Észak-Magyarország, 1958. július (14. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-22 / 171. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! fsumsmmif A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XJF. évfolyam 171. nzám Ár a 50 fillérsjfc.'OK//.-/, T/> TTL 1958 július 22, kedd Az áll A juhásznak jól megy dolga. ami szabadiéi rendszere vásár Iá as A KŐTELEZŐ BEADÁSI rendszer megszüntetése és az állami szabadfelvásárlás bevezetése új helyzetet teremtett egész gazdaságpolitikánkban, valamint az állami tartalékkészletek biztosítása tekintetében. Felvásárlási kapcsolataink a parasztsággal kereskedelmi jellegűvé váltak. A szabadfelvásárlási rendszerben a központi árukészletek döntő részét szerződéssel, illetőleg szabadfelvásárlás útján kell biztosítanunk az állam számára. A mezőgazdasági termékek állami felvásárlása csak úgy járhat sikerrel, ha a parasztság árufeleslegeit az állami és szövetkezeti felvásárlószerveken keresztül értékesíti. Ez csak abban az esetben következik be, ha a felvásárló szervek a jól bevált szocialista kereskedelmi módszereket követik és ennek következtében kiépül az előbb említett bizalmi viszony. E téren az elmúlt évben figyelemre méltó eredményeket ért el a felvásárló hálózat. Az állami felvásárlás új rendszerének biztosítása, valamint az állami tartalékok megfelelő növelésének egyik alapja a helyes árpolitika alkalmazása. A kormányzat ennek megfelelően igen helyes árpolitikával biztosította és biztosítja a lakosság minél jobb ellátását és ezen I j‘menően mind az egyénileg dolgozó, mind a termelőszövetkezeti parasztság árutermeléséiibk növelését. A jelenlegi árpolitika abból indult ki, hogy a dolgozó parasztok jövedelme és életszínvonala olyan arányban nŐjötn, amilyen arányban növekszik et termelés és „ezen belül elsősorban &z értékesítésre kerülő árumennyi- ■ Az új árrendszer lehetővé teszi az állattenyésztés, elsősorban a szarvasmarhatenyésztés fellendülését. A vágómarha, tenyészmarha és borjú árainak múlt évi rendezése arra ösztönzi a dolgozó parasztságot, hogy behatóan foglalkozzon • a szarvas- marhatenyésztéssel. Az idén megállapított sertésfelvásárlási árak pedig a hússertés nevelése felé és a fiatalabb korban történő hizlalásra irányítják a parasztságot. A rántani- való csirke állami ára a baromfi- tenyésztés előmozdítását kívánja biztosítani. Ez pedig nem más, mint a mezőgazdasági termelésnek a belterjesség irányába való elindítása. Az új mezőgazdasági árrendszer egyszerű és világos. Egyik fő célja, hogy a jobb minőségű áruért magasabb árat kapjon a termelő. AZ ÁLLAMI FÉLVASARLÓSZERVEKEN kívül a helyi tanácsoknak és tanácstagoknak is figyelemmel kel] kísérniük az állami felvásárlás menetét, különösképpen abból a szempontból, hogy az állami szabadfelvásárlás jelenlegi rendszerének alapja a teljes önkéntesség, minden adminisztratív eszköz alkalmazása nélkül! A helyi tanácsoknak és a tanácstagoknak különös figyelemmel kell kísémiök az állami és szövetkezeti felvásárlóhálózat tevékenységét, hogy az valóban a szocialista kereskedelem elve szerint dolgozik-e és hogy valóban betartja-e az állami felvásárlási árakat? Az állami felvásárlás irányítását a megye területén a múlt év júniusában kormányhatározattal életrehívott megyei felvásárlási operatív bizottság látja el. Ennek a bizottságnak a munkáján keresztül gyakorlatilag valósul meg, hogy a megye gazdasági és politikai vezetői rendszeresen és összefüggéseiben foglalkoznak a felvásárlás kérdéseivel. A megyei fel- vásárlási operatív bizottság mellett a megyei felvásárlási kirendeltséget a kormány a felvásárlások elvi, területi összefogó munkájának végzésére hozta létre. A felvásárlási kirendeltség a mezőgazdasági termelés alakulásának elemzésével, a termelői értékesítés, az állami felvásárlás alakulásának vizsgálatával, a felvásárlást végző szervek tevékenységének figyelemmel kísérésével, a felvásárlást befolyásoló közgazdasági tényezők elemzésével segíti elő a felvásárlás egységét és sikerét. A KORMÁNY — fennálló rendelkezései alapján — a központi ellátási készletek biztosítását döntően állami és szövetkezeti szabadfelvásárlás útján, megfelelő gazdasági módszerekkel — elsősorban árpolitikával — kívánja elérni. A mezőgazdaság! termékek szabad értékesítése mellett meg kell követelni, hogy a termelők az állam iránti kötelezettségeiket: földadót, cséplőrészt, malmi és darálás! vámokat, a gabonaköl- csönők visszafizetését az előírásoknak megfelelően pontosan teljesítsék. Főként a természetbeni teljesítésnél kell gondot fordítani a jogszabályokban előírt rendelkezések betartására és arra, hogy ezen túlmenően zakla- tásjellegű és a parasztság szabad értékesítési jogát gátló intézkedések ne történjenek. Nem szabad előfordulni — mint az . elmúlt évben egyes helyeken előfordult —, hogy a földadó beadása területén rendellenes gyakorlatot folytattak. A TERMELÉS ÉS ÁLLATTENYÉSZTÉS, továbbá a piac rendjének és szervezettségének biztosítása érdekében — a termelői értékesítés szabadságának biztosítása mellett egyes közvetett jellegű korlátozásokat azonban fenn kellett tartani. így egyes termény feldolgozások állami monopóliumát törlés, hántolás, olajütés, szeszfőzés), a szarvasmarha és borjú levágásának engedélyhez kötését, vagy a hús és húskészítmények közvetlen értékesítésének részbeni korlátozását. Nem érintik a termelők szabad értékesítését azok a forgalmi jellegű korlátozások, melyeket a fentieken túlmenően a piac szervezettségének biztosítása érdekében kellett kiadni. A kormány szilárd elhatározása, hogy a kötelező beadás megszüntetése után, .vagyis a jelenlegi felvásárlási rendszerben változatlan fogyasztói árakon biztosítja a legfontosabb élelmiszereket (kenyér, liszt, tej, hús cukor, stb.). Ennek egyik legfontosabb előfeltétele az állami felvásárlási árak szilárdsága. A kormányzat olyan mezőgazdaság5 árakat a1 akit ki, melyek minden tekintetben megfelelnek a mezőgazdasági termelés jövedelmezőségének. Jelenleg a mező- gazdasági felvásárlási árak mintegy 25—30 százalékkal magasabbak, mint a kötelező beadási rendszerben a beadási és szabadágak egybevetett átlaga volt. Feszült a Jordániái helyzet Az Associated Press hírügynökség ammani tudósítójának jelentése szerint Jordániában feszült a helyzet. Az ammani királyi palotát és a miniszterelnökség épületét megerősített katonai egységek és páncélosok védik. Husszein király felkeléstől tartva éok tisztet elbocsátott a hadseregből, egy részüket börtönbe vetette. Ézidő szerint mintegy 150 tiszt van börtönben, illetve menekült külföldre. Az utóbbiak között van a jor- dániai légierő vezérkari főnöke és helyettesei. A kairói rádió közlése szerint Jordánia népe erélyesen tiltakozik Husz- szein diktátort rendszere és az angol beavatkozás ellen. Nablusz, Ramallah és Túl Karm városokban nagyszabású kormányellenes tüntetések voltak. Az utóbbi napokban jordá- niai hazafiak többízben tüzeltek a Jordániát megszálló angol csapatokra. (MTI) ._____________ Szaeb Sza!am Hruscsov javaslatáról Szaéb Szalam, a libanoni ellenzék egyik vezére Hruscsov javaslatára ötös értekezletről kijelentette: «-Mindig elleneztük, hogy ügyeinket távol- létünkiben vitassák meg, de jelen esetben egy ilyen találkozó talán megakadályozhatja egy világháború vagy egy Koreához hasonló konfliktus kirobbanását.-« Szeab Szalam hangoztatta, hogy a libanoni események az ország bel- ügyei és nem tartoznak az ENSZ hatáskörébe. Ennek következtében Libanon nem fogadná el a nemzetközi rendőri erőlteti Tiltakozó tüntetés Izraelben Az Egyesült Államok tel-avivi nagykövetségének épülete előtt vihi- ros tiltakozó tüntetés volt a libanoni és a jardéniai imperialista katonai beavatkozás ellen. A tüntetők az intervenciós csapatok azonnali kivonását követelték. Megerősített rendőrségi egységek gumifootokikal szótker- gették a tüntetőket Tizenhárom személyt letartóztattak. (MTI) eve. Járja Bodrogolaszi széles határát télen, nyáron, immár 32 Ha megunja az egyedüllét buját, előveszi furulyáját s elfújja rajta azt a szép juhásznótát, hogy: „Kiszáradt a tóból mint a víz, mint a. sár.. A puli ilyenkor leheveredik mellé s áhítattal hallgatja a dalt. Jól meg- értik ő& egymást: a juhász — Takács János és a puli — Fickó... Hruscsov üzenetet intézett Eisenhowerhez, MacMil lanhoz, De Gaul lehoz és Nehruhoz Moszkva (TASZSZ) Nyikita Szergejevics Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke július 19-én üzenetet intézett Eisenhower amerikai elnökhöz, MacMillan angol miniszterelnökhöz. De Gaulle francia miniszterelnökhöz és Nehru indiai miniszterelnökhöz. Hruscsov javasolja, haladéktalanul üljön össze e hatalmak kormányfőinek értekezlete az ENSZ főtitkárának részvételével, hogy azonnali intézkedéseket foganatosítson a Közelés Közép-Keleten kitört katonai konfliktus beszüntetésére. Az értekezlet időpontja és helye — mondják az üzeneték —- nem lehet akadály. A szovjet kormány azt javasolja, hogy az értekezlet julius 22-én Genfben üljön össze. Az Eisenhower elnökhöz küldött üzenetben egyebek között ez áll: •—-Az a fegyveres beavatkozás, amelyet az Egyesült Államok Libanonban, majd Anglia Jordániában kezdett, továbbá az Irakot és az osz- szes arab-keleti államokat fenyegető intervenciós veszély a legsúlyosabb és beláthatatlan következményekhez vezethet, olyan láncreakciót indíthat et, amelyet már nem lehet majd megártani. E veszélyes történelmit órákban, amikor többé egy percet Sem Tehet várni, a Szovjetunió, amely következetesen a világbéke mellett, a háború ellen száll síkra* s hive a békés egymásmelleit é’ésnek, nem maradhat közömbös aziránt, ami a KŐzel- és a Közép-Keleten, a határainak közvetlen közelében történik. A Szovjetunió nem állhat félre, amikor a háború és a béke kérdése forog kockán. A szovjet kormányfő üzenete ezután hangsúlyozza, hogy az adott körülmények között a szöbanforgó kormányok legésszerűbb cselekedete az lenpe, ha Összehívnák a nagyhatalmak kormányfőinek értekezletét a Közel- és Közép-Keleten kitört katonai konfliktus rendezésére. Javasoljuk — írja Nyikita Hruscsov —, hogy jöjjünk össze bármely nap bármely órájában, minél hamarabb, annál jobb. A történelem nem sok időt adott számunkra ahhoz, hogy megakadályozzuk a háborút, megakadályozzuk sokmillió ember pusztulását, megakadályozzuk óriási anyagi és kulturális értékek megsemmisülését. A szovjet kormány kész az értekezlet összehívására bárhol, beleértve Washingtont is, ha valamilyen oknál fogva Genf nem felel meg a nyugati hatalmaknak. A legfőbb az, hogy ne habozzunk, mert az ágyuk már kezdenek dörögni. A támadók a tűzzel játszanak — mondja az Eisenhowerhez intézett üzenet. - A tűzvészt mindig könnyebb lángralobbantani, mint eloltani. De ha már lángralobbantották, jobb el- tani mindjárt a kezdetén, mint akkor, amikor a lángok már átterjednek a szomszédos házakra. A jelenlegi viszonyok között a leghelyesebb -----------------------------ooo m egoldás csak egy lehetne — a megszálló csapatok haladéktalan kivonása a Közel- és Közép-Keletről és annak biztosítása, hogy e térség népei maguk döntsenek sorsuk felől. Hruscsov üzenete hangsúlyozza: A szovjet kormány elengedhetetlen nül szükségesnek tartja, hogy a Szovjetunió, az Egyesült Ál'amok* Anglia, Franciaország és India kormányfőinek értekezlete, miután konkrét indítványokat dolgozott ki a közel- és közép-keleti háborús kon« fliktus beszüntetésére, ezeket az indítványokat terjessze a Biztonsági Tanács elé, hogy ez az ENSZ-el az arab országok képviselőinek részvételével megtárgyalhassa azokat. Az értekezlet megvitathatná to-» vábbá a közel- és közép-keleti országokba irányuló fegyverszállítások beszüntetését is, amint ezt a Szovjetunió korábban javasolta. (MTI) JNehru indiai miniszterelnök válaszolt Hruscsov üzenetére Moszkva (TASZSZ) K. P. S. Menőn. India moszkvai nagykövete július 21-én átnyújtotta N. Sz. Hruscsovnak Dzsavaharlal Nehru indiai miniszterelnök válaszüzenetét. ; •t Az imént kaptam kézhez hoz- zám intézett üzenetének szövegét. Tekintettel az ön üzenete tartalmának halaszthatatlanságára és rendkívüli fontosságára, nyomban megküldöm a választ — írja Nehru bevezetőben, majd köszönetét mond a hozzá intézett üzenetért. »Tökéletesen egyetértek önnel abban, hogy az emberiség történelmének egyik legkomolyabb válságában élünk és hogy a veszélynek ebben a pillanatában mind a kormányoknak, mind pedig másoknak kötelességük bölcs nyugalommal megítélni ezeket a kérdéseket és tartózkodni minden olyan intézkedéstől, amely rontana a helyA Reuter és az AP az amerikai válaszról Washington (MTI) A Reuter és az AP jelentése szerint vasárnap estére elkészült az Egyesült Államok válaszának tervezete Hruscsov javaslatára. Eisenhower elnök előzőleg két óra 45 percen át tanácskozott legfőbb diplomáciai és katonai tanácsadóival, köztük Dulles külügyminiszterrel, Nixon alelnökkel, McElroy hadügyminiszterrel. A választervezet elkészülte után az Egyesült Államok azonnal tanácskozásokat kezdett szövetségeseivel. Az AP értesülése szerint az amerikai válasz középpontjában az a javaslat áll, hogy a sürgősen összehívandó csúcsértekezlet helyett az ENSZ körében vitassák meg a középkeleti feszültség csökkentésének módozatait. Erre vonatkozóan két lehetőséget vettek tervbe. Az egyik áz lenne, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsa tartson egy rendkívüli, magasszintű ülést, amelyen kormányfők, vagy külügyminiszterek vennének részt, aszerint hogy az egyes országok kivel óhajtják képviseltetni magukat. Ezen az ülésen tárgyalnák meg Hruscsovnak azt a «-vádját*«, hogy az an goi—amerikai közép-keleti akció súlyosan veszélyezteti a világbékét A második lehetőség az lenne, hogy az ENSZ gyorsan találjon elfogadható formulát arra, hogy nemzetközi erőikkel váltsák fel Libanonban az amerikai csapatokat. Ezt ösz- szekötnék egy olyan megegyezéssel, hogy a közép-keleti problémákat felveszik a jövendő csúcsértekezlet napirendjére, ha kielégítő módon ki lehet dolgozni a csúcsértekezlet feltételeit. . Az amerikai válasz végleges formáját azonban a NATO-beli szövetségesekkel folyó tanácskozások befejezte után alakítják ki zeten és világméretű tűzvészt indít* hatna él.** Nehru miniszterelnök a továbbiak- ban hangsúlyozta, hogy: az idegen csapatokat ki kell vonni azokból az országokból, ,amelyekbe bevonultak. Ez nemcsak az igazságosságnak és a szóbanforgó országok szabadsága* nak felel meg, hanem olyan nemzet* közi bonyodalmak elkerülését is le* hetővé teszi, amelyek katasztrófához vezethetnek. Ezért felhívtuk az Egyesült Államok és Nagy-Britannia kormányát, vonja vissza csapatait Libanonból és Jordániából. — Üdvözölnénk a kérdés békés megközelítését, az ENSZ-ben vagy a Biztonsági Tanácsban lebonyolítandó tárgyalások formájában, vagy más formában, hogy segíthessünk az Egyesült Nemzetek Szervezetének lépéseket tenni a közel- és közép* keleti térségben kirobbant viszály beszüntetésére. — Köszönetét mondok azért, hogy jóindulatúan meghívja Indiát, ve- gyen részt az ön által javasolt kormányfői értekezleten. Ha megegye- zés jön létre egy ilyen értekezlet megtartásában, nem szabad aka* dályba ütköznie a megfelelő hely és legközelebbi időpont kijelölésének* Örömmel ajánljuk fel szolgálatain- kát erre a béke érdekében, ha azokra szükség van. (MTI) A Szovjetunió javaslata az európai államok barátsági és együttműködési szerződésének megkötésére Moszkva (TASZSZ) A szovjet kormány julius 15-én az európai országok és az Egyesült Államok kormányához intézett azonos tartalmú jegyékében javasolta, hogy az európai államok, valamint az Egyesült Államok kössenek barátsági és együttműködési szerződést. A szovjet kormány úgy véli, az európai államok kormányainak, miként az Egyesült Államok kormányának is — ha megakarja állítani az európai események veszélyes alakulását — erőfeszítéseket kellene tenniük arra, hogy regionális alapon kidolgozzanak olyan, egész Európára vonatkozó döntéseket, amelyek már a jelenlegi időszakban gyakorlatilag megvalósíthatók és amelyek valamennyi kormány számára elfogadhatók lennének. A szovjet kormány véleménye szerint a szerződés szövegébe fel kellene venni olyan cikkelyeket, amelyek egy európai agresszió megelőzésére és elhárítására és az összes európai államok biztonságának megszilárdítására irányulnának. Fontos lenne, hogy a európai államok és az Egyesült Államok kötelezzék magukat: sem katonai, sem gazdasági, sem pedig erkölcsi támogatásban nem részesítenek olyan államot, amely megbontaná Európa békéjét, függetlenül attól, hogy érvényes katonai szövetségek és szerződések alapján szerződő társai az agressziói elkövető államnak. Egy ilyesfajta egyezmény gondolatát az elmúlt években többizben felvetették, egyebek között éppen az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország kormányai. A Szovjetunió javasolja a szerző« désben azoknak az intézkedéseknek megjelölését, amelyek a fegyverkezési hajsza megszüntetését eredményeznék, egyszersmind hozzájárulnának (Folytatás a 2. oldalon.)
