Észak-Magyarország, 1958. március (14. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-20 / 67. szám
CSZAKMAGTAROKSZAG tMKftrtfflc. 195S. március HÍREK Sándor, József, Benedek, avagy a kettőszázadik Lp gymásután kettőszázadszor látja az olvasó a Hírek” címszó alatt a néhánysoros napi jegyzetet. A jegyzetek túlnyomó többségénél igyekeztünk valami napi aktualitáshoz kapcsolódni, valami frissebb eseményt kommentálni, valami újról véleményt mondani, esetleg meg is csipkedni valamely újabb megnyilvánulás csipkelődésre ingerlő alkatelemeit. A kétszáz eset közül néha sikerült is. Most, hogy a gregoriánus naptár tanúsága szerint a tél végére értünk, a tél és tavasz fordulója, kellene, hogy témát adjon a napi jegyzethez. El kellene mondanunk valami olyasmit, hogy Sándor, József, Benedek zsákban hozzák a meleget, azonban a. régi zsákjuk már nagyon kopott, rongyos, folytonossági hiányokkal ékes volt, szégyelltek, hogy azzal jöjjenek, de a zsákellátó mennyei főközpont még nem utalt ki számukra újabbakat, a. meleget nem tudják mibe berakni, miértis a tavaszi meleg menetrendszerű érkezése körül bizonyos — hőmérő nélkül is könnyen észlelhető — zavar támadt. Ez lenne a tréfa az újságben. de amit az időjárás a valóságban tesz, az már nem tréfa. A csalóka februári tavasz alaposan megbosszultai magát a márciusi hóval, faggyal influenzával, a kahnopyrin és germicid fogyasztásának fellendítésével. A Sándor nem hozott eddig semmi érdemlegeset, tegnap József volt, s ha kitekintek a szerkesztőségi ablakon, az utcán ragyogó tavaszi napsütést és télikabátokba burkolózó embereket látok, ami szintén arra enged következtetni, hogy a ragyogó napfény még nagyon hamis, még 'joga van a napnak’ és a tavasz még mindig várat magára. No, majd talán, o Benedek megembereli magát!... Ha megembereli!... Mert az ■idén nagyon csalfa legény az a Sándor. József. . (b) IDŐJÁRÁS — BOLDVA KÖZSÉGBEN a nöVárható időjárás csütörtökön estig: Változó felhőzet, párás, hetvenként ködös idő, Egy—lsét helyen kisebb havazás, havaseső, Mérsékelt északkeleti, keleti szél. a hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: x.inusz 3. mínusz 6. Legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön .1—6 fok között. tanács jólsikerült műsoros estet rendezett a gyermekváros javára. Az est sikere érdekében Kovács Lajos - né kultúr felelős, Laboda Lajosa é pedagógus és Ráki József né végzett jó munkát.-----------oOo--------— — A7, abatíjszáníói járási földműves szövetkezetek eddig 7800 normál- hold gépi munkára kötöttek termelési szerződést. A járás agronómtr- sai jó munkát végeznek és azon igyekeznek, hogy az előirányzatot túlteljesítsék. — Monokon Kossuth Lajos szülőfalujában a Hazafias Népfront rendezésében ünnepelték meg március 15-ct. Előadást Benedek Zoltán nevelő. a községi népfront bizottság titkára tartott. Az úttörőcsapatok műsorukkal kedveskedtek a megjelenteknek. A kultúrház férfidalórdá- ja és a KISZ leúnvtáncc^oporí is hozzájárult a nagy sikerhez. — Alsódobszán befejeződött az ezüstkalászos tanfolyam. A hallgatók valamennyien kitűnő eredménnyel végeztek. A munkáért elismerést érdemel Barla Bertalan községi agro- nómus. A záróvizsga után a tanfolyam hallgatói, valamint a meghívott vendégek jól szórakoztak. , — Párizsban nemrégen 8 ezer éves festményeket állítottak ki, amelyeket Tassilban, Szahara közepén talállak. A festményeken látható nők zsákruhát viselnek, ügy hírlik, hogy a párizsi, divattervezők az említett képek alapián igyekeznek meghonosítani és népszerűvé tenni a zsákru- ha-di valót. — Az Obrazcov-e?yhites vendég- szereplésével kapcsolatban a Filharmónia felhívja azon szervek figyelmét, amelyek igényelt jegyeiket még nem vették át. hogy a mai nap folyamán feltétlen jelentkezzenek érte, mert ellenkező esetben kénytelenek más igénylőnek juttatni. — A sajószentpéteri, mucsonyi és tornaszentandrási földművesszövetkezetek jj/ypizpttsága többszáz forint értékű tégla jegyét 'adott el a fóti gyermekváros javára. — »Négylábú vámőr.« A régi törvények értelmében Skóciából tilos pulykát szállítani Angliába. Hogy az ilyen értelmű csempészetet megelőzzék, betanított kutya végigszaglász- 5>za az összes élelmiszercsomagokat, amelyeket Skóciából Angliába küldenek. — \z ónodi földművesszövetkezet március 15-én tartotta rendes évi közgyűlését. A közgyűlésen közel 300 szövetkezeti tag vett részt. Többen értékes hozzászólásokkal segítették a közös munkát. \ pozsonyi bővészeirkusz néhány nappal ezelőtt Igriciben szerepelt. Műsoruk több mint harminc számból állt. mélyek közül kiemelkedett a levegőben lebegő nő és a kalitkából eltűnő papagály attrakció. Igrici község lakói nagyon szívesen látták a csehszlovák bűvészeket, akik nagy sikert arattak produkcióikkal. ZSJPJ LAJOS Igrici A Borsot rneyyei Mezőgozri^sáni Gépvíló Vállalat te vesz gyakorlattal rendeM<e?ó eszlergályosokat és lakatos szakmunkásokat Jelentkezni Miskolc Besenyei u. 10. sz. ANYAKÖNYVI HÍREK MOZIK MŰSORA BÉRE. Március 20—26: Égi madár. Magyar film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. Vasárnap: léi 3, 4, ti és 8 óra. KOSSUTH. Március 20-ig: A 420-as urak. II. rész Indiai film. Kezdés: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. HÍRADÓ. Március 20 és 22: délelőtt 10 órakor: Égi madár. Uj magyar film. Március 21 és 24: délelőtt 10 órakor: Svejk, a derék katona. Csehszlovák film. Kis filmek: Uj magyar híradó. 57—9. sporthiradó. Defekt. Egy nap a külvárosban. Hajnal előtt. Kabát. A kis l’ilnrek vetítése: szerdán és pénteken 12—háromnegyed 3-ig, a többi napokon: 12—fél 2-ig. TÁNCSICS. Március 20-án: A 420-as urak. II. rész. Indiai film. Március 21—23: Égi madár. Magyar film. Kezdés: 5. 7 óra. FÁKLYA. Március 20—21: Csigalépcső. Magyar film. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. ERKEL. Március, 20: Turista.szerelem. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. HEJÖCSABA. Márc, 20—22: Lissy. Német film Kezdés:-5, 7 óra. IVI.-TAPOLCA. Március 19—20: Negyven- egyedik. Szovjet film. Kezdés: 6 óra. UJDIÓSGYÖRI SZINV A VÖLGYI. Márc. 20—21: Ez történt Belgrádban. Jugoszláv film. Kezdés: S, 7 óra. DIÓSGYŐRI SAGVÁRI. Március 19-20: Tánc és szerelem. Argentin film. Kezdés: fél 5, fél 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Március 20—21: Mese a moziban. Szovjet film. Kezdés: fél 7 óra. PERECESBANYA TELEP. Március 2021: Béke völgye. Jugoszláv film. Kezdés: csütörtök: 5. 7, péntek 6 óra. SZÍN h \ / KAMARASZÍNHÁZ. Március 18—22-ig: Szerelmi házasság. Március 23: délelőtt 10 órakor: Argyilus királyfi. Gyermekein- adás. Délután 3: Férjem a háziasszony. Este 7: Szerelmi házasság. MŰVELŐDÉS HAZA. Március 20—21: Varázskeringő (7). Március 22: délután 3: Fruska. Ifj. előadás. Este 7: Varázskeringő. Márc. 23: délután fél 3 és este fél 8 órakor: Varázskeringő. —--------OOO----------4 MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA (A 188 méteres hullámhosszon, 1594 ke) 18.00: Emlékeink. Borsodi Gyula riport- összeállítása. 18.10: Könyvekről. 18.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.23: A társadalmi tulajdon védelmében. Horváth Kálmán riportösszeállítása. 18.33: Köznapi krónika. 18.41: Egységben az erő. 18.45: Szív küldi szívnek szívesen. MŰSORUNKBÓL: 18.00: öreg diósgyőri veteránok emlékeznek: vissza 1019. március 21-re, a Tanácsköztársaság kikiáltásának napjára. Az öreg veteránok valamennyien aktív résztvevői voltak a nagy, történelmi eseménynek. Ä ‘ beszélgetés során visszatérnek a végi emlékek, a dicsőséges-és havitokban zajló napok élményei. Még mindig sokan vannak, akik Csákival májaként kezelik a társadalom nehéz áldozatokkal megszerzett vagyonát. Munkatársunk őrjáratot vezet ipari üzemekbe. hogy megvizsgálja, mennyire tekintik saját ügyüknek a társadalmi tulajdon védelmét. (18.25.) A szövetkezés gondolatát helyezi előtérbe az Egységben az erő című riportunk. A MÉSZÖV vezetői nyilatkoznak az időszerű kérdésekről. (18.41.) Hirdessen n Észafc magyarországion! A miskolci II. kerületi anyakönyvi hivatalban a következő anyakönyvi bejegyzések történtek. Születtek: Seres László né Réz Irma — László, Béla nevű gyermeke szül. 1953. február 6-án, laknak: Székely. (Nyirtéti u. 45.), Sóvári Jánosné Istvánkó Hona - Henriette nevű gyermeke szül. 195S. febr. 26. laknak: Miskolc (III. Vörös u. 3.), Tóth Zoltánná Szozánszky Veronika — László nevű gyermeke szül. 1958. febr. 26-án, lakás: "Miskolc, HE. (Hegyalja u. 19.). Pintér Kálmánná Baglyos Margit — Attila. István nevű i'ia^zül. 1958. febr. 26. Miskolc I., (Nagyavas, Középsor C29). Tóth József né Papp Mária — György, Péter nevű gyermeke szül. 1958. febr. 26. Laknak: Miskolc I. (Nyakvágó u. 28.). Virág Bertalanná Kecskés Angollá — Bertalan nevű gyermeke szül. 1958. febr. 23-án. Lakás: Miskolc IV. (Vöröshadsereg u. 1.). Tulák Ferencné Gál Julianna — Ferenc Győző gyermeke szül. 1958. febr. 26. Miskolc III. (Munkás u. 1.2.), Dorozsl Jánosné Szilágyi Gizella — János nevű fia 1958. február 26. Miskolc III. (Munkás u. 11.), Ma ezek József né Polgár Iiona — Péter, József nevű fia. 1958. február 23. Miskolc I. (Batthyány u. 5.). Lesnyák Zoltánná Horbász Terézia — Zoltán Gábor fia szül. 1958. febr. 27. Miskolc II. (Győri-kapu 94.), Lov.as Jánosné Venözei Anna — Miklós, József fia s?ül. 1958. febr. 25. Miskolc II., (Báthorl-sor 21.). Dósa Barnabásné Balta Jolán — Barnabás fia .szül. 1958. febr. 27. Miskolc 111. (Lányi Ernő u. 78.). Budai Béláné Kuli Hona - László, Béla nevű fia szül. 1958. márc. 2. Bükkszentlászlö. (Fő u. 2.). Bárány Gyuláné Tóth Etelka — Gyula József fia szül. 1958. márc. 2. Miskolc II. (Kabar u. 2.). Marsovszki Mihályné Földest Ida - Ildikó nevű lánya szül. 1938. febr. 24. Miskolc II. (Kárpáti u. 11.). szilák Gyuláné Osváth Róza — Anna Erzsébet lánya szül. 1958. március 2. Miskolc IT. (Torontáli ti. 8.). Piroíh Sándorné Ka- Inssai Antónia ~ Katalin, Sarolta leánya szül. 1958. február 24. Miskolc I.. (Margit u. 7.). Pálinkás József né Adorján Ilona József fia szül. 1958. márc. 2. Miskolc it. (Mester u. io.). Morvái Isfevá iné Kádas Éva - Ildikó leánya szül. 1958. február 28. Miskolc Hí. (Hegyalja u. Itripton-te- Lep.), Blúz Jánosné Béki Terézia — Júlia. Judit lánva szül. 1958. március 1. Miskolc IT.. (Muszka s-te’ep 13.). Üveges Lukácsáé Soltész Magdolna Éva Erika leánya szül. 1958. márc. 1. Miskolc 1. (Tót u. 18.). Bihari Laiosné Kassai írón — Katalin leánya szül. 1958. febr. 22. Varga Jánosné Szigethy Ilona — János. Alula fia szül. 195S~ febr. 27. Miskolc i. (Temesvári u. 2i.). Hegyi !.ászióné Tóth Marsit — Pálma, Edit leánya szili. 1958. febr. 22. Miskolc III. (Sugár u. 9.1. Kiss Lajos né Bodnár Borbála — Lajos fia szül. 1938. március 3. Miskolc IIT. (Erenyő eleje). Virág Lajosné Simon Marja. — Lajos fia -zül. 1958. márc. 2. Miskolc III. (Lányi Ernő u. 6/1.). Pásztó^ Ferencné Rác/. Aranka - Anikó leánya szül. 1938. február 27. Miskolc I. (Csermely u. 4.). Balta Ernőnó Tamás Márta — Ernő. Bővében megírom a szerkesztőségnek azt a szégyenteljes esetet, ami az, ózdi Vasas- Bükkaljai Bányász mérkőzésen és utána Qz.don történt. Nem tudom, hogy mi bányászszurkolók mennyivel vagyunk alacsonyabb rendű emberek ebben a társadalomban, mint az Ózdi Vasas szurkolói. Szerintem semmivel. Hiszen népgazdaságunk részéve végzünk mi is olyan értékes munkát, mint ők. Sok esetben életünk kockáztatásával küldjük felszínre a fekete gyémántot, az életet jelentő szenet. És mit kaptunk mi Özdon bányászsportolók és szurkolók? Patkányoknak és báuyalovak- nak neveztek bennünket. Rúgd le a bányalovat. slb... Amikor az egyik volt bányászjátékos megkérdezte tőlük. - elv(Marx Károly u. 32.), Nagy Laszlóné Somod! Magdolna —- leánya Magdolna szül. 1958. febr. 28. Bükkábránv, Csincse-ta- nya. Burkus Imréné Köri Gyöngyi — Imre, Ferenc nevű fia szül. 193«, február 27. Miskolc II. (Ságvári Endre u. 28.). Kumenszki Jánosné Fűzi Katalin — Katalin leánya szül. 1958. március 4. Miskolc II. (Tatár u. 41.), Ttada Pálné Szász Zsuzsanna -- Zsuzsanna leánya szül. 1968. március 4. Miskolc II. (Móricz Zsigmonci u. 15,a.), Rajna Sándorné Győrfi M.v- git — József fia szül. 1958. március 3. Boi - sodszirnk, (Ady Endre u. 1.). Tóth Józseffé Secskás Mária — József, András fia szül. 1958. márc. 4. .'Miskolc TIT. (Bártól: Béla u. 82.). Klárik Jánosné Budai Erzsébet — Ágnes leánya szül. 1958. márc. 3. Miskolc ír.. (Finkey u. 42.). Osváth B- - lázsné Kerekes Irén — Zsuzsanna. Julianna leánya szül. 1958. március 1. Miskolc III. (Hegyalja 51.). Szobonya Jó- zsefné Rácz Erzsébet — Erzsébet. Irán leánya szül. 1958. márc. 2. Miskolc II. (Batthyány-sor 36.), Tarján! Jánosné Sályi Anna -• János fia szül. 1958. február 28. Súly (Tavasz u. n.), Fehér Jánosné Szur- •nai Mária — Tibor. János fia szül. 1938. febr. 6. Miskolc ILI. (Vitéz u. 4.). Tóth Isiván né Kristóf Zsófia — Katalin leánya szül. 1958. március 6. Miskolc I. (Katalin u. 5.). Csorba József né Kurták Julianna — Katalin leánya szül. 1938. febr. w. Malvinka. Látókő), Csorba Józsefre Hinták Julianna — József fia szül. 1933. febr. 26. Mályinka, Látókő (ikerszülés), .lár- dánhá'zj G-áborné Nagy írén — írén leánya szül. 1958. március 3. Miskolc Hl. (Károly Sándor u. ..M” bérház), KÖ'c- les Lászlón» Horváth Edit - László fia szül. 1958. febr. 27. Miskolc IV. (Egyetemváros), Somorjai Attiláné Grieger Terézia — Péter fia szül. 1958. március 5. Sztálin város, (József Attila utca 12.). Bökös Elem érné Hudák Margit -- Emsébe: Margit leánya szül. 1358. febr. Miskolc TTI. (Tölgy II. 133.), Bozik Józsefpo Horváth Mária — István fia szül. 1938. márc. 7. Miskolc Hl. (Erdőalja 94.). Szűcs ' ndri s ■ ■ Németh Margit Margit leánv:, szül. 19.38. március 4. Miskolc HL (Karinthy Frigyes u. 23.). Serbán. Jánosné Bapi Aranka — Aranka Erzsébet leány;, szül. 1958. rnárc. .5. Miskolc T. (Szent György u. 59.). Ki?.: József né Kozma Margit — József. Attila fia szül. 1958. márc. 5. Miskolc I. (Sajőpart—tVeekend-telep). Fekete Józsefivé Petri k Katalin — Katalin. Mária leánva szül. 1938. márc. 8. Miskolc III. (Kégvalja u. 4.). Bodnár József né Szabó Jolán — Jolán leánya szül. 1933. márc. 9. Miskolc II. (Tatár u. 78.v Ruböcki József Sütő Eszter Gyöngyike leánya szül. 1958. márc. Miskolc II. (Vass ti. 11.). Házasság: Pusoma Pá> és Kozma Margit. házas, kötött 1958. febr. li. Lakás (a férj Miskolc II., Hutás u. 49. - a feleség Novajidrány, Ady Endre u. 1.). Halálozás: Wächter Jánosné Cselt Borbála meghal- 1958. március 8. lakás: Mír- ko'c II.. (Vászoniehái'itő u. 27.). Bodnár Jolán meghalt 1938. március 9. Lakas: Miskolc II. (Tatár u. 73.). társak a bányász nem ember? - a válasz drasztikus volt. Bokszerrel szájpn- verték, a mentők szállították el a pályáról. A közönség viselkedéséhez és magatartásához nagyban hozzájárult a játékvezető igen gyenge működése. A játékvezető a gyenge vezetéssel lejáratta magái, nem viselkedett sportemberhez méltóan. Azt szeretnénk az újság útján közölni az ózdi szurkolókkal, hogy a labdarúgás csak játék, a csapatok becsüljék meg egymást a játéktéren, a szurkolóit pedig a nézőtéren. Szeretnénk, ha a jövőben hasonló rendellenességek nem fordulnának elő. 700 bányász szurkoló nevében: Malogi János Suj ósr en tpé tér.-OOOdoK fia szül. 1958. március 1. Miskolc II.--------------------------OOOSlfíKIJMG VfWORSZfíG Az ózdi közönségről Sok sajószentpéteri szurkolótársam nelfjn»ági labdarúgóink készülődé#** /A\ P R O !KI II IROETESE IK< flíi'dctésfclvétel délután 4, szombaton délelőtt UJ óráig. Apróhirdetés 1.0 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Rádiójavítás azonnal és garanciával Lengyelnél. Széchenyi utca 76. szám. 1179 A ” Sátoraljaú jhelyi Cipészszövetkezet gumijavító részlege közlekedési és egyéb vállalatok, állami gazdaságok, gépállomások személy és teher kocsijainak, „Zetor”-jainak és dömpereinek köppe- r.yei javítását és mindennemű gumija- vitásj. vullcanizálási munkák pontos és határidőre elkészítését jótállás mellett vállalja. Levélcím: Sátoraljaújhely. Rákóczi ü. 6. _________________________ 1100 E lcserélném nyíregyházi 200 négyszögöles telkemet minden építési anyaggal miskolci szoba-konyhás lakásért megegyezés szerint. Cím: Miskolc, Major utca 2. Erdős._____________________________1201 B ontásból építési anyagok eladók. Miskolc, Táncsics Term. Szöv. József Attila utca 42.___________________ 110^ A z ózdi városgazdálkodási vállalat gyepmesteri állás betöltésére pályázatot Iliidet, személyes jelentkezés alapján. Ózdi városgazdálkodási vállalat vezetősége. 1177 Orvosnak, kórház közelében, bútorozott. szoba kiadó. Telefon: 15—606.________2738 F elvételre keresünk három lakatost, egv fűtőt, egy köszörűst. Északmagyar- országi Fűrészek Ládi Fűrészüzeme. 1189 A Sátoraljaújhelyi Dohánygyár elfekvő készletéből vételre ajánl: f ,eii*zaluK kü lönböző méret be n Sttllyesztetífejü facsavar, 4.5x17 mm méretben. Gumi hevederek különböző méretben. Az érdeklődők kívánságára méretjegyzéket küldünk. Vágja ki ezt a hirdetést és legs'e a rádiója mellé. Elromlott készülékét 6 hónapi jótállással javítja a villamosipari szövetkezet újgyőri fiókja. Marx Károly u. 11.___________________________________1190 E ladó gyümölcsös kis lakóházzal, vasgyárhoz közel. Érdeklődés Fürst Sándor u. 65._______________________ 2722 K onyhabútort, rekamiét kisiparostól, fizetési kedvezménnyel. Budapest, Üllői út 5. (Kálvin-térnél),___________________1071 N agy Szakmai gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket azonnal felvesz a Miskolci Épületanyag Fuvarozó Vállalat. Miskolc. Tüzér utca 13.___________ 1202 G yermekhez értő idősebb bejárónőt keresek háztartás vezetésére. Visinszkij u. 39. Fogas.______________________________1203 N éprádiót, telepeset is, super rádiót, villanygramofont veszek. Feid, Széchenyi utca 36.__________________________________1204 Ablak H2xl32-es négyszárnyú, spalettás 3 darab eladó. Miskolc-Görömböly, Petői: utca 12._______________________________1204 E ladó új sötét tömör dió háló. kívül belül fényezve. Ózd, Vörö&hadsereg u. 77. Asztalosműhely._________________________1_203 N őnek, kevés takarításért szállást adok, ugyanott, varrógép eladó. Andor utca 6. Eladó 10 darab 4.60, 3 darab 6 méteres 18/20 új fenyőgerenda. Hejöcsaba. Csaba- vezér u. 4.__________________ 2769 B elvárosban egy dolgozó nő szállási kaphat. Palóczy utca 6. Hátul az udvarban______________________________ 2-763 1 0 gramm amerikai sztrepfcomycin eladó. Apafi u. 13. 2761 Eladó prima széna Aranka u. 9. 2760 Fiatal mérnök házaspár bútorozott szobát keres, lehetőleg konyhahasználattal. Címeket a kiadóba. Széchenyi u. 15—17. alá kérek. _______________________________2759 É ladó dauergép, szárítóbura, tükör, Madácsyné. Rákóczi u. 2.________________2756 Éladó 40 folyóméter léckerítés (lábon). Moncsek János, Győri kapu 72._______2752 Z ongora eladó. Dózsa György u. 28. II. 2__________________________________________2768 Eladó két világos ágy és éjjeliszekrény. Széchenyi u. 23. hátul az udvarban. 2751 I Rádiója recseg? Morgűs? Megjavítja I gyorsan Kormos, rádióműszerész. Kazinczy u, 10. udvarban._______________1137 F igyelem! Bőrkabátok festését minden színben .szakszerűen vállalja a Miskolci Szűcs Ktsz. Széchenyi u 07.________ 1199 M árcius 14-én délelőtt Diósgyőr. Lányi Ernő utcai S/l. bérház és a Bai’át-hegy közötti utón két kulcsból álló kulcskö- teg elveszett. A becsületes megtalálót, kérem adja le a Lányi Ernő üli fűszérboltba. .__________ 2767 J ó állapotban lévő modern, mély gyermekkocsi eladó. Tanácshúz-tér 9. Gyermekfényképész._____^ 2764 S zép kislakással férjhezmenm: .36 éves, egyedülálló özvegyasszony hozzáillő komoly, józanéletű 60—65 éves dolgozó férfihez. Lehetőleg fényképes válaszokat ,,ÉIek-remélek” jeligére kérek, 'Magyar Hirdetőbe. Széchenyi utca 83._________1182 Gyermekszerető nőt állandóra alkal- maznék, József Attila utca 42. Szabó. 1195 Hálószobabútor eladó. Debreczenyi u. 2/a. I. em._______________________________1196 P etőfi u. 3. sz. ház szabadkézből eladó. Érdeklődjön a tulajdonosoknál. Madarász u. 33. hátul az udvarban._____________1197 É pítkezők figyelem! Nádpalló és meny- nyezetnád (.stukator) korlátlan mennyiségben kapható a tíszaluci Tisza Mezőgazdasági Tsz-nél. Nagyobb tételt elszállítjuk. 1198 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, drága jó anyánk Megye Flóriánná temetésén megjelentek, vagy sírjára virágot helyeztek, ezúton mondunk köszönetét. Megj'e Flórián és gyermekei. ÉSZAKMACYABORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság, szerkesztőség- Miskolc. Tanácsháztér 2. A szerkesztőség telefonszámai: 16-046, 16-049. 16-033. Készült a Borsodmeeyel Nyomdában! Felelős vezető» Csellő János. Ebben az évben is megrendezik a megyék ifjúsági labdarugó válogatottjainak küzdelmeit, az országos ifjúsági bajnok címért. Megyénk válogatottját Felföldi Sándor szövetségi edző készíti elő az igen nehéznek ígérkező bajnoki mérkőzésekre. Fiatal labdarugóink hetenként egyszer közös edzésre jönnek össze. Ezelc az edzések kétkupus játékból állnak, ekkor történik az „ismeretlen tehetségek” közül. a kerettagok kiválasztása. — Ma ott tartunk, hogy huszas létszámú keretem van, — mondja Felföldi sporttárs, - az összeszóktató edzéseken van a hangsúly. Természetesen állandóan erősebb ellenfeleket választunk ki. hogy a csapatnak :ió legyen az összmunkája. A keret tagjai jószellemű, tehetséges labdarugók, akikkel öröm foglalkozni. Csütörtökön délután edzést tartott az ifjúsági válogatott, a népkerti, sportpályán. Az első félidőben az MMTE ifjúsági csapat ellen játszottak. Bár az elején ..döcögött” a játék, később a partvonalról kapott utasításoknak megfelelően folyamatosan, tervszerűen játszottak fiataljaink és 4:0-ra alakult az eredmény. A második félidőben a M. Honvéd volt az ifik ellenfele. A „iövő reménységei” — bár kissé már fáradtak voltak — ezt az akadályt Is sikeresen megoldották és 1:0 arányban győztek a Honvéd ellen. A tehetséges játékosok közül elsősorban Szobonva kapus (MMTKi. Nagykapo- sl középhátvéd (Sárospatak) Fövényesi balfedezet (Szikszó' és Perecsi balösszekötő (Szerencsi MÁV) tetszett a legjobban. Az edzésen beszéltünk Tóth István elvtárssal. az ÉLASZ ifjúsági bizottságának elnökével, akitől megtudtuk, hogy Borsod megye ifjúsági válogatottjának első ellenfele április 6-án Hajdú megye csapata lesz. a második fordulóban május 11-én Szabolcs megyével, míg június 8-án Dél-Budapest válogatottjával ialszanak. Ha a csapatnak sikerül mindhárom ellenfelét legyőznie, akkor a hatos döntőben küzdhet az országos bajnok címéért. Megtudtuk még Tóth elvtárstól azt is. hogy a játékosok egyesületei támogatják a szövetség munkáját és rendszeresen elküldik a fiatalokat a heti edzésekre. Kár. hogy egyetlen ózdi játékos sincs a keretben. Az előző években az ózdi fiatalok mindig erősségei voltak a csapatnak. Ebben az évben az ÉL AS 7, körlevelére az Ózdi Vasas még csak választ sem adott. Helytelennek tartjuk az Ózdi Vasas vezetőségének ezt az álláspontját. El sem tudjuk képzelni, hogy ne lennének olyan játékosaik, akik szóba jöhetnének a válogatott összeállításánál. Köztudomású, hogy Ózd mindig jó talaja volt a tehetséges .fiatal labdarugóknak. Megyénk sporttársadalma az elm.ult években élénk érdeklődéssel liísérte ifjúsági labdarugóink szereplését, most sem közömbös, hogyan fog szerepelni ebben az évben a csapat. Minden segítséget meg kell adni a vezetőknek, játékosoknak egyaránt, a tökéletes felkészülés érdekében. Ha ez igy lesz, biztosak vagyunk benne, hogy fiataljaink becsülettel helytállnak, méltóan képviselik majd megyénk sportját az ifjúsági labdarugó bajnokságban. Fekete László Miskolc SPORTHÍR Csütörtökön délután fél 7 órakor NB I. kosárlabda mérkőzés lesz a Kilián gimnáziumban. A DVTK női csapata a budapesti MAFC csapatával mérkőzik. A két csapat találkozója igen szoros és érdekes küzdelmet ígér.---------------OQO-------------S AKKI1IREK Az MMTE megyebajnokságot nyert sakkcsapata f. hó 23-án. vasárnap játssza az OB I-be való bejutásért kiso3*solt körmérkőzések első fordulóját., Hajdú megye bajnoka, a Debreceni EAC sakkcsapata ellen. A nagy érdeklődéssel várt mérkőzés a MMTE Széchenyi u. 26. sz. I. emeleti helyiségében lesz megrendezve, délelőtt 9 órai kezdettel. Dr. Csőváry Zoltán városunk láváié «•akkiáfékosa a MMTE csapatába kérte a leigazolását, s már részt is vesz a Debreceni EAC elleni csapatversenyen. A MMTE Borsod megye bajnokságát megnyerő sakkcsapata az alábbi össze- állításban vesz részt a f. hó 23-i Debreceni EAC elleni mérkőzésen. Bárczay L.. Fábián B., Bakos S„ Bokor I., id. Búr- czay S., Kolozs M., dr. Filep Gusztáv, Raisz I., Bán K.. Szegedy J.. Balikó Z., Nagy B., dr. Csőváry Z., Király A., Nándori R., Sasváry A.. Gál Sándor * # Sakkrovatunk vezetésében Bárczay László mester betegsége következtében kis megszakítás állt elő. Minden rei?iéI nyűnk meg van arra, hogy a jövő héttői kezdve isimét megkezdi .a rovat, vezetését.