Észak-Magyarország, 1958. március (14. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-29 / 75. szám
fi ÉSZAKMAG YARORSZA Szombat, 1958. március Í9. HÍREK ... , mmm , .. E GYSIERŰ KÉRDÉSEK: \/ajon nem toXált más ellopnivciló fadarabot az erdőkkel övezett ** Alacská községben a sötétlelkű tolvaj, aki a futballpályáról a kapufát kivágta? — Lehet, hogy talált, de az erdőben lévő fa bizonyára nedvesebb volt, mint az évek óta sportcélokat szolgáló gerendák, Sárospatakon, az átrakó-állomásnál van egy kövezetlen bekötőút. Sáros hepe-hupáin minimálisan tengelyig merül minden szekér. Az út mellett tábla: „Lassan hajts!” — Vajon hogyan lehetne ezen az úton gyorsan hajtani? # A lebontott Széchenyi u. 13. számú ház helyére téglakerítést építettek. Vajon meddig fog üres telket eltakarni a kíváncsi szemek elől és kizárólagosan plakátragasztási célokat szolgálni? !■: Panaszkodnak a Szeles utca lakói, hogy a tavaszi olvadás beálltával alig tudnak az utca egyik oldaláról a másikra átmenni. Ugyanis a járda és a kocsiút közötti többméteres parksávon sártenger van, száraz átkelőhely pedig nincsen. * Az autóbuszállomás odahelyezésével megnövekedett az utca forgalma. — Vajon csak a kánikulai napsütéstől várhatják a száraz lábbal való átkelést? •z. Vajon az időjárás felelős intézői nem olvassák a kalendáriumot, amely szerint már tavasz van? * Két találatnál többet még nem értem el a lottón. Azt is csak egyszer. — Vajon hogyan akadnak olyan okos emberek, akik négy számot is előre tudnak? (b) MOZIK MŰSORA IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombaton estig: Felhős, párás, helyenkint ködös idő, több helyen, kisebb eső. Mérsékelt szél. A hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 2—5, legmagasabb nappali hőmérséklet. szombaton 9—12 fok között. — ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfő reggelig: Nagy Pál, lakik: Hejő- csaba, Vöröshadsereg u. 78. Telefon: 16—605. Betegbejelentés: 8—9-ig és 14—15 óráig. —------o---------— A LYUKÖBÁNYAI KOMMUNISTÁK legutóbbi taggyűlésükön elhatározták, hogy április 4 tiszteletére a 70 méteres frontfejtésen a vető-harántolást úgy végzik el, hogy a termelésben kiesés ne legyen. Megfogadták, hogy áprilisban — ez- évben először — elérik a 100 százalékos tervteljesítést. — A BORSODMEGYEI MOZIÜZEMI VÁLLALAT április 1-én 8 órai kezdettel összevont megyei üzemvezetői értekezletet tart a Kossuth. filmszínház klubhelyiségében. — RÁCZ ELEMÉR megyei tanácstag március 31-én 10 órakor Szirma- besenyőn, március 31-én 13 órakor Sajókereszturon tart fogadóórát. — Néhány héttel ezelőtt ismeretlen ok következtében tűz keletkezett ifj. Sólymos! Miklós tiszaladányi lakos portáján. A tűz kárt tett lakóépületében, háziingóságában és terménykészletében is. Az Állami Biztosító részére önkéntes tűzbiztosítása alapján 17.954 forint kártérítést ■állapított meg. — KAZINCBARCIKÁN MÁRCIUS 21-ÉN a tanácsülésen megválasztották az 5 főből álló népi ellenőrző bizottságot. Elnöke: Krausz István üb. elnök lett. — AZ MSZBT VÁROSI ELNÖKSÉGE március 31-én 18 óra 30 perckor értekezletet tart. Napirenden: 1. A március hóban végzett munkák értékelése. 2. A második negyedéves munkaterv anyagának megvitatása. — HALMAJ KÖZSÉGBEN a földművesszövetkezet 20 tagú kultúrcso- portot szervezett. Ugyanitt egy bábcsoport is alakult. — SZENTISTVÁN KÖZSÉGBEN jól sikerült ankéíot tartottak a csibenevelésről a földművesszövetkezet nőtagjai. Több mint 150-en jelentek meg s nagy érdeklődéssel hallgatták a helyi állatorvos értékes előadását. — A BÓDVASZILASI, az erdő- bénj-ei és a hidvégardói földművesszövetkezetek közgyűlésén a küldöttek úgy határoztak, hogy a vásárlási és részjegy visszatérítési ősz- szeget nem veszik igénybe. Az ösz- szeget felajánlották a szövetkezet és a bolthálózat fejlesztésére. — A SAJÓLÁDI ÁLTALÁNOS ISKOLA növendékei 1180 forintot adományozták a Gyermekváros építésére. A legnagyobb gyűjtési eredményt — 170 forintot — a VI. fiúosztály érte el. Szilkszai Éva III. osztályos tanuló 56 iorintot gyűjtött. Bírósági hírek A szerencsi járásbíróság Harpács Pál tiszanagyfalui lakost, társadalmi tulajdon sérelmére ismételten elkövetett lopás bűntette és a közellátás érdekeit sértő bűntett miatt 4 hónapi börtönre és 1000 forint pénzbüntetésre ítélte, mert az erdőbényei állami erdőben két alkalommal engedély nélkül kb. 2500 forint értékű fát termelt ki és azt eltulajdonította. A mezőcsáti járásbíróság társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett jogtalan elsajátítás, illetve hanyag kezelés bűntette miatt Bódi Gyula tiszaszederkényi lakost 3 havi börtönre és 1000 forint pénzbüntetésre, Horváth László hajdudorogi lakost 10 százalékos bércsökkentéssel járó 4 hónapi javító-nevelő munkára ítélte. Horváth László vádlott a válla-1 lat által megőrzésre adott matracot, kályhát, maximlámpát, kancsót és függönyt katonai bevonulásakor nem adta le s ezeket a tárgyakat Bódi Gyula vádlott jogtalanul elsajátította. A bíróság Bódi Gyula vádlottra kiszabott börtönbüntetés végrehajtását 3 évi próbaidőre feltételesen felfüggesztette. A mezőcsáti járásbíróság Hamar Márton polgári lakos vádlottat 15 százalékos bércsökkentéssel járó 6 hónapi, míg Oláh László polgári lakos vádlottat 10 százalékos bércsök- kentéssel járó 4 havi javító-nevelő munkára ítélte. A vádlottak 1956 telén két esetben összesen 12 tekercs kátrány papírt elloptak. Az ítéletek nem jogerősek. BÉKE. Április 2-ig: Trapéz. Kezdés: március 31-én: egynegyed 3, 4, vasárnap: egynegyed 3, 4. fi, 8, a többi napokon: 4, fi, 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Pillanat embere. Angol film. KOSSUTH. Március 29—30: Zsiska, a nép élén. Csehszlovák film. Március 31—ápr. 2: Trapéz, Amerikai film. Kezdés: hétfőn: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9, a többi napokon: fél 4, fél fi. háromnegyed 8. vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7, fél .9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Vízkereszt, vagy amit akartok. Szovjet film. HÍRADÓ. Március 27, 28, 29: délelőtt 10 órakor: Trapéz. Kis filmek: Uj magyar híradó. Doszpeszkij festészete, Egy kis labda kalandjai. Mese az elromlott báburól. Tyl Eulenspiegel, A pék. A kis filmek vetítése szerdán és pénteken: 12— 15 óráig, a többi hétköznapon: 12—fél 14 óráig. TÁNCSICS. Márc. 29—30: Trapéz. Amerikai film. Kezdés: 29-én: 5, 7, 9, 30-án: 3, 5, 7, 9 óra. Március 31—ápr. t: Zsiska, a nép élén. Csehszlovák film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné: Berlini románc. FÁKLYA. Március 29—31: Mindig veled. Német film. Kezdés: fél 6. fél 8, vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7. fél 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné. Veszélyes ösvényen. Szovjet film. ADY (Széchenyi u. 2«.). Március 30—31: j Sangháji professzor. Kínai film. Kezdés: 6. vasárnap: 3, 5. 7 óra. HEJÖCSABA. Márc. 29: Csigalépcső. Magyar film. Márc. 30—ápr. 1: Moulin Rouge. Angol film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor matiné. Cirkusz. Szovjet film. MŰVELŐDÉS HÁZA. Március 30—ápr. 2: Az élet küszöbén. Szovjet film. Kezdés: vasárnap délelőtt 10, hétköznap: 5, 7 óra. , JÓZSEF ATTILA. (Petőfi u. 39.) Márc. 30: Emberek vagy őrmesterek. Olasz film. Kezdés: 4, 6 óra. Délelőtt 10 órakor: Gyermekműsor. Bábjáték. ■ UJDIÓSGYÖRI SZÍNVAVÖLGYI. Mái*c. 30—ápr. 1: Moulin rouge. Angol film. Csak Ifi éven felülieknek. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Sötét csillag. Német film. M.-TAPOLCA. Márc. 29—30: Az ötlábu birka. Uj francia film. Csak 16 éven felülieknek! Kezdés: fi. vasárnap: fél 4. 6 óra. DIÓSGYŐRI SÁGVÁRI. Március 29: Fájdalom nélkül. Francia film. Csak ifi éven felülieknek! Márc. 30: Törvényenkívüli lovag. Francia film. Március 31—április 1: Béke völgye. Kezdés: 5, 7. vasárnap: 3, 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Március 30—31: Don Juan. Francia film. Kezdés: fél 7, vasárnap: fél 5, fél 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Makszimka. Szovjet; film. ERKEL. Március 30—31: Fájdalom' nélkül. Francia film. Csak 16 éven felülieknek! Kezdés 5, 7 óra. PERECESBÁNYATELEP. Március 30— 31: Hoffmann meséi. Angol film. Kezdés: 6, vasárnap: fél 3, 5, 7 óra. SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZ. Márc. 25—29-ig: Szerelmi házasság (7), Március 30: délelőtt 10: Árgyilus királyfi. Gyermekelö- adás. Délután 3: Férjem a háziasszony. Este 7: Szerelmi házasság. MŰVELŐDÉS HÁZA. Március 27-30-ig: Varázskeringő. v-----------oüo——•—— A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: (A 188 méteres hullámhosszon. 1594 ke) 18.00: Tíz év... Az államosítások tizedik évfordulóján. 18.12: Hírek megyénkből. 18.18: Szív küldi szívnek szívesen ... 18.35: Akinek semmire se jut ideje. 18.40: Vidám hétvége. Salaktégla eladási Kislakás és egyéb építkezéshez nagy mennyiségben készletről azonnal kapható. Normál tégla méretben: I. osztályú 513.— Frt/1000 drb. II. osztályú 462.— Frt/1000 drb. Szállítást vagonba rakva i$ vállalunk! Lenin Kohászati Művek Diósgyőrvasgyár Telefonszám : Miskolc 14—731 156, 155 mellék. /A\ P ÍF3 Ó IHIII IÍ3 D £ T É 3 E IK< Hirdetésiéi vétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Rádiójavítás azonnal és garanciával Lengyelnél. Széchenyi utca 76. szám. 1179 Figyelem! Bőrkabátok festését minden színben szakszerűen vállalja a Miskolci Szűcs Ktsz. Széchenyi u 67.__________U99 R ózsa u. 1. sz. alatt asztalosnál új kom- bináltszekrény eladó.________________2993 A RNHEIM páncélszekrény eladó. Cím a kiadóban. Széchenyi u. 15—17. 3019 Keveset használt slusz-kulcsos piros Danuvia eladó. Nyéki Mihály Sajókápolna.__________________________ 3939 F ehér hortenzia kapható. Kovács virágüzlet Papszeru. 28. Telefon: 18-317. 3026 Menyasszonyok figyelem Szíveskedjenek a címet megjegyezni. Calla és fehérszegfűből menyasszonyi csokrokra megrendelést felveszek. Kovács virágüzlet. Papszer u. 28, sz. Tel.: 16-317.__________5027 P annónia motorkerékpár sürgősen eladó. Konkoly műszerész. Zsolcai kapu L Tel.: 16-499. ____________________1338 G yönyörű kivitelű egy és kétszemélyes önműködő epedás rékamiék, fotelek, székek. raktáron készítőnél kaphatók. Szakács Ottó Budapest. VI.. Lenin körút 60. kapu alatt._________________________________Ml S zorgalmas, rendes vidéki mindeneslányt — asszonyt — azonnal felveszek. Csabai-kapu 26.______ 2124 G yönyörű dióhálók, kombináltszékré- nyek kaphatók, fizetési kedvezménnyel. Bp. VI. Lenin körút 60. Bejárat a kapu alatt. ________________________________________1295 E ladó Középruzsin. alagút felett 1240 négyszögöl szőlő-gyümölcsössel. Melinda rt. 4. 3. ajtó._______________________ Néprádió, nagyhangerejű, kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető Feid rádiósnál, Széchenyi u. 36._________________ M átyás király utca 80. számú szoba- konyha, előszobáé cserével beköltözhető ház eladó.__________________________________3156 Eladó házhely többféle építési anyaggal és beépítési engedéllyel. Érdeklődni Payika Gábor u. l. sz._____________ 3155 B élyeggyűjteményi, sorozatokat vásárát gyűjtő, megkereséseket pontos leírással, árral ..Bélyeg” jeligére Magyar Hirdető Budapest. V., Felszabadulás tér 1. '______________________________________1362 F igyelem! Gyönyörű rékamiék, fotelok, székek, asztalok, garanciával olcsó árban azonnalra i.s kaphatók kisiparosnál. Garnitúrák állandóan raktáron. Víg József, Majakovszkij u. 93. bejárat Izabella utcai oldalon.___________.______ 1361 I gényesnek sportkocsi, gyalupad. vlk- kendágy eladó. Érdeklődni vasárnap reggeltől. Fábián u. 21. sarkán.______ __ 3152 C saládi ház Nyakvágó utcában 180 négyszögölen sürgősen eladó. Cím: Szentpéteri-kapu 59.' sz._________________________3148 D olgozó nő kisgyermekének gondozását vállalom. Pöstényiné, Hunyadi u. 36. 3150 Rövid kereszthuros zongorát bérelünk. Miskolci Ven déglátói pari Vállalat Tan ácsba ztér 9. Telefon: 16-068.________________1359 E gyedülálló fiatalember, külön bejáratú bútorozott szobát keres főútvonalon, vagy ahhoz közel. Címeket: dr. Barsy, névre, Dózsa György utcai 2. sz. Ügyvédi Munkaközösségbe. 1358 Cjgyőr, Pereces, Lillafüred, Diósgyőr figyelem: Már most gondoljon húsvéti szórakozására. Rádióját 6 hónapi jótállással javítja a Villamosipari Szövetkezet újgyőri fiókja. Marx Károly u. 11. 1290 Eladó beköltözhető családi ház fizetési kedvezménnyel. Miskolc, Kőporos u. 20. _____________._______________________ 3044 L akáscsere. Szoba-konyhás, speizos, élő- szobás (W C és víz bent), negyed szute- ririos lakásom elcserélném nagyobbért ráfizetéssel. Miskolc, Tulipán utca 14. Knizner. . _____________ 3062 E gy szoba, konyhás. speizos, pince- és udvari kamrás Vörösmarty u. 154. sz. alatti lakásomat elcserélném kétszobásért költságinégtéritéssel. Érdeklődni Kruspér utca 3. alatt.___________________~ 1357 Beköltözhető családi ház eladó. Szirma, Mátyás Dezső.__ _ _ 1356 M odern világvevő rádió olcsón eladó. Bertalan u. 2. Perecesi útelágazásnál. 1355 Farkaskutya, hím és nőstény, költözködés miatt eladó. Lévay József utca 2. 1354 János utca 124> számú kis családiház beköltözéssel eiatjió._________________________1333 E lvesztettem villamoson bőr fénykép- albumot. fényképekkel. Megtalálója Ti- zeshonvéd utca 24. alá adja le. Ugyanott t ágybetét eladó. 1352 Használt bútorokat, szekrényeket, konyhabútorokat stb. veszek. Széchenyi utca 92. udvarban._____________ 1351- Gázkemencefi'ítőt felvesz a Miskolci Gázmű, József Attila u. 24. sz.________1330'; Eladó Felsőzsolcán Béke utca 32. számnál 350 négyszögöl porta egy szobával. Érdeklődni ugyanott. _ _ __ __ 1349 Férfiszabó segédet azonnal felveszek teljes ellátással. Lehet nagy munkás, kis- munkás, vegyesmunkás. Cím a Hirdetöben. Széchenyi u. 83._________________. 1348 P erge Istvánt keresem. Pista gyere. azonnal várlak. Feri.__________________1347 Eladó 3 darab Il2xi32-es négyszárnyú spalettás ablak. Miskolc. IV. kér. Görörnböly, Pető utca 12r_______________________1346 3 x3-as klöpli függöny igényesnek eladó. Érdeklődni 5 óra után. Selyemrét 1. bér- ház. I '7. kollégiummal szemben. 1345 Vitrines szekrény, félszekrény, nagyméretű függöny, horgolt terítő, zongoralámpa. párnák, dunyha, hegedűk, szürke öltöny, ballonkabát eladók. Szeles utca 59. udvarban. 1344 Olcsóbérü, szoba-konyha, sneizo.s. lakásomat sertéstartással, elcserélném szoba-konyhára. Martintelep. Dráva utca 1. _____________*_______________________________1343 E ladó világos hálőszobabútor. Borbély utca 6.________ 3136 S ihl gyártmányú 1.8 HP három fázisú elektromos meghajtású szivattyú eladó. Uidiósgyör. Éndressz György u. 32. 1370 Komplett dió ebédlő eladó. Megtekinthető szombaton. vasárnap. Kun József utca 34. 1342 Községi tanácsok figyelem! Elromlott hangerősítő berendezését 6 hónapi jótállással javítja a Villamosipari Szövetkezet új győri fiókja. Marx Károly u. 11., telefon: 21-4V). 1289 Eladó gyönyörű ebédlő, diákotthonok, klubok részére is, bizományin keresztül. Szemere u. 17. n/ll. Megtekinthető 5 óra után. 3061 Figyelem! Mindenféle autórugó javítást vállalok. Dózsa György utcából nyiló At- tila utca 7. Soltéáfc Sándor. 3083 Dolgozó házaspár üres szobát keres, megegyezés szerint. Címet Magyar Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. kérek „NyugaIom” jeligére. _______ 1341 G ömbölyű szobaasztal. 4 kárpitozott szék, 1 kanapé, egy komód és egy női Singer varrógép eladó. Tarkanyi u. 5. ____________________________________ 3147 É x’ettségizők, matematika és fizika korrepetálás. Értesítést levelezőlapon. Hor- váth L. Egyetemváros E II. 3145 Sonka eladó. Költségmegtéritéssel kevesek szoba, konyhát, vagy szobáért. í’áí’iz etess el. Tompa u. 13. Emődiné._____3145 Pianinót vagy rövidzong-orát bérelnék, esetleg vennék. Telefon 15—051. 39-es mellőle__________________________________________3142 Eladó hálószoba igényesnek, használt- asztal. szék. hokedli, éjjeliszekrény. kiságy. Ady Endre u. 8. sz. 3140 Igényes, magányos férfinek bútorozott szoba kiadó. Budai József u. 32. Telefon: 15-606, 3132 Házhely eladó Szilágyi Dezső utcán. Érdeklődni Vörösmarty. i.r. .65. . 3131 Használt bútor eladó. ITjgyőr, Nemzetőr u. 17, utolsó ajtó.___________ 3130 K eresek édesapám falusi háztartása vezetésére komoly, megbízható nőt. 50-től 60-ig. Cím: dr. Ujj Pál Szerencs. 3128 Jó állapotban lévő fail selyem perzsa- szőnyeg. 200x150-es. igényesnek eladó. Cím: Kommün (Déryné) utca 1. 1/9. 3127 Eladó szőlő-gyümölcsös. Templom-hegyen 800 négyszögöl. Hejőcsaba. 48-autca 15. _________ 3126 E lcserélném 2 szoba komfortos lakásomat ráfizetés nélkül belvárosi ívillanyrendőrhöz közeli) 1 szoba komfortosra. Petneházi utcai bérház 23. kapu II 3. 3123 Dió hálószobabútor, háromnegyedes férfi kerékpár eladó. Szabadság-tér 3. sz. Fo- garasy, emelet. 3121 Kortizon gyógyszer, nagyméretű ajtó. ablakszárnyak és padló deszka eladó. Tu- Uoán utca 3. Szafhmárvné.__ 3120 L egkisebb méretű gyermekkerékpárt .Robogót” keresek megvételre. Pelle. Kalapos u. 11. 3118 K-55-ös 125-ös, még nem üzemeltet?** motorkerékpár sürgősen eladó. Tizeshon- véd u. 1 bh. 1 11. Vasárnap egész nap. hétköznap 17—20 óra között 3117 Rádiója recseg? Morgós? Megjavítja gyorsan Kormos, rádió műszerész. Ka- zinczy u. 10. udvarban. 1137 Közlöm kedves vendégeimmel, az ünnep előtti héten reggel 9-től este 8-ig dolgozom. Egyben kellemes ünnepeket kívánok. Iresi manikűrös és pedikűrös, Bi- zony Ákos u. 4. Telefon 14-268. 3114 Eladó prima szántóföld, 2000 négyszög- öl, Hejőcsaba. Sz er e let u. 14. Ga ál. _31Ó7 Elcserélném szoba-konyhás, speizos lakásomat, kétszobás, speizosra. Lehet, bérházi is. Visinszkij utca 107. Kiss Lajos. ____________________ _ 3103 K öltségmegtérítéssel szoba. konyha, speizos lakást keresek. László Jenő u. 3. _____________________________________________ 3098 Női fodrász üzletemet Miskolc. Vásártér utca 2. sz, alatt. (Gömöri pályaudvarhoz közel) megnyitottam. Cserven Sándor.__________ 3094 K is Singer varrógép eladó. Bizony Ákos u. 6.. alsó csengő. 3093 Havi részletre eladó háromszobás, adómentes . kertesház. Honvédkórház közelében: cserékkel egészben vagy részben beköltözhető. ajánlatokat ..összeköltözőknek előnyös” jeligére kiadóba. Széchenyi u. 15—17.____________ _ ' _ 3092 T angóharmónikák, g o m b oshar mőnikák. hegedű,, mandolin, gitár különböző nagyságban eládók. Csabai kapu 26. 1859 Konyhabútor 6 darabból álló kifogástalan állapotban el «dó. Somogyi B. u. 56.. hátu 1 az u dvarban. 3089 Bútorozott kis szoba belvárosban kiadó. Egy évi lakbér előre fizetendő. Cím a kiadóban. Széchenyi u.__ 15—17._______3086 F élrész ház eladó. 2 szoba, konyha, előszoba, éléskamra azonnal beköltözhető Ujdiósevőr. Torontáli u. 7. 3082 Beköltözéssel ház sürgősen eladó, amely áll szoba, konvha. speiz. 2 darab 4x4-es égrenvilóból. n várikonyhából és pincéből. Tetemvár. Felsősor 190. sz. 3078 Bejárónőt reggel 8—10-ig takarításhoz azonnal feiveszek. Fazekas u. 15.___ 3073 G yümölcsösök eladók Avas legszebb helyén. Alsóruzsinban. Ügyvédi iroda, t*nácsház-tér 16,_______ 3088 E ladó ebédlőszekrény, új bőr és bordó- sezlon. sportkocsi. Széchenyi u. 12. Tóth. 2888 Jó állapotban lévő használt hálószoba eladó. Hejőcsaba. Váncza-teieo. Bokánvi u. 11. 3060 Kiadó bútorozott szoba dolgozó gver-nektelo-n házaspárnak április 1-re. Marthi- telen. Sió utca 14. sz. 3056 Szerencsen épülőfélben lévő lakás 404 öles telken eladó. Érdeklődni: Asztalos I Bertalan, kőművesnél. Szer cries. Széche- 1 nyi utca. ________. E ladó két ablak. Hat szárnyú, spalettá?. I 170 magas. Kerekes Pál Szín. 13JO « Eladó 300 öl villateleik Tapolcán és rövid fekete zongora. Érdeklődni Nagynál. Bajcsy-Zsilinsaky u. C. épület, IV. S2ek- ció, Hl. emelet, délutánonlnnt. 2971 Gyönyörű rékamiék, fotelek székek, jótállással, fizetési kedvezni énnyel készítőnél. Budapest, Népköztársaság útja 57. (volt Andrássy ut). 1271 Jókarban lévő üvegezett konyhaszekrény, 5 lábú masszív szobaasztal, kettő személyes ágy matraccal eladó. Szendrei u. 17. bal. em. 7. Albi. 3129 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Kiss Istvánná temetésén részt vettek.' fájdalmunkat ezzel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy özv. ZSÍROS LAJOSNÉ Deák Adél március 27-én. 84-ik életévében elhunyt. Temetése 29-én, szombaton’’ délután fél 4-kor lesz a Deszkatemplomból. A gyászoló család, Fájdalommal tudatjuk, hogy á legjobb férj. apa, após. nagyapa VÁRALJAI DEZSŐ életének 34. évében elhunyt. Temetése március 29-én. szombaton délután 2 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindenkivel, akik szerették. hogy drága jó férj, gyermek, szerető édesapa, jó testvér és jó rokon. TAKÁCS JÁNOS N ebézszerszám gépgyár dolgozój a 34 éves korában 26-án délelőtt hirtelen elhunyt. Temetése ma délután fél 4-kor a Szent Anna temető kápolnájából. Gyászoló család. SSZAKM AGY ARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megye» bizottságának lapja, Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőség- Miskolc Tanácsháztér 2. A szerkesztőség telefcnszémai • 16-046. 16 - 049 16- 035. Kiadóhivatal-. Miskolc. Széchenyi u. 15-17. KlíiA-Vhivatal telefonta • Ifi-'S« Készült a Borsnümegyet Nyomdába*,! Felelős vezető? Csetlő János.
