Észak-Magyarország, 1958. június (14. évfolyam, 128-152. szám)
1958-06-26 / 149. szám
« ÉSZAKMAGYARÖRSZÁG Csütörtök, 1958. juntas Ä6. HÍREK A MÁV=TELEPÍI ü¥Ai!«©NI Qokszáz vasutas család lakik a Szinva partja és a személypályaudvar között húzódó keskeny telepen. Sokan olyanok is, akik a vasúti munkából adódóan, forduló szolgálatot teljesítenek és napközben vágyiiáiutk pihenésre. A telepet hosszában egy szélesebb utca szeli át, széliében pedig, sűrű egymásutánban, számos keskeny — mintegy másfél méter széles — utcácska keresztezi. Sok gondot okoz a telep lakóinak az utcácskák állapota, mert bizony régen épült a telep, az utcák esős időben nagyon sárosak. A telep gazdája korábban a MÁV volt, az viselte gondját az utaknak is. Később tanácsi kezelésbe került, de azóta is — ha már nagyon sáros az út — a MÁV szervei adnak néhány kocsi salakot, amit maguk a lakók egyengetnek el az utcácskákon. Ezzel nem is lenne különösebb baj. A MÁV-telepen való lakás kellemetlen oldala abból adódik, hogy örvendetesen megszaporodtak a motorkerékpártulajdonosok a telepen, sőt járnak oda más motorosok is, akik remek edzőpályának tartják a keskeny utcácskákat. Éjjel-nappal repesztik a levegőt, verik a salako- zott út porát, elviselhetetlenné teszik a telep lakóinak életét. A telepen többszáz gyermek is él, akik sokat tartózkodnak a keskeny utcácskákon. A száguldó motorosok állandóan veszélyeztetik ezek testi épségét és nem egyszer csak a véletlenen múlt a súlyos baleset elkerülése. Korábban a telepen tilos volt a bármilyen járművel való közlekedés. Az utcácskák bejáratánál tiltó táblák is álltak. A tilalmat nem oldotta fel semmilyen hatóság, csak a táblák tűntek el nyomtalanul. Sokszáz család és gyermek nyugalma és biztonsága követeli, hogy a közle- kédési tilalmat újítsák fel... (b) I DOJ A RAS Várható időjárás csütörtökön estig: FelhőátvonuiLásők, néhány helyen eső. Ma élénik északnyugati, hol nap mérséklődő délnyugati szél, hűvös éjszaka. A nappali hőmérséklet egy-két fokikai emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet :rna éjjel: nyugaton 8—11. keleten 11—14 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: 21-24 fok között. Távolabbi kilátások: újabb felhősödés esőkkel. (MTI)-----------ooo-----------— Megyénk földművesszövetkezeiei a közeljövőben könyvihetet tartanaik. A könyvhét alkalmával a földművesszövetkezetek összes boltjaiban árusítják a legjobb magyar és külföldi írók könyveit. A vásár előkészítésében a nőbizottságok is részt vesznek. Sátoraljaújhelyen nyolc sátrat állítanak fel, valamennyi sátornál egy-egy nőbizottsági tag árusítja majd a könyveket. , — Tűz pusztította el Bodnár János lakóházának tetejét és Özv. Pásztor Jánosné istállójának tetejét Vajdácska községben. Mindketten még az elmúlt évben megkötötték az önkéntes tűzbiztosítást. melynek alapján kártérítésben részesülhettek. Bodnár János részére az Állami Biztosító 12,490 forintot, özv. Pásztor ánosné részére 6,640 forintot utalt ki. — A Lenin Kohászati Művek anyagellátási főosztály KlSZ-fiatai- jai magukévá téve a párt és a kormány anyagtakarékosságra való felhívását. májusban 410 kilogramm hulladékpapírt, 66 tonna hulladékvasat gyűjtöttek és szállítottak a gyárnak. — Az Etna ismét működik. Vasárnap a robbanást földrengés előzte meg. Időközönkint, tompa moraj hallható. — Harmincöt liter vizet iszik naponta egy macedóniai cipészmester. Betegségét vizsgálták már Francia- országban, Svájcban és az Egyesült Államokban is, de nem tudták megállapítani, mi az oka. — Az Építőipari Szakszervezet megyei bizottsága július 1-én tartandó ülésén megtárgyalja: mit tettek az üzemi bizottságok a társadalmi tulajdon védelméért. Az ülés elé kerülő anyag hat építőipari vállalat üzemi bizottságának a munkáját ismerteti. „ — Az acél minőségét Diósgyőrött színképelemzéssel javítiák. Az új módszerrel lehetővé válik az is, hogy a wolfram-tartalmú hulladékot az eddiginél célszerűbben használják fel. — felhívja az IBUSZ mindazok figyelmét. akik a iún. 15-i TIT bükkienn- siki kirándultásá ra i eleratik ezteik és az új. június 29-i dátumra jegyeiket mé® nem íratták át. hogy f. hó 28-án 12 óráié jelentkezzenek a Kazinczy utca 2. sz. alatti IBUSZ irodáiban. Az átiratban jegyeket az IBUSZ a fenti időpont után nem térítheti vissza. A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 18.00: Munkatársaink jelentik. 18,12: Hétfejű sárkány. (A korrupcióról.) 18.IS: Kórusaink műsorából. 18,26: Ahol a gatterek dolgoznak. . . A ládi fűrészüzemben. 18,31: Asszonyoknak* 18,40: Szív küldi szívnek szívesen. A magyar rádió miskolci adója pénteken este 6.20 órától. ..Halló, itt 16-428” címmel a hallgatók kívánsága szerint közvetít zenei műsort. Ma. csütörtökön, június 26-án délelőtt 9 órától 12-ig a telefonon bejelentett kérelmeket a pénteki műsor keretében sugározza. 4 MOZIK j|j fj U SORA BÉKE. A mai naptól építkezés miatt az előadás szünetel. KOSSUTH. Június 26—július 2.: Az utolsó paradicsom. Színes olasz film. Csák 16 éven felülieknek! Kezdés: 3. 5. 7 és 9 óraikor. HÍRADÓ. Június 26—28-ig: Az utolsó paradicsom. Színes olasz film. Csak 16 éven féltiliéknék! Kezdés: 10 óra. Kis- filmek: Uj magyar híradó. ViMghíradó. Sporthíradó. Budai hegvek. Hődok paradicsoma. Séta az erdőben. Szökevény, Megkezdődtek a nemzetközi sportversenyek. Vetítés: 12—háromnegyed 2-ig. pénteken 12—háromnegyed 3-ig. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Június 26: Mindig veled- Német film. Kezdés: este 9 óra. DIÓSGYŐRT DIADAL. Június 26—27: Bigámista. Olasz film. Kezdés: 7 óra. DIÓSGYŐRI SAGVÁRI. Június 26- 27: Ne várd a májust Jugoszláv film. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. TÁNCSICS. Június 26—27: Csigalépcső, film. Kezdés: 5. 7 óra. ERKEL. Június ?6: Szerelmes trombitás. Bolgár film. Kezdés: 5. 7 óra. JÓZSEF AT’T'TLA KITT TÜWOTTHON. Június 25—26: Te és aranyi más baj társad. Kezdés: fél 8 óra. HEJÖCSABA. Június 26—28: Emberek, vagy őrmesterek. Olasz vígjáték. Kezdés: 5. 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. Június 25—26:^ A kisdobos. Sz-ovjét film. Kezdés: fél 8 óra. PERECES. Június 26—27: Világos ablak. Csehszlovák film. Kezdés: csütörtök: 5. 7. péntek 6 óra. SZÍNHÁZ NÉPKERTI SZABADTÉRI SZÍNPAD: julius 5 és 6-án: A bajadér (fél 9). DIÓSGYÖRVASGYARI SZABADTÉRI SZÍNPAD: Julius 6-án: Fruska (fél 9). PFRECESI SZABADTÉRI SZÍNPAD: Július 5-én: Fruska (fél 9). Jegyek válthatók a Kamaraszínház és a Művelődés Háza pénztáránál, a közönségszervező irodában, az iBUSZ-ban. a népkerti szabadtéri filmszínház pénztáránál és az üzem! közönségszervezőknél. L. K. M. BARTÓK BÉLA' MŰVELŐDÉSI HÁZA. Június 27—28: Filmvetítés' a filmművészeti körök tagjai részére: Extázis. Csehszlovák film. Kezdés: pénteken 4. 6. 8. szombaton: fél ö óra. Belépés csak tagsági igazolvánnyal. r Átadták a 150-ik uj lakást a tiszaparti áj városban Tiszaszedehkény község határában épül Borsod megye második szocialista városa. Itt kapnak majd kényelmes otthont a tiszapalikonyai erőmű és a Tiszavidéki Vegyiikombi- nát dolgozói. A ma még névtelen város építését 'két évvel ezelőtt kezdték meg. Azóta elkészültek a korszerű munkásszállók, a felvonulási épületek és1 9 emeletes lakóházba költöztek be a dolgozók. Ezekben az épületekben fodrászüzlet, népbolt, italbolt és posta nyitotta meg kapuit. A város 150-ik új lakását a napokban adták át az erőmű dolgozóinak. Ebben az évben még három épület, — összesen 186 lakás készül el. Ezeken az építőik már a belső munkákat végzik. Emellett három újabb épület alapozását is megkezdték. Tíz ev alatt százketvenmi ltiő forint megtakarítás újításokból A Lenin Kohászati Művekben a 10 éves újítómozgalom gazdag eredményeket hozott. 1948-tól. a mozgalom megindulásától mostanáig a dolgozók több mint huszonkétezer javaslatot, ésszerűsítést adtak be és ezekből mintegy tizenháromezret fogadtak el, tizenegyezret pedig már alkalmaznak, hasznosítanak a különböző üzemeikben. A bevezetett újítások kereken százhetven millió forint megtakarítást. eredményeztek. Az újítások között több olyan van, amelynek • ..................... — ooo h asznossága egy évben túlhaladja az egymillió forintot. De nemcsak az üzem és közvetve vagy közvetlenül a népgazdaság látja hasznát a dolgozók leleményességének, hanem az újítók is. Eddig ugyanis — tíz év alatt — több mint ötmillióhétszázezer forint díjat fizették íki részükre. A számos többtízezer forinttal díjazott újításon felül akad egy száznégyezer forinttal jutalmazott újítás is. Kitűnő eredménnyel zárultak a megyei borversenyek Hatszáz „bajnokjelött66 az országos verseny döntőjében Az országos és a nemzetközi borverseny eiődöntőjeként rendezett megyei borversenyek eredményeit most összegezték a Földművelésügyi Minisztérium szőlő- és gyümölcstermesztési igazgatóságán. A 16 megyében lezajlott versenyeik kitűnő eredménnyel zárultak, összesen csaknem 3000 bormintát bíráltak el az ország legjobb borszakértőiből alakult bírálóbizottságok, s több mint 600 borBlúz dekoltázs — Hogy miket nem vesznek magukra ezek a mai fiatalok? mintát — a borvidékek legjobbjait — javasolták a július második hetében megrendezésre kerülő országos döntőbe. A tokajhegyaljai borok versenyében külön említést érdemelnek az állami gazdaságok, a kísérleti- és tangazdaságok, valamint a célgazda- ságok aszú és szamorodni borai. Az elbírált 128 borminta közül IQ'S kerül az országos versenyre. A bada- csonyvidéki borok balatonfüredi versenyén 624 borminta került a bíráló- bizottság elé, s 157-et jelöltek a »nagy mezőny“ esélyesei 'közé. Általános a megállapítás, hogy az 1957-es évjáratú borok -a legjobbak közé sorolhatók. A hagyományossá vált bor- versenj'netk sikerét jellemzi, hogy a borminták száma — a tavalyihoz mérten — megkétszereződött. Az Országos Borminősítő Intézethez eddig 300 borminta érkezett az országos borversenyre jelöltek közül. Az idén minden eddiginél nagyobb méretűnek ígérkezik az országos borverseny, hiszen egyúttal főpróbája lesz az ugyanott, a Vajda- hunyad várában szeptemberben megrendezendő nemzetközi borversenynek. (MTI) APÜ0HIU3DETESEIK: Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Rádiója recseg? Morgós? Megjavítja gyorsan Kormos. rádióTnűszerész. Kazinezy u. 10. udvarban. _________________________________________U37 K onyhabútort, rekamiét kisiparostól fizetési kedvezménnyel. Budaipest, Üllői ut 5. (Kálvin térnél).___________________ ___2994 E lcserélném belvárosi szoba, fürdőszoba. előszobás laikásomat szoba, konyha, előszobásra. Érdeklődni Széchenyi utc 76. sz.. órásnál.____________________________6569 Dankó Pista utca 15—17. az. alatti ház eladó. Érdeklődni Széchenyi utca 111. sz.. Siska._______________________________________6541 B eköltözhető 2 szobás-konvhás ház eladó. Somogyi Béla u. 43. sz. __ 6576 G yakorlott höl gy fodrászok at azonnal felvesz á Kazincbarcikai Fodrász Szövetkezet;______________________________________ 2 50-es Jáva motorkerékpár eladó Hu- yiyadi utca 58. sz. Sziszol autószerelő. _____________________________________________ 6606 2 50 köbcentis Viktória motorkerékpár sürgősen eladó, vagy lakásra cserélhető. Huszár u. 27. sz. délután 5 órától. 3077 Mészelad ás nagyban és kicsinyben Buzogány utca 11. szám alatt. József Attila utcából nyílóik, a Szeszgyárral szemben. ______________________________________________3076 O lcsón eladó Edéién yben a Tormás u. 1. sz. ház. Szép nagyméretű egy szoba, konyha, s peiz az onnali bek öltő ehetőség 2 el. Ugyanott világítási hálózatiba kapcsolható elektromos vízszivattyú. Megtekinthető mindennap.________________________ 3075 S ötét hálószobaibútor 8000.- forintért eladó. Miskolc. Arany János utca 32. Érdeklődni Zjlahiéknál. 3074 Plissé. szollie, előrajzolás. szemszedés. kézimunkák, dívány Dámák. Vásárcsarnok épület kézimunfkaü zlei._________________3073 E ladó ©gy köroáncélos, angol mechanikák zongora igényesnek. Kazincbarcika Újváros „J” épület. 5. lépcső, n. e.. 8. 3071 Sürgősen eladó 18.000.— forintért a Sa- 3ópart vütíkéradtelepi beköltözhető ház. La.kics József._____________________________6638 E ladó 350 köbcentis NSU motorkerékpár. egy félig kész oldalikocsi. új női vartóeép és férfi varrógép. Encs. Gépműhely. 6637 Fiatal gyermektelen házaspár üres szobit keres azonnalira december 1-ig. ..Pontos fizető” jeligére elmet a kiadóba kérünk. Széchenyi utca 15—17. sz. 6636 Jókarban levő 125-ös Danubia motor- kerékpár áron alul sürgősen eladó. Sa- jóflöaza, Kossuth L. ut 2. Sajóhid meMet.t. 6631 Eladó kétrészes 'dió kombináiltszekrény, alig használt női kerékpár. Anna u. 80. 6631 Jo állapotban Levő karóik aha jós Singer varrógép eladó. Petőfi u. 40.. halra, hátul Tóth Géza. 6620 N YOMDA5ZBÁL? Már csak 2 nap j Eladó Felső Pünkösd hegyen 800 négyszögöl szőlő és szántó. Fodor István Diósgyőr. Szabó Dezső u. 20/a. 6628 Gyermekszerető nőt keresek két gyermekemhez. Maglay. Diósgyőr. Temető u. 2. sz. • 6G24 Rendes, intelligens férfi bútorozott szolét kaphat Tetemvár 60 a. 6623 Nyékládházán Széchenyi u. 31. sz. kétszobás ház sürgősen eladó. Érdeklődni ugyanott özv. Viziraé. 6622 Eladó szép. modern ebédlődútor és nagy sza,T5ó varrógép. Széchenyi utca 50.. szabóm ű hely. 6618 Elvesztettem félig kész esipketerí tőmet barna csipkemintával a strandfürdőtől — József Attila utcáig. Megtalálóját jutalmazom a színház portáján.____________6615 Eladó szobaikonyhás, speizos ház mellékhelyiséggel. Azonnal beköltözhető. Tatár utca 51. sz. 6617 Haskötőt, fűzőt, melltartót, fürdőruhát hamar készítek. Hívásra vidékre meevék. Papp Béláné. Toronyalja u. 24. Telefon: 35-415. 6619 Eladó üzemiképes vasvázas szalagcsiszoló. 3 lóerős villanymotorral, valamint egy kis abrlkter. cirkulával. Déryné u. 16-a. I. emelet. 6614 Lévay József utca 3. számú ház eladó, részekben, lakásonként is. Megbízott: 2. sz. Ügyvédi Munkaközösség. Dózsa Gy. utca 2. sz. 6611 Rádiőjavítás azonnal és garanciával. Lengyelnél. Miskolc. Széchenyi utca 76. 2712 Szép sötét diófa teleháló szobabútor eladó. Kazinczy u. 30. 6620 Cserével beköltözhető kettőszobás, szabad rendelkezésű családi ház Lakatos utca 1. sz. alatt eladó. Érdeklődni 5. sz. Ügyvédi Munkaközösség. Tanácsháztér 16. sz.- 6602 Cserével beköltözhető kettőszobás. szabad rendelikezésű, Lakatos utca 1. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni Széchenyi utca 92. Borkimérés. 6601 Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj. édesapa, nagyapa és dédnagyapa SZÉLL ZSIGMOND nyug. MÁV főkocsivizsgáló június 24-én. 70-ik életévében, rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése június 27-én délután fél 4 órakor lesz a mindszenti Tk. temető kápolnájából. A gyászoló család Kőziileiek figyelem1 A miskolci műszerkiállításon "erman Ottó múzeum) kiválasztott műszerek a helyszínen átvehetők! Műszaki- és Irodagépértékesítő Vállalat ESZAKMAG Y ARQRSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszt)! a szerkesztőbizottság. M’skolc Tanácsbázt.ér 2 Kiadóhivatal; Miskolc. Széchenyi u. 15-17 Kiadóhivatal telefonta• 16-213. A szerkesztőség telefonsamat 16—046. 16 -049 16 035 Készült a Borsodmegyel Nyomdában* FWpTrtt? Ktarrcxf*- Tártos. vzaro A Szabó hajós-utcai általános iskolában szombaton, június 21- én tartották meg az évzáró ünnepséget. A nagy számban össze- sereglett szülők előtt az iskola igazgatója szólt az elmúlt tanulmányi év eredményeiről, hiányosságairól. A szülői munkaközösség és a nevelőtestület jó kapcsolatát bizonyítja, hogy a rendezvényeken befolyt összegből fedezni tudták a peda,,Szabó Lajos“ általános iskolában tanulót, majd az úttörő szervező bizottság nyújtotta át ajándékát az iskola úttörőinek, egy vörösselyem csapatzászlót, melyet II. Rákóczi Ferencről neveztek el. A zászlóanyai tisztséget az i$- kóla névadója, a mártírhalált halt Szabó Lajos ezredes elvtárs özvegye látta el. A városi nötanács oklevéllel tüntette ki az úttörő szervező bizottság két tagját. gógus-napi ünnepségek kiadásait, sőt a nyáron országjárásra induló 50 úttörő költségeihez is hozzájárulnak. De nemcsak anyagi természetű kérdésekben mutatkozik meg az eredményes, jó viszony, sok nevelési ügyben is a, pedagógusok segítségére volt a szülői munkaközösség. A nyolcadikosok búcsúja után könyvjutalomban e részesítettek minden egyes kitűnő Fém- és üvegbevonatú befon radiátorok A hároméves és az ötéves tervben épülő sokezer lakásban rengeteg korAz IBUSZ miskolci és újdiósgyőri fiókja július havi programja: KÜLÖNVONATOK: Július 6-án Gyöngyös (Mátrafüredre) 29,80 Ft. Július 12— 13—14. Különvoraait a Balaton körül. 91,30 Ft. Minden jegy elkelt! A végleges vasúti jegyeket és a száKLásutslvánvoka-t július 7-től osztja ki a nyugták ellenében a Kazinczy utca 2. sz. alatti IBUSZ-iroda. Július 20. Miskolc—Esztergom. 40.30 Ft. Július 27-én. kellő számú jelentkező esetén Sajőszentpcterről indul különvoraait Hajdúszoboszlóra. SÍ7.— Ft. melyben egy darab strand jegy ára is benne van. Július 27-én Miskolc—Eger. 15.50 Ft és Siófok: 45.90 Ft. AUTÖBUSZKÜLÖN JÁRATOK: Július 6-án Jósva fő—Aggtelekre. 40.— Ft. Július 13-án Jósvafő—Aggtelekre 40.— Ft. Július 18- 19—20. Balaton körüli túra. Útiköltség 265.— Ft. Jelentkezés július 11-én délig. (Szállás Keszthelyen biztosítva, kb. 40 forintért két éjszakára személyenként.) — Július 20. Jósvafő—Aggtelekre. 40.— Ft. Július 25- 28. Négynapos észalk- duraánitúli túra. Budapest — Sze^endr© _ Visegrád—Esztergom —1Tata—Gvőr— Pannonhalma—'Porva—Csesznek! vár — Ziirc —Veszprém —Balatonalmádi — Siófok— Székesfehérvár — Miskolc. 215.— Ft. útiköltség. Szállás: Esztergomban. Gvőrben és Veszprémben. A szállás külön fizetendő. Jelentkezés: iűlius 15-én délig, a részvételi díj egyideiű befizetésével. Utazzunk IBUSZ-voraattal hétről-hétre más vidékre és autóbusszal az országjáró körutazásokra. Az IBUSE-utazások kényelmesek, olcsók és élményt jelentenek. Telefon: 16-440. 41-212. Kazinczy utca 2. sz. és Ujdiósgyőr. Marx u. 34. sz. szerű, jól működő fűtőberendezésre lesz szükség. Egyebek között nagyon sok radiátort kell majd beépíteni. Tekintettel arra, hogy vasszűkében vagyunk, évek óta kísérleteznek azzal, hogy vasfűtőtestek helyett beton radiátorokat alakítsanak ki és ezekkel fedezzék a várható nagy szükségletet. Sikerült is a vaslemez radiátorokhoz hasonló szerkezetű, jól fűtő beton radiátort kialakítani. A további kísérletek azonban sok nehézséggel jártaik, mert a durva felületű, dísztelen beton fűtőtestet olyan burkolattal kellett ellátni, amely tetszetős és díszére válik a lakásnak. Az Építéstudományi Intézet épületgépészeti laboratóriuma megtalálta a megoldást: szórásos eljárással fém fedőréteggel vonja be a betonradiátof»>- kat. Az alkalmazott fém szerint a radiátorok bevonata pasztellszürke, sárga, bronz, vagy sötétszürke színű. így a betonfűtőtest tetszetős tartozéka lehet a lakásnak. A fémszóráshoz hasonlóan kidolgozták az üvegszórásos eljárást is. Az üvegszórás még gazdagabb színskálát ad, a változatos élénkszínű, csillogó üvegfelületű radiátorok még hangulatosabbá teszik a lakást: