Észak-Magyarország, 1958. március (14. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-09 / 58. szám
Vasárnap, 1958. március 3. TAKMAUTARÖRSZÁG H ÍREK «mwa —««mmk S i C £ P ¥ fl^gyik nóolvasónk elolvasta azt az apróhirdetést, amelyben bi- zonyos Imreh Sándor (Budapest, XIV., Fűrész u. 55/a. fsz. I. kipróbált és kikisérletezett recept jeit ajánlja. Olvasónk szereti a jó recepteket, ezért érintkezésbe lépett a hirdetővel, aki közölte vele, hogy receptjeit nagyon szívesen elküldi, azonban —- mivel azok utánvéttel nem szállíthatók —, a jóformán szóra sem érdemes tiszteletűij előre beküldendő. Mivel a kedves olvasó sütemény-, ital- és disznóölési recepteket kért, szíveskedjen 64 Ft, azaz hatvannégy forintot beküldeni és akkor megkapja a kívánt, »kikisérletezett és kipróbált« recepteket. Ügy is lett. A közelmúltban levelet hozott a posta olvasónknak. A levélben egy árjegyzék mellett tizenhárom stencilezett papírlap volt, teleróva a »kipróbált és kikísérletezett« receptekkel. Megtudjuk az egyik receptből, hogy a »mai paprikák márkázása nem megbízható« (?), s hogy a disznóölés után a porc készítéséhez a szalonnát 8 centis kockákra vágjuk cs a tetején behasogatjuk, meg azt is, hogy a »kolbász a legizletesebb hüvelyesek közé tartozik*. Elolvashatunk a stencilezett lapokon néhány süteményreceptet is, meg arról is értesülünk, hogy a csipkebor csipkebogyóból készíthető. Nem szükséges felsorolni az összes »eredeti« receptet, az olvasó igy is elképzelheti, mennyire megörült olvasónk, amikor hatvannégy forint ellenében ezt a sillabuszt megkapta. Pontosan négy remek szakácskönyvet vehetett volna az árából a könyvesboltokban. (Igaz, Imreh Sándor a borítékon »úrasszonynak« titulálta, de 64 forintért mag is tehette.) Imreh Sándor büszkén közli, hogy Becsben, Pozsonyban. Rimaszomr baton, Gyöngyösön és Kolozsváron már kitüntették. (Mivel?) Miskolcon — tudomásunk szerint — még nem. Ezt szerettük volna e néhány sorral pótolni. (b) fiiMinmiiMiiiaiMifiiMiimiiitatMiiiiiu IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: erősen ' felhős jdő, sokfelé havazás, havascső. Mérsékelt északi, északkeleti szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: mínusz 1—mínusz ■*. legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap nulla—plusz három fok között.---------------Q-------------— Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: Chikán Gábor, lakik: Miskolc, Vezér u. 1. sz. Tel: 15-744. Betegbej elöntés: 8—9-ig, 13—14 óráig,-----------o----------— A Diósgyőri Élelmiszerikiskereskedelmi Vállalat vezetősége a Nemzetközi Nőnap alkalmával a vállalat összes nődolgozóit megajándékozta. f-Iárem többgyermekes anyát pénzjutalomban részesített. Gömöri elv* társ, a vállalat igazgatója ünnepi beszédében. méltatta a női dolgozók jó munkáját és hangsúlyozta, hogy a Nemzetközi Nőnap egy emberként faló kiállás a béke mellett. — Értékelték a »kiváló dolgozó« mozgalmat a Nehézszerszámgépgyárban. Az elbírálás értelmében 52 nő érte el a kívánt szintet. A jutalmazás és a jelvénykiosztás ünnepélyes keretek között lesz megtartva. — Keczer János városi tanácstag március 10-én 17 órától a Nagyváthy úti iskolában tanácstagi beszámolót tart. — Ifj. Veres Gyula városi tanácstag március 10-én 18 órától a szirmai tanácsházán tanácstagi beszámolót tart. — A Nehézszerszámgépgyár üzemi tanácsa március 15-ig tartja meg .második ülését, ahol megtárgyalják a vállalati nyereségrészesedés és az igazgatói alap jóléti részének az elosztását. — Villamostclcpkezelői tanfolyam indul a Villamosipari Technikumban. Jelentkezés Miskolc, Malitnov- szkij u. 7. sz. alatt. — A dusnokpuszlai nőtanács a szülői munkaközösséggel tegnap este teaestet rendezett a nőnap megünneplésére. Erre az alkalomra az úttörők műsorral készültek és ünnepélyesen köszöntötték a megjelent édesanyákat. — Halálozási hír. Értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy özv. Wächter Jánosné folyó hó 8-án meghalt, temetése 10-én az evangélikus temető ravatalozójából lesz. — Az építészeti kiállításon láttuk címmel a március 7-i számunkban megjelent üdülő tervrajza nem a DIMÁVAG, hanem a Bérén teí Hőerőmű dolgozóinak üdülője lesz — közli a helyesbítést a Miskolci Tervező Iroda. — A lottó legutóbbi, 10. heti sorsolásán a 4,658.971. számú szelvénynyel négy találatot értek el. 211.216 forintot nyertek. A szerencsés nyerő jelentkezzen a 130. sz. totó-lottó irodán, Széchenyi u. 46 alatt. — Ma délelőtt 10 ói*a 40 perce$ kezdettel az Állami Biztosító Főigazgatósága díszelőadást rendez a Ißijda- pesti Magyar Néphadsereg Színházában. Az előadáson, melyet a rádió is közvetít, esztrád műsor keretében a legnevesebb budapesti művészek lépnek feB-----------o’Jo----------A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA* (188 méteres hullámhosszon 1594 fcc.) 18.00: Március ... Irodalmi összeállítás a miskolci írók új müveiből. Szerkesztette: Borsodi Gyula. 18.20: Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: Sporteredmények. Ilangképek az MMTE—Eger, MVSC—Bp. Előre és a PTK—Bp. Szpartakusz NB II. bajnoki lab- darugómérközésekről. Beszél: Nemes Péter, Szabó Gyula, Horváth Kálmán. MÁRCIUS 10, HÉTFŐ: 18.00: öreg bányász nyugdíjban. 18.05: Hírek, riportok, sport. 18.17: Közvetítés a miskolci filharmonikus zenekar műsorából. 18.42: Elhelyezkedési tanácsadó. 18.47: Látogatás Csáky István festőművésznél. Párkány László riportja. 18.52: Könyvekről.-----------O----------N y i 111 é r * Ismeretlen helyen tartózkodó feleségemért, Kacsary Károlyné Fürjes Juliannáért sem erkölcsi, sem anyagi felelősséget nem vállalok. KACSARY KAROLY szabómester. • E rovat alatt közöltéiért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal nem vállal felelősséget. Állami vállalatok részére felkínálja a Diósgyőri Papírgyár a következő gépeket: I db Láng gyártmányú ellen nyomásos álló gép Jahns Tlioma regulatorral. Gyári szám: 2689, gyártási év 1942, hengerátmérő 230 mm, lökef hossz 150 mm, fordulatszám 100—600/pcrc. A regulatornak tartalékalkatrcszei is vannak, a gép alig futott, teljesen üzemképes. 1 db 26 LE-s, Ganz gyártmányú Francis vízturbina, gyártást év 1926, vízmennyiség Q = 360 lt/sec., rsési magasság H --== 6.9 ni, teljesítmény: n = 26 LE, fordulat szám: n = 360/pcrc. A turbina keveset volt használva, teljesen üzemképes. 1 db 61 LE-s. Ganz gyártmányú Francis vízturbina, gyártási év 1926, Q = 850 lt/sec., II = 6.9 m, N ~ 61 LE, n = 360/pcrc. Ezen turbina szétszerelt állapotban van, generál javítást igényel. I db Ganz gyártmányú, 17641 gyári számú, 23 leltári számú, elektromotor. teljesítménye 35 KW. 48 LE, fordulatszáma 960/pcrc, 50 periodusu, uzemfeszüllség 380 V. I db Ergon gyártmányú, egyenáramú elektromotor, teljesítménye 3.9 Kw, 8 LE, üzemfeszültség 440 V, fordulata 1200/perc. Fenti motorok régi típusúak, kisebb javításra szorulnak. 1 db Magyar Browm Bower! gyártmányú, W. 26. B. típusú generátor, gyári száma K. 3269, 50 KV A, teljesítménye, íjzemfeszült- sége 400/230 V, áramerőssége 73/126 A, fordulatszáma 1000/perc, periódusszám: 50. I db 50 kg-os,régi típusú koUerjarat, erősen hibás, egyes alkatrészei hiányoznak. Ugyanakkor keresünk megvételre, vagy könyvjóváirással való átadással 1 db 500 mm-es kombinált gyalugépet. Dl. A piramisok árnyékában Kádár László Afrika-kuUto előadása Miskolcon A, TTIT megyei szervezete és a Föld-’!- rajzi Társaság helyi tagozata meghjvására március 12-én. este 7 órai Kezdettel dr. Kádár László világhírű földrajztudós, Aírika-kutató, a Magyar Földraji Társaság ország is elnöke .,A piramisok árnyékában” címmel színes vetitettképes előadást tart izgalmas afrikai élményeiről cs kutatásairól a Zeneművészeti Szakiskola dísztermében. Az előadás iránt már eddig is óriási -érdeklődés nyilvánul meg. A jegyek többségét elővételben megvásárolták. Jegyek korlátolt számban a TTIT megyei titkárságán (Miskolc, Széchenyi u. 1«. Telefon: 15—492.) még kaphatók. OQO MOZIK MŰSORA BÉKE. Műre. 9—12: Cimborák. Uj színes magyar film. Kezdés: 4, t;. 8. vasárnap: egynegyed 3, 4,. a, 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: űrök éjszaka titka. Szovjet film. KOSSUTH. Máre. 12-ig: Fekete dosszié. Francia—olasz film. Kezdés: vasárnap: 2, egynegyed 5, háromnegyed 7, 9, hétköznap: egynegyed l, fél 6, háromnegyed 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Grgciela. Argentin film. HÍRADÓ. Máre. 10 délelőtt 10 órakor: Koldusdiák. Színes német film. — Március 11-én délelőtt 10 órakor: Cimborák. Színe» magyar film. Március !2-én délelőtt 10 órakor: Romeo és Julia. Színes angol film. Kisfilmek: Uj magyar híradó. Világhíradó, Sporthiradö. Fekete vizek: Földünk utitársa. Körúti tánc*. Meséi a Bükk. A kis filmek vetítése szerdán és pénteken: 12—15 óráig, a többi hétköznapokon: 12—fel 11 óráig. TÁNCSICS. Máre. 8—9: Fekete dosszié. Francia—olasz film. Máre. 10— U: Az élet háza. Nyugatnémet film. Kezdés: 5, 7. vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné: Valahol már találkoztunk. FÁKLYA. Március 9: Graciela. Argentin film. Március 10: Koldusdiák. Német film. Kezdés: fél G. fél 8. vasárnap: fél 3. fél 5, fél 7, fél » óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Vádlottak padján. Német film. ADY. Március 9—10: Két vallomás. Magyar film. Kezdés: 6. vasárnap: 3, 5, 7 órg. JÓZSEF ATTILA. (Petőfi q. 39.) Máre. 9: Az én feleségem. Román film. Kezdés: 4, 6 óra. ERKEL. Március 9—10: Emberek, vagy őrmesterek. Olasz film. Kezdés: 5, 7 óra. HEJÖCSABA. Máre. 9: Két színésznő egy szerep. Szovjet film. Máre. 10—11: Mese a moziban. Szovjet film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt fél H órakor: Három testőr. Francia film. M.-TAPOLCA. Március 8-9: Láz. Magyar film. Kezdés: 6, vasárnap: fél 4, 6 óra. UJDIÓSGYÖItl SZINVAVÓLGYI. Máre. 8—11: Vágyakozás. (Csak 1« éven felülieknek.) Francia film. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: 2x2 néha 5. Magyar film. MŰVELŐDÉS HAZA. Március 9—12: "kettes ismeretlen. Uj magyar film. Kezdés: vasárnap délelőtt 10, hétköznap: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI SÄGVÄRI. Máre. 9—11: éjfélkor. Magyar film. Kezdés: fél 5, fél 7, vasárnao: fél 3, fél 5, fél 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Március 9—11: Kuruzsló. Francia film. Kezdés: fél 7. vasárnap: fél 5, fél 7 óra. Vasárnap délelőtt ’0 órakor matiné: Dankó Pista. Magyar film. PERECES. Március 9—10: Hetet egy csapásra. Szovjet film. Kezdés: vasárnap fél 3, 5, 7 óra. hétfő: 6 óra. SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZ. Máre. 9: délelőtt 11 órakor: Argyilus királyfi. Délután 3-kor: Fruska. Este 7-kor: Férjem a házlasz- szony. Március 11—13-ig: Férjem a háziasszony. (7). Március 14—15: Szerelmi házasság. (7). Március 1G: délelőtt 10 órakor Argyilus királyfi. Délután 3-kor: Férjem a háziasszony. Ggte 7-kor: Szerelmi házassá?* MŰVELŐDÉS HAZA. Március 9: Varázskeringő (7). Március 13—15: Varázskeringő, (7). Március 1«: délután fél 3-kor és este fél 8-kor. Varázskcringö. MOSOLY BÄBSZINPAD Debrec/.enyi utca. lß. Vasárnao délután 3 és 5 órakor A SZÉP FAVAGÖLEGÉNY VÍZSZINTES: 1. A barokk építészetben díszítésül gyakran alkalmazott pufók gyermek neve. 5. Tervezőirodák nevének rövidítése. 8. Kölcsön Ellenértéké, 13. Péksütemény, 14. Vízszintes gerenda az építészetben. 16. Népviselet. 18. Tréfás lónév — fordítva, 19. A Tisza mellékfolyója. 20. Írom használt. 22. Becézett női név, 23. Rosszul tenni! 26. Vissza: kimerítő mozdulatokat végez, 28. Kossuth- dijas bányászunk nevének első és utolsó betűje. 30. Mai építészeti irányzat, ütne írnek egyik jellemzője az igazságra való törekvés, (névelővel). 33. Monte Cristo várbörtöne. 34. Török méltóság. 36. Tetejére ároszt. 37. a függőleges 54. egyik fele. 33. Pótkávé. 40. ,,Özd és vidéke” 42. Vigyázó személy, 43. Lóca, 45. ógörög építészeti stilus, amelyet szerkezeti világosság és egyszerűség jellemez. 46. Tegnap után, 48. A függ. 10. folytatása. 52. Az építészeti kiállításon résztvevő városok száma. 53. Német filmgyár neve. 55. A másik nem szintén, 56. A miskolci építészeti kiállításon résztvevő városok egyike. 58. Más sorrendben kér. 59. Rész-' ben felhagyok! 62. Ritka férfinév. 64. YBT, 65. Romániai magyarnyelvű újság neve. 6G. Háztartási munkát végez, 67. A zab és lucerna Is ez. 69. Erre kerül az égetett zománc. 71. Y. 72. Vasúti alkatrészt, 74. Figyelmezteti. 75. Magánhangzó, 76. Megyehatárunk folvőlának első betűje. 77. A XX. század építészete lemond a hangzatos külsőről és figyelmét az új szerkezetek keresése mellett a belső féle fordítja, s ennek eredményeként jön létre, (folytatása a függőleges 10 és vízszintes 48. sorban). FÜGGŐLEGES: 1. Bírósági eljárás. 2. Rádióaktív elem. 3. Népszerű rádiókészülék. 4. Tere szélek. 5. A sav tulajdonsága. 6. Páros túra. 7. . . . nerárium, uti- naoló kalauz, 9. Fordított gyermek-köszönés,. 10. A vízszintes 77 folytatása. 11. Olasz férfinév, 12. Ilyen stílusban énült a VajdaTiunyad vára. 13. A klasszicizáló építészet egyik fő hazai képviselője. O építette a Nemzeti Múzeumot (1773—1855.), 14. Az északi vidékek pusztája. 15. Hangos hangot hallató, 17. így neveztek ha(Héz&át, bokorrózsa-i'u tórózsát nagy fajtaválasztékban, elsőrendű minőségben, szakszerű csomagolásban szállít SZÁLKÁI KERTÉSZET, Debrecen, Széchenyi utca 100 Telefon: 48-57 zánkban a XVTII. századvégi késő-barokk kor klasszicista építészetét. 19. Tonna jel és az első kerek számjegy. 21. Hajórész. 24. Mohamedán törzsfőnököt. 25. Vissza: a nap egynegyede, 27. Mennyiségen fe- • lül juttató. 29. Így, de fordítva. 31. Reál magánhangzói, 82. A március 8-i ünnep nevének kezdőbetűi. 83. Miskolci színésznő keresztneve, 35. Névelővel nélkülözhetetlen építőanyag. 37. Félig elrakó. 39. Gogol egyik müvének címe névelő nélkül, 41. A görög építészet oszlopainak egyike. 43. Sajó .. . pöld. 44. Rövid depónia. 47. Névelös növény, 48. És — ö, 49. Valakit utánozni. 50. Tetőzetet, cscre- oezésre elkészítene. 51. Y—e. 32. .Személyére. 54. Szobabútor közelébe, 53. Jegyzetfüzet, 57. „Semmibe” veszik az' utolsó betűt! 53. Gyenge szerkezetű lakat, GO. A budapesti Operaház és a Közgazdaságtudományi Egyetem az ö nevéhez fűződik. 61. Házas emper, 63. Leó betűi más sorrendben, 68. löt: — i — s. 70. ETM. 73. öt gép „alkata”. 74. Kötőszó. Beküldendő, a vastagbettivel szedett sorok megfejtése. Beküldési határidő: március 11, péntek. A március 2-1 számban megjelent rejtvény helyes megfejtése: Ez az igazi költő, ki a nép ajkára hullatja keblének mennyel mannáját. Egyik legnagyobb müvét, a Toldit. Könyvjutalmat nyertek: Csikasz Katalin Szuhakálló, Abramovits Rezsőné Miskolc, Eszterházy u„ Buda Sándor Miskolc. Győri-kapu, Beczo József Miskolc, Felszabadítók útja, Mozgó Lajos tanuló, Miskolc, Széchenyi u. A jutalmakat postán küldjük el. Jön a tavasz! Sétálva kereshet sok pénzt, ha ÉTI CSIGÁT gyűjt. Felvilágosítást ad M A VAD Budapest, V., Honvéd u. 16. LAKOSSÁG és KÖZÜLETI Tüzelő- és építőanyag szükségletét a TÜZÉP-tcle- peken most szerezze be! Gallyfa és botfa, valamint gyökér tuskó közület és lakosság részére a TÜZÉP- telepeken korlátlanul kapható Eladó bontásból kikerült 2 darab 315x300-as méretű (kotok) kétszárnyas szögvasto- kos garázskapu, magtár, vagy nagyobb istáUóltapunak is megfelelő. Megtekinthető a mályi téglagyárban. Érdeklődni lebet a 16-603-as telefonon. A Szikszói Napraforgó termelők! Baromfikeltető Állomás Értékesítési szerződést lehet kötni felkínál állami vállalatok, közületi napraforgó magra szervek félé a terményátvevő helyeknél 2 darab 10Q00-es fa, jó állapotban május hó 15ág levő Az értékesítési szerződéssel lekötött napraforgómag ára keltetögépet, 285,— Ft mázsánként darabonkint15ezer A termelő minden lekötött mázsa után forint értékben, #0,—- Ft kamatmentes előleget igényelheti könyvátírással, amely a szerződés megkötésekor azonnal kifizetésre kerül. (hűtőszekrénynek A szerződéssel le nem kötött napraforgómag ára 275.— Ft. átalakítható) mázsánként. i
