Észak-Magyarország, 1958. július (14. évfolyam, 153-179. szám)

1958-07-03 / 155. szám

r

ÉSZAKMAGYARORSZÁG

Csütörtök, 1958. július 3.

HÍREK

CSAI& 11© ÉVE INI FEILÜLIIEIK<INIEK 9

JJz a felirat olvasható a most bemutatott „Az utolsó paradicsom” , V* című színes olasz filmalkotás plakátjain, prospektusain. Ez a felirat arra szokott általában utalni, hogy a film mondanivalója, vagy a film egyes jelenetei nem kívánatosak a serdülőkorú fiatalság előtt, káros lehet erkölcsi fejlődésükre, gondolkodásukat korukban nem kívánatos irányba terelheti. Sajnos, ami tilos, még vonzóbbá válik és a fiatalság előszeretettel kísérli meg a bejutást olyan filmek vetítéséhez, amelytől a felirat eltiltja és csalódottan jön ki, mert a tiltó rendelkezéstől felfűtött fantáziájával valami mást várt. Előfordul nem egyszer az is, hogy a film nincsen eltiltva a fiatalok elől, holott akár mondanivalójával, akár egyes jeleneteivel arra alaposan rászolgált.

Nos, „Az utolsó paradicsom” megtekintése tilos a fiataloknak. El kell azt is mondanunk, hogy a világért sem akarjuk a fiatalságot bevezényelni olyan filmekhez, amelyek nem nekik valók, de éppen ennek a filmnek esetében nem helyeselhetjük az eltiltást. A film nem játékfilm. Művészi ismeretterjesztő film, amely a filmművészet, az operatőri m.un- ka legmagasabb művészi fokú alkalmazásával ismertet meg távoli, csendesóceáni szigetekkel, a polinéz bennszülöttek életével, szokásaival. Művészi eszközökkel bővíti ismereteinket, két órán át gyönyörködtet, kápráztat, tanít. A film — ismételjük — kimagaslóan művészi, lebilincselő, de elsősorban ismeretterjesztő alkotás. A földrajzórán tanult szigetek életének megismerése éppen a tanulóifjúságnak lenne hasznos. Igaz, két alkalommal felvillan a vásznon egy-két benr,szülött nő fedetlen felsőtesttel, de a művészi képek annyira lebilincselők, hogy még ezekben a képekben is nehéz a fiatalság számára nem kívánatosat találni. (Egyébként is a nagyobb általános iskolások már tanultak biológiát.) De hát a szabály, az szabály...! (b)

IDŐJÁRÁS

Várható időjárás csütörtökön esttig:

Feülhős idő, több helyen eső, zivatar, gyert®e légáramQiáis, a zivatarok idején sziélélíéniküléssel. A nappali hőmérséklet 1—2 fokkal csökken,.

Várható Legalacsonyabb hőmérséklet

ma éjjel: 14—17 fok. Legmagasabb nap- pa®. hőanénséMet: csütörtökön 21—24 fok között.

Távolabbi kilátások: további záporok.

— Az Országos Vízügyi Főigazgatóság és a Borsodi Szénbányászati Tröszt július 6-án, vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel ünnepélyes keretek között helyezi üzembe a borsodi regionális vízmű I. sz. egységét. Az ünnepséget a Borsodi Szénbányászati Tröszt ormosbányai üzemének kultúrtermében tartják.

— Törhetetlen üveget, a magyar plexit-et sikerült a fűzfői Nitroké- miai Gyárban előállítani. A sok és drága valutát felemésztő anyag a rádió- és járműiparban nélkülözhetetlen.

— Százhetven millió forintot takarítottak meg tíz év alatt a Lenin Kohászalti Művekben a bevezetett újításokkal. Az ésszerűsítők egy évtized alatt 5 700 000 forintot kaptak.

— Sajószentpéter határát néhány héttel ezelőtt komoly jégverés érte. A községben csak a nemrég alakult November 7. Tsz kötött önkéntes jégbiztosítást. A borsójukban keletkezett jégkárt az Állami Biztosító 18 975 forintban állapította meg, ezenkívül kártérítést fognak kapni a tavaszi árpában keletkezett jégkárért is.

— Rétesmeggy-konzervet készít a paksi konzervgyár. A gyümölcsöt kimagozva, saját levében helyezik a dobozokba. Másik új készítmény: szeszes meggy a cukorka- és csokoládéipar részére;

— Kétmillió írástudatlan él Olaszországban — ugyanakkor százezer munkanélküli tanító van. A gyermekeknek csak 20 százaléka végzi el a nyolcosztályos iskolát.

— Kedden kezdődött el a Borsodi Szénbányászati Tröszt üzemeiben a bányásznapi verseny, amelyben több mint ötezer bányász vesz részt.

— A brazíliai lakosság 51 százaléka analfabéta. A venezuelai lakosság fele— 3 millió ember — szintén nem tud sem írni, sem olvasni.

Fiatalok !

Gyertek velünk a balatonkörüli kirándulásra, amit a Miskolc városi KISZ-bizottság szervez 1958. július 12, 13 és 14-re.

Célállomás: Keszthely, onnét hajókirándulás.

Indulás július 12-én 0.15 órakor a személypályaudvarról, érkezés 14-én 24 órakor.

Részvételi díj: 52.90 forint útiköltség. Szállásdíj két éjszakára 3 forint. Jelentkezés, illetve részvételi díj befizetése július 10-ig a városi KISZ-bizottságon, Miskolc, Felszabadítók u. 24. sz.

Városi KISZ-bizottság---------------OQO--------------M-Ozik műsora:

KOSSUTH. Július 3—8: Királyasszony lovagja. Francia film. Kezdés: 3, 5, 7, 9 óra.

TÁNCSICS. Július 3—4: Varsói szirén. Lengyel film. 4, 6, 8 óra.

NÉPKERTI SZABADTÉRI. Július 3—4: Királyasszony lovagja. Francia film. Kezdés: 9 óra.

HÍRADÓ. Július 3—5: Királyasszony lovagja. Francia film. Kezdés: 10 óra. Kis- filmek: Uj magyar híradó, Levél a közönséghez, Böske, Egy nap a külvárosban, Elveszett kismalac, Felejthetetlen áorilis. Vetítés: 12—2-ig, pénteken: 12—3 óráig.

JÓZSEF ATTILA KULTÜROTTHON. íPetőfi u. 39.) Július 2—3: Isten és ember előtt. Nyugatnémet film. Kezdés: fél 8 óra.

ERKEL (Állomás u. 1.) Július 3: Lissy. Német film. Kezdés: 5, 7 óra.

DIÓSGYŐRI fSAGVÁRI. Júüus 3-4: Négy lépés a feílegekben. Olasz—francia film. Uj kezdés: 4, 6, 8 óra.

MŰVELŐDÉS HAZA. Július 3: Apák és fiúk. Olasz film. Kezdés: 5, 7 óra.

DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 3—4: Az élet háza. Nyugatnémet film. Kezdés: 7 óra.

HEJÖCSABA, Július 3—5: Mindig veled. Német film. Kezdés: 5, 7 óra.

PERECES. Július 3—4: Fekete erdőtől. Magyar film. Kezdés: csütörtökön: 5, 7, pénteken 6 órakor.---------------O--------------S

ZINHÄZ

NÉPKERTI SZABADTÉRI SZÍNPAD:

julius 5 és 6-án: A bajadér (fél 9).

DIÓSGYÖRVASGYARI SZABADTÉRI SZÍNPAD:

Julius 6-án: Fruska (fél 9).

PEREC ESI SZABADTÉRI SZÍNPAD:

Július 5-én: Fruska (fél 9).

Jegyek válthatók a Kamaraszínház és a Művelődés Háza pénztáránál, a közönségszervező irodában, az IBUSZ-ban, a népkerti sz-‘"-’4éri filmszínház pénztáránál és az r : ''özönségszervezőknél.

IPi© !HI II [Ü

Hirdetésfelvétel délután 4* szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első sző vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés díját

postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak.

Rádiójavítás azonnal és garanciával ■LengyeLnél, Miskolc, Széchenyi utca 76. sz. 3172

Fiútanulót felvesizünlk. 106-os csemege, Miskolc, Széchenyi utca 61. sz. 3183

Szikvízgéphez értő karbantartó lakatost keresünk azonnali belépésre. Szdkvízüzem

Rudas László utca 8.__________________6878

ö

zv. Hubáyné kéri megrendelőit, hogy

szemüvegeiket váltsák ki._____________6877

Rejt amié, sötét fél háló eladó. Széles u. 29. hátul az udvarban. 6876

Különbé járatú bútorozott szoba egy személy részére kiadó Sibrilk Miklós u. 14.- ______6875

42 éves nő megismerkedne komoly férfivel, 42—48-ig. „Otthonomba várom” jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. 6874 .23 éves szőke leány társaság hiányában megismerkedne rendes és becsületes férfivel 24—28 éves korig. „Úgy szeretnék boldög lenni” jeligére a kiadóba, Széchenyi utca 15—17. tsz. __________________6873

E

ladó gyümölcsös, erdő és kaszáló, 3200 négyszögöl a Darvas-hegyen. Érdeklődni:

Szúrnián, Vádnál Mihálynál.__________6868

E

lcserélném házfelügyelői egy - szoba, konyha, meMékhelyiséges lakásomat egy szoba, konyhásért. Tízeshonvéd utca 9;

3195

A Szerencsi Cukorgyár az 1958. évi cukorrépaátvételhez jól és gyorsan számoló, szép írású

répa átvevőket és adminisztratív dolgozókat

keres. Az ajánlkozás a Szerencsi Cukorgyár répaosztályához küldendő.

Figyelem! Gyönyörű rékamiék, fotelok, székek fizetési kedvezménnyel is kaphatóik. Garnitúráik zöld és bordó huzattal azonnal vihetők. Vig, Majakovszkij u. 93., bejárat Izabella utcából._________ 3191

M

ost rendeljen a Fedoszba érkezett új női és férfi fehérnemű anyagokból. Blúz- rendelést két hétre szállítunk. Fedosz. Miskolc, Széchenyi utca 21. sz.________6657

E

lcserélném költségmegtérí téssel belvárosa szolba, fürdőszoba, előszobás Lakásomat szolba, konyha, előszobásra. Ér- tíeklődná Széchenyi utca 76., órásnál. 6806

Konyhabútor jó állapotban eladó. Uj- győr, Torontáli u. 6/V., III. e. 1. 6870

Bejáró mindenest felveszünk. Széche- nyi u. 121., I. emelet. 6869

Eladó egy hold szántó a Galagonyás dűlőben. Érdeklődná lehet: Lövey János, Hutás u. 7. sz. 6867

NYOMDÁSZBÁL

július

s

ÉN!

a Belvárosi SÖRKERTBEN

Eladó egy világos szekrény, fali tükör Győri kapu 82/a., III. lépcsőházi, I. emelet; 3. a.

___________________;_____________3186

U

j konyhabútor eladó. Üres szobát keresek költségmegtérítésseű.. Tamási, Arany János utca 10. sz. 3190

Négy darab sínvas eladó. FéLsőzsolca, Hunyadi utca 16. 3189

Kistokaji szőlőhegyen 854 négyszögöl szőlő szoba, konyhás lakással sürgősen eladó. Tóth Lajos. Ady Endre út 1. Sajó- lád. 3188

5x4 m égrenyíló lakás 500 négyszögöl telekkel, gyümölcsfával beültetve sürgősen eladó. Ugyanott 5 darab 8 m altác?erentía eladó. Máté István. Onga, Újtelep. 3187

Gyönyörű kivitelű egy- és kétszemélyes epedás rékamiék, fotelek, székek raktáron készítőnél kannátok. Szakács Ottó, Budapest, VI., Lenin körút 60.. kapu alatt. ________________________ _______ 3192

A

lig használt IZS 350-es eladó. Hegedűs István. Rácz Ádám utca 24. 1/2.. a Glószban. 6864

Nagyméretű ki húzható® ebédlőasztal eladó. Hunyadi utca 13., földszánt, hátul.

Itt a nyár!

Férfi vászon és tropikál öltönyök, nadrágok nagy választékban kaphatók

a Miskolci Ruházati Bolt konfekció szaküzleteiben

Rádiója recseg? Morgás?

Megjavítja gyorsan Kormos rádióműszerése, Kazinczy utca 10., udvarban.________________________ ___ 3071

S

ötét hálószobabútor eladó. Miskolc, (Hodobay telep) Kolozsvári út 11. 6843

Felszabadítók útja 34. számú négyszobás ház eladó. Kettőszobás összkomfortos beköltözhető, i 6823

Konyhabútort, rekamiét kisiparostól fizetési kedvezménnyel. Budaipest, Üllői ut 5. (Kálvin bérnél). 2994

Tangóharmónika, 120 bőgős, 16 váltós

eladó. Torontálija u. 3., ajtó 3.______6862

Hálószobabútor éladó. 700 görömbölyi csérepet veszek. Ujdiósgyőr. Dairu utca 20. szám. 6861

Szürkéskék csehszlovák könnyű mélykocsi matraccal igény esnek eladó. Bajosy- Zsálánszky u. 35.. n. 9. Belácz-a (fürdővel szemben.) 6852

Üzemképes Tátra autó olcsón eladó. Megtekinthető pénteken és szombaton

délután. Győri kgpu 2. sz._____ 6856

E

ladó 21 darab 7 mm tölgy gerenda. Érdeklőd,ni lehet: III., Bertalan út (Perecese út volt) 10. 6854

Miskolctól 30 km-re 63 éves magános, nyugdíjas házasság céljálból megismerkedne 48 — 54-ig szántén magános, kimondottan jólelikű asszonnyal. Házam van. Leveleket ..Kettesben könnyebb az élet” jeligére a kiadóba. Széchenyi u. 15—17.

6853

Zongora, pánoéütőkés, barna, eladó.

r-.i.<'nO'vsz'kii u. 65. sz. 6851

Finom használt férfiöltönyöket vásároljon Simonnál. Nagy választék, olcsó árak. Béke tér. Vásárcsarnok. 3064

Biztosítsa háztartása

jégs*ükségletét

Megrendeléseket felvesz a Miskolci Élelmiszerkiskereskedelmi

Vállalat

i2-es számú boltja: Ady Endre utca 14. sz.,

70-es számú boltja: Tanácsház tér 22. sz.

^«rv tábla iég ára 6.— Ft.

ESZAKMAGVARORSZAG A Magyar S/orialista Munkáspárt Borsod megye) bizottságának lapja

Szerkeszti! a szerkesztőbizottság- Szerkesztőséé- Miskolc Tanácsháztér S Kiadóhivatalt Miskolc. Széchenyi u. 15-17 Kiadóhivatal telefonjat lR-2l3i

A szerkesztőséé telefonszámai 18—046. (« 049. 1* 035

Terjeszti a posta, kapható minden pósta- hivatalban és kézbesítőnél.

Készült a Borsodmegyei Nyomdában. Felelő» vezető* Csellé János.

Csütörtöktől vetítik:

»NHWRfHiUimmiKSHihVAYAV.1

A királyasszony lovagja

Victor Hugo világhírű drámájának filmváltozatát láthatja a miskolci közönség csütörtöktől a Jean Cocteau és Pierre Billon alkotta művészi francia filmen. — A film főszerepeiben Danielle Darrieux-őt és Jean Ma- rais-t látjuk. — Képünk: jelenet a filmből.

A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA:

18.00: Munkatársaink jelentik.

18.12: Zenei kópéságok.

18.27: A zsákos ember.

18.31: Pillanatképek a mezőkövesdi Béke

Tsz-ből. _

18.36: Szív küldi szívnek szívesen.

18.51: Asszonyoknak.

I. KERÜLETI

TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRAI

Július 4: Stricz Jánosné 17 órától Kom- mün u. 2. sz.

Július 5: Fehér Gyuláné 16—18 óráig József A. u. 17. sz., Rontó József 14—16 óráig József A. pártszervezet, Erdélyi LáiszLóné 15—16 óráig Vasváry u. 4. sz.

Július 6: Busák István 16 órától Major u. 2. sz.

Július 7: Debreczieni László 17—19 óráig Borsvezér u. 2. sz., Sándor István 16—18 óráig Pázsit u. 3. sz., Gyuréik László 16 órából Széchenyi u. 8. sz.

TIT-HIREK

Marjalaki Kiss Lajps tanárt, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat történelmi szakosztályának titkárát több évtizedes tudományos és ismeretterjesztő munkája jutalmául a Magyar Népköztársaság művelődésügyi minisztere a ^Szocialista Kultúráért’' érdeméremmel tüntette ki.

Ibos Iván egyetemi adjunktus, a TIT műszaki szaktitkára kéthetes tanulmányútra utazott a Német Demokratikus Köztársaságba.

Rádió és televízió .címmel július 3-á.n délután fél 5 órai kezdettel Szalontai Károly egyetemi adjunktus tart ismeretterjesztő előadást a vasgyári kórház kultúrtermében.

Négy szputnyik-megfigyelő távcsövet kapobt a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat diósgy őr-vasgyári Uránia csillagvizsgálója.

„A nemi élet kérdései” című ismeret- terjesztő könyv ismét kapható a TIT megyei titkárságán (Miskolc. Széchenyi utca 16. sz. Telefon: 15-492.)

„Szlovákiai barlangok” címmel július 11-én este 7 órai kezdettel a földrajz- geológiai szakosztály és a Földrajzi Társaság reprezentatív nagyelőadást rendez az Értelmiségi Klubban. Előadó: Franti- sek Vitásek professzor. Minden érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség. Jegyek július 5-tőt a TTT megyei titkárságán kaphatók.

Klubdélutánok

az ifjúsági olvasóteremben

A II. Rákóczi Ferenc (megyei) Könyvtár ifjúsági részlege július 3-ával (csütörtöktől) megalakítja és megindítja az »Ifjú olvasók könyv- baráti körét-». Minden héten kedden és csütörtökön délelőtt 10-től délután fél 6 óráig az ifjúsági olvasó teremben (Szabadság tér 3) összejöveteleket, klubdélutánokat tartunk, ahol a gyermekek a könyvtár tulajdonát képező társasjátékokkal szórakozhatnak. Célunk az, hogy olvasóink a nyári szünidő alatt se szakadjanak el a könyvtártól, ismerkedjenek meg egymással, szórakozzanak, olvassanak, vegyék igénybe az olvasótermet. Belépődíj nincs, csak az olvasójegy, illetve a könyvtárba való beiratkozás (mely egy évre 1 forint) szükséges. Felhívjuk a kedves szülők figyelmét, engedjék el gyermekeiket, írassák be a könyvtárba őket, ahol felügyelet mellett kellemesen tölthetik el szabadidejüket. Minden gyermeket szeretettel hív és vár

az ifjúsági könyvtár.-oOoVadaskert a Mátra és a Bükk

állataiból

Szombaton Észalkimagyarországi Mező- és Erdőgazdasági Kiállítás nyílik Egerben. A kiállításnak különösen gazdag lesz a szőlészeti és borászati része, valamint gyümölcstermelési bemutatója. Az erdészek minden eddiginél teljesebb és változatosabb tájékoztatót adnak az erdőgazdaságok életéről. Nemcsak az erdőtelepítés, a fakitermelés legújabb módszereit és gépeit ismertetik, hanem vadaskertjük is van a Mátra és a Bükk állatvilágának bemutatására. Muflon, őzbak, szarvasbika és még sok más pompás erdei vad látható az alkalmi vadaskertben. Az Észákme- gyarországi Mező- és Erdőgazdasági Kiállítás július 6-án zárul.

Felhívás

az iparosokhoz és kereskedőkhöz!

A Pénzügyminisztérium 49600/1958. sz. rendeleté értelmében az általános jövedelemadó kivetése céljából az iparosoknak és kereskedőknek az 1958. I. félévében elért bevételeikről és kiadásaikról az illetékes községi (városi) tanács vb. pénzügyi csoportjához — az ott beszerezhető nyomtatványon — bevallást kötelesek adni.

4 bevallás benyújtásának

határideje 1958 július 15.

Bevallásra kötelezettek azok az iparosok és kereskedők

1. akik az adóköteles tevékenységüket az adófélév folyamán kezdték meg, vagy szüntették meg, továbbá

2. akiknek az 1957. II. félévi jogerős adó alapjául szolgáló jövedelmük az 1958. I. félévében legalább 25 százalékkal emelkedett, végül

3. előbbieken kívül mindazok, akiket erre a pénzügyi hatóság külön felhív.

% MEGYEI TANÄCS VB.

PÉNZÜGYI OSZTÁLYA