Észak-Magyarország, 1958. augusztus (14. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-21 / 197. szám

ESZAKMAGTARORSZÄG Péntek, 1958. augusztus 22. HÍREK Előszó a tanévelej i vásárlásokhoz /^sütörtök reggel már sorakoztak a szülők százai a tankönyvek •árusítására kijelölt két könyvesbolt előtt. (Erről lapunk más helyén írunk.) Ez a sorakozás juttatja a szülők eszébe a szeptember­eién napokat, amikor majd füzetért, színes ceruzáért, számolópálcikákért, meg ezernyi egyébért kell a néhány papírboltban tülekedni. Az elmúlt tanévek tapasztalatai szerint, a gyermekek naponta újabb és újabb iskolaszerek vásárlását kérik szüleiktől és jó néhány hét eltelik, amíg teljesen együtt van minden apróság. Ennek elkerülése, illetve a beszerzések könnyebbé tétele végett javasolnánk: Az egyes iskolák a tanév első napjaiban állítsák össze osztályok szerint a beszerzendő füzetek és egyéb tanszerek jegyzékét (ne napon­ként adagoljanak egy-egy evőkanállal) és azt közöljék a szülőkkel, illet­ve a tanulókkal. Legcélszerűbb megoldás lenne, ha a középiskolákhoz hasonlóan, az általános iskolákban is megbíznák a szülői munkaközös­séget, vagy egy fiatal pedagógust és a beszerzés egy tételben történne. Az esetlegesen felmerülő adminisztrációs többletköltséget a szülők bi­zonyára szívesen vállalnák. Egyébként ezt a módszert kellene követni a tankönyveknél is. ............................................... (b) I DŐJÁRÁS Várható időjárás pénteken estig: Felhő­átvonulások, ma néhány helyen, holnap elsősorban a Dunántúlon újabb eső. Mér­sékelt, helyenként, élénkebb délnyugati szél, hűvös éjszaka. A nappali hőmérsék­let alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: tíz-tizenhárom, fok. Legmagasabb nappali hőmérséklet pén­teken: nyugaton 20—23, keleten 23—26 fok között. — A sátoraljaújhelyi városi tanács a lakáshiány enyhítése érdekében a Honvédelmi Minisztérium által áten­gedett nagy laktanyát másfélmillió forintos költséggel lakásokká alakít­tatja, át. Áz eddig elkészült 14 la­kásba már be is költöztek a lakók, további 18 lakás átépítési munkála­tait is megkezdték. — Augusztus 17-én megyénkben számos helyen esett jég. Ezideig 15 községből érkezett jégkár jelentés az Állami Biztosítóhoz. Különösen nagy kárt okozott a jégverés Csobaj köz­ségben, ahol sok termelőnek a dohá­nyát teljesen tönkretette. Ugyancsak több helyen a szőlőkben is jelentős kárt okozott. Putnoki Téglagyár állandó foglal­koztatásra 8 kőművest és férfi se­gédmunkásokat keres. Bérezés az érvényben lévő építőipari normák szerint. Jelentkezni a fenti címen lehet. APROHIRDETESEK Sötét hálószobabútor és Siemens porszí­vógép' eladó. Gólya u. 5/b. Bútorozott szoba gyermektelen házas­párnak, férfinek, diákoknak kiadó. Mar­tintelep, Alföldi u. 40. ____ _ 4097 8 0» darab uj tégla eladó. Arany János Utca 8. 4096 Világvevő rádió, varrógép alkalmi áron eladó. Borsvezér utca 10. Albertné.__4095 ^ Eehér masszív háromajtós szekrény el­adó. Lehel u. 8. félj árat a kapunál. 4094 Világos hálószobabútor, férfikerékpár, rádió, morzsolt kukorica eladó. Kovács utca 6. 8759 Rövid bécsi zongora bérbeadó. Dózsa György u. 11. 3- aj tó._____________ 8738 N ői fodrászt felveszek azonnal, állan­dó munkára. Kovács fodrász Mar tin telep. .___________________________ 8740 s ürgősen eladó 250-es Jáwa motorkerék­pár és féhér toalett. Érdeklődni lehet: Hejőcsaba, Poll Sándor u. 34. (A Cement­gyáron túl.) 8762 Ikerablak,' függönykarnis (guris) három­szárnyú toalett-tükör, jó állapotban, sport gyermekkocsi eladó. Kruspér István u. 10. . (Vágóhldnál). ________________________8763 B efözni való paradicsom kapható. Ata- naszov Péter Martintelep, Stromfeld u. 3. ■ . '__________.____________________ 8765 FQ ggönyök, ágytentők, térítők minden méretben. Gedeon Irén, Déryné u. 2. Emeleten, Színház sarok. ___ 8771 K alapos u. 7. számú 2x1 szoba, konyha, kamrából álló ház eladó. Egy szoba, konyha beköltözhető. Érdeklődni: Vörös­marty u. 82. Horváth.__________________8745 A ndor u. 34. kettő ház részletre is el­adó. Teréz u. 11/a.______________________8746 V illatelek Tapolcán eladó. Tapolca, Ara­df u. 2/a.________________________________8747 Eladó szoba-konyha, speizós ház. Beköl­tözéssel sürgősen. Tatár u. 51.________8753 Diák vagy diáklány szeptember 1-re la­kást kaphat. Lenke u. 15._____________ 8754 N ylon muslin, selyem kendők, sálak. Gedeon Irén Déryné u. 2. Emeleten. Szín­ház sarok. ____________________________8772 T isztviselő házaspár albérleti szobát ke­res, ’telefon: 35-748/8 mellék. 8-tól 16 óráig._______________________ 8756 C saládi ház gazdasági épülettel sürgősen eladó. Taktaharkány, Temetősor 11.__8734 : Idősebb főzni tudó nőt bejárónak azon­nal felveszünk. Sándorné Rákóczi u. 1. '• V ■ '_______ 8732 " Vennék i.5 HP. villanymotort 2 fázisú 220 V. áramra, árajánlatokat Nagy László Barcikai Bányák Igazgatósága. 8730 Eladó: faragott mahagóni vitrin, 3+2 Orion rádió. Széchenyi u. 35. szabómű­hely.,__________________ 4091 3 tonnás gumiskocsi eladó, motorkerék­párért elcserélhető. Pocsai Elek Mező- n*gymihály. 4082 Két vízvezetékszerelő tanulót azonnali felvételre keres a Borsod megyei Villany és Épületszerelő Vállalat, Miskolc, Üteg U. 3._____________________________________8770 N yékláűházán a Széchenyi utca 33. számú ház felerészben szabadkézből azon­nali beköltözéssel eladó. Készpénz esetén árengedmény. Érdeklődni dr. Varga Gyu­la ügyvéd, Gyöngyös, Alkotmány u. 22. 4070 Nyékládházán 500 négyszögöl oltvány szőlő terméssel eladó. Érdeklődni: Kovács János Nyékládháza, Táncsics _u. 2. 4069 Eladó Szerencsen a Kossuth utcában 2 szoba, konyha, speizos lakott házrész, a Gyári utcán 3 szoba összkomfortos villa­szerű lakott épület telekkel. Érdeklődni: K. Z. Leányfalú, Móricz Zsigmond u. 46. ill. Szerencs, Uvegbolt. 4062 Értesítjük a vállalatokat, hogy „Borsodi Üzemi Vendéglátó Vállalat 8. Áruátvevő. Miskolc, MNB. 306” jelű bélyegzőnk 1958. augusztus 19-én elveszett, s ennek folytán megsemmisítettük. 4098 Mély fájdalommal tudatom, hogy drága férjem DONGA JANOS életének 69 évében hosszú szenve­dés után augusztus 20-án vissza­adta nemes lelkét teremtőjének. Temetése ma délután fél 4 órakor a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Szeretettel köszönjük mindazok­nak, akik felejthetetlen halottunk idős Bobák István temetésén meg­jelentek, sírjára virágot hoztak és fájdalmunkban velünk éreztek. Külön köszönetét mondunk a Tűz­álló Téglagyár vezetőségének és munkatársainak, akik részvétük nyilvánításával hozzájárultak fáj­dalmunk enyhítéséhez. A gyászoló család. Különbejáratú bútorozott szoba két rendes férfinek azonnal kiadó. Tetemvár, felsősor 169. 4081 Ásott és fúrott kutak építését, fel­újítását és tisztítását a megye egész rületén vállaljuk. — Megyei Vízmü­vek, Miskolc, Vörösmarty u. 12. Edelényben Sztálin u. 7. sz. alatti ház beköltözéssel, 770 négyszögöl szőlő ter­méssel eladó. Érdeklődés ugyanott. 4047 5/80-as sikkötőgépet vennék. Major u. 2/a. 8674 6/80 sikkötőgép prima állapotban teljes felszereléssel húszezerért eladó. Megte­kinthető: vasárnap (24-én), Geró u. 16. egész nap. _____________________________ A lig használt fehér, mély gyermekkocsi olcsón eladó. Ujdiósgyőr, Torontál u. 8/B. II- em. 8716 Két intelligens fiatalember lakást kap­hat.. Toronyalj a u. 39. Feketéné._____8715 E ladó Győri kapu 123. számú ház ked­vező fizetéssel. Érdeklődni: id. Vajkó Ist­vánnál, Tiszalucon.____________________8703 ' 125-ös Csepel motorkerékpár jó állapot­ban sürgősen eladó. Mozigépész, Mező­nyárád.________________________________8769 Z öldszíoű törpe papagály elveszett, meg- találója jutalom ellenében adja le Rá­kóczi u. 2. fűszerboltban. __ 8781 2 darab-15 cm x 4 m". tölgyfagerenda Szilágyi Dezső u. 30. sz. alatt eladó. 8779 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik HAYDU ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétük­kel fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek, ezúton mondunk hálás kö­szönetét. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, anya és ro­kon GAÁL ALBERTNÉ Andrássy Zsuzsanna életének 48. évében hirtelen el­hunyt. Temetése ma délután 4 órakor a vasgyári Pax ravatalozó­jából. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Mndazoknak, akik özv. óváry Endréné, a drága jó édesanya, nagymama és dédmama temetésén augusztus 18-án megjelentek, rész­vétüket nyilvánították, koporsójá­ra virágot hoztak, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik drága felesé­gem, édesanyánk, Ferenc Józsefné Bartus Erzsébet temetésén Sáros­patakon részt vettek, részvétük­kel, virágokkal fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek, ezúton mon­dunk köszönetét. A gyászoló Ferenc-család. ESZ AKM AGY ABORSZÄG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszt) a szerkesztőbizottság Készült a Borsod megye). Nyomdában Felelős vezetőj Cselló Jáno«» Nagy árúbőség, sok vásárló9 remek hangulat VAN ITT MINDEN: a mosógéptől az alvó babáig, a bőrkabáttól a fes­tett fakanálig, a motorkerékpártól a bundasipkáig, konyhaszekrénytől a mozsártörőig, a textilféleségektől a televízióig mindent megtalálni. Áruból nincs hiány. Vevőre se le­het panasz. Egy-egy pavilon előtt tí­zek és tízek válogatják a ruhaszöve­teket, csomagoltatják a fehérnemű­ket. Olyanok is bőven akadnak, akik a legkülönbözőbb típusu motorke­rékpárok vásárlásán gondolkoznak. Nem is beszélve a mosógépekről és a hordozható cserépkályháról. Azok­nak olyan nagy a kelete, hogy mikor mi ott jártunk, már csak egy pár da­rab volt belőle. Jön-megy a tömeg. Olyan az egész vásár, mint egy színes forgatag. Min­denki mindent akar látni. Hiába süt a nap háromszoros erővel, a tömeg csak nem oszlik. A legtöbben pedig már annyi mindent összevásároltak, hogy mindkét kezük tele van. A hullámzó tömeg minket is ma­gával ragad. Visz, hord a több tízez­res emberáradat. Nem bántuk meg, fényképezőgépünknek volt mit kat- togtatni. (^ényképjezúgéfLp el AZ ÜNNEPI VÁSÁRON Divatbemutató Főbejárat Motorvásáron Az Állami Áruház nagyszabású divatbemutatóval lepte meg a vásár közönségét. Felvonultatták az 1958~as év szinte valamennyi számottevő di- vatmodelljét. i 1 , Ünnepi vásár, hirdeti a felirat a vásár hatál.nos kapuján. Gyermekek öröme A magyar és csehszlovák jármű­ipar legújabb motorkerékpárjait vo■* nultatta fel a vásáron. Hogy milyen jó is a cukorhab! Legalább is ezt árulja el a gyerme■* kék buzgalma. A mezőgazdasági géppavilon Ajándékkal megrakodva Ez a kisfiucska nyilván már most is nagyon szereti a gépkocsikat, hi­szen a vásárban is egy hatalmas te­herautót vásárol­tatott szüleivel, A vásárt megtekintő parasztok nagy érdeklődéssel tekintették meg a legmodernebb mezőgazdasági gé­peket. Ä nap az ég közepére kúszik, a tömeg azonban csak nem fogy. Sőt . . Az Állami Áruház 120 méteres pavi­lonja előtt annyian állnak, hogy egy gombostűt sem lehetne leejteni. Fő­leg nők. Nem csod.a. Ruhabemutató van. A férfiak inkább az »árnyékba« húzódnak. Persze nem azért, mintha az árnyékban nem volna olyan me­leg, hanem itt mérik a jó borokat... Fodor László és Martinéra György képesriportja

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom