Észak-Magyarország, 1958. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
1958-01-05 / 4. szám
8 fóZAKMAGTAROKSZAG Vasárnap, 1958. január 5. ÁLLÁS Bejárónőt ajánlással felveszek késő dékitanra és szombatra. Szemere u. 25. hátul, délután 6 órától._____________________ Megbízható, gyermekszerető Idősebb nő bejárónak menne. Dobos Erzsébet Bezerédy utca l. _____________________________43 A Miskolci Nemzeti Színház női és férfi öltöztető szabót keres azonnali belépéssel. Esti elfoglaltságra. Jelentkezés Déryné u. 20. sz. alatt a jelmeztárban. 56 Borbély munikavállalót keres. Széchenyi u. 40.______________________________________120 Háztartási alkalmazottat, esetleg bejárót felveszek. Kazinczy u. 17. földsz. 1.___118 P énzügyi revizori beosztásba beruházási ismeretekkel, mérlegképes oklevéllel és megfelelő gyakorlattal rendelkezőt felvesz a Magyar Beruházási Bank Borsod-Abaúj- Zemplén megyei fiókja, Széchenyi u. 58. __________________________________________42 H áztartási alkalmazottat azonnal fiiveszek. Béke-tér 11. 102 Józanéletű, idősebb, nőtlen kocsist keres 15-ére dr. Hegyesy Imre, Kazincbarcika.___________ 20 H osszabb ideig tartó helyettesítésre számviteli osztályvezetőt felvesz személyes jelentkezés mellett a Hejőcsabai Cement- és Mészmű. 27 ADÁS — VÉTEL Ebédlőbútor és szőnyeg eladó. Dózsa György u. 28. félemelet 3._______________10 M űvészi faragású, góbiéin huzaté sza- longarnitura eladó. Széchenyi u. 35. szabóműhely._____________________________,.?288§ S üllyesztés Singer varrógép eladó, vagy férfigépre cserélem. Széchenyi u. 35. 6zabómúhely.____________ 12887 K isipari dióháló, rekamié, szekrény, festmény, golyósprés, vitrin eladó. Debreczenyi u. 19.________________________ 12888 K ovács bőrfúvó. 220 voltra kovácstüz- hely eladó. Diósgyőr, Zenta utca 10 „.v,, modern, új, diófagyökér telehál ószobabútor eladó. Kazinczy u. 30. __ 34 H asznált könyveket, könyvtárakat állandóan vásárol az Antikvár könyvesbolt Színház mellett. __ J>5 H álószobabútorok, nagyon szép kétrészes kombináltszekrények eladók. Szendrey u. 15.__________________________________60 Motorosnak való báránybéléses nadrág, lemberzsek eladó. Szeles u. 23. sz. 2. ajtó. _______________________________117 2 00 kg-os zsírsertés eladó. Lévay József utca 65. .szám.__________________________1-10 E ladó 12 személyes ezüst étkészlet, Go- bát bélyegalbum. Kun József utca 70. 112 Gyönyörű dióháló, kétrészes kombinált- szekrény eladó. Szondi György utca 12/3. Fonoda felé. 113 Strasszer galambok minden színben házukkal és kutyaház eladó. László Jenő u. 24. szám.________________________________115 A sztal tűz hely olcsón" eladó. Szabó, Széchenyi _jitca_33. _ n/1.____________ E ladó új kétszámyú vaskapu, fekete «sztaltűzhely. Vörösha-dsereg útja " Cserép és gerendák eladók. Lövey István, Szentpétéri-kapu 22. szám. 40 150 kg-os hízott sertések eladók, kolc, Harmat utca 2. szám. Mis41 Uj női irhabunda eladó. Hadirokkantok utcája 2/a._________________________________43 E ladó 'háromajtós diófaszekrény, konyhaszekrény, Pfaff varrógépvillanymotor, szabó varrógép, varrógép alja, perzsaláb kulibunda. Visínszkij utca 37.jsz.______109 ■ Koronás Stingl zongora, körpáncélos, páncéltőkés eladó. Győri-kapu J3/a.____108 K ombinált garnitúra igényesnek eladó. Széchenyi utca 37. sz. 2. ajtó.___________107 Kisipari új kombináltszekrény eladó. Érdeklődni: Szemere u. 18. Turcsogi. 105 Ruhaszekrény, kétajtós, keményfából, csontszínre festve, eladó. Vörösmarty u. 2. szám 104 Eladó 150 kg-os hízott sertés. Csokonai utca 38. Martintelep.___________________JL°_3 S zép, kerek dohányzó és szétnyitnató asztal eladó. Tetemvár, Alsosor 2. sz._ 101 Eladó új dióháló igényesnek. Ady Endre utca 8. sz. 1. ajtó.____________________— ,100 ' 270 kg-os hízott sertés eladó. Juhasz Attila utca 6. (MÁV-telep mellett.),____99 ~7 5(Tkem-es Zündiapp oldalkocsival és 500 kcm-es DKW oldalkocsival eladó. Szamuely Tibor utca 10. _____________________88 P iros Pannóniát tokozott lengővillásra átalakítok. Sasvári motorjavító, Szamuely Tibor utca 10. szám. 97 Kifogástalan 120-as harmonika nagyon olcsón eladó. Ugyanitt szürke és drapp ausztrál gyapjúfonál. Miskolc, Madarász Piktor utca 14. (volt Bizony Ákos utca) 95 Páncéltőkés, kereszthúros fekete zongora igényesnek eladó. Széchenyi utca 48. [. em. 3._________ 2'5 H álószobabútorok, szekrény, asztal eladó. Széchenyi utca 6, III. udvar, I. emelet, balra.________________________________81 E ladó jókarban lévő átépített néprádió &s Kodak 6x9h2s fényképezőgép. Tátra u. “ szám, Soóséknál. 82 Éladó: szíjgyártó bőrvarrógép, Kalor cályha. konyhaszekrény, mély gyermek- cocsi. Szeles utca 2. 85 Uj, sötét hálószobabútor és dohányzó- isztal eladó. Hejőcsaba, Csabavezér u. 4. /illamos végállomásnál. 90 1 A cukorka erő,, egészség G y enge esőn lu, vézna gyermek nagy bánat a szüleinek. De erős lesz fia, lánya, ha mindig van cukorkája. Kap oly sokat, s annyi fajtát, ahány ízben megóhajtjálk. Habzsolhatják Gyurik, Klárik, biztos a hasznukra válik! Vásároljon sok cukorkát gyermekeinek! APROHB ITiii Gépkocsi javítást, f ü tő berendezést minden típushoz beszerel: Szepesey, Széfes utca 22. szám. 60 Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Harisnya szemfelszedés: szky utca C/l. I. em. 4. Bajcsy-Zsilin16 Kristály-nylon mintás anyag, hibátlan mély gyermekkocsi eladó. Vörösmarty u. 18. szám. Szirmayné._____________________§2 2 darab világos ruhaszekrény eladó. Hejőcsaba, Templom utca 5. sz.________93 Cseh gyermekkocsi olcsón eladó. Dr. Vincze, Vöröshadsereg útja 5. I. 4. 49 Eladó fekete szilbunda. Széchenyi utca 47. szám, hátul az udvarban.___________47 V adonatúj modern sötét háló eladó. Borsvezér utca 20. (Tessék csengetni.)__46 E ladó kétszemélyes török heverő, keleti perzsa takaróval — külön is — és gyermek íróasztal. Telefon: 16-853. 16 150 kcm-es Zetka motorkerékpár, kifogástalan állapotban eladó. Konkoly mű- szerész, Zsolcai-kapu 1._______31 F ekete férfi télikabát, márkás étkészlet, sítalp, gyermek hintaszék eladó. Szeles u. 59. szám, Engel. • 20 Lakatos utca 3. szám alatt hízott sertés eladó. 41 B-tenor és B-klarinét eladó. Tizeshon- véd utca 31. sz. Mogyorósi.______________19 Eladó 2 darab 180—200 kg-os hízott sertés. Akác utca 40, a kapuval szemben. 13 Jőkarban lévő támlás férfi fodrászszék eladó. Diósgyőr, Károly Sándor u. F. bérház. I. léph. III/2. 12912 Egyfázisú kis villanymotor eladó. Lévai József utca 6. szám. 12910 1—2 személyautó részére meleg garázst 3dók. Szentpéteri-kapu 35. 12908 Vennék tölgy rönköt, vagy szép hasábos fát, ami dongafának alkalmas. Fónagy Lajos kádármester, Miskolc, Győri-kaou 32. szám._______________________________ 12906 2 5 íiteres öntöttvas fazék eladó. Margit utca 14. szám. 12876 Méhészek, szőlősgazdák! Nagyméretű, franciafejes *< szőlőprésorsó, állítható szal- makaptárorés eladó. Mezőkövesd, Jegenye-sor 49. szám.____________________ 1286G E Lsőrendű hízott sertés eladó. Hejőcsa- ha, Csabavezér utca 55. sz. 70 Barna panofix bunda igényesnek eladó. Aranv János utca 33. Juhász. 36 Hízott sertés eladó. Miskolc, Major utca 54. szám. 35 Lenszalmát — lehetőleg finomat — vennék. Ajánlatokat Rajkai Ferenc kárpitos Sopron, Lenin_körút 40. címre kérek. 32 1 HP 2800 fordulatú 220/380 háromfázisú motort vennék. Szepessy, Szeles utca 22. __________________ 59 E ladó teljesen új, 110 Voltos, 2 főzőlapos rezsó és sütő. Érdeklődni délután 6 órától. Zsolcai-kapu 46. Sirpon. István-malom. 26 Folytonégő Jobbágy kályha eladó. Érdeklődni délután. Tompa utca 3. 57 Szép dohányzóasztal és hordozható rádió, hálózati résszel eladó. Déryné utca 9. «szám. 50 LAKÁS — INGATLAN Elcserélném szoba-konyhás komfortos Kilián gimnáziumnál lévő bérházi lakásomat kétszobás összkomfortos belvárosiért ráfizetéssel. Cím: Széchenyi u. 109. sz. 1/4. Telefon: 35—948. 18 Ongai határban 4 hold föld eladó. Érdeklődni Felsőzsolca, Szerit István u. 20. __________________________ 6 Kassán lévő házamat, 3 szoba összkomfortos magas földszintest elcserélném miskolciért vagy bármely városban lévő hasonlóért. Érdeklődni Miskolc, Szeles u. 1. Drozd. Azonnal beköltözhető családi ház, 600 négyszögöles gyümölcsössel Hegyalján sürgősen eladó. Érdeklődni: Bodrogszegi, Bodrog utca, Papp Györgynél. ______4487 E ladó Tizeshonvéd utca 70. számú ház. Érdeklődni: Horváthnál, Hunyadi utca 4. 140 négyszögöles telek, kisebb, 2 szobás házzal, frontszakaszon még egy ház épí- tésére alkalmas, eladó. Művész u. 3. 58 Eladó Gvadányi utca 20. szám alatt 4-szer egy szoba-kónyhás ház. Érdeklőd- ni^ Leventeyezér utca 10. Komáromy. 40 Kétszobás, összkomfortos belvárosi lakásomat elcserélném hasonlóért a Glósz- ban, vagy környékén. Érdeklődni: 35-011. ______; 36 T elket, vagy más ingatlant Hejőcsaba és Görömböly környékén vennék. Érdeklőd- ni: Hejőcsaba, Vanczák J. u. 4. 30 Modern családi ház, beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Séllei, Salétrom u. 22. __12903 E lcserélném egri 2 szoba, konyha, spei- zes lakásomat hasonlóért. Bartakovics 50, Holtz érné.______________________________12883 E ladó a Középcsászár dűlőben 3021 négyszögöl szőlő és gyümölcsös három ré.szben Is. Érdeklődni: Day ka Gábor utca 4. sz. Csillik. 86 Bábonyibérc 113. sz. alatt lévő ház sürgősen és olcsón eladó. 111 Eladó egy szoba-konyhás azonnal beköltözhető ház, melléképületekkeL Szirma, Mátyás Dezső. ___________________________80 K étszobás családi ház, raktárhelyiséggel. beköltözéssel eladó. Fábián u. 3. 119 Haszonbérbe, vagy esetleg feles használatra vehető kb. 9000 négyszögöl szántórét, gyümölcsös-szőlőből álló terület Mis- kolc-Magashegyen. Érdeklődni: özv. Bo- dánénál. 8 Budapestről áthelyezett mérnökünk részére albérleti szobát keresünk fürdőszoba használattal. Miskolci Tervező Iroda, Miskolc, Szabadság-tér 2.____ _________38 E lcserélném kétszobás összkomfortos lakásomat egyszobás összkomfortosért Széchenyi, vagy Szemere utcán. Völgyesi, Géza utca 7. II. lépcsőház, III. em. 67 Gyár utca 82. számú ház, 4 szoba, 3 konyha, üzlethelyiséggel és mellékhelyiségekkel, esetleg fele is eladó. Érdeklődni: Jászay, Mély völgy 5. sz. 65 Árok utca 1. számú ház, 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel eladó. Egy szoba közös konyhával beköltözhető. Érdeklődni: Jászay, Mély völgy 5. sz. 63 Sürgősen elcserélném szoba, konyha, speizes, vízvezetékes házmesteri lakásomat főbérleti hasonlóért belvárosban. Miskolc, Petőfi utca 39. 'Baráti. 45 Elcserélném a Kilián gimnázium háta- mögött lévő 3 szoba, összkomfortos, köz- oonti fűtéses bérházi lakásomat belvárosi 2 szoba összkomfortosért. Érdeklődni: Miskolc. Huba u. 8. Telefonon: 35-944 . 44 Elcserélném (vasgyári dolgozóval) szoba, konyhás, összkomfortos lakásomat állomástól Szt. Annáig hasonlóra. Érdeklődni: Domb utca 3. Juhásznál. 106 Különbejáratú szobát keres magános fiatalember, költségmegtérítéssel. Szentnéteri-kapu 27. I. em. 1. ajtó. _________ 96 G yermektelen házaspár üres, vagy kevésbé bútorozott szobát keres belvárosban, vagy az Erz.sébet-kórház környékén. Címeket Zsolcai-kapu 13. sz. alá, Szilágyihoz kérek. 84 Házhely — 175 négyszögöl — Martintele- oen, Kisfaludy utca elején, posta közelében eladó. Értekezni: Miskolc, Zrinyi u. 38. szám. 91 Felszabadítók útja 34. számú ház, részben beköltözhető és új női bőrkabát el adó. 76 Beköltözéssel Szövő utca 14. számú ház "eler-észben is eladó- üveggyárnál. gjt Családi ház építésére alkalmas ingatlant vennék a belvárosban. Címeket: Városi tanács tervosztálya, Csizmár. 69 Költségmegtérítéssel 1 szoba, konyhát 1 szoba mellékhelyiségét adnék 2 szoba, összkomfortosért, esetleg 2 szoba konyháért. Kalapos utca 7. sz. Kiss. 28 kupakkal 3’50-eí^ Znélk1 1 * 1 2'* 1 2‘5o-ei a? 41 vires HYPO megéri \ Boilern! Mosógép, porszívó, padlókefélő, varrógép, gyermekkocsi, csecsemőmérleg, szemfelszedőgép, ródli BÉRELHETŐK a Belkereskedelmi Kölcsönző V. 7. sz. boltjában Miskolc, Vörösmarty u. 82. sz. Ünnepélyes nyitás: 1958 január 6-án déli 12 órakor VEGYES Ujgyőr, Pereces, Diósgyőr, Lillafüred figyelem! Rádió hangerősítő, magnetofon, háztartási gép, rezsó, vasaló, valamint minden villamos berendezés javítását garanciával vállalja a Villamosipari Szövetkezet újgyőri fiókja. Marx Károly u. 11. Tel.: 21-410. 4348 Nyékládháza és Vidéke Körzeti Fmsz Tüzelő és Építöanyagtelepe értesíti a dolgozókat, akik 1956— 1957. évi leadott szénutalványaikat még nem váltották ki, úgy 1958. január 15-ig kiválthatják. A később jelentkezőket nem áll módunkban figyelembe venni. Báli, menyasszonyi, vőlegényi kellékek (csokor, fátyol, koszorú, művirág) kölcsön is „Mirtusztól”. Selyemrét A/4. Mosoly cukrászda mellett. 89 Pulóver átkötés hozott anyagból, nylon- harisnya átkötés, bokafix zoknik, pulóverek, hálóingek begumizása. Petróné, Kun József utca 72. 79 Autók, motorok kis- és nagyjavítása, karambolos autók és karosszéria lemezmunkák szakszerű javítását vállaljuk. Sasvári és Cira autó-motorjavító, Szamuely Tibor utca 10. 94 Vállalatok! Közületek! Figyelem! Most javíttassák és generáloztassák motorkerékpárjaikat és kerékpárjaikat a Miskolci Villamosipari Szövetkezet motorkerékpárjavító részi' egénél, Zsolcai-kapu 12. sz. alatt. Szikszó községben január 7-én hónapos vásár. Községi tanács vb. Használati lóárverést tart a miskolci vásártéren január 8-án, reggel 8 órakor a Sertéstenyésztő és Hizlaló V. Megyénk egész területén lév<5 közületek részére végzünk fekália tárolók és szennyvízderftök tisztítását Megrendeléseket Szervestrágyagyűjtő Váll. Miskolc, Kazinczy utca 4. sz. alá kérjük megküldeni Rendszeres tisztítótokra éves szerződést kötünk J-oooMOZIK MŰSORA BÉKE. Január 8-ig: Fájdalom nélkül. Uj francia film. Kezdés: 4, 6, 8, vasárnap: egynegyed 3. 4, 6, 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Cirkusz. Szovjet film. Jan. 6-án: Csak egy előadás: 4 órakor. KOSSUTH. Jan. 5: fél 3: Mese a moziban. Fél 5, fél 7, fél 9: Test ördöge. (Csak 16 éven felülieknek). Francia film. Figyelem! Jan. 6: Fájdalom nélkül. Francia film. (Csak 16 éven felülieknek.) Jan. 7: fél 4: Mese a moziban. Fél 6, lél 8: Test ördöge. Francia film. (Csak 16 éven felülieknek). Jan. 8: Fájdalom nélkül. Francia film. (Csak 16 éven felülieknek). Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8 óra. TÁNCSICS. Január 4—5: Fájdalom nélkül. Francia film. Január 6—7: Karneváli éjszaka. Szovjet vígjáték. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Fel a fejjel. FÁKLYA. Jan. 5: fél 3, fél 5-kor: Fel a fejjel. Magyar film. Fél 7, fél 9: Kisdobos. Szovjet film. Jan. 6: Test ördöge. Francia filn>. (Csak 16 évetí felülieknek.) Jan. 7: Aida. Olasz film. Jan. 8: Test ördöge. Francia film. (Csak 16 éven felülieknek.) Kezdés: fél 6, fél 8 óra. Vasárnap délelőtt' ' 10 és fél 12 órakor matiné. Dankó Pista. Magyar film. JÓZSEF ATTILA KULTÚROTTHON (Petőfi u. 39.) Január 5: San Salvator. Német film. Kezdés 4 és 6 őrá. HEJŐCSABA. Január 4—5: Dani. Magyar film. (Csak 16 éven felülieknek). Jan. 6—7: , Jelentéktelen emberek. Francia film. (Csak 16 éven felülieknek). Kezdés: 5. 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor matiné: Volt egyszer egy király. Csehszlovák film. M.-TAPOLCA. Január 4—5: Isten és ember előtt. Német film. Kezdés: 6, vasárnap: fél 4, 6 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Január 5—8: Naplemente előtt. Nyugatnémet film. Kezdés: 5, 7, vasárnap délelőtt 10 órakor. DIÓSGYŐRI SAGVÄRI. Január 4—5: Hoffmann meséi. Angol film. Január 6—7: Gyermekbiróság. Francia film. Kezdés: fél 5, fél 7, vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7 óra. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné: Anna a férje nyakán. UJDIÓSGYÖRI SZINV A V ÖLGYI. Jan. 5—7: A negyvenegyedik. Szovjet film. Kezdés: 5, 7. vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Balett gyöngyszemei. DIÓSGYŐRI DIADAL. Január 5—6: Aida. Színes olasz film. Kezdés: 6, vasárnap: 4. 6 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Tanár úr kérem. Magyar film. PERECESBANYATELEP. Január 5—6: Külvárosi legenda. Magyar film. »(Csak 16 éven felülieknek.) Kezdés: 6, vasárnap: fél 3, 5, 7 óra. HIRADÖ. Jan. 6—8: Uj magyar híradó. Dosznovszki festő. Pingvin Auguszt kalandjai. Uj Minszk. Uj század hajnalán. Jan. 6: délelőtt 10-kor. Mese a moziban. Jan. 7—8: délelőtt 10-kor: "Első szerelem. Francia film.-----------oOo-----------S ZÍNHÁZ KAMARASZINHAZ. (Déryné utca 5.) Jan. 5: Argyilus királyfi. Gyermekelőadás. (3). Olympia (7). Jan. 7—10: Olympia (7). Jan. 11: Ármány és szerelem (7). Jan. 12: Argyilus királyfi. Gvermekelö- adás (délelőtt 11). Olympia (3). Ármány és szerelem (7). MŰVELŐDÉS HAZA. D.-VASGYAR: Január 5: Bajadér (7), Jan. 9—12: Bajadér. ■-----------ooo----------M OSOLY BÄBSZINPAD. (Debreczenyi u. 1G.) Január 5-én délután 4 órakor: A sün meg a nyúl, Vitéz László csodaládája, Pákosztos medvcbocs. A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 18.00: Ki mit szeret. Zenés összeállítás. 18.25: Interjú Olympiával. 18.35: Szív küldi szívnek szívesen. HÉTFŐI MŰSORA: 18.00: Egy téli vasárnap története. Rí portösszeállítás. 18.15: a hejőcsabai kezdeményezés. 18.18: Kedvelt melódiák. 18.38: Akik életet adnak, 18.42: Hírek, sport. 18.50: Uj esztendő — új feladatok.-oOoPALYAZATI FELHÍVÁS! A Gépállomások Igazgatósága pályázatot hirdet az ózdi és mérai gépállomásokon főkönyvelői állás betöltésére. A főkönyvelői állás betöltésének feltételei: 1. a fenti munkakörben eltöltött 2—5 eves gyakorlat, 2. mérlegképes oklevél,'’ illetve ezzel egyenértékű iskolai végzettség (esetleg képesített könyvelői oklevéllel rendelkező hosszabb gyakorlattal), helybeliek előnyben. Fizetés: havi 2000—2100 forint, a képesítéstől és a gyakorlati időtől függően, valamint prémium. Pályázati határidő: 1958. január 15. Az állások betöltéséhez a pályázatokat (részletes önéletrajzzal és a pályázott hely megjelölésével) a Gépállomások Igazgatóságának, Miskolc, Fazekas u. 2. sz; alá kérjük beküldeni. A Miskolc-belvárosi Görög Katolikus Egyházközség mély fájdalommal. de Isten akaratában megnyugodva tudatja, hogy Főtisztelendő KOZMA JANOS tb. kanonok életének 73. évében váratlanul elhunyt. Lelke üdvéért az engesztelő szentmiseáldozatot január 7-én reggel 8 órakor mutatjuk be templomunkban. Temetése aznap délelőtt 11 órakor lesz a Misko 1 c-mindszenti római katolikus temetőben. Mélységes fájdalommal, de a jó Isten akaratában megnyugodva jelentjük, hogy a legjobb férj, édesapa, após, nagyapa ' KOZMA JANOS tb. kanonok, püspöki tan* életének 73., házasságának 43. évében, 1958. január 3-án drága lelkét visszaadta Teremtőjének. Temetése 1958. január 7-én, kedden délelőtt 11 órakor lesz a Mindszenti-temető kápolnájából a görög kát. egyház szertartása szerint. „Legyen örök emléke és áldott nyugalma.’? A gyászoló család. ÉSZAKM AGY ABOBSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság, szerkeszt őség: Miskolc. Tanácsháztér £. A szerkesztőség telefonszámai: 16 - 046. 16—049. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi u. 15-17* Kiadóhivatal telefonjai 16-213i Készült a Borsodmerrvei Nyomdába«» Felelős Cséllő TáTIOS. Megjeleni- a Borsodi Fehérkönyv I. kötete Ez történt Borsodban címmel. Kapható a postahivatalokban postáskézbesítőknél és hírlapárusoknál.
