. évfordulója alkalmából. Előadó: Marja’aki Kiss Lajos, a „Szocialista kultúráért” érdeméremmel kitüntetett ny. tanár, tudományos kutató, a TIT történelmi szakosztályának titkára. Az előadás után tánc éjfélig. Minden érdeklődőt szeretettel vár a klubtanács. Atomháború vagy atombéke címmel augusztus 27-én este 7 órai kezdettel dr. Csordás Imre járásbíró. tart előadást a rudabányai Gvadányi Kulturotthoriban. Gyermekvédelem címmel augusztus 27-én délután fél 3 órai kezdettel dr. Bognár József járásbíró tart előadást a Lenin Kohászati Művek műszerész üzemében. A mohácsi vész címmel augusztus 27-én este 7 órai kezdettel Marjalaki Kiss Lajos tanár tart előadást a Lenin Kohászati Művék vízmüveinél. Egy kuitúrcsoport érdekében (Tudósítónktól.) AUGUSZTUS 20-Án Mogyorósika községben szoboravatást tartottak. Az ünnepély sikerót, hangulatát nagyban emelteik a megjelent kul- túrmunkások, akik fáradságot nem ismerve, távoli falvakból jöttek el, hogy szereplésükkel szórakoztassák a megjelenteket. Eljöttek a hidasnémeti MÁV szakszervezeti kultúrmunkások is, harmincötén. Nagy volt a sikerük — mint mindig, a járás különböző rendezvényein. Mindenütt szívesen látják, mindenüvé örömmel mennek, áhová hívják őket, ha a szocialista kultúra terjesztéséről van szó. Nem válik azonban a vilmányi gépállomás dicséretére a velük való bánásmód. A gépállomás autója kiszállította a hidasnémetieket a 20 kilométer távolságra lévő Mogyoróska községbe, azonban haza már nem vitték őket. A 35 lelkes kultúrmunkás hiába várta egész éjjel az autót, az ott állt a gépállomás udvarán. Akik pedig egész napon át szórakoztatták — minden ellenszolgáltatás nélkül — a község lakóit, reggelig a mogyoróskai iskola padjaiban ülve várták a hajnalt, hogy a szürkületben esőben, sárban nekivágjanak a 10 kilométerre lévő vasútállomásnak, hogy végre hazajussanak. Úgy gondoljuk, ezért nem jár dicséret a gépállomásnak, de annál több köszönet a lelkes kultúrmunkásoknalk. fáradozásaikért. Szádeczky István Abaujszántó-------------------------ooo------ —• T űzeset gondatlanságból Augusztus 21-én 13.40 órakor Arló községben id. Érsek Lajos földműves udvarán cséplés következtében tűz keletkezett. A tüzet a traktoros, Ko- nyicska László gépkezelő okozta, mert traktorával úgy állt a csűrhöz, hogy az a 'kipufogócsőtől meggyulladt. A csűrrel együtt 200 kereszt termény is leégett. A kár 34.565 forint. A tűzkárt el lehetett volna kerülni, ha a tűzrendészed szabályokat betartják. Míg a megye területén folyik a cséplés, minden traktoros és csépeltető köteles betartani a tűzrendészed szabályokat. Aki nem tartja be és tüzet okoz, eljárás indul ellene. Konyicska László ellen is eljárás indult. Tüzrendészeti osztályparancs'nokság.-oooTÁJÉKOZTATAS a színházépítés és avasi kilátó felépítésére indított gyűjtés eredményeiről Egy éve annak, hogy a színház átépítésének meggyorsítása érdekében a városi tanács végrehajtóbizottsága a színházzal karöltve széleskörű tég- lajegyakciót indított, hogy a város dolgozói 1—1 téglával hozzájárulhassanak a miskolci Nemzeti Színház mielőbbi felépítéséhez, megnyitásához. S hogy mennyire szeretik színházukat bizonyítja az, hogy napjainkig 250 ezer forint értékű téglajegyet vásároltak meg, mely összeget már fel is használtak az építkezés során. Ha valaki elmegy a kívülről még Ä P G5 © IN II (PS B> E T E S E KHirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés dija hétköznap 10 forint ($ ‘Szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint; Vasárnap duplája» Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Haskötőt, fűzőt, melltartót fürdőruhát hamar elkészítek, Pappné, Toronyalja u. 24. Telefon: 35—415. 8923 A Miskolci Nemzeti Színház újonnan szerződött tagjai részére, lehetőleg külön bejáratú, bútorozott szobákat keres. Címeket kérjük a titkárságra leadni. _____4057 R ádió, televíziókészülékek Javítása. Szaktanácsadás. Kormos rádióműszerész- nél Kazinczy u. 10. udvarban. 3721 Értelmiségi dolgozó albérleti szobát keres. „Belvárosban’’ jeligére. Címeket a kiadóba. ______________________4180 S ajóörösön családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. Tulajdonos: Gyurkóné. 8836 ESZTERGÁLYOS, marós, gyalus, hegesztő szakmunkásokat felvesz a Cementipari Gépjavító Vállalat, Hejőcsaba—Mésztelep. Órabér: 6.50 —9 forintig. Ebéd, munkásszállás biztosítva. Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálkodásán. Figyelem, gyönyörű rekamiék, fotelek székek fizetési kedvezménnyel is kaphatók. Garnitúrák zöld és bordó huzattal azonnal vihetők, yíg, Bp. Majakovszkij U. 93. bejárat Izabella utcából. 3952 Gyönyörű .dióhálók, kombináltszekré- nyek fizetési kedvezménnyel. Bp. VL Lenin körút 60. bejárat a kapu alatt. 3303 Élőre-hátra varrós nagy Singer varrógép -eladó. Borsvezér u. 18/a. Szabóműhely. . . 8893 Az ózdi 37. sz. Autóközlekedési Váll. üzemmérnöki hely betöltésére pályázatot hirdet. Kedvezményes étkezés, legényszállás biztosítva van. Jelentkezni lehet szeptember 1-ig az ózdi 37. sz. Autóközlekedési Vállalat ' műszak! osztályánál. A szirmai legeltetési bizottság szeptem- er 1-re csikóst keres. Jelentkezés a bi- ottság elnökénél. ________4194 E bédlőszekrény jókarban, kétajtós, ru- laszekrény és egyéb bútordarabok, jutá- lyosan eladók. Lakatos u. 5.__________8764 A utó és motor generálozást rövid határkőre vállalunk. Putnoki Épület és Gép- avffó Ktsz. 4173 Hálószoba, sötét bútor, sodronnyal, komplett eladó. Ujgyőr, Daru u. 20. 8859 Szikszó, Rózsa F. u. 20. sz. alatti kertes családi ház sürgősen eladó. Megvétel esetén azonnal beköltözhető. Érdeklődni Miskolc, Malinovszkij u. 133. sz. alatt délután 5 órától. 8828 Megrongálódott ablak faredőnyöket gyorsan és szakszerűen kijavítja Pelyhe asztalos. Déryné u. 16/a. Eladó 100x120 cm-es új kétszárnyas ablak és 210x96 cm-es kétszárnyú szimpla ajtó; Szeles u. 6, sz._____________________8944 Asztalosok figyelem! Száraz bútor anyag és nagy sózóteknő eladó. Pereces, Finkei Ut 37. 8943 Bármilyen adminisztratív munkakörbe elhelyezkednék. Ajánlatokat „Adminisztrátor” jeligére a kiadóba kérek.____ 8941 R övid zongorát bérelnék. Telefon: 36-276. délután 4-ig. 8940 Korpa eladó nagyobb mennyiségben is. Visinszkij u. 10. Balázs. 8942 Elcserélném nagyméretű, kétszoba hallos, kertes földszinti összkomfortos lakásomat háromszoba összkomfortoséi1:. Érdeklődni: Távirati Iroda, Tanácsháztér 2. délután.________________________ ’ 8939 A zonnal beköltözhető két szobás megosztható ház eladó. _ Asztalos u. 4._ 8938 ~Diáklányoknak kosztot, szállást adok. Vörösmarty u. 18. 4. udvar.__________3937 B ontásból tégla eladó. Egyetemváros, Cipész szöv.__________________ : 3936 K ombináltszekrény igényesnek eladó. Diósgyőrvasgyár, Bolyai Farkas u. 4. sz. Tóth Lajos. 8933 Nagy választékban hálószoba bútorok és kombináltszekrények, fél háló, vitrin, tálaló, ágyak eladók. Szendrei. u. 15. 8931 Középtermetre fekete női bunda eladó, panofix béléssel. Petőfi u. 3., utcai lakás. Házhely eladó Hejőcsabán műúthoz közel. Érdeklődni: Fritz József Avas szálló. 8929 Családi ház eladó. Szirma, Mátyás Dezső. 8927 Lakásán kisgyermeke gondozását vállalom. Címeket a kiadóba kérem. Széchenyi u. 15—17. . 8926 Eladó modern barna hálószobabútor sodronyokkal, matracokkal 9000 forintért Miskolc-Tapolca, Fenyő u. 17. 8925 Eladó Hejőcsabán (mésztelepnél)! Telepi György u. 17. sz. szoba-konyhás ház azonnal beköltözhető. 8924 ii mjív mwp Járóműjavító ti. V. fölös készletéből közü leteknek közvetlenül, magánosoknak a BÁV-on keresztül eladásra kínál föl: Dörzsárakat, Menetfurókat, Idomgyalukéseket, Csavarkulcsokat, Kalapácsokat, Vágókat, lyukasztókat. Fűrész kereteket, Forrasztó pákákat. Esztergakéseket, marókat és egyéb gépi, valamint kéziszerszámokat. A szerszámok a MÁV Anyag- vizsgáló Intézet által vizsgált és átvett minőségi szerszámok. Kívánatra közületeknek részletes tájékoztatót küldünk, vagy megbízottunk hívásra személyesen felkeresi. Érdeklődni: 16-023 telefonon dr. Kertésznél. Szép fehér gyermek sportkocsi olcsón eladó. Tizeshonvéd u. 1. bérház, földszt. 4. 8922 Eladó szoba-konyha, speizos ház. Beköltözéssel sürgősen. Tatár u. 51. ___ 8921 A sztalos mühélyemet a Csabai kapuból Déryné u. 16/a. alá helyeztem át. Pelyhe asztalos. 8919 Bontásból deszka eladó. Bábonyibérc 41. Fogarassy. ______■ : ' ’ ; ____8918 H álószobabútor, kombináltszekrény, ágyak, székek, szekrény, asztal eladó. Kazinczy u. 30. . 8917 Eladó 2631 öl gyümölcsös, kevés szőlővel, László Jenő utca 67. jiZ. Lestár.__8916 D iósgyőr; János u. 108. számú szoba- konyhás, speizos ház azonnali beköltözéssel sürgősen eladó. _____________ 8915 E ladó jókarban lévő szép ház, kettő szoba, konyha, speiz, pince beköltözéssel. Bábonyibérc, újtelep 27. . 8314 Teljesen új 350-es Izs gyártmányú motorkerékpár eladó. Kiss. AÍsózsólca, Kossuth utca 26. 8913 Eladó hat féregrrtentes afrikmatrao, sa- mottozott kályhák, kétszobás ház. Széchenyi utca 39.______ _________________8912 D ióháló igényesnek; olcsóbb sötét háló, tükrös Íróasztal, se2lon, ahilk háló, magános szekrények és ágyak eladók. Ró- zsa u. g/a. ■ ■ 8911 Kertes családi ház, cserével beköltözhető, eladó. Rózsa u. 5/a.'__________8910 Balogh Adám. u. 29. sz. ház beköltözéssel eladó. _____ ' 8894 Néprádió, nagy hangerejű, kifogástalan állapotban eladó. Feid rádiósnál, Széchenyi u. 36. A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat 74-és számú Polohia éttermébe (volt Aränycslllag étterem) 1958. szeptember 1-től kezdődően ismét megkezdjük a kihordásos, előfizetéses ebéd főzését, melynek ára 6.9Ö fór Int. Elő- jegyeztetni az étterem irodájában lehet, Széchenyi utca 24. Kesztyűk: horgolt és kötött. Gedeon Irén Déryné u. 2. Emeléten. Színház sarok. 8947 Megismerkedne házasság céljából komoly nyugdíjas férfi 58—62 éves magános nővel, kinek saját lakása van. Leveleket „Szeretet 8958” jeligére a kiadóba kérem, Széchenyi u. 15—17. ________ 8958 F érfi szobatársat albérletbe keresek he- jőesabai villamos 6-ik megálló. Középszer 22. - 8957 Kombináltszekrény eladó. Bizony Ákos U. 15. 4210 Szobáért takarítást vállalók. Nagy Sándor .utca 16. Kövesdy Jenőné. 4209 Nyugdíjas vasutas 55—65 év körüli nő ismeretségét keresi házasság céljából. Levelet „Vidéki’-’ jeligére a ^Hirdetőbe, Mís- kolc, Széchenyi u. 83. kér._______. 4141 A zonnali beköltözéssel családi ház eladó és egy telek;. Érdeklődni: Felsőzsolca, Hősök tere 26. ,4207 Pedagógusnő albérleti szobát keres. Sass Erzsébet, Sajószentpéter, Wesselényi u. 14. 4206 Jó állapotban lévő asztaltüzhely eladó. Bocskai u. 21. 4205 Ruhásszekrények, fél háló, konyhabútor, háromajtós szekrény eladó. Széchenyi u. 92. udvarban. 4203 Gyermekszerető kislányt, gyermek mellé felvennék. Petőfi u. 20. Miklósné. 4202 Bejárónőt keresek napi 3 órai elfoglaltságra. Széchenyi u. 66. II. em. 4201 190 négyszögöl telek és építési faanyagok .eladók. Napfürdő utca 27. 4196 Két ágy eladó. Érdeklődni Maradék Bolt, Széchenyi u. 91. 4175 Bejáratott, új típusú 125-ös Danuvia eladó. Szőlőhegy 18. Honvéd kórháznál. 8956 Csabai kapuban és a hejőcsabai Egri út mellett beépíthető házhely eladó. Dayka Gábor u. 1. 8953 125-ös Csepel teleszkópos motor eladó. Diósgyőr, Bartók Béla u. 80. 8954 Építkezéshez karbidmész és kő eladó. Vereczkei ut 10. Zsarnai-telep. 8952 Teljesen új 220 V-os háztartási órára is használható törpe villanytűzhely eladó, vagy 110 V-ra átcserélhető. Széchenyi u. 29. II. em. Kiss. 8951 Egyéves idomított farkaskutya eladó. Visinszkij u. 41. 8950 Jókarban lévő asztaltüzhely eladó. Hegy- megi kályhás. Arany János u. 42. 8949 Csinosan bútorozott szoba fürdőszoba és telefon használattal két intelligens, igényes fiatalembernek kiadó. Cím a kiadóban. Széchenyi u. 15—17. 8948 Függönyök, ágyterítők. Térítők minden méretben. Gedeon Irén Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. 8946 Gerendát, nagyméretű cserepet, deszkát keresek megvételre. Vörösmarty u. 142. Háztulajdonos.__________________________8945 É SZ ARM A G Y A RO RSZ AG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megvet bizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsháztér 2. Kiadóhivatal- Miskolc. Széchenyi u 15-17 A szerkesztőség telefonszámai: 16-046. 16-049. 16-035. Kiadóhivatal telefonla: ifi 213 Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült n Borsod megyét Nvomdában Félelőe vezető* Cseh* Tínos Értesítjük vevőinket, hogy 4/01-es Miskolc—sajóparti telepünk augusztus 30-án, szeptember 1-én és 2-án, az ózdi, sátoraljaújhelyi és mezőkövesdi telepünk augusztus 30-án és szeptember 1-én leltározás miatt zárva. Miskolci TÜZÉP Vállalat. viharverten álló épület előtt, sok változással találkozik. Elkészült az előcsarnok teljes átalakítása, új folyosók, ruhatárak, dohányzók létesültek, melyek csupán a díszítő munkára várnak. Magasra emelkedik az új zsinórpadlás is, melynek vasbeton szerkezetét az elmúlt hónapban fejezték be. Ebben az eredményes munkában segített a város lakosságának lelkes áldozatkészsége is, melyet ezúton köszönünk meg. Itt kell megemlítenünk, hogy a végrehajtóbizottság az avasi kilátó felépítésén is fáradozik. Az e célra megindult gyűjtés eredménye 89.708 forint, melyből ez ideig csak a meghirdetett pályázatra költöttek ezer forintot, az összeg többi része az építkezés során kerül felhasználásra; Reméljük, mielőbb elkészülnek a tervek és ismét magasba emeli tornyát az avasi kilátó. Városi tanács vb. művelődésügyi osztálya. Városi tanácstagok fogadóórái Augusztus 28: Buzási József 15—18 óráig Mária u. 25. sz. Pásti Lajos 17-19 óráig Lévay József u. 22. sz. Deák Béla 18—19 óráig Malinovszkij u. 1. IH/3. Fényes Tibor 18—20 óráig Bársony János úti iskola, Trumm Mihály 16—18 óráig Szeles u. 29. sz. Rémiás András 15—18 óráig Miskolc-* Tapolca, Kőbánya u. 12. sz. Augusztus 29: Kováts Nándor 18—20 óráig Ságvári úti iskola, Bartkó Tibor 18 —20 óráig Tanácsháza III. udvar Munkaügyi osztály, Galló Ferenc 16—18 óráig Tizeshonvéd u. 26. sz. orvosi rendelő, Ko- lonits Lajos 15.30—16.30 óráig perecesi kirendeltség, Garadnai Ferenc 17—19 óráig III. kerület 24. sz. iskola, dr. Szendrőy Károly 16—17 óráig Batthyány sor 1. sz. Malák István 17—19 óráig Borsodi Nyomda I. emelet, Benedek József 17—19 óráig Kolozsvári u. 23. sz. Szitovszky Béla 17—? 19 óráig Gózon Lajos u. 27. sz. Augusztus 30: dr. Heinrich Lajos 18—20 óráig Bornemissza úti kisiskola, Zombori István 17—20 óráig Diósgyőr, Tokai Ferenc u. 48. sz. Simon Jánosné 18—20 óráig Bacsó Béla úti ovoda, ifj. Veres Gyula 18—19 óráig Szirma, tanácsháza. dr. Peja Győző 10—12 óráig Kilián György gimnáPALYÄZATI FELHÍVÁS! Miskolc mj. város tanácsa vb építési és közlekedési osztálya pályázatot hirdet a felügyelete alá tartozó Miskolci Kertészeti Vállalat műszaki vezetői állásának betöltésére. Pályázati feltételek: Kertészeti Főiskolai, vagy ezzel egyenértékű főiskolai egyetemi végzettség, 5 éves szakmai gyakorlat, büntetlen előélet igazolása. A pályázathoz részletes önéletrajz, valamint a szakmai képzettség, s a büntetlen előélet igazolásának benyújtása szükséges. A Miskolci Kertészeti Vállalat műszaki vezetőjének illetménye: 1/1957/4 Munkaügyi Minisztériumi utasítás szerint a vállalati D. kate- gór’ának megfelelő besorolás szerint. Pályázat beadásának határideje: szeptember 10. Az állás 1958. szeptember 15-ével elfoglalható. A pályázat benyújtandó: Miskolc, mj. városi tanácsa vb. építési és közlekedési osztályához (Miskolc, Tanácsháztér 8. sz.)-OQONyiltfér* Különváltan élő feleségemért, Angyal Oszkárné Debreceni Erzsébetért Miskolc, Malinovszkij u. 13. alatti lakosért, sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállalok. Angyal Oszkár. E rovat alatt közölt-ékért sem a szerkesztőség. sem a kiadóhivatal nem vállal felelőssége?«; __________ .... . .