Észak-Magyarország, 1958. április (14. évfolyam, 77-101. szám)
1958-04-01 / 77. szám
CSZAKMAGTARORSZAG Kedd, \ 1958. április I. hírek Jön a nyuszika!... i^z a boldog felkiáltás hallatszik az utcán a legifjabb járókelők ajkairól, amikor meglátják a boltok kirakataiban pompázó csokoládé-nyuszikat, a szivárvány minden színében szikrázó, staniolba burkolt hatalmas húsvéti tojásokat. A boltokban folyik a nagy bevásárlás, a szülők már vásárolgatják a csillogó és ínycsiklandó finomságokat. Különösen nagy gondban vannak a lányos szülők, mert a locsolkodó ifjú gavallérok előtt bizony nem illik szégyenben maradni. A boltok ma még zsúfolt polcokkal várják a vásárlókat, de — mint a Széchenyi utcai nagy édességboltban látták — gyors egymásutánban vándorolnak a nyuszik és a tojások a vásárlók táskáiba. Nem ismerjük a raktári készleteket, de jó lesz igyekezni a vásárlással! Aki elkésik, félős, annak csak a nyuszi far- kincája jut, az pedig — köztudomás szerint — nagyon rövid. Teherautóforgalom az udvarban rPavaly sajnálatos baleset történt az egyik selyemréti bérház előtt.-*■ Egy kisgyermek életét követelte az a tény, hogy a házak általában nincsenek a Selyemréten elkerítve, s így a gyermekek a kocsi- útra, vagy éppen a villamosvágányokra kerülhetnek. Azóta a szülők gondosan vigyáznak, hogy gyermekeik ki ne menjenek a ház udvaráról, mert így biztonságban tudják őket. Illetve tudták, mert manapság a Selyemrét A/3. számú ház udvarán — akárcsak valami közúton — olyan teherautói or galom van, ami becsületére válhatna egy nagyforgalmú TEFU-telepnek is. Élelmes gépkocsivezetők így rövidítik le a valamelyik üzemhez, vagy raktárhoz vezető utat. Jön a jó idő, a gyerekek mind többet lesznek a szabadban. Egyáltalán nem megnyugtató, ha a gyermekek játszóteréül is szolgáló udvar egyben teherautók közlekedési útvonala is! (b) IDŐJÁRÁS Várható időjárás hetiden estig: Erősen felhős idő, több helyen eső, a hegyeken havazás, havas eső. Mérsékelt, időnként élénk északi, északkeleti szél. A hőmérséklet csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: északon minusz 2—plusz 1, délen plusz 1—plusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden északon 3-6, délen 6—9 fok között. FELHÍVÁS! A városi tanács végrehajtóbizottsága felkéri a város lakosságát, hogy hazánk felszabadulásának Í3. évfordulója alkalmából házaikat lobogózzák fel, április 2-án estig. — A Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlajával kitüntetett miskolci személypályaudvar dolgozói az ünnepséget április 2-án, délután 4 órakor tartják a MÁV Erkel Ferenc kulturottihoriban. — Mezőkeresztes községben április 3-án, 18 órakor tartanak ünnepi nagygyűlést felszabadulásunk 13. évfordulója alkalmából. — A Lenin Kohászati Müvek pártbizottsága, üzemi bizottsága és vállalat vezetősége április 3-án, délután negyed 3 órakor ünnepséget rendez a Minisztertanács és a Szakszervezetek Országos Tanácsa vörös vándorzászlajának elnyerése alkalmából. Az ünnepséget a művelődés házában tartják. — Az ózdi járási tanács ülésén az elmúlt napokban megválasztották a népi ellenőrzési bizottság tagjait. Elnöknek Tóth Istvánt, elnökhelyettesnek Bárdos Z. Gyulát, tagoknak Balogh Józsefet, Fridmanszki Ferencet, Hafclik Ferencet. Loboczki Jánost és Kos Ármint választották. * MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA; (A 188 méteres hullámhosszon. 1594 ke) 18.00: Bolondos április. 18.05: Köznapi krónika. 18.15: Szív küldi szívnek, szívesen. 18.35: Levelekre válaszolunk. 18.39: Mezőgazdasági híradó. 18.47: Egy „nyugodt” éjszaka a miskolci mentőállomáson. 18.50: Tíz perc tánczene.-----------o----------s zínház KAMARASZINHAZ. Április 1-2: Fruska. Április 3—4: Szerelmi házasság. Április 5, délután 3: Férjem a háziasz- szony. Este 7: Szerelmi házasság. Apr. 6, délelőtt 10: Argyilus királyfi. Délután 3: Fruska. Este 7: Szerelmi házasság. MŰVELŐDÉS HÁZA. Április 3—6-ig: Varázskeringő (7). Április 5-én délelőtt 11 órakor: Argyilus királyfi. Gyermekelo- adás. SlRRtnttG VfWORSZffG A miskolci MÁV igazgatóság ádami vállalatokés közületek részére felajánlja az alábbi elfekvő készleteit — Vadászi Elemérné, országgyűlési képviselő az elmúlt napokban a sajó- szögedd Hazafias Népfront és a tanács vezetődnek meghívására ellátogatott a községbe. Meghallgatta az egyéni dolgozók panaszait és a község problémáit, melyeknek megoldásához segítséget Ígért a dolgozóknak. — A miskolci Tüzép Vállalat április 2-án, este fél 85 órai kezdettel a Széchenyi u. 107. sz. alatti Belvárosi Étteremben tartja «Kiváló vállalat«-! ünnepségét. — Az egri borpincékben tázezer hektoliter borral többet tudnak tá rolni, mint az előző éveikben. Két hónap alatt ennyi hordót hitelesítettek a hordó jelző állomáson.-----------oOo----------M OZIK MŰSORA BÉKE. Április 2-ig: Trapéz. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Április 2-ig: Trapéz. Kezdés: egynegyed 4, fél 6, háromnegyed 8 óra. HÍRADÓ. Apr. 1. de. 10: Trapéz. Amerikai film. Apr. 2: délelőtt 10-kor: Zsis- ka a nép élén. Csehszlovák film. Kis filmek: Uj magyar híradó. Ahol a szabadság született, ilódok paradicsoma. Hattyúk tava. Ha az asszony elutazik. Festett róka, A kis filmek vetítése szerdán és pénteken: 12—15 óráig, a többi hétköznapon: 12—lél 14 óráig. TÁNCSICS. Április 1: Zsiska a nép élén. Csehszlovák film. Kezdés: 5, 7 óra. ERKEL. Április 3: Olmer bűne. Kezdés: 5, 7 óra. HEJÖCSABA. Április 1: Moulin Rouge. Csak 1G éven felülieknek. Angol film. Kezdés: 5, 7 óra. M.-TAPOLCA. Április 1—2: Szerelmes trombitás. Kezdés: S óra. UJDIÖSGYÖRI SZINVAVÖLGYL Apr. 1: Moulin Rouge. 16 éven felülieknek. Angol film. Kezdés: 5, 7 óra. MŰVELŐDÉS HÁZA. Április 1-2: Az élet küszöbén. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SAG VARI. Április 1: Béke völgye. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Április 1-2: *Mak- rancos feleség. Kezdés: 5, 7 óra. PERECESBANYA. Április 3—4: Dankó Pista. Magyar film. Kezdés: Csütörtök: 5, 7, péntek 6 óra. Döngölő gyűrű db 3 döngölő anya « 2 döngölőhöz fatuskó 4< 2 döngölőhöz latu sk ó v é dl em ez * 2 szorító rugó <4 24 hörgő szeleprugó 44 8 szelep tányér « 39 döngölőrud 4< 3 dugaszoló gyűrű M 10 koszorú anya « 6 hörgő szelepszár 44 1 hörgő szeleprugó 2 döngölőrugó M 28 döngölőhüvely 44 1 tömitő gyűrű 44 10 kónuszcsavar 44 2 lemezes ap p an t y u 4< 13 vasajtó 90x60 cm. 4< 1 darucsapszeg 44 11 tessauercsavar 44 60 klf. csavar anya nélkül kg 105 klf. csavaralátét db 1928 stauferzsirzó « 19 aknavédőrács 4< 2 füstcső védő hőszigetelő M 12 szabványárok burkolólap 44 487 aknarács kg 360 15W?*/ Ferencváros—Diósgyőri VTK 3:1 (1:0) Igen nagy érdeklődés meliett került sorra a mérkőzés. A DVTK Tóth — Werner, Szigeti, Jakobi — Török, Paulás — Iván, Csányi, Pál II. Fekete, Matisz felállításban lépett pályára. Rozsnyai játékvezető működése mellett. A mérkőzés elején nagyon jól kezdett a DVTK. Több gólhelyzete is akadt, de a helyzeteket nem tudták kihasználni. Feljött a Fradi és a 14. percben Vilezsál megszerezte az első gólt. 1:0. A félidő hátralévő részében is a Fradi volt fölényben, de újabb gólt nem sikerült elérnie. Szünet után is a hazai csapat kezdett jobban és már az 52. percben Vilezsál kettőre növelte a gólok számát. Sőt a ként nagyszerűen bíráskodó Rozsnyai tul- szigorúan kiállította Pál Il-t. A 10 fóré olvadt DVTK nem adta fel a harcot és a 67. percben Csányi átadását Iván a hálóba vágta. 3:1. A mérkőzés hátralévő részében is többet támadott a Fradi, de az eredmény már nem változott. Szinte nyomasztó volt a Ferencváros fölénye az egész mérkőzésen. A diósgyőri csapat védekezésre törekedett és önfeláldozó játékukkal meg tudták akadályozni a nagyobb vereséget. A diósgyőri csapatban Tóth nagyszerű formában védett. A hátvédhármas tagjai jól szerepeltek. Paul'ás volt ezúttal a jobbik fedezet, de Török sem keltett csa60. percben Friedmanszky lövése is utat 1 lódásT. Elől Csányi és Iván játéka emei- taMlt a hálóba. 3:0. 62. percben az egyéb- |kedett társai fölé. Debreceni VSC—Bükkal 7000 néző előtt, nagyszerű labdarugó időben játszották le Sajószentpéteren a keleti csoport egyik rangadóját. A Mar- czinaskó — Nu&zbaum, Szedunka II., Szti- bor — Benkő, Goiitkó — Bencs, Vécsei, Kankulya II., Újházi, Békési, csapat ezúttal csalódást okozott a szurkolóknak. Megállapítható volt, hogy az első félidő utolsó részében és a második félidő első 10 percében a sajószentpéteri támadásokat a nagy szerencsével játszó debreceni védelem visszaverte. A játékvezető két jai Bányász 4:1 (1:0) esetben nem adott ll-est a hazai ceapat javára. A mérkőzés nagy részében kulturáltabb labdarúgást játszott a DVSC és megérdemelt győzelmet aratott a hazai csapat ellen. Góllövők: Komlősi (3), As- bóth, illetve Kankulya II.. (11-esből). A hazai csapatból ezúttal Goiitkó. Kankulya II. és Újházi játéka tetszett. A többiek formájuk alatt játszottak, főleg a védelem, mely ezúttal a csapat leggyengébb része volt. Miskolci VSC—Baglyas aljai Bányász 2:0 (1:0) Rendkívül rossz talajú pályán így állt fel a Vasút: Károlyi — Buna, Siklósi, Péter — Zoller, Kovács — Radványi, Csorba, Tiba, Nyíri, Gyetván. Jobban kezdett a hazai csapat, de az MVSC magához ragadta a kezdeményezést és az első negyedóra után többet és tervszerűbben támadott. A 20. percben Csorba—Radványi—Tiba volt a Labda útja és a középcsatár nem hibázott. 1:0. A félidő vége felé 11-eshez jutottak a hazaiak. de Készéi bal alsó sarokba tartó éles lövését Károlyi kivédte. Szünet után mezőnyjáték volt egy ideig, majd a 63. percben Csorba kiugratta Tibát, ő lefutotta a védelmet és nehéz szögből a jobb alsó sarokba lőtt, 2:0. Megérdemelt, biztos győzelmet aratott az MVSC. A csapatból Buna, Károlyi. Zoller. Csorba és Tiba játszott a legjobban. A többi játékos is megtette kötelességét, a nehéz talajú pályán. Az MVSC technikailag es erőnlétben messze felülmúlta ellenfelét. Ózdi Vasas—Perecesi TK 3U) (1:0) Ózdi Vasas: Murányi — Kovács I., Gyárfás, Hajner — Borbás I., Derenkó — Rót-h, Széles, Siska, Kismarton. Szkladán. Pereces: Krajnyák — Bar tus, Szín, Pál — Mierzva, Polcz II. — Garami, Zvára, Cseh, Fischer, Futó V. Végig zuhogó esőben, csúszós, sáros talajon az egész mérkőzés az ózdi csapat fölényében zajlott le. A 10. percben Széles—Siska—Kismarton volt a labda útja és az összekötő a hálóba lőtt, 1:0. A gól után a perecesi csapat is ..támadgatott”. de Murányi jól védett. Szünet, után. a 47. percben szögletrugás után Róthoz került a labda, aki szinte lehetetlen szögből szerezte meg a második gólt, 2:0. Az ózdi csapat továbbra sem adta ki kezéből a kezdeményezést és a 73. percben Szkladán háromra növelte a gólok számát, 3:0. Ez a mérkőzés a hazad csapat támadó sora és a vendég csapat védelmének a harca voliy Az ózdiak közül Hajner, Borbás I.. Derenkó és Roth, a Perecesből Szín, Polcz II. és Futó V. mutatott jó játékot. Debreceni Honvéd—Miskolci MTE 0:0 Érdeklődni MÁV igazgatóság anyaggazdálkodási osztály Miskolc, Szemere utca 26. sz. — Telefon: 16—218. Tavaszi időben, nagyszerűen előkészített pályán így állt fel az MMTE: Tölgyesi — Homovias, Kiss III.. Farkas — Móritz, Siffman — Busku, Szabó. Kiss II., Pasat- rovics, Kiss I. Az első perctől kezdve nagy iramot diktál mindkét csapat. Előbb Kiss II. rúg fölé egy szabadrúgást, majd Pasztrovics lövése pattan ki a védőkről. Kiss I. és Kiss II. lövését tisztázzák a debreceniek, majd ellentámadásuk során Tölgyesinek két esetben is minden tudására szüksége Vasutas dolgozók! Hazánk felszabadulásának 13. évfordulója alkalmából a MÁV miskolci igazgatóság párt-, szakszervezeti és szakvonali vezetői meleg szeretettel üdvözlik az igazgatóság valamennyi vasutas dolgozóját az eddig elért szép termelési eredményeikért. Külön üdvözöljük a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlójával kitüntetett Miskolc személypályaudvar és az élüzemszintet teljesítő valamennyi szolgálati helyeink dolgozóit. További sikereket kíván a MÁV miskolci igazgatóság párt- szakszervezeti és szakvonali vezetősége. van. hogy elhárítsa a gólt. Kiás I. eey méterről a kapus kezébe fejeli a labdat. Szünet után előbb mezőnyjáték ván, majd feljön a miskolci csapat, de a csatárok kihagyják a helyzeteket, vagy a debreceni kapus teszi ártalmatlanná a lövéseket. A Munkás ezúttal mezőnyben szépen, szemre tetszetősen játszott, a csatársor azonban nem boldogult az igen jól játszó Honvéddel. Ezen a mérkőzésen Kiss III. bizonyult a mezőny legjobbjának, rajta kívül Móritz, Farkas és Sifl'r man játszott a legjobban, a csatársorból Kiss I. és Pasztrovics igyekezete dicserzhető. SPORTHÍREK Szerdán, április 2-án délután 4 órakor játszák le a népkerti sportpályán az MVSC—Eger elmaradt bajnoki mérkőzést. Előtte az MMTE Borsod megye felnőtt válogatottjával játszik negyed 3-kor. Miskolci MTE—Nyíregyházi KISE sakk- mérkőzésen a miskolci csapat 10.5—1.5 arányban győzött. A Miskolci Munkás sakkozók- nagyarányú győzelme közelebb vitte a csapatot OB I-hez. ÉSZA&MAGYAKOEISZAG A Magvar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja. Szerkeszti: a szerkesztőblzottsae. szerkesztőséi• Miskolc. Tanácsháztér 2 Készült a Borsocfrne«vef Nyomdába** V'otalSa ír»?/**#’ r*<5»n5 T^nn« Rádiójavítás azonnal és garanciával Lengyelnél. Széchenyi utca_76. szám. 1179 Díszpárua minden színben. Térítők, horgolások nagy választékban. Gedeon íren Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. 3436 Figyelem: Bőrkabátok festését minden színben szakszerűen vállalja a Miskolci Szűcs Klsz. Széchenyi u. 67. 1199 Bútorozott szoba értelmiségi férfinek kiadó. Szemere utca 21. II. udvar. 1424 Különbé járatú szobába rendes férfi lakótársat keresek. Újítók útja 4. szám. <G1 ősz-kitérő). 1423 Szép hajlított ajtós k o mb in álfszeikré n y igényesnek eladó. Bizony Ákos u. 12. 1422 Szerény 26 éves elvált asszony 2 éves kisfiával megismerkedne házasság céljából hozzáillő rendes férfivel. Leveleket „Csak nektek élek” jeligére. Széchenyi utca 83. kérek. ___________ 1421 B oldva Kossuth Lajos utca 25. számú családi ház beköltözéssel eladó._______1414 Konyhabútort, új ajtót, ablakot, rendelésre készítek. Szemere u. 10.__ 1415 1 25-ös új piros Danuvia motorkerékpár e!adó. Hejócsaba. 48-as út 13. sz. 1416 Férfiszabó segédet teljes ellátással azonnal felveszek. Harik Ferenc, Sajószentpé- ter Béke-tér 13. (Kisállomás mellett.) 1417 Két csipkefüggöny, női tavaszi drappkabát eladó. Hadirokkant u, 20.______1418 H ázisonka és fehér gyermek sportkocsi eladó. Kont utca 9._____________________1419 Hejőcsabán, Egri ut 14. sz. ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Miskolcon. a^iohirpete Hirdetésfelvétel délután 4, szombatu l délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés lü szóig hétköznap il forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó I forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés - díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Rádiója recseg? Morgós? Megjavítja gyorsan Kormos, rádiómüszerész. Kazinczy u. 10. udvarban.__ 1137 V adonatúj 2x3 magyar perzsaszőnyeg eladó. Cím a kiadóban. 3449 Nylon, muslin kendők, sálak nagy választékban. Gedeon Irén Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. 3437 Eladó szép fekete kosztüm, szürke lányka kabát. Kossuth u. 15. 3450 Sürgősen eladó kettöszoba összkomfortos öröklakás. Cserével beköltözhető. Érdeklődni: Petőfi u. 9. alatt délután. 3441 Bútorozott kis szoba belvárosban kiadó. Egy évi bére előre fizetendő. Cím a kiadóban. Széchenyi u. 15—17. 3444 Anyagbeszerző hosszú gyakorlattal elhelyezkedne, lehetőleg építőiparban, anyag. vagy szállítás vonalon bármilyen beosztást elvállalok. Értesítést a kiadóhivatalba kér. Széchenyi u. 15—17. 3435 Jókarban lévő üvegezett konyhaszekrény, 5 lábú masszív szobaasztal, kettő személyes ágy matraccal eladó. Szendrey u. 17. bal. em. 7. Albi. 3440 Rönktéri munkában jártas fizikai dolgozókat alkalmazunk. Ládi fűrészüzem. Debreczenvi u. 2/a. I. emelet 1. 1420 D.-vasgyár. 3146 A Megyei Állatforgalmi Vállalat* elfekvő készleiéből eladásra kínálja fel az alábbi cikkeket: 80 db forr cső vas 15 pár bőrszáru csizma 10 q sodronyszeg 75—80- 50 m. ponyvaanyag 25 db rudallókötél 15 m. bútorszövet zöld-100-as Érdeklődni Sánc u. 15. sz. alatt, vagy 16-423 teieionszámon lehel Ujgyőr, Pereces, Lillafüred, Diósgyőr így elem! Már most gondoljon húsvéti szórakozására. Rádióját 6 hónapi jótállással javítja a Villamosipari Szövetkezet újgyőri fiókja. Marx Károly u. 11. 1290 Két rendes férfit albérletre felveszek. Hadirokkant u. 6. 3439 25 éves, karcsú, barna lány megismerkedne komoly gondolkozást! intelligens fiatalemberrel. Fényképes levelet a kiadóba kér ,.Csalódottak figyelem” jeligére, Széchenyi u. 15—17. 3207 Két új ágybetét eladó. Tatár utca 27. 3230 Bejárónőt 8—10 óráig azonnal felveszek. Fazekas u. 15. 3233 Beköltözhető családi ház sürgősen el- idó. Tetemvár, középső sor 127. 3228 Nagyméretű új gyermekágy új matraccal eladó. Kun József u. 38. 3227 Gyönyörű diógyökér hálószobabútor, Itáromajtós diószekrény, sötétszürke férfiöltöny eladó. Tetemvár, alsósor 2. 3221 45 éves víg'kedélyü, mélyérzésű, finom lelkű, szeretetre érdemes józanéletü, középmagas, barna férfi 25—35 évig olyan leány, vagy 1—2 gyermekes asszony ismeretségét. keresi házasság céljából, aki háziipari és minden munkában segítő társa lenne. Leveleket ..Szeretetre vágyom 3224” jeligére a kiadóba kérek. Széchenyi u. 15—17. 3224 Egy mázsán felüli sertés eladó. Kovács Imre Szirma, Erkel Ferenc u. 56. 3174 Phöenix körkötőgép 8-as hengerrel, kifogástalan állapotban eladó. Gábor. Vi- sinszikij u. 75. 3218 Beköltözhető 2- 3 szobás házat keresek megvételre. Zsolcai kapu 19. Portán. Személyesen 4—6-ig. 3217 Egy szoba, konyhát keresek költse g- megtéritéssel. Széchenyi u. 8. I. e. l a. Légrádi.___________________________3220 Különbejáratú kicsi bútorozott szoba csak férfinek kiadó. Vörösmarty u. 75. 1/6. ____________________.____________3210 S aját termésű bor 25 liter és azonfelüli mennyiségben adóval együtt 16 forintért kapható. Tetemvár, alsósor 67. 3208 Jókarban lévő deszka disznóól, kajámmal, (deszka hidlással) eladó. Herman O. u. 7. 3219 35 éves csinos, egyedülálló, elvált asz- szony élettársat keres hozzáillő intelligens. komoly férfi személyében, aki tiszta. boldog családi életre vágyik. „Gyermeket imádom” jeligére. Magyar Hirdető kirendeltsége Ózd. ________________ 1402 E ladó tangóharmónika. gyerekágy, ház-, hely, kályha. József Attila telep 2/4. 3185 Figyelem! Gyönyörű rekamlék, fotelok, székek, asztalok, garanciával olcsó árban azonnalra is kaphatók kisiparosnál. Garnitúrák állandóan raktáron. Víg József. Majakovszkij u. 93. bejárat Izabella utcai oldalon. 1363 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik szeretett férjem. édesapánk és nagyapánk, KERTÉSZ LAJOS ny. MÁV asztalos temetésén megjelentek, megjelenésükkel. koszorúk és virágaikkal fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család. Salaktégla eladási Kislakás és egyéb építkezéshez nagy mennyiségben készletről azonnal kapható. Normál tégla méretben: Mély fájdalommal, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy szeretett feleségem. drága édesanyánk, gyermekünk, testvérünk, menyünk, sógornőnk és saját fuvarral telepről elszállítva. I. osztályú 627.— Frt/1000 drb. vasúti kocsiba rakva a leadó állomásig szállítva. rokon CSIKÓS GÉZÁNÉ Lenin Kohászati Művek I Turkovics Mária Magdolna március 30-án hosszú szenvedés után életének 38-ik évében csendesen elhunyt. Temetése ma délután fél 4 órakor lesz a Szent Anna temető kápolnájából. 1 Gyászoló család. Diósgyőrvasgyár Telefonszám: Miskolc 14—731 263 mellék.
