Észak-Magyarország, 1958. március (14. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-02 / 52. szám
Vasárnap, 1958 március S. flSZAXMAGYARORSZAC 9 HÍREK ■•■■■■■■■■to JEGGYEL AE ÁGYBA Tfarsang a bálok ideje. Karneváli mulatságot tartanak mindenhol, az egyes szervezeteknél, vállalatoknál, még a bölcsődékben is. Kém is erről akarunk most írni — hiszen már annyi karneváli beszámolót olvashatott a nyájas olvasó az elmúlt hetekben, hogy szinte karnevál- mérgezése lehet, meg talán az elmúlt éjszakával le is zárult a karneváljárvány — hanem arról, hogy Miskolcon az is megesik, ha valaki karneválba készül, mégis az ágyban köt ki. Nem tréfa ez. nehogy azt tessenek hinni. Operett-karnevál címmel fürdettek csztrádmüsort a közelmúltban, azonban — Németh Marika külföldi utazása miatt — bizonytalan időre elhalasztották. Időközben — március 5-én — sor kerül a Madách Színház miskolci vendégjátékára, amelynek során Hartog háromfelvonásos vígjátékát, a „Családi ágy”-at mutatják be. Nos, aki az operett-karneválra készült, karnevál helyett megkaphatja a családi ágyat. Igaz, ebben a „Családi ágy"-ban Tolnay Klári és Gábor Miklós Kossuth-díjas művészek Jognak olykor-olykor „ledőlni" és nem a közönség, amely a családi ágy kedvéért a. vasgyári Művelődés Házába kivillamosozik, de a neves művészek szereplése'komoly művészi élményt ígér. Érdekes, hogy a miskolci közönség milyen furcsán beszél. — Még Véletlenül sem mondta volna eddig senki, hogy kérek két jegyet a. Baja- dér ba, vagy a Fruskába, hanem a Bajadérhoz és a Fruskához kérték a jegyeket. Most meg véletlenül sem leérnének a Családi ágyhoz, hanem mindenki a Családi ágyba váltja a jegyét. — Hiába, már ilyen pajzán természetűek vagyunk!... § (b) SlfíkfílHG VQRORSlfíG A bajnoki rajt megindulása előtt... MOZIK MŰSORA HtKE. Március 5-ig: Akasztottak lázadása. (Csak 16 éven felülieknek). Kezdés: 4, 6, 8, vasárnap: egynegyed 3, 4, 6, 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Gerolsteini kaland. Magyar film. KOSSUTH. Március 2—3: Marty. Amerikai film. Kezdés: egynegyed 4, fél 6, háromnegyed 8, vasárnap: fel 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. HÍRADÓ. Március 3: délelőtt 10 órakor: Boszorkány. Francia film. Márc. 4: délelőtt 10 óra: Test ördöge. Francia film. Csak 16 éven felülieknek! Március 5. délelőtt 10 óra: Marty. Amerikai film. Kis filmek: U.j magyar híradó. Sporlhiradó. Párizs ébred. Biztonságos közlekedés. Esztergom műkincsei. Fémöntők művészete. Rákóczi induló. \ kis filmek vetítése szerdán és pénteken 12—15 óráig, a többi hétköznapokon: KJ—fél 14 óráig. TÁNCSICS. Március 2: Marty. Amerikai film. Márc. 3—4: Akasztottak lázadása. (Csak 16 éven felülieknek.) Mexikói film. Kezdés: 5. 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné: Halálugrás. FÁKLYA. Márc. 2—3: A tettes ismeretlen. Magyar film. Kezdés: fél fi. fél 8, vasárnap: fél 3, fél S, fél 7. fél 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Forró mezők. Magyar film. ADY. Március 2—3: Hoffmann meséi. Angol film. Kezdés: 6, vasárnap: 4 és 6 óra. Vasárnap újra bajnoki labdarugómérkőzéseket láthat a város sportszerető közönsége. A bajnoki rajt megindulása előtt köszöntjük a DVTK valamennyi játékosát és vezetőségi tagját. Tudjuk azt, hogy milyen komolyan készültek fel a bajnokság második fordulójára, s igyekeztek erőnlétüket úgy felfokozni, hogy méltóan megállják helyűiket már a rajt első mérkőzésein is. Köszönetét mondunk azért a sportszerű és fegyelmezett kollektív munkáért, amely az őszi bajnoki idényben lehetővé tette és elősegítette az előkelő helyezést. • Igen sok kellemes meglepetést nyújtott nekünk szurkolóknak a csapat az őszi Idényben s örömmel tapasztaltuk, hogy végié sikerült egy olyan csapatot és játékstílust kialakítani a vezetőségnek, mely valóban hivatott arra, hogy a bajnokságban továbbra is eredményes helyezést érjen el. Most a bajnokság megindulása során arra kérjük úgy a vezetőséget, mint a játékosokat, hogy az eredményes további szerepléshez feltétlenül szükséges jó csapatszellemet minden tekintetben biztosítsák és ne hallgassanak a még mindig tapasztalható soviniszta hírverésekre, amely éket akar vetni a kollektív szellőm kiépítésébe.--------------------------uuo A vezetőség felé pedig az a kérésünk, ne engedje az idegenben megrendezésre kerülő mérkőzésekre utazó lelkes szurkoló gárdát szétforgácsolódni, hanem más sportegyesületekhez hasonlóan, készíttessen egy zászlót „Hajrá DVTK” felírássá], hogy ez alá a zászló alá tömörülve biztathassuk egy emberként csapatunkat az idegén pályákon lejátszandó mérkőzéseken. Fordítsanak továbbá gondot az utánpótlás megfelelő felfejlesztésére, valamint tartalékkapus szerzésére, esetleg nevelésére, nehogy a bajnoki mérkőzések során esetleg bekövetkezett sérülések váratlan helyzet elé állítsák a vezetőséget. A mérkőzésekről eddig közölt tudósításokkal kapcsolatban az lenne a kérésünk. hogy a helyi sajtó egy kis helyi, tárgyilagos bírálatot tükröző szöveggel közölje a cikkeket. Azt hisszük ehhez rendelkezik az ..Északmagyarórszág” napilap megfelelő újságírókkal. A miskolci 4. sz. Belkereskedelmi Szállítási Vállalat Baráti Köre megbízásából: Bongyán Ferenc Szoboszlay Lajos időjárás Várható időjárás vasárnap estig: hideg, felhős, idő. Több helyen havazás, hófúvások. Élénk, helyenként még erős északi, északkeleti szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel minusz 3, mínusz 6 fok között, nyugaton helyenként mínusz 6 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: általában o—mínusz 3 fok között, délkeleten nulla fok felett. — Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: dr. Kiss József, lakik: Miskolc, Jókai u. 6. sz. Telefon: 16-107. Betegbej clentés: 8-9-lg, 13—14 óráig. ■-----------0----------— A Lenin Kohászati Művek alapanyag ellátó üzemének elromlott Diesel-motorjait terven felül a legrövidebb időn belül javítják iki a Nehézszerszámgépgyár motorszerelő üzemének dolgozói. A gyors segítséget a napokban köszönték meg a kohászat küldöttei. — Tegnap tartották meg a KISZ járási küldöttértekezletét Mezőkövesden. Az eddigi tevékenységről és a soroxüévö feladatokról Biró József, a KISZ járási szervezőbizottság titkára tartott: beszámolót. — A marxizmus-Ieninizmus esti egyetem I. évfolyamán befejezték a vizsgákat. Az eredmények azt mutatják, 'hogy a hallgatóság és a tanári kar erőfeszítése nem volt hiábavaló. — A Pénzügymmisziéritim engedélye alapján több önálló temetkezési segélycsoport alakult megyénkben. Szépszámú tagja van már a mezőkövesdi, halmaji, aszalói, owgéi és szerencsi segélyes«portnak. Legújabban Gönc községben létesült se- gélycsoport. — A vasutas szakszervezet vezetősége a vasúti nyugdíjasok részére 'tüzelőanyag előjegyzést biztosit,a Gö- möri pályaudvaron március 1-től 10-ig. — Felhívás. Megalakult a kisiparos dalárda. Bárhol dolgozó kisiparosok jelentkezhetnek a dalárdába. Mindéin hétfőn este 7 órakor tartjuk a próbákat a KIOSZ klubhelyiségében. — Március 30-án indul az első idei IBUSZ-vonat Miskolcról Budapestre. A menettérti jegy ára 55 forint. Az IBUSZ o különvonaton számozott ülőhelyeket biztosít. A résztvevők az „Erkel” Színház délelőtti előadásában megtekinthetik a ».Bachcsiszeráji szökőkút” c. teljes balett előadását. Jegyárak:. 14-től 34 forintig. Jelentkezés Miskolcon: Az IBUSZ Kazinczy u. 2. sz. alatti irodájában. Ujdiósgyőrben a Marx K. u. 34. sz. alatt. Ozdon: Az IBUSZ Vöröshadsereg u. 19. sz. alatti irodájában. A Borsodi Szénbányászati Tröszt misk'olc-környéki üzemeinél pedig a kijelölt szervező elvtársaknál. (A vidékről Miskolcra beutazók az 55 forintos vasúti költségen felül Miskolcra és vissza külön menetdíjat is fizetnek.) A balett megteltintése felejthetetlen élményt nyújt. — Február 26-án Göncön a. KPV- DSZ helyi csoportja taggyűlést tartott, amelyen a szakszervezeti és gazdasági munka megjavításáról, a tagdíjbefizetések pontosabbá tételéről tárgyaltak. Eddig a Szakszervezethez tartozó vállalatok dolgozóinak mintegy 30 százaléka volt szervezett munkás, a taggyűlés utam azoniban sokan határozták el, hogy belépnek. — A MÁV-tcIepi általános iskola a MÁV Erkel Ferenc kultúrotthoná- ban jelmezes estet rendezett. A jelmezek közül Szabados Gábor kiisika- kasa, Borsányi Péter és Szabó Elemér nörsz, illetve póiyásbabája tűnt a legötletesebbnek. — Megalakították az olaszlíiszkai fiatalok a Magyar Honvédelmi Sport- szövetség helyi szervezetét. A 42 taggal induló szervezet megválasztotta az ideiglenes vezetőséget, amely megkezdte munkáját. — Halálozási hír. Kertész Gyula cemen t iparos (Hejőcsaba) Budapesten február 23-án elhunyt. lYvilttér* Különváltál! élő feleségemért Komlósi Lajosáé Szombati Margitért, volt Diósgyőr, Pálos u. 54. sz. alatli lakosért som anyagi, főleg erkölcsi felelősséget nem vállalok. KOMLÓSI LAJOS ® E rovat alatt közöltéiért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal nem vallat felelősseget. ERKEL. (Állomás u. 1.) Március 2—3: Az én felelőssegemre. Román film. Kezdés: 5, 7 óra. JÓZSEF ATTILA. (Petőfi u. 39.) Március 2: Ez történt Belgrádban. Jugoszláv film. Kezdés: 4, 6 óra. HEJŐCSABA. Március 1-2: Test ördöge. (Csak 16 éven felülieknek.) Francia film. Március 3—4: Isten és ember előtt. Nyugatnémet film. Kezdés: 5. 7, vasárnap: 3, •>, 7 óra. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor matiné: Dankó Pista. Magyar film. M.-TAPOLCA. Március 1—2: Megtalált élet. Szovjet film. Kezdés: 6, vasárnap, fél 4, 6 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Március 2—5: Elbeszélés az első szerelemről. Szovjet film. Kezdés: vasárnap délelőtt 10, hétköznap: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SÁRVÁRI. Március 2: Prológ. Szovjet film. Március. 3—5: Test ördöge. (Csak 16 éven felülieknek). Francia film. Kezdés: fél 5, fel 7, vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7 óra. UJDIÓSGYÖRI SZÍN V A VÖLGYI. Márc. 2—4: Az cn felelősségemre. Román film. Kezdés: 5. 7, vasárnap: 3, 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné. DIÓSGYŐRI DIADAL. Március 2—3: Berlin, Schönhauser sarok. Uj német film. Kezdés: fi, vasárnap: 4, 6 óra. Vasárnap délelőtt matiné: Holnap már késő. Olasz film. FERECESBANYATELLP. Március 2—3: Vörös kocsma. Francia film. Kezdés: 6, vasárnap: fél 3, 5, 7 óra. A Borsod megyei Labdarugó Játékvezető Tanács március 3-án, hétfőn este 6 órakor a postás szakszervezet .échenyi utcai helyiségében szezonnyitó taggyűlést tart. Tekintettel arra; hogy fontos kérdések szerepelnek a napirenden, minden játékvezető megjelenése kőtelező. Elnökség.-OCJÜVASÁRNAPI FEJTÖRŐ Közlemény A Miskolci Vízművek és Fürdők pályázatot hirdetett a tapolcai csónakázótó kikötő felújítási tervére. A beérkezett 44 darab pályaművet felülvizsgálva, a bíráló bizottság döntése a következő: I. dijat nyert a „Sárkány” jeligés pályázat, szerzői Linczényi József és Zsulfa András építészmérnökök, Budapest. II. dijat nyert a „20 csónak” jelige, szerzője Menner László, Miskolc, Széchenyi u. 41. III. díj egy jelige és cím nélküli pályázat. IV. díjat egy ismeretien szerzőtől származó „így is lehet” jeligés pályázat érte el. Mivel a Hl. díj a kellékek hiánya miatt nem adható ki a bíráló bizottság úgy határozott, hogy ezt a díjat megosztja és fele-fele arányban a „Suli Juli” és „Silent Bay’ jeligés pályázatok között osztja meg. Mind kettőnek szerzője Szabó József Miskolc, József A. u, 16. sz. alatti lakos. A „Fclcvlzió” jeligés pályázat beküldője Horváth Kálmán Miskolc, Dimitrov7-tér 9. — szellemes ötletéért a bíráló bizottság 300 forint külön jutalomban részesíti. A bíráló bizottság dicséretben részesíti az alábbi jeligével beküldött pályázatokat : „Rotonda”, „Riána”, „Vad evezős”, Neptun II.”. „Vízi sport 13”, „Diák G 4023”, „Kalla”, „Vitia”, „Csille”, „Hóvirág”, „Ujkorszak II.”, „Kék ibolya” és Nemeskai András. A díjnyertes pályaművek szemzői a hirdetett pályázati dijakat a vállalat pénztáránál kellő igazolás mellett felvehetik. Miskolc, 1958. február 24. MISKOLCI VÍZMÜVEK és F%lRDÓK A Magyar Kerékpáros Szövetség északi kerület 1958 évi versenynaptára A területi elnökség felliívja a szakosztályok és a megyei aIszövétségek figyelmét, hogy a városokban kiirt bajnokságokat a területi alszövctségek rendezik meg a területi MKSZ ellenőrzése mellett. A fent maradt üres vasárnapokra, vagy szünnapokra a szakosztályok egy hónappal előbb kérhetnek versenyrendezési jogO't. Március 15-én MKSZ területi Kupa Miskolcon, március 15-én MKSZ középiskolás bajnokság Miskolcon, március 23-án Szerencsi K. területi békekupa Szerencsen, március 30-án Debreceni MTH területi béke kupa Debrecenben. Április 4-én Kazincbarcikai TK emlék- verseny Kazincbarcikán. április 4-én MKSZ középiskolás bajnokság Sárospatakon, április 6-án Bp. Dózsa országos béke-kupa balatoni országút, április 13-án Sajószentpéteri Bányász területi békekupa Sajószenípétecen, április 20-án DVTK területi béke-kupa Miskolcon, április 27-én nyíregyházi területi béke-kupa Nyíregyházán. Május 1-én MKSZ középiskolás bajnokság Sátoraljaújhelyen. Május 4-én MTK országos béke-kupa üllői országúton, május 11-én ózdi Szpartakusz területi bajnokság Ozdon, május 18-án Miskolci Munkás; területi béke-kupa Miskolcon, május 24-én Debreceni Vasút területi béke-kupa Debrecenben (3 napos verseny). Június 1-én Putnoki Bányász területi béke-kupa Putnokon. június l-én Kassa— Tátra kassai nemzetközi verseny Csehszlovákiában (meghívásos), június 7-én Kelenföldi Építők országos béke-kupa Budapest—Miskolc, Miskolci Munkás ház- lömbkörüli Miskolcon, Június 10-cn Krakkói TSB nemzetközi Lengyelországban (meghívásos), június 15-én MKSZ 100 km-es területi bajnokság Egerben, június 22-én MKSZ 100 km-es országos ifjúsági és felnőtt bajnokság Budapesten, június 29-én MKSZ 100 km-es csapatbajnokság Nyíregyházán. Július fi-án MKSZ 100 km-es országos bajnokság Budapesten, július 12-én Bp, Dózsa nemzetközi esti háztömbkörüü Budapesten, július 13-án IV1VSC Szako'cal emlékverseny Miskolcon' (területi b. kupa), július 19-én Szegedi V. országos be- ke-kupa Budapest-Szeged, július 26-őn berettyóújfaluid területi béke-kupa Berettyóújfalu. július 26-án MTK Budapest— Szombathely. Augusztus 3-án Ózdi Vasas területi béke-kupa Ozdon, augusztus 10-én Békéscsabai Pamut országos béke-kupa Budapest—Békéscsaba, Augusztus 19—20-áu MKSZ szovjet—bolgár— magyar Budapesten, augusztus 24-én VI. balatoni sDorthét Balaton körül (kiírás szerint), augusztus 3l-éu MKSZ 200 km-es területi bajnokság Debrecenben. Szeptember Vén Bányász Sport Egyesület országos béke-kupa Budapesten, szeptember 14-én MKSZ országos 200 km-es bajnokság dobogókői kör, szeptember 21-én MKSZ magyar körverseny Magyar- országon, szeptember 28-án MKSZ területi béke-kupa Debrecenben. Október 5-én MfCSZ területi hegyi bajnokság Miskolcon, október 12-én MKSZ országos hegyi bajnokság Budapesten, október 19-én MKSZ területi verepbajnok- ság Miskolcon, október 26-án MKSZ or-* szagos lercpbajnokság Budapesten.-000Rendörségi hiixlemény A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának határozata értelmében Borsod megye területén is újra megkezdik munkájukat a közúti közlekedést ellenőrző társadalmi ellenőrök. A társadalmi ellenőrök munkájukat 1958. március hó 8-án kezdik meg. Munkájuk végzéséhez a „Közúti közlekedés társadalmi ellenőre” feliratú jelvénnyel és igazolvánnyal lesznek ellátva. Mindazon személy, aki a közúti forgalomban résztvesz, bármilyen jármüvei, vagy gyalogosan, köteles a társadalmi ellenőrök felszólításának, figyelmeztetésének, késedelem és vonakodás nélkül eleget tenni. A közúti társadalmi ellenőr jogosult: 1. Szabálytalanul közlekedő jármüvet megállítani, a jármű vezetőjét figyelmeztetni. 2. Enyhébb természetű szabálysertést VÍZSZINTES: 1. 1817. március 2-án született Arany János. Ez alkalomból Petőfi: Arany Jánoshoz című verséből idézünk. (Folytatása a függőleges 3. vízszintes 50 és 64 sorokban. Az első három vak-lcoc- kába Ga-TO-JK). lő. Beépítetlen üres telek, 16. Rend a lelke mindennek, (névelővel), 17. AnyagtároLóhely. 18. Japáji pénz- egység, 19. Arzén vegyjele. 21. Belsejében dobta. !}2. Részben cukor. 23. Apró növény sziklákon (betűhiány), 24. IK. 25. Egymást követő magánhangzók az abc elején. 27. Kassai részlet! 28. Bizonyos irányban. 30. Megyénk egyik városába látogató. 34. FöLibe helyezve, 35. Megkülönbözteti a többitől. 37. Érzékeny szerkezeteket készítő üzem. 39. Magyar színész neve. 40. Sportjáték (középső kockába két betű), 42. Neves magyar színésznő volt. 43. Enes. 44. ön leír mássalhangzókat! 46. Hangtalan alkóv. 49. Meglepett felkiáltás 50. Az idézet folytatása. 52. Aggteleki turistába?.. 53. Kihalt germán törzs. 57. Hó rövidítés. 59. Nyelvtani fogalom. 60. A legmélyebb női hangnem keveredése. 62. YT. 64. Az idézet folytatása". 68. lgekötö. 69. Azon a helyen található. 71. N-el az elején, nemes gáz. 72. Névelővel építőanyag, 74. Viharos szél a dalműt, partokon. 75. Állam Vasutak, 77. Számjegy, 78. Rendben van németül. 79. Finom likőrök. 82. A függőleges 1 folytatása. 84. Vörösszínű drágakő. 85. Zenemű, vagy szólam leírása. FÜGGŐLEGES; 1. A költő 1846-ban küldte be a Kisfaludy Társaság pályázatára. (Folytatása a vízszintes 82. sorban). 2. Ezredik részlet. 3. Tanú betűk sorrendi változata. 4. Zemplénagárdi Nőtanács. y Becézett, női név. 6. Hazafele! 7. Dobo- ay Imre. 8. Az Idézet folytatása. 9. Fo- , lyadékct helyez át. 10. Római 450. 11. „Zavaros”- vízlelőhely, 12. Német névelő két betűje. 13. Aranyparmin is lehet. 1.4. A vízszintes 71 más változata. 20. Raü- ványi részlet! 22. Szerszámfa. 26. Vércsatornája. 27. Régi ürmérték. 29. Árut rejt. 30. Nemes fémmel vonja be? 31. ... ge. 32. Takarmány. 33. M-el az elején rátalál, de tájszólással. 34. Község Erdélyben. 36. Köb kétharmada. 38. YA. 40. Három idegen nyelven. 41. „Rendetlenül” figyel. 44. Megkezdenék a nyomdai termék gyártását. 45. Bolgár pénzegység. 47. össze vissza űzik! 48. Száguldó lovas. 50. Mezőkövesdi Tanács. 51. Azonos mássalhangzók, de az első kockába kettő jut belőle. 53. Félig lent. 54. A vízszintes 85. magánhangzói. 56. Miskolci színész keresztneve. 58. Pozitív töltésű elektróda. 61. Mondabeli svájci szabadsághős (Schi 1 lei énekelte meg). 63. Két szó: női név és kimondott mássalhangzó. 65. Tiltó szó. 66. A. J — N. 67. Külföldiekből összetevődő katonai egység. 70. Itég elcsépelt, szellem- leien megjegyzés . . . iális. 73. Képlékeny, majd megkeményedő ragasztó anyag. 76. Diósgyőr nevezetessége. 77. NNNNN. 80. Országos Tervhivatal. 81. Kevésbé használatos betű, ahogy kimondjuk. 82. Verdi ismert operájának első két betűje. 83. Ladik páros betűi (el.sŐ kockába két betű. Beküldendő: a vastagbelével szedett sorok megfejtése március 7-ig. A február 23-i számban megjelent rejtvény helyes megfejtése: Nincs hadsereg. mely néppel, mint. a miénk oly' mélyen összeforrt. Tyihonov. Könyvjutalmat nyertek: Pulszky Ildikó, Miskolc, Széchényi utca. Nagy Jó- zsefne Budapest, Lenin lcrt. Bujnóczki Ferenc Miskolc. Egyetemváros. Horváth Erzsébet Malinovszkij u. Puchy István Ernőd. A jutalmakat postán küldjük el. elkövető gépjárművezetőket és gyalogosokat figyelmeztetni. 3. A közúti közlekedési szabálysértése* és veszélyeztetés! büntettek elkövetők igazoltatni cs feljelenteni. 4. Amennyiben a szabálytalanul közlekedő járművezető a felszólításra, kar* vagy tárcsa jelzésre nétn áll meg, a sza? báiysért.ő gépjárművezető ellen, feljele» tésfr tesz. 5. A szabálysértő gépjárművezetőtől szabálysértés esetén betétlapot köteles elvenni és a feljelentéshez csatolni. A társadalmi ellenőrt, feladatának ellátása során hatósági közegnek kell tekinteni és mint ilyen, fokozott büntetőjogi védelemben részesül. Miskolc, 1958. február 26. MEGYEI RENDÖRFÖK.APITANYSÁG \r£ SZTK miskolci alközpontja tájékoztatja az összes dolgozó biztosítottakat, hogy munkaügyi miniszteri i'ende- let alapján a nyugdij ügyek gyorsabb, megbízható megállapítása céljából 1958. január hó 1-től minden dolgozó munka- viszonyáról egységes nyilvántartást vezet. Az új rendszer eredményei fokozatosan meggyorsítják a nyugellátási igények megállapítását és a nyugdíjazási eljárás során felmerült hosszadalmas level ez getést, utánajárást csökkentik. Az új rendszer alapján az SZTK minden dolgozójáról születési éve. hó és napja adat, mint 8 jegyű jelzőszám és többi személyi adata szerint fogja nyilvántartani a dolgozók összes munkaviszonyait. Azért fontos, hogy minden dolgozó a munkábalépéskor mutassa meg munkáltatójának személyi igazolványát, hogy annak alapján a munkáltató a dolgozó születési és többi adatait egyezően tüntesse fel az SZTK felé. Minden dolgozó érdeke az egységes nyilvántartás oontos vezetése, ezért maguk a dolgozók helyesen teszik, ha a munkaviszonyuk megszűnésekor: Kifizetőhelyi munkáltatónál megnézik nyllvántartőlanjukat a születési, személyi adatok egyezése végett és a férfiaknál 50, nőknél 45 életév betöltésétől (földalatti, egészségre ártalmas munkakörben féi*- fiaknál 45. nőknél 40 évtől) a bejegyzett munkabér helyes összegszerűségét. Nem kifizetői!elvi lai.stro.mos munkáltatóknál az SZTK céliára vezetett nyilvántartást a születési, személvi és munka- viszony adatok egyezése végett. Magán ipari és háztartási munkáltatónál az SZTK felé kiállított be- és kije- lenlőlapot (szelvényét), hogy azon pontosan vannak-e feltüntetve a születési, személvi adatok, munkabér, a be- és kilépés napja. A mezőgazdasági bélyeglerovásos biztosítottakról a már eddig is bevált bélveg- lap marad továbbra is érvénvben, ezért a mezőgazdasági dolgozók kísérjék figvelőmmel, hogy bélyeglaojukon a pontos születési és személyi adatok szeren;.Tienek és a bélvegek pontosan legyenek beragasztva és havonta felülbélyegezve. Az új rendszer bevezetése az államnak évente 3 millió forintba kerül, ami a dolgozóknak ügyük gyorsabb és pontosabb elintézésében eléri értelmét és céliát akkor, ha az egységes nyilvántartást pontosan vezetik. Kérjük az összes szakszervezeti (üzemi) bizottságokat, tekintsék fontom érd delml feladatuknak a lei fizetőhellyel rendelkező munkáltatóknál a nyllvántartó- -*nők vezetésének; a többi munkáltatóknál pedig a bejelentések pontos teljesítésének rendszeres ellenőrzését. Részletes felvilágosítást készséggel adunk. A TTIT szabadegyetemének hírei Március 3-án 18 órakor: a Zrínyi Ilona gimnáziumban „Koordináta rendszerek, függvények” címmel Raisz Iván egyetemi docens tart előadást. Ugyancsak a Zrínyi Hona gimnáziumban a jog- és államtudományi tagozat keretében ,,A hír zasság. A házasság felbontása” címmel dr. Novák István megyei bírósági bíró tart előadást.-----------QOO----------A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 18.00: Hová lettél édesanyám? Borsodi Gyula és Párkány László riportösszéállí- tása a Diósgyőri Állami Gyermekvédő intézetből. Közreműködik Téby Katalin, a Miskolci Nemzeti Színház Művésze. 18.24: Szív küldi szívnek szívesen. .. 18.48: Megkezdődött... Közvetít At s Diósgyőri Vasas—Pécs NB I-es bajnok*’ labdarugómérkőzésről. MÁRCIUS 3, HÉTFŐ: 18.00: Hangoshiradó. 18.12: Vizsgáznak Miskolc ifjú harmóui- kaművészei. 18.17: Rózsadombon jártam. 18.20; Borsodi zenekarok műsorából. Szirmai Kálmán és tánczenekara játszik. 18.45: Elhelyezkedési tanácsadó. 18.50: Egy kis falu nagy gondjai. színház KAMARASZINHA2}: Március 2: délelőtt 11-kor: Argyilus királyfi. Gyermekelőadás. Délután 3; Fruska. Este 7: Férjem- a háziasszony. Március 4 -8-ig: Férjem a háziasszony (7). Március 9: délelőtt ll-kor: Argyilus királyfi. Gyermekelőadás. Délután 3: Fruska. Este 7-kor: Férjem a háziasszony. MŰVELŐDÉS HAZA. Március 2: Bája- dér. (4). Utolsó előadás! Március 7—9: Varázskeringő (7). MOSOLY BÄBSZINPAD. Dabreczenyi utca zz. Vasárnap délután 3 és 5 órakor A SZÉP FAVAGOLEGÉNY