Észak-Magyarország, 1958. június (14. évfolyam, 128-152. szám)
1958-06-05 / 131. szám
ÉSZAKMAGYARORSZÁO Csütörtök, 1958. június 5. HÍREK £©T lÄBS SZINÉT-TAN Több olvasónk azzal a kéréssel fordult hozzánk, hogy határoz- ■ nánk meg, mi értendő a „szemét” fogalma alatt, közelebbről annak a szemétnek a fogalma alatt, amit a Köztisztasági Vállalat erre hivatott és ezért díjazott munkavállalói külön tiszteletdíj felszámítása nélkül kötelesek a házaktól elszállítani. A lakók és a köztisztasági emberek között sorozatosan felmerülő vitára éppen a szemét fogalmának körülhatárolhatatlansága ad naponta száz alkalmat, mert a Köztisztasági Vállalat szemétgyűjtői szerint, szemét alatt kizárólag a tűzhelyből kikerült hamu és sepvegetésnél a szekrény alól kikotort szöszmöt-féleség értendő. A ház körül adódó egyéb szemét vagy hulladék — teszem azt: lehullott tetőcserép darabkája, lepergett tenyérnyi vakolat, kitört ablakcserép, virágoskertből kihúzott gyomnövény elszáradt teteje, a járdán összesepert vagy éppen az utcaseprő hiányában a közútról összesepert szemét elszállítása — szerintük — már profiljukon kívül esik, mert a szemétdíjak a lakott helyiségek után vannak megállapítva, tehát csak a lakott helyiségekből származó szemetet tartoznak elszállítani. Gyomnövény és tetőcserép pedig nem származhat a lakott helyiségekből. Ilyenkor azt ajánlják, hogy a lakó gyűjtse szépen a szemetet, s ha majd lesz egy kocsira való, igényeljen egy teljes fogatot. Hogy ez hónapokig tarthat és közben a szemét szennyez, fertőz — az már nem az ő dolguk, hanem a járványügyi állomásé (?) Érdekes, ezek a viták rendszerint azzal végződnek, hogy a köz- tisztasági emberek megfelelő honorárium ellenében mégis elviszik a profiljukon kívüleső szemetet is. (Sőt, úgy néz ki, mintha egyenesen be is rendezkedtek volna erre.) Olvasóink megnyugtatása és a borravalók megtakarítása érdekében szükséges lenne* ha a Köztisztasági Vállalat egy kis tanulmányban közölné az elszállítható szemét mennyiségét, minőségét, vegyi összetételére vonatkozó előírásokat, stb. És főleg üdvös lenne, ha rendszeresen elfuvaroznák az utcai szemetet. (b) IDÖJA R A S Várható időjárás csütörtökön Hűvös idő, felhőátvonuliások, tcbö li«iyen még záporeső,' helyenként zivatar, időnként élénk északnyugati, északi szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 10—13 fok. Legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön. 20—23 fok között. Távolabbi kilátások: záporszerű esők. — A szikszói járási könyvtár június 6-án, pénteken este fél 8 órai kezdettel Tompa Mihály halálának 90. évfordulója alkalmából irodalmi emlékestet rendez. Tompa Mihály költészetét Kordos László tanár, a Megyei Könyvtár h. vezetője ismerteti. Belépődíj nincs. — Az állami gazdaságok dolgozói részére az Állami Biztosító az-idén is lehetővé teszi az önkéntes balesetbiztosítás megkötését. Az elmúlt évben számos kisebb baleseti kártérítés mellett két baleseti halál alkalmával 10—10 ezer forintot fizetett ki az Állami Biztosító. — Alberttelepen közel egymillió forintos beruházással új bányászbolt nyílik. Az építkezési munkák már befejeződtek, legkésőbb a bányász napon megkezdik az árusítást. — A miskolci MÁV igazgatóság értesíti az utazóközönséget, hogy a június 1-vel életbelépő nyári menetrendben egyes rövidebb menettartamú helyi és munkásvonatoknál kizárólag másodosztályú kocsikkal közlekedtetnek vonatokat, — az eddigieken kívül, a Kazincbarcika—Ru- dabánya, Miskolc—Mezőcsát vonalon. Egyben felhívja az utazóközönség figyelmét, hogy utazásuk alkalmával, illetve jegyváltásnál győződjenek meg az állomások áltál külön elkészített hirdetményekből, hogy mely, vonatokban közlekednek csak II. osztályú kocsik. — Koval Pál megyei tanácstag június 5-én, ma délután 15—17 óráig Sajóivánka községben tanácstagi fogadóórát tart. — Június 11-én a XX. század csillagászata címmel dr. Detre László csillagászati tudós tart előadást a SZOT kultúrotthonában. — Tóth Károly városi és Kiss Erzsébet kerületi tanácstagok június 6-án 18 órától a Zalka Máté párt- szervezet helyiségében tanácstagi beszámolót tartanak. MOZIK MŰSORA BÉKE. Június 5—11: Értük éltem. Nyugatnémet film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Június 5—11: Második asz- szony. Színes csehszlovák film. Kezdés: fél 5, fél 7, fél 9 óra. TÁNCSICS. Június 5—6: Mese a moziban. Szovjet mesefilm. Kezdés: 5, 7 óra. HEJÖCSABA. Június 5—7: Fekete dosszié. Francia film. Kezdés: 5, 7 óra. ERKEL. Június 5: Az élet küszöbén. Német film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SAGVÁRI. Június 5-6: Mégis szép az élet. Német film. Kezdés: 5. 7 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Június 5—6. Második asszony. Színes csehszlovák film. Kezdés: 9 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Június 5—6: Cimborák. Színes magyar film. Kezdés: 7 óra. HÍRADÓ. Június 5; Második asszony. Uj csehszlovák film. Június 6: Értük éltem. Nyugatnémet film. Június 7: Gábor diák. Színes magyar film. Kezdés: 10 óra. Kis filmek: Uj magyar híradó. Vi- láehiradó. Sporthiradó. Földünk utitársa. Bölcs kecske. Levél a közönséghez. Vetítés: 12—háromnegyed 2-ig. Pénteken: 12—háromnegyed 3-ig.-----QOO----S ZÍNHÁZ KAMARASZINHAZ. (Déryné utca 5.): Ma este fél 8 órakor: Koldusopera. MŰVELŐDÉS HAZA (Diósgyörvasgyár): Ma este 7 órakor: A mosoly országa. LENIN KOHÁSZATI MÜVEK BARTÓK BÉLA MŰVELŐDÉSI HAZA: Június 8: délelőtt 10 órakor: a Diósgyőr- vasgyári Erkel Ferenc Zeneiskola 5. növendékhangversenye. Belépődíj 2 forint. Délután 3—6-íg: Híradó mozi, Folytatólagos előadások. Belépődíj 2 forint. Fotocellás bukóprés, négy tonnával kisebb súlyú lemezolló, hajszállá kábelgép tervei készülnek a DIMflVflG-ban A DIMÁVAG Gépgyár szerkesztőirodája az ellenforradalom előtti időben kis létszámmal működött, inkább csak amolyan »-hézagpótló« szerepet töltött be. A gyártandó gépek terveit felülről, a különböző tervezőirodáktól kapták s azokon végeztek a szükségnek megfelelően a gyakorlati kivitelezéshez kisebb- nagyobb módosításokat. Tavaly óta az iroda létszáma- csaknem megháromszorozódott és fokozatosan rendezkednek be új, korszerű gépek terveinek önálló készítésére. Egyik fontos célkitűzésük a forgácsolás nélküli gépek csoportjának szélesítése s ezen belül, egy új présgépcsalád kialakítása. A már korábban és jelenleg is gyártott PN 2 és PN 4-es fajtájú bukóprések ugyanis igen jól beváltak, külföldön keresettek. Ennek a gépfajtáhak a körét bővítik most. Az eddigi legnagyobb, a 100 tonnás nyomóerejű présgép tervei -már el is készültek. Ennek alapján a mintapéldányt még az idén legyártják. Ugyancsak dolgoznak a 63 tonnás tervein is. Ennek egyik érdekessége lesz, hogy azt önműködő adagoló berendezéssel látják el. így a lemezt, amiből a gép a legkülönbözőbb háztartási, használati és egyéb tárgyakat préseli, az eddigi kézierő 'helyett önműködő szerkezet adja a Kergetősni tilos! A berentei ■vasútállomás pénztárablakában a következő keményhangú hirdetmény botránkoztatja meg a fogalmazáshoz értőket —, de még a nem értőket is: »A váróhelyiségben a vasút engedélye nélkül árusítani tilos! Ugyancsak tilos a kergetés és a köp- ködés! Aki ezt a tilalmat megszegi, 40 forint bírságot köteles fizetni! Az engedély nélkül árusító és kergető személyek ellen a vasút feljelentést is tesz! Tilos a váróhelyiségbe kerékpárt és pod- gyászt bevinni! Aki ezt a tilalmat, figyelmeztetés ellenére megszegi, 20 forint bírságot köteles fizetni! (Szabályzat II. fejezet 7. cikk. 1. §.)« Szóval szaladgálni, kergetőzni engedély nélkül tilos. De teszem azt, birkózni és boxol- ni szabad. Sőt ezen túlmenően a 40 forintos bírsággal csak a kergetőt sújthatják, mert a kergetett nyilvám nem tehet arról hogy a kerge t ő egy hatalmas doronggal, vagy egy konyhakéssel integetve rohant feléje. Viszont ennek a hirdetménynek van relativitása is: ha történetesen a jegypénztárnál torlódás van, s a vonat már az állomáson pöfög, az utolsó pár »Előre, fuss« jelszóval keresztül rohan a váróhelyiségen, akkor a MÁV önmagát jelenti fel úgye? Mert ebben az esetben a rohanás oka a későn megnyitott jegypénztár. Persze, ez csak feltételes valami, ugyanis a vonat mindig késik any- nyit, hogy az utolsó pár is kisétálhat a peronra, illetve a megállóhelyhez. Ha pedig podgyászt nem szabad bevinni a váróterembe, mint azt a hirdetmény erősen hangsúlyozza, akkor a csomagokat még eső esetén is kint kell hagyni a szabad ég alatt? Vagy talán rosz- szul értettük? Ha igen, úgy a fogalmazásban 1van némi hiba. (ba—jós) gépbe. Ezt a módosítást egyébként bevezetik a jelenleg is gyártott PN 2 és PN 4-es gépeknél is. Ugyancsak az új gépcsaládhoz tartozik majd a 40 tonnás nyomóerejű gép is, amelynél a balesetek elkerülésére fotócellával működő berendezést szerelnek be. Elkészültek, a tervei az új, korszerű táblalemezollónak is. Ebből az idén mintadarab készítését is megkezdik. Ez a lemezolló körülbelül négy tonnával lesz kisebb súlyú a korábbinál és 16 milliméter vastagságig két és félméter hosszúságban vágja le a lemezeket. Az utolsó simításokat végzik az országban eddig még nem gyártott úgynevezett haj- szálhuzó kábelgép tervein, ami majd a gyengeáramú ipar, a telefonnál, rádiónál használatos tekercseik, vezetékek készítésének munkáját segíti; A gép várható teljesítménye 0.1 milliméter és 0.03 század milliméter átmérőjű, hajszál vékony huzalból másodpercenként harminc métert húz ki és tekercsel fel. A DIMÁVAG tervezői, szerkesztői arra törekednek, hogy minél korszerűbb jobb gépek terveit, konstrukcióit készítsék el, amelyek minden tekintetben megállják a gyakorlatban helyüket a belföldi használat során és kelendők legyenek a külföldi piacon. Tekintve, hogy egy-egy új gép szerkesztési, tervezési munkája öttízezer órát is igényel, a DIMÁVAG tervező irodájának kollektívája már eddig is jó munkát végzett.-----------oOo----------F elhívás A lakóházak, gazdasági udvarok, mező- gazdasági termények tűzvédelme érdiekében értesítjük megyénk dolgozó parasztságát, hogy belső területre csak az hordhat be engedély nélkül, akinek a terménymennyisége a 300 keresztet nem haladja meg és a 20 méteres tűztávolságot be tudja tartani. A _ tűzkárok elkerülése miatt felhívjuk az érintett lakosság figyelmét arra, hogy a behordási engedély kiadásának; határideje június 10-én lejár. A behordási engedélyek kiadása a községi tűzoltóparancsnok helyszíni szemléje alapján a helyi tanács feladata. A rendeletek ellenére belsőségre behordott terményt a tulajdonos költségére, a szabálysértési eljárás egyidejű megindítása mellett a helyi tanács végrehajtóbizottsága közös szérűre fogja kihordatná. A tűzkárok elleni következetes védekezés társadalmi kötelezettség! II. fok. tűzrendészet! hatáság. Főkönyvelőt keresünk Rácsé gépállo-. másra. Fizetés 2Q00—2300 forintig. Családosok részére lakást biztosítunk. Jelen t- lcéícés: Gépállomások igazgatósága Miskolc, Fazekas u. 2. 1/35._______________5833 A Borsod megyei Mezőgazdasági Gépjavító V., Miskolc, Besenyői u. 10. felvétel- rö keres többéves szakmai gyakorlattal rendelkező esztergályos, egyetemes marós, villany- és autógénh egészítő szakmunkásokat. 2513 PIF§@IHHIRDETE Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első sző vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés díját oostautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. A Könnyűgépgyár felvételre keres marós és esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés: Köny- nyűgépgyár, 5-ös kapu. Keresek idősebb nénit, vagy kislányt gyerek mellé. Maékolc, Petőfi u. 20. 4. ajtó. Miklósaié. 5896 A Szentpéteri kapu kórházkomplexum építkezéséhez kőműveseket és segédmunkásokat felveszünk Szállást és napi háromszori kedvezményes étkezést biztosítunk. Jelentkezés: Miskolc, Szentpéteri kapu, Bányászati Építő Vállalat. Azonnali , megvételre keresünk üzemképes 1 darab jéggel hűthető egy csapos KŐraparátot. Ormosbányai BányászMub. 2702 Eladó, vagy bérbe vehető folyó gazdasági évre Perecesen, Bollóalja 110. sz. alatti szőlő és gyümölcsös. Érdeklődők f. ,hó 10-ig jelentkezzenek a Miskolci Kiskereskedelmi Vállalatnál. Széchenyi u. 13. ' 2708 Elcserélném költségmegtérítéssel belvárosi szoba, fürdőszoba, előszobás lakosomat egy szoba összkomfortosra. Érdeklődni Széchenyi u. 76. órásnál. 5813 Elcserélném szobalkonyhás lakásomat olyanért, ahol tehenet tarthatok. Ady Endre u. 10. Holczer Béla.___________ 5884 Költségmegtéritéssel szoba, konyha, speizos lakást keresek. Tizeshoiwéd u. 58. telefon 16—181. , 5864 Elvesztettem Techna karórámat vasárnap Lévay utcától a mindszenti temetőig, vagy temetőben. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében értesít- sen. Cím Oláhné, Gutenberg u. 15. 2732 Villanygramofon legújabb típus, mikro normál, megbízásból eladó. Feld, Széchenyi u. 36. Műhelyben. Állami áruház sarkától, egyetemi buszmegállóig elvesztettem egy darab 50. 53.101 —53.200-ig számú ibélyegtömböt. Megtalálója adja le Élelmiszer Kisker VáHalat- hoz. Ezen tömb megsemmisítendő. 2756 Háztartásba napi 2—5 órai elfoglaltságra kisegítőt felveszek. Csabai kapu 26. 5902 Bútorozott szobát keres magános férfi Címet kiadóba kérek. 5901 Beköltözhető 2 szobás, konyhás ház eladó. Somogyi Béla u. 43. 5900 125-ös lemezvillás Csepel genenálozva 4000-éii: eladó. Kim József u. 1. ______5899 K ét darab antik, sötét hálószóbaszek- rény eladó. Széchenyi u. 19. félemelet 9. 5898 Jó állapotban lévő Opel-kadett személygépkocsi eladó. Cím: Szerencs, Já- rásbíróság. Tel.: 103. 5897 Avason könnyen megközelíthető emeletes pince, tárolásra, üdülésre kiadó. Érdeklődni Győri kapu 107. 5888 Alsózsolca Rákóczi ut 8. számú félkész családiház sürgősen eladó. Érdeklődni Jókai utca 22. 2749 Lakóházépítést, tervezést, kölcsönnel is, vállal Dobos, Boxsvezér u. 18. Telefon: 16—955. 2748 Még kapható a Qljő k Jla p f u nyári divatmagazinja Nyári ruhák, strand- és fürdőruhák, kiskosztümök, nyári gyermekruhák fiúknak és lányoknak. A legújabb modellek részletes szabásminta-mellékletével. — Árusítják a postahivatalok, hírlapárusok és postáskézbesítők. Rádiója recseg? Morgós? Megjavítja gyorsan Kormos» rádióműszerész. Kazinczy u. 10. udvarban. 1137 Táskaírógép, teljesen új állapotban és 125 köbcentis első-hátsó rugózású, sebességmérés motor eladó. Deák-tér 7. I. em. Pocsad. 2747 Eladó 2 darab 94x182 cm. méretű kétrészes új ágybetét. Vörösmarty u. 75. 1/6. 2746 A Fodrász Ktsz tükröket vásárol 80 cm magasságban, hossza bármilyen lehet. Vidékre is megyünk. Cím: Ady Endre u. 6. Tel.: 36—550. 2745 10 család fekvőkaptáros Füzesi Dánielmé, Bocs. méh eladó. 2744 30-as sánga ballábas szandál elveszett Palóczytól — Kossuth utcán. A megtaláló Szemere u. 14. alá adja le. 2743 Két szoba, konyha, meüélképületes ház beköltözhető, eladó. Görömböly, Szabó Ervin u. 52. 2742 Eladó 125 köbcentis Csepel iemezviMás motorkerékpár 5000 forint. Diósgyőr, Ságvári-telep, Erdő u. 8. _________2741 F aj farkas kölyök kutyák eladók. Érdeklődni: 18—20 óráig. Almos u. 10. Tóth né. 5887 Japán pulóverek gyapjú Gedeon Irén Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. 5892 Kisméretű jégszekrény eladó, novszkij u. 98. délután 5—7-ig. Mald5885 Nyáron Is a legjobb szórakozás a rádió. Elromlott rádióját javítássá a Villamosipari Szövetkezet újgyőri fiókjánál. Marx Károly u. 11. Női ruhák, fehérneműk kosztüm, kabátok, bunda (panofix) molett termetre 38-as cipők fél és egész eladó. Vasgyár. Batthyány sor 21 (Pocogó).___________5822 S zép új hálószobabútor eladó. Arany János u. 22. 5841 Kötött csipke keztyük. Gedeon Irén Déryné utca 2. Emeleten. Színház sarok. 5893 Uj kisipari komplett ülőgarnitúra igényesnek eladó. Avasalja 5/a. Berdár. Telefon 36—108. 5882 2 darab használt, üzemképes Remington írógép azonnal eladó. Szakáid Tanácsháza. 5881 Beköltözéssel sürgősen eladó Báfoonyi- bérc, ^telep. 13. sz. ház Göncziék. 5880 7 darabból álló, fehér szobabútor, nagyasztal sparhelt, dongómotor olcsón él- adó. Martintelep, Gyöngyösi u. 11. 2713 Sertésól és 150 literes hordó eladó. Herman Ottó u. 7. sürgősen 5879 Keresek költségmegtérítéssel konyha, speizos lakást. Bak László Lévay József u. 36. 5878 Miskolc belvárosban modem öröklakás eladó, cserével beköltözhető, 3 la- kószóbás, eüószoga, hall, garderob, fürdőszoba, konyha, háztartási alkalmazott szoba, éléskamra, orvosi rendelő- szoba, várószoba és mellékhelyiségekkel, garázsépítésre alkalmas teleikkel. Érdeklődni 3. sz. Ügyvédi Munkaközösségben dr. Szabónál. 5805 Konyhaszekrény és stelózsd eladó. Pallos u. 10. 5868 Zongoraszék eladó. írógép eladó, vagy bérbeadó. Vörösmarty u. 48 . 5867 Nagy ház eladó, Bacsó Béla utca 75. Megtekinthető naponta 12—17 óra között. 5861 Eladó szoba-konyhás cserével beköltözhető ház építkezésre is alkalmas telekkel. Héjőcsaba, Mésztelep u. 8. 5862 Bejárónőt a reggeli órákra keresek, u. 15. 5858 Ajtó tokkal (70x220) és fehér, mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni délután. Malinovszkij utca 113. 5853 Elcserélném Vilma u. 1. szám alatti 2 szobás, félösszkomfortos szuterén lakásomat belvárosi 1 szobás földszinti összkomfortos lakásért. 5857 Elcserélném kétszobás szolgálati lakásomat egyszobás magános udvarú, lakható melléképületű szolgálatiért. Rácz Adám utca 22. I. lh. III/2. 5851 Két nőnek kvártélyt adok. Kant u. 8. Tóthné. Ugyanott 1 szobakonvhás, speizos lakást cserélek kisebbért. Eladó rézmozsár. falióra és ágynemű. 5849 415 négyszögöl gyümölcsös-szőlő Kö- zépszentgyörgyön eladó. Érdeklődni: Fazekas u. 16. sz. Pfisztesrnél. 5846 Rádiójavítás azonnal és garanciával* Lengyelnél. Miskolc, Széchenyi utca 76. __________________________ 2712 K ulikocsit, jó állapotban lévő nikkele- zettet vennék. Széchenyi u. 31. emelet, balra. 5871 Vállalatok, közül etek figyelem! MUNKARUHA szükségletüket beszerezhetik a Miskolci Bizományi Áruházban. Tanácsháztér ZZ. Iliit* Huni' Két szellemi dolgozó férfi különtoejá- ratú bútorozott szobát keres július l-re. Címeket kiadóba, Széchenyi u. 15—17. 587€ Jó állapotban lévő fehér, mély gyermekkocsi eladó. Horváth Lajos u. 24. 5854 Jó állapotban lévő fehér, mély gyermekkocsi eladó. Vörösmarty u. 12. 5847 Eladó egy hold gyümölcsös kis lakóházzal. Érdeklődni Fürst Sándor utca 65. sz. 5690 ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja, Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőség; Miskolc. Tanácshaztér 3 Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. 15-17* Kiadóhivatal telefon ia: 16-213( A szerkesztőség telefonszámai: 16—046. 16 - 049. 16- 035. Készült a Borsodmegyei Nyomdában. Felélőé I-»-«»** Csellő János. Most vásároljon! Többezer áruféleség kiárusítása mérsékelt áron Most a Miskolci Ruházati Bolt szaküzleteiben! Tekintse meg Holtjaink kirakatait! vásárol|on-