Észak-Magyarország, 1958. május (14. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-14 / 112. szám
i ESZAKMAGYARORSZÄG Szerda, 1958. május 14. HÍREK IDŐJÁRÁS Várható időjárás szerdán estig: fiellhöát- voamlásolc, néhány helyen záporeső, zivatar. elénk északnyugati, északi szél, a meleg keleten is mérséklődik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 9—12 fok. Legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: nyugaton 20—23, keleten 23—26, a Tiszántúlon helyenként 26 fok felett.-----------o-----------— A közigazgatásilag Sárospatakhoz tartozó Dorkó tanyán kultúrott- hont terveznek. A nagy területen szétszórt tanyáik lakosainak eddig szinte semmiféle szórakozási, művelődési lehetőségük nem volt. — A Szerencsi Cukorgyár KISZ-fia- taljad az elmúlt napokban »Kérdezz- ielelek«« estet rendeztek. Ez a kezdeményezés igen hasznosnak bizonyult, a fiatalok politikai, szakmai és egyéb természetű — a fiatalok nevelésével kapcsolatos — kérdésekre kaptak választ. — Hétvégi autóbusz-különjárat Gyöngyös-Mátrafüredre. Az IBUSZ miskolci fiókja f. hó 24-én 14.00 órakor autóbusz-különjáratot indít a Mátrába. Az utasok a 24-ről 25-re virradó éjszakát Gyöngyösön töltik. Szállást az IBUSZ 15.— Ft-os egységáron, furistaelhelyezéssel biztosit. Május 25-én korán reggel folytatja útját az autóbusz Mótrafüredre Mátraháza—Galyatetőn át Párádra és Eger—Lillafüred érintésével Miskolcra, Útiköltség 68.— Ft. Gyöngyösön külön program, vagy egyéni városnézés, borkóstoló, stb. A különjárat csak kellő számú jelentkező esetén indul — A kazincbarcikai városi egészségügyi szolgálat orvosai is csatlakoztak a Semmelweis kórház orvosainak felhívásához, s elitélik azokat, akik mérhetetlen meggazdagodási vágyukban a biztosított betegeknél a gyógyítást törvényellenes anyagi ellenszolgáltatáshoz kötik. — Súlyos lavinaszerencsétlenség történt vasárnap a berni Alpokban: hatalmas hógörgeteg temetett be 15 síelőt, akik közül a repülőmentőszolgálat segítségével csak 11 turistát sikerült kiménteni. — B. Cseh István I. kerületi tanácstag május 15-én 16 órakor tartja tanácstagi beszámolóját a Szentpéte- ri kapu 42. szám alatt. — Wicha József I. kerületi tanács végrehajtóbizottsági tag május 15-én tartja fogadóóráját az I. kerületi tanács vb. titkárságán. VIDÉKIEK, HELYBELIEK FIGYELEM! Rádió, vasaló, rezsó és egyéb villamossági cikkek gyors vagy azonnali javítását hathónapi garanciával vállalja a Villamosipari Ktsz 1-es részlege, Széchenyi u. 66. Tel.: 16-485. SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZ. (Déryné utca 5.) Május 13—14: Nem vagyunk angyalok (7). MŰVELŐDÉS HAZA (Diósgyörvasgyár). Május 15: A mosoly országa f7). A Bányaipari Dolgozók Szakszervezete és a Miskolci Nemzeti Színház igazgatósága közli, hogy 1958. május 18-án, vasárnap a diósgyőrvasgyári Művelődés Házában a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének kulturális seregszemléje miatt a színház nem tart előadást. Az üzemi közönségszervezőknél elővételben megváltott színházjegyek a közönségszervezőknél cserélhetők át a „Mosoly országa” későbbi előadásaira. Lenin Kohászati Művek Bartók Béla Művelődési Háza május 15-én délután 6 órakor: A nők kérdeznek, az orvos válaszol c. sorozatban: Nőgyógyászati természetű daganatok. Előadó: dr. Nemecskay Tivadar egy. m. tanár kiváló orvos. Belépődíj nincs. A MOZIK nr USORA BÉKE. Május 14-ig: Spanyol kertész. Angol film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Május 14: Moszkvai találkozás. Színes riport film. Kezdés: egynegyed 4 óra. Fél 6, háromnegyed 8: Turistaszerelem. Szovjet film. Május 15—21: Bigámista. Olasz vígjáték. Uj kezdés: fél 5, fél 7, fél 9 óra. HIRADÖ. Május 14: Akasztottak lázadása. Mexikói film. Kezdés: 10 óra. Déli 12 órától háromnegyed 3-ig: Moszkvai találkozás. Színes szovjet film. Uj magyar hiradó. Világhiradó. Svejk III. Ahol a szabadság születik. Viszontlátásra kisváros. TÁNCSICS. Május 15—16: Mindig Veled. Német film. Kezdés: 5, 7 óra. FÄKLYA. Május 13—14: Félelem bére. Francia film. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. HEJŐCSABA. Május 15—17: Akasztottak lázadása. Mexikói film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: 5, 7 óra. M.-TAPOLCA. Május 14-15: Szerelem, ahogy az asszony akarja. Nyugatnémet film. 16 éven felülieknek. Kezdés: fél 8 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Május 11—14: Égi madár. Magyar film. Kezdés: vasárnap délelőtt 10. hétfő, kedd: 5, 7. szerda: 5 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 15: Moszkvában találkoztunk. Szovjet film. Május 16: Dr. Danwitz házassága. Német film. Kezdés: 7 óra. DIÓSGYŐRI SAGVARI. Május 13—14: Pillanat embere. Angol film. Kezdés: 5, 7 óra. Járdalapokat, kútgyűrűt, betoncsövet és falazó blokkot magánépíttetők részére, valamint községeiknek községfejlesztési célra hemádnémeti beton üzemünkből értékesítünk és vagontételben is szállítunk. Megrendeléseket Miskolci Tűz«-,, Vállalat Miskolc, Palóczy u. 17. szám alatt, felveszünk. /A\ P ÍR © IHIII R> D e ír E Keresek költségtérítéssel egyszobás lakást. Báthory u. 46. Juhász. (Glószban). 2203 JÖMINÖSÉGÜ, hibátlan szép öltönyökben válogathat Simonnál. Nagy választék, olcsó árak. Béketér, Vásárcsarnok. Nyitva 8—5-ig. íróasztalt veszek. Telefon 36—859. _____________ 5472 ' Farkaskutya eladó. Tetemvár, Alsó sor , 5462 Hálószoba, sötét, teljesen új, sürgésen eladó, elköltözés miatt. Kavics u. 12. sz. 5460 A KÖNNYÜGÉPGYAr azonnali felvételre keres marós, esztergályos és villanyhegesztő szakmunkásokat. Jelentkezés: Könnyűgépgyár 5-ös kapu. Azonnal beköltözhető családi ház eladó. Diósgyőr, Hegyalja u. 19. 5450 Vidékiek figyelem! Rossz rádióját visz- Bzautazásáig még aznap 6 hónapos garanciával megjavítja a Miskolci Villamosipari Ktsz. U. sz. gyors-service, Miskolc, Ady E. u. 16. sz. Béke-tér mellett. Telefon: 15—658. 21AS Férfi mérlegképes könyvelőt keres a Borsod megyei Tűzrendészen Oszitalypa- raricsnokság. Jelentkezés Miskolc, Rudas László u, 10. _______________________4836 J ?TLT motorblokk, két kerék és váz új állapotban sürgősen eladó. Vörösmarty utca 38., bejárat a közből. ______ 5009 ~ Mátrakeresztes en, gyönyörű helyen (autóbusszal) vállalata üdülőnek, vagy egyenként 6x120 négyszögöl villa telek eladó. í^esbérné, Miskolc. Sötétkapu. 5031 Különböző típusú szobabútorok eladók. Széntpétéri-kapu I. bérház, iszt. 2 . 2227 Ujgyőr, Pereces, Diósgyőr, Lillafüred figyelem! Rádióját 6 hónapi jótállással javítja a Villamosipari Szövetkezet újgyőri fiókja, Marx Károly utca 11. Telefon: 21—410. Kispáston 1028 négyszögöl I. osztályú szántóföld eladó. Vörösmarty u. 152. 4958 Beköltözhető szoba, konyha, kamra, kertes ház eladó. Tetemvár, Alsósor 5jL Elvesztettem irattárcámat a Vasgyárban, megtalálója a pénzt tartsa meg, az iratokat juttassa el a bemnelevd címre. 5110 Térdig érő gumiharisnyát vennék. Dózsa György utca 35. sz. 2-ik ajtó.________2168 F ehér ágy, éjjeliszekrény, asztal, vizes- szekrény, dunna, párna eladó. Kun József u. 12. ____ V idéki lányt-asszonyt, kis családhoz háztartásba felveszek. Csabai kapu 26. 5106 Szakképzett villany-autogén hegesztőt felveszünk. Borsod megyei Húsipari V. Miskolc, Vásártér u. 21. 2228 350-es Norton motor eladó. Molnár János Taktaszada. Thököly utca 2, önállóan dolgozó kárpitossegédet azon- nalra alkalmazok. Kiss Lászilóné Marx Károly utca 3. 2-2c> Üres szoba kiadó, egy évi bér előre fizetendő. Uj ajtó eladó. Hejőcsaba, Bónistelep, Szűcs Sándor u. 7._________2224 1 2 lámpás Mozart lemez játszós zeneszekrény újonnan eladó. Vasgyár, Batthyány sor 14. 2221 Közműves telek és beköltözhető villa eladó. Dayka Gábor u. 1. Eladó hízott sertés. Vasvári u. 21. Nép- kert felé. Alboriból nyílik. 5095 Menyasszonyi és koszorúslány ruha kölcsönzés. Kommün u. 5. (Táncsics mozival szemben.) 5097 Kárpitos munkában jártas férfit keresek házhoz. Mélyvölgy 212. sz.________5092 M ég ma és holnap kamatmentesen fizethető a mezőgazdasági lakosság jövedelem- adójának második negyedévi részlete Idejében figyelmeztetünk minden érdekelt adózót, hogy a kedvezményes fizetési lehetőséget használja ki és még a mai napon, de legkésőbb holnap fizesse be a hátralévő adórészletet, mert május 16-tól kezdve — visszamenőleg április 1-től — naponta egy ezrelék kamattal növekszik a be nem fizetett adóösszeg. MEGYEI TAN ÁCS VB. PÉNZÜGYI OSZTÁLYA Rádiója recseg? Morgós? Megjavítja gyorsan Kormos, rádiőműszerész. Kazinczy u. 10. udvariban. ii37 Kétkerekű taliga és kettes ajtószárny eladó. Szeles u. 35. 5090 Háztartás vezetéshez idősebb asszonyt keresek azonnalira. Zrinyi u. 47/a. 5091 Jáwa MOPED 50 köbcentis motor eladó. Megtekinthető: Miskolc, Széchenyi u. 26. házmesternél. 5089 Cserépkályha, vikkendháznak, sertésólnak alkalmas faváz eladó. Telefon: 35-205. ._______________ 5088 E ladó 4—6 HP benzinmotor, cserébe motorkerékpárért. Molotov u. 20. 5086 Üstház üsttel és diófaágy eladó. Felszabadítók u. 11. em. ____________ 5087 E ladó szép, nagy ruhaszekrény. 2 kerekű nagy taliga, 3 lámpás Orion rádió és 80 literes vörösrézüst, férfi nadrág. La- borfalvy Róza u. 24. sz. 5446 40 éves barna asszony olyan szerető szívű férjet keres, ki boldog otthonra vágyik. Kalandorok ne írjanak. Leveleiket „Vádol a szív” jeligére a kiadóba kér, Széchenyi u. 15—17. 5447 Jó állapotban levő .sportkocsi eladó. Széchenyi u. 95. Szuterin. 5454 Uj 125-ös Csepel sürgősen eladó. Miskolc, Laborfalvi u. 22 . 5084 5 éves gyakorlattal rendelkező esztergályost sürgősen felvesz Keselyühalomi Al- lami Gazdaság Igrici, központ. 5083 Mosónőt keresek, aki házhoz jön. Kossuth u. 15. 5081 Elcserélném kohászati dolgozóval Glószban lévő 2 szoba összkomfortos lakásomat, hasonló belvárosi tanácsi lakásra. Rácz Ádám u. 22. II. lépcsőház II. em. 1. 5082 Azonnal beköltözhető családi ház eladó. Miskolc, Bercsényi utca 6. sz. 5480 ülfíKfflflG VflQORSZffű Barátságos labdarugó mérkőzés DVTK—Ormosbánya 5:0 (2:0) 33/170 barna csinos tisztviselő keresi 25—30'éves jó megjelenésű leányok ismeretségét házasság céljából. Fényképes választ „őszinteség” jeligére a Hirdetőbe kérek. 2220 Eladó 6-f2-es rádió lemezjátszóval Gyárutca 23. 5479 Üres szobát vagy esetleg szoba-konyhát keresek költségmegtérítéssel. Cím a kiadóban. Széchenyi u. 15—17. 54Í8 Ablak spalettával, 2x1.30 m-es, eladó Jó- kaiu. 7. Balogh. 5477 Sürgősen és olcsón eladó 1200 négyszögöl szőlőnek való föld és gyümölcsös Hejőcsabán a Lapocka-dűlőben. Érdeklődni Hejőcsaba, Igazság utca 10. sz. 5470 Hejőcsabán 147 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Csabavezér ut 115. 2215 Miskolc, Csaltoshegyen 3 hold lóhere, 1 hold lucerna lábon eladó. Érdeklődni: Csattos-hegyen, Németh-tanya. 2213 Eladó 5+2 Orion lemezjátszós rádió. Hejőcsaba 48-as utca 10. 2211 66 éves magános nyugdíjképes vagyok. Berendezett lakásom van. Kistermetű kevés nyugdíjjal rendelkező magános asz- szonyt keresek feleségül. Választ „Nyugodt élet” jeligére a kiadóba kérek. Széchenyi u. 15—17. 2200 Ormos bánya, 800 néző, vezette: dr. Borossy A DVTK teljes csapatával játszott, nem hiányzott a válogatott Szigeti sem. összeállítás az első félidőben ez volt: Tóth, Werner, Szigeti, Paulás, Török, Fekete, Iván, Csányi, Papp, Pál II. Matisz. Az NB I-es csapatot nem tudta komoly erőkifejtésre késztetni a tartalékos bányászcsapat. De a lanyha iramú játékot a nagy meleg is befolyásolta. Az első félidőben Papp, Csány« voltak a gólszerzők. A második félidőben több poszton változtatott a diósgyőri együttes. Werner helyén Kakuszi, Szigeti helyén Csetfalvi és Fekete posztján Jakobi játszott. A diósgyőriek állandó fölényben voltak, a támadósor is eredményesebb volt Papp, Iván, Matisz góljaival alakult ki a végeredmény. Jók: Szigeti, Paulás, Török, Papp. LABDARÜGAS Három elmaradt megyei bajnoki mérkőzést játszottak le vasárnap. Ezek eredményei: Felsőzsolca—Miskolci Honvéd 5:0, Farkaslyuk—Bánszállás 4:1, Szerencs—Borsodvidéki Vasas 5:2. Szerdán délután fél 5 órakor Mezőkövesden játszik edzőmérkőzést a DVTK. KÉZILABDA A kispályás területi bajnokságban vasárnap még mindig csak a férfi csapatok játszottak. Pereces megőrizte veretlenségét, meglepetés Somsály nagy gólarányú győzelme Ormosbánya ellen. Eredmények: DVTK—OVTK 11:9, MVSC—Edelény 8:8, Gyöngyös—Eger 11:10, Somsály—Ormos- bánya 19:6, Pereces—Bükkaljai Bányász 19:14, MEAFC—Felsőnyárád 8:7. SAKK Az 1958. évi országos férfi egyéni bajnokság egyik elődöntője Miskolcon kezdődött május 10-én. A verseny mindem nap délután 5 órakor kezdődik az I. kar. tanács vb. tanácstermében (Vörösmarty u. 18. fszt.'l.). A versenyen részt vesznek: Tokaji Nagy György, Lőrincz Károly, Kádas Gábor, Zentai Tibor és Forgács Zoltán DVTK, Bakos Sándor, Fábián Béla, Bokor István MMTE, Oláh Ferenc, Szakács László Salgótarjáni SE, Szigetvári József Gyöngyösi Szpartakusz és Kovách Aladár Ózdi Vasas játékosai. Heves küzdelmek jellemzik az elődöntőt. A 3 forduló után a következők vezetnek: Bokor 3, Tokaji 2Vs. Kovách, Oláh, Zentai 2—2 ponttal. Az utolsó fordulót- 17-én, szombaton játszák, amikor eldől, hogy mely 3 versenyző kerül be az országos középdöntőbe. Miskolc—Szentpéteri kapu kórházépitkezes felvesz kőműveseket homlokzati és belső különleges munkákra Helyszíni munkásszállást és napi háromszori étkezést biztosítunk Jelentkezés a helyszínen az építésvezetőségnél ES2AKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőség- Miskolc. TanácsháztéT 2 A szerkesztőség telefonszámai: 16—046. 16 -049. 16—035. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. 15-17 Kiadóhivatal telefonig ? 16-213» Termelők! Figyelem! Ki mint vet, úgy arat! . Májusban vetett napraforgó is bő termést hoz, ezért vessen minőségi napraforgóvetőmagot Beszerezhető minden földművesszövetkezeti boltban! Kulturális seregszemle a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének rendezésében a Diósgyőr-Vasgyár Művelődés Házában 1958 május 18-án délelőtt 9 órától este 20 óráig. A seregszemlén résztves znék az Ózdi Szénbányászati Tröszt.. Nógrádi Szénbányászati Tröszt, petőfi bányai kultúregyüt- íes, valamim a Borsodi Szénbányászati Tröszt kultúrcso- portjai. fúvós- és szimfonikus, valamint népi zenekarok. A kulturális seregszemle igen nívós műsorral bizonyítja a szénbányászati trösztök kulturális felkészültségét. Belépődíj délelőtt 9 órától 13 óráig 8.— Ft és 14 órától 20 óráig szintén 8.— Ft. Miskolc dolgozóit szeretettel várja a Bányaipari Dolgozók Szakszervezete Kulturbizottsága Készült a Borsodmegyei Nyomdában; Felelős vezető- Csellő János. Cj-lataL&k. r Jelentkezzetek kohász ipari tanulónak jelentkezni lehet hengerész, forrasztár, martini-olvasztár, elektroolvasztár szakmákra Fenti szakmákban felvételt nyerhetnek azon 15—17 éves fiúk, akik az általános iskola 8 osztályát eredményesen elvégezték és a kötelező orvosi vizsgálaton megfelelnek. . A tanulók otthon-ellátást, munkaruhát és az eltöltött tanulóidő, valamint a tanulmányi eredmény alapján ösztöndíjat kapnak a tanuló intézettől. Jelentkezni levélben 116. sz. Lenin Kohászati Ipari Tanulóintézet. Diósgyörvasgyár, Tanulóváros. Tanulmányi idő: 3 év. Tapolcai strandfürdőnket megnyitottuk Miskolci Vízmüvek és Fürdők
