Észak-Magyarország, 1958. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
1958-01-25 / 21. szám
© ZAKMAUIÍARüRSZAO Szombat, 1958. január 25. HÍREK ZSÁKBAMACSKA jycm mindennapos panasz érkezett a minap a szerkesztőségbe. Egy általános iskolás kisfiú panaszolja Mályi községből, hogy porul járt a tombolával. Elment a szülői munkaközösség szilveszteri báljára es veti egy tombolajegyet. Olyan szerencséje volt, hogy a főnyereményt nyerte meg. A főnyeremény egy kosár volt, benne egy palack egy liter borral, egy másik palack félliter pálinkával és egy üveg likőr. Nagy volt az öröm, mert a kisfiúnak felnőtt hozzátartozói is vannak, akik megörültek a palackoknak. Már csak azért is, mert a tél után nyár jón, akkor meg napirendre kerül a paradicsombefőzés és olyanlcor jól jön, ha vannak palackok a háznál. Hogy a palackok nem üresen kerültek hozzájuk, az cseppet sem csökkentette a palackok feletti örömüket, sót nem hazudnék, ha azt állítanám, hogy fokozta is némileg. Hazaérkezve tüstént nekiláttak, hogy a palackok belvilágáról is meggyőződjenek, illetve, hogy tartalmuktól megfosztva paradicsombefőzésre alkalmassá, üressé tegyék. Nagy volt a meglepődésük, mondhatnánk bátran, csalódásuk, amikor a boros palackban boros vizet találtak, a pálinkás üvegben tiszta vizet, míg a likőrösben festett vizet. Azóta is töprengenek, vajon bűnös kezek játszottak-e közre, amikor — a bibliai példával ellentétesen — a szeszesital vízzé változott, vagy pedig kizárólagosan tréfával állnak-e szemben. Ugyanis az ilyen tréfának az ideje április elsején van, s nem három hónappal korábban... (b) IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombaton estig: Hideg, párás, több helyen ködös idő. Ma országszerte kevés, holnap nyugaton több felhő. Néhány helyen kisebb havazás. Gyenge légáramlás. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: mínusz 10— mínusz 15 fok között, helyenkint mínusz 15 fok alatt, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton mínusz három—mínusz hat fok között, egy-két helyen mínusz hat fok alatt.----------oOo---------— Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: Chikán Gábor, lakik: Miskolc, Vezér u. 1. sz. Telefon: 15—744. Betegbejelentés: 8— 9-ig, 13—14-ig. — Alsóvadász KISZ-fiataljai közös fonóházat rendeztek be. A község három fonóházának fiataljai jól sikerült, élményekben gazdag találkozón vettek részt a falusi KISZ-szervezet helyiségében. — A Diósgyőri Élelmiszerkiskeres- kedelmi Vállalat KISZ-szervezete vezetőségi ülést tartott, melyen a társadalmi tulajdon védelmével kapcsolatos tennivalókat tárgyalták meg. — Abaujvár községben ülést tartott a Hazafias Népfrontbizottság. Sok értékes javaslatot tettek. Kérték a tanács segítségét javaslataik megvalósításához. A javaslatok között szerepelt többek között a gyümölcsfák védelme, a gyümölcs értékesítése, stb. — Január 25-én, ma Hidasnémetiben találkoznak a magyar és csehszlovák határmenti állomás vasutas dolgozói. A két állomás dolgozói értékelik a párosverseny eredményeit, ugyanakkor megbeszélik a határmentén átmenő forgalom kérdéseit. — Az abaujszántói járásban a tél folyamán számos előadást rendeztek az öntevékeny színjátszó csoportok. A zsujtai művelődési otthon színjátszói Móricz: »Nem élhetek muzsikaszó nélkül-«, az abaujvári KISZszervezet műkedvelői Molnár: »Doktor úr«-jával hívták magukra a figyelmet. — A január 23-i vezércikkben számelírás történt. A DIMÁVAG Gépgyár 1957-es tervét nem 122.5, hanem 101.2 százalékra teljesítette. — A tiszakarádi Uj Élet mező- gazdasági termelőszövetkezet megtartotta a zárszámadást. A siker alapján nap mint nap jelentkeznek új tagok a termelőszövetkezetbe. Eddig 24 család kérte felvételét a termelőszövetkezetbe. — A miskolci MÁV igazgatóság vontatási szolgálata az 1957 évi második félévi eredménye alapján az országos versenyben második helyezést ért el. — Mucsony község tanácsa és a Hazafias Népfront, valamint a szülői munkaközösség közös ülést tartott. Elhatározták, hogy egy pedagógus lakást vásárolnak 60.000 forintért. Az összeget a szülők és más társadalmi szervek hozzájárulásával fogják kifizetni. — A miskolci MÁV járműjavító üzemvezetősége filmvetítéssel egybekötött balesetvédelmi ankétot tartott. Az ankéton mintegy 250 dolgozó vett részt. — Mezőkövesden 11 nyugdíjba menő tűzoltót tüntettek ki oklevéllel. A kitüntetett tűzoltók több évtizedes szolgálati év után érdemelték ki az elismerést, 25—40 éves szolgálati időt teljesítettek, mint önkéntes tűzoltók. Reszler János őrnagy adta át az okleveleket. — Az abaujszántói járási művelődési ház farsangi jelmezes karneválra készül. A karnevál hercegét, udvarhölgyeit a közeljövőben egy rendezvényen választják meg. A legszebb, legsikerültebb jelmezeket értékes díjakkal jutalmazzák. —A sátai Hazafias Népfront 22 tagú kultúrcsoportja felajánlotta, hogy az általuk előadott »őfelsége szerelmes« című operett vidéki bevételét, amely körülbelül 10 ezer forintot tesz ki. a Népház rendbehozására fordítják.-----------o-----------A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA! 18.00: Borsodi tájak. 18.10: Innen-onnan. 18.20: Gépállomási szemle. 18.26: Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: Munka után. ISMERETTERJESZTŐ FILMEK MUMIIMtlBIM ••••••• Párt-közlemény A Politikai Akadémia hétfőre hirdetett előadása elmarad. A megtartás új időpontját a megyei pártbizottság ágit. prop. osztálya közölni fogja. •----------oOo---------A TTIT HÍREI Ma este 19 órakor ünnepélyes keretek között befejeződik az agrártudományi szakosztáiy és a megyéi tanács vb. művelődésügyi osztálya által rendezett nyék- ládhází méhész-tanfolyam. Közkívánatra meghosszabbítottuk a szabadegyetemi beiratkozások idejét február 10-ig. Kérjük az érdeklődőket, hogy a megjelölt időpontig iratkozzanak be, mert későbbi jelentkezéseket nem áll módunkban elfogadni. Jelentkezni lehet a TTIT megyei titkárságán (Miskolc, Széchenyi u. 16. I. em. T.: 15—492.). —-------o----------M OZIK MŰSORA A megyei tanács művelődésügyi osztálya a megyében folyó ismeretterjesztési munka megjavítása érdekében kibővítette filmtárát. A filmtárban lévő filmek közül a kultúrotthonok minden . csütörtökön és szombaton igényelhetnek. Bár a filmeknek az ismeretterjesztésben igen nagy a jelentőségük, az eddigi megállapítás szerint a kultúrotthonok nem éltek megfelelő mértékben a lehetőségekkel és a filmek forgalmazása nem kielégítő.. Az alábbiakban közöljük azoknak a filmeknek a címét, amelyek ismeretterjesztő előadások céljaira igényelhetők: így történt. . . (ellenforradalomról), Vádak az árban. Műrost. Hegycsúcsok meghódítása. Ménesek iskolája, 1955-ös öttusa, Mindenki iskolája, Fásítások, Nap- fogyatkozás Emberek, ne engedjétek, A szén, Zöldarany, Legelő, Lenini könyvtár, Puskin élete, Nincsenek csodák, Védd a nép kenyerét. Jó tett helyébe jót várj, Repülés iskolája, Kukorica termesztése, Vándor méhészek, Jól megjárta, Közös erővel a helyi vizek elleoi, Zöld négyzetek, Kacsa tenyésztése, Termesszünk több kukoricát 1., II. Járókelő, vigyáz életedre. Teremtő tudomány, Szemünk fénye a gyermek, Helyi vizek. Erdei iskola, Milliók védelme, Vasmacska, Elektronok nyomában, Bárány nevelése, Láthatatlan hullámok, Múzeumban, Fényképezés, Anyag szerkezete, Az élet nyomában, Megyessy, Több cukrot, TBC gyógyítása, Tenyészsertés kiválasztása. Lucerna, Szakaszos legeltetés, Saját erőnkből, Fémgyűjtés fontossága. Majakovszkij, Mezőgazdasági újdonságok Pusztító esők, Virágba borult a föld, Bajnokaink a víz alatt. Közel a segítség, Tiszta ügy, Ápold a gépet. Saját erőnkből, Dicső Tanácsköztársaság, Téli traktorjavítás, Sopron. Sertéspestis, Kombájn, Üsző nevelése, Korszerű széntermelés, Szőlőtelepítés, Hibrid kukorica jövője. A filmek kölcsönözhetők a megyei tanács vb művelődési osztályától. Miskolc, Tanácsháztér 1. szám alatt.--------------------------ooo-------------------------A VASÁRNAP SPORTJA BÉKE. Január 25-29-ig: Elbeszélés? az első szerelemről. Uj szovjet film. Kezdés: 4, 6, 8, vasárnap: egynegyed 3, 4, 6, 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Oké Néró, Olasz film. KOSSUTH. Január 29-ig: Berlin, Schönhauser sarok. Uj német film. Kezdés: egynegyed 4, fél 6, háromnegyed 8, vasárnap fél 3. fél 5, fél 7. fél 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Matróz. Szovjet film. TÁNCSICS. Jan 25—26: Berlin, Schönhauser sarok. Uj német film. Január 27— 28: Elbeszélés az első szerelemről. Szovjet film. Kezdés: 5. 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Dankó Pista, Magyar film. FÁKLYA. Január 24—25: Róma 11 óra. Olasz film. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. HEJÖCSABA. Január 25—26: Mert szegény vagy, hamarább kell meghalnod. Nyugatnémet film. Január 27—28: Császár parancsára. Uj magyar film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor matiné: Anna a férje nyakán. Szovjet film. ADY (Széchenyi u. 26.). Jan. 26—27: Bakaruhában. Magyar film. Kezdés: 6, vasárnap, 4, 6 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Jan. 26—27: Vágyakozás. Francia film. Kezdés: 6. vasárnap: 4, 6 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Gázolás. Magyar film. DIÓSGYŐRI SAG VÁRI. Január 23—25: Vágyakozás. Francia-mexikói film. (Csak 16 éven felülieknek.) Kezdés: fél 5, fél 7 óra. Jan. 2S: Két kapitány. Szovjet film. Jan. 27—28: Pipó 7 éjszakája. Francia film. Kezdés: fél 5, fél 7, vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7 óra. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné. UJDIÖSGYÖRI SZINV A VÖLGYI. Jan. 26—28: Nehéz kesztyűk. Uj magyar film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné. Póruljárt kérő. Szovjet film. M.-TAPOLCA. Január 25—26: Nevetés a paradicsomban. Angol film. Kezdés: 6, vasárnap: fél 4, 6 óra. PERECESBÁNYATELEP. Jan. 26—21: Kapitány és hőse. Nyugatnémet film. Kezdés: 6, vasárnap: fél 3, 5, 7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Január 26—29: Nehéz kesztyűk. Magyar film. Kezdés: 5, 7, vasárnap délelőtt 10 és délután 4 óra. HÍRADÓ. Január 25: délelőtt 12—2-ig: Uj magyar híradó, Svejk III., Tiszavirág, l.eningrád kertjei. 10 órakor: Két kapitány. Szovjet film.-----------oOo----------S ZÍNHÁZ KAMARASZINHÄZ. Jan. 24-25: Fruska (7). :*.n. 26: délelőtt 11: Argyilus királyfi. Gyer- nckelőadás. Délután 3: Olympia. Este 7: I Fruska. MŰVELŐDÉS HAZA: Január 23—26: Bajadér (?). A vasárnap sportműsora arra mutat, hogy a megyénkben folyó sportélet hét- ről-hétre egyre jobban megélénkül. ASZTALITENISZ Szombaton és vasárnap bajnoki fordulót bonyolítanak le az NB I-ben. A Miskolci Munkás férfi csapata szombaton Budapesten játszik a Nemzeti Bankkal, vasárnap pedig a Közért csapatával. A női csapat Miskolcon a népkerti sport- csarnokban Szombathely csapatával mérkőzik. Ebben a fordulóban a miskolci női csapattól várunk jobb szereplést. ÖKÖLVÍVÁS Szombaton és vasárnap országos jellegű verseny keretében Egerben rendezik meg a Dobó István ökölvívó-emlékversenyt. Ezen a versenyen szép számmal indulnak a borsodi ökölvívók is. Sí Vasárnap fejeződnek be Mátraházán a magyar sibajnokság nemzetközi versenyének küzdelmei. A verseny utolsó napján is jó eredményt várunk a diósgyőri sízőktől, akik a hétközben megrendezett versenyen több versenyszámban kiemelkedő teljesítményt nyújtottak. CSELGÁNCS Kecskeméten szombaton és vasárnap bonyolítják le az országos vidéki cselgáncs bajnokságot, a yersenyen indulnak a miskolci cselgáncsozók is, reméljük, hogy sikerrel szerepelnek. KOSÁRLABDA A miskolci sportesemények közül legérdekesebbnek bizonyul a DVTK—Budapesti városi tanács NB I-es női bajnoki kosárlabda mérkőzés. A fővárosi csapatban több neves játékos szerepel, ennek ellenére a diósgyőri lányoktól jó játékot és győzelmet várunk. A mérkőzés délelőtt 10 órakor kezdődik, utána fél 12-kor az MVSC—Budapesti Pedagógus NB Il-es férfi kosárlabda mérkőzésre kerül sor. RÖPLABDA Az NB I-es bajnokságban teljes forduló lesz vasárnap. Vasárnap délelőtt 10 órakor a Ságvári úti iskolában a Budapesti MÁV SAC csapatával mérkőzik az MVSC férfi csapata. Diósgyőrött a stadion tornatermében a Budapesti Háztartási Bolt csapatával játszik a DVTK női csapata. A fővárosi csapat a bajnoki táblázaton a diósgyőriek előtt áll, azonban az utóbbi fordulókban erősen feljavult diósgyőri lányok jó játékkal legyőzhetik neves ellenfelüket. Farkaslyuk férfi csapata Győrött a Győri Dózsa csapatával veszi fel a küzdelmet a bajnoki pontokért. SÚLYEMELÉS A DVTK súlyemelő szakosztálya vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a diósgyőri stadion tornatermében ifjúsági és felnőtt megyei súlyemelő versenyt rendez. SPORTHÍREK A DVTK természetjáró szakosztálya január 28-án, kedden este 18 órakor vezetőségválasztó taggyűlést tart a stadion klubtermében. A Miskolci MTE vezetősége február lr-én este fél 7 órakor rendezi a nép- kerti sportcsarnokban évzáró vacsoráját.-----------o----------N yilttér* Különélő feleségemért, Fleisz József ne, Tóth Borhála (lakik: Diósgyőr, Lányi Ernő u. ,.P”-bérház), 1958. január 10-tŐl semmiféle anyagi és főleg erkölcsi felelősséget nem vállalok. FLEISZ JÓZSEF * E rovat alatt közöltekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal nem vállal felelősséget. A SZOT Kultúrotthon nagyszabású farsangi karneválját február 1-én és 2-án tartja Meghívót mától kezdve elővételben lehet kapni Kossuth utca 11. Kapusszoba. A Könnyűgépgyár azonnali belépésre felvesz marós és esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés Könnyűgépgyár 5-ös kapu. a ÍSZAKMaGVaRORSZdGBaH Kombináltszekrény — modern, kisipari eladó. Széchenyi u. 8. I. em., utolsó ajtó._________________________________________ K ülönbejáratú bútorozott szobát vagy. üreset keres fiatal házaspár. 65-ösök u. o. _____________________________ - 597 Uj barna műbőrkabát eladó. Géza u. 7. 1/3, (Glószi bérház.)_________________841 H ázvezetőnőt 40 és 50 év közöttit vidékre sürgős belépésre keresek, két 12 éves fiamhoz. Cím a kiadóban. Széchenyi U. 15—17. €33 Modern kombináltszekrény és ebédlő- bútor eladó. Major u. 14, földszint. 634 Vörösréz fürdőkályhák, 1—7. HP villanymotor, szivattyúk eladók. Deres, Beloiannisz u. 8. _______________’____630 B útorozott különbejáratú szobát keres fiatal mérnökházaspár. „Igényes” jeligére a lapkiadóba. Széchenyi u. 15—17. 624 Megvételre keresek 4—6 lóerős üzemképes benzin vagy nyersolaj motort. Szalag- fűrész és abrikter meghajtására. Értesítés: Hegedűs János Tiszakarád, Dózsa-tér 1L___________________________________ 593 Petőfi u. 3. számú ház eladó. Érdeklődni Madarász u. 33. (Volt Bizony Ákos u.)________________________________________313 A lbérleti szobát keres egyedülálló technikus leány. Lehetőleg belvárosban. Ajánlatokat. Rákóczi u. 7. talajlaboratórium. T.: 36—515._______________________635 G yakorlott kazánfűtőt felvesz a mis- kolci Patyolat Vállalat. Győri kapu 40—42. Eladó 2 szobás összkomfortos ház nagyudvarral fő útvonal mellett. Mezőcsát, Kossuth u. 58.____________________________587 Beosztott számviteli munkakörbe mérlegképes oklevéllel, nagy gyakorlattal ajánlkozik. Ajánlatokat a kiadóba. Széchenyi u. 15—17. 568 Tangóharmónikák, gombosharmőnikák különböző nagyságban eladók. Javítás. csere, vétel. Csabai kapu 26.___________396 E ladó új dióháló szobabútor. Bársony János u. 39. sz.___________________________575 Gyönyörű kivitelű egy és kétszemélyes önműködő epedás rekamiék, fotelek, székek, raktáron készítőnél kaphatók. Szakács Ottó. VI. Lenin körút 60. kapu alatt. 33 APíROHIIIRBEtE Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Dióháló, kombináltszekrény. kárpitozott garnitúra kapható készítőnél. Fizetési könnyítés. Budapest, Vili. Népszínház u. 14. szám. Asztalosmester. _______________129 E ladó Csorba-telepen 2 szobás gazdálkodásra alkalmas, azonnal beköltözhető lakóház. Cím a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83._________________________________________265 Konyhabútort kisiparostól. Fizetési kedvezménnyel. Budapest, Üllői u. 5. (Kálvin térnél). 271 Gyermektelen házaspár k;özépkoi'ú háztartási alkalmazottat keres lehetőleg vidékit. Ugyanott kétbeiéies fűrészporos kályha eladó. Bulcsú u. 11/a. _______684 Á llami gazdaságok, erdőgazdaságok figyelem! Vizsgázott kerékgyártó (asztalos) elhelyezkedne, ahol lakást kapna. Tóth András Ernőd, Dózsa u. 1L_____683 P erzsaszőnyeg, valódi keleti, 160x266 cm. eladó. Cím a kiadóban. Széchenyi u. 15—17.__________________________________ 681 O któberben lakásomon eladott sezlon- takarómat visszavenném 100 forint ráfizetéssel vagy vennék lehetőleg mokettet és félsertést. Emődiné Tompa u. 13. 680 40 éves özv. asszony hozzáillő élettársat keres. „Kölcsönös 679” jeligére a kiadóba. Széchenyi u._ 15—17.____________• 679 B áli női ~ jeLmezruhák kölcsön kapha- :ők. Vidékre is. Tetemvár, Alsósor 2»9. 675 Hósapka, jambó különböző színekben. Gedeon Irén Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. 688 Január 16-án éjjel elvesztettem drap- színű cipzáras aktatáskámat iratokkal. Kérem a becsületes megtalálóját, az iratokat adja be a Kossuth szálló portáshoz, a táskát megtarthatja. _______________674 C saládi ház építést, tervezést, OTP kölcsönnel vállal Dobos, Borsvezér u. 18. ___________________________________________673 Eladó 800 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, Templom-begyen. Érdeklődni Hejőcsaba. 48-as utca 15. sz. 672 Idős házaspárt házáért eltartanánk. Béke-tér 13, Kocsis._____________________670 J áwa, 350 köbcentis igényesnek eladó. Baross G. u. 29. Rejtő, utcai aj to. 319 Kis családhoz ajánlkozik egyedülálló ió 1 fő7,ü nő. _Tóth u. 5.__ 668 P áros fotelok, antik biedermeyer cseresznye garnitúra, hálószobák, páros és magányos szekrények, egyes ágyak, asztalok, hex’erő vitrin, antik kommod, toi- 1 ettek és egyéb használt bútorok eladók. Széchenyi ú. 78.________________________666 B eisped fuvarozási vállalat Miskolc. József A. u. 40. sz. alatti lakos 1 darab 15 éves vércseaeres heréit lovának elveszett marhalevelét megsemmisítem. I. kér. tanács. 665 Kivándorlás miatt 3 ajtós festett szekrény, varrógép, toilett-tükör, csikótüz- hely, komót eladó. Széchenyi u. 79. 'sz. 2. Iái tó. 62? Elcserélném 2 szoba, konyha, előszoba, speizos lakásomat hasonlóra vagy 1 szoba komfortosra. Tel.: 15—677. 663 Világos ágy, horgolt ágyterítő és varázsszemes Velence rádió eladó. Kölcsey utca 3. sz. 660 Nagyavas, felsősor 492. sz. pince nagy borházzal eladó. Érdeklődni Fekete. Diósgyőr, Árpád u. 64. ______________ 656 M ályiban, Malinovszkij u. 17. alatt 2 szoba, speiz, előszoba, éléskamra mellék- helyiség. valamint szőlő-gyümölcsös, szántóföld eladó. Érdeklődni ugyanott. 658 Azonnali beköltözéssel 2 szoba összkomfortos ház nagy telekkel, 80 darab termő gyümölcsfával 200 ezerért sürgősen eladó. Miskolc-Tapolca, Zólyomi u. 7. SZ. _________654 A z ÉM Ipari Villanyszerelési Vállalat hernyótalpas vontatót és oszlopállításra alkalmas négykerekű utánfutót, jó álla- Dotban lévőt venne. Ajánlatokat Miskolc, Ady Endre utca 7. sz. alá kérjük megküldeni. ____________________________651 K ombináltszekrény eladó. Petneházy u. 2l-es lépcsőház T. 3. Kálmán.________649 E ladó 5 m. mintás francia velurbár- sony. Mikes Kelemen u. 8. (Népkertnél.) 646 125-ös ezüsttankos Csepel új állapotban és 2 darab kerékpár eladó. Hadirokkant u. 32. ____ 643 E ladó 2 darab új 160xl40-es redőnytokos ablak. Diósgyőr, Árpád u. 41._________640 U j világvevő 5 lámpás rádió igényesnek eladó. MÁV-telep 33/1. 311 Eladó Szikszón szoba, konyha, speiz, előszobás lakás. Érdeklődni: Szikszón Koppándi asztalosnál. Rózsa Ferenc u. 35. 303 Eladó Szegfű u. 16. sz. ház, 2x1 szoba, konyhás. Harminckettőezerért. Cserével beköltözhető. Érdeklődni: Avasalja 21. Tapolcán, Győri u. 8/a. villaház eladó. Érdeklődni: Diósgyőr, Árpád u. 64 . 655 50 köbcentis Intraheptol gyógyszer eladó^ Csabai kapu 43. ______________618 E lcserélném utcai földszintes nagy szoba, konyha, speiz, vízvezetékes villamos- menti lakásomat hasonlóra a Széchenyi utca bármelyik benyiló utcájába. Cím kiadóban, 339 Kétszobás, konyhás ház magányos udvarral, cserelakással eladó. Vörösmarty u. 22., hátsóépület. 610 3 tábla I000x2000xkettes lemez, 350xl9-es köppeny, 70 százalékos, 325xl9-es köp- peny 90 százalékos. 250xl9-es új belsőgumik, Marmon-kannák, új „Altix V.” tokkal, használt ablakszárnyak, egy ajtó tokkal, 3 darab baromfiketrec, alig használt 50 kg-os tizedesmérleg, 10 kg-os pult- mérleg sulyokkal, új 10 átm. kompresz- szor, kéthengeres, 5 atm. használt kompresszor tartállyal, stabil, személyautőke- rék tárcsák, 3 darab 1000x800x800 méretű tartály másfeles lemezből, túlfolyóval, ürítő csappal, tetővel eladó Özd, Vasút utca 15. 626 Gyermekszerető, intelligens középkorú egyedülálló nőt felveszek. Címet Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. 296 Szőrtelenitse lábát szőrtelenítőkrémmel, bajuszát, arcát szőrtelenítőporral. Egészségre ártalmatlan. Tégely 8 forint. Méhanyakirálynék táplálékából készült friss pempőskrém 16 forint. Vitaminos hámlasztó, fehérítő, szeplőkrém. Napfényvédőkrém. Puderkrém. Ránctalanítókrém. Száraz, érzékeny arcra bőrtápláló lemosókrém. Zsíros, mitteszeres, tágpórusú arcbőrre arcvíz. Halványítóvíz szeplő ellen. Gyöngyházkörömlakkok különféle árnyalatokban megrendelhetők postán utánvét mellett: dr. Rabinek Aladár vegyész- mérnöknél. Székesfehérvár. Piactér 53. 331 SüIIyesztős és szabó-varrógép eladó, ugyanott 39-es bundacipő eladó. Ady Endre u. 14. 1/6. 444 Háromszobás összkomfortos villa, beköltözhető eladó. Felével átvehető. Érdeklődni Klézly Péter, Girincs, Kossuth u. 70. __________230 E ladó Győri-kapu 32,13. alatt 2 szoba, hallos összkomfortos családi ház. Értekezni 26-án 13 órától. 580 Eladó 200 kg-os hízott sertés. Visinszkij u. 61. 698 140 kg-os hízott mangalica eladó. Ujdiósgyőr, Marx K._u. 72. Babás._____334 S zabó Józsefnél, Szirmán 250 kg-os zsírsertés eladó. Tanácsházával szer».hc‘r'. 667 300 lóerős félstabil gőzgéphez vizsgázott gépészt azonnal felvesz a Ládi Fürész- üzem. Diósgyőrvasgyár._____________ 335 H áztartási alkalmazottat azonnal felve- szek. Béke-tér 11. 333 Széna, kukoricaszár és kétéves üsző eladó. Kun József u. 17. sz. Farkas. 696 Feles dohánykertészt keres 6 hold"" a dédestapolcsányi Alkotmány Termelőszövetkezeti 336 Beköltözéssel családi ház befásított kert tel, óllal eladó. Gyár u. 63.____________68K ovács szerszám eladó. Érdeklődni Hirdetőbe Széchenyi u. 83. 326 Divatos gumitalpú cipők szakszerű javítását vállalom. Bozsik cipész, Petőfi- tér 8. 693 Toledós lenvászon abrosz szalvétával eladó. Gedeon Irén Déryné u. 2. Emeleten, 200 kg-os hízó és 6 hónapos malacok eladók. Ujgyőr, Kabók L. u. 13.______6S)1 Ü zlethelyiséggel és némi tőkével rendelkező társat keresek vegyeskereskedésű iparengedéllyel. Ugyanott üres szobát keresek térítéssel sürgősen. Széchenyi u. 14. földsz. 1. ajtó. 690 Beköltözhető kétszobás, vízműves házat veszek belterületen, Győri-kapu 95. Palánkon zörögni. 689 Díszpárnák minden színben. Horgolt térítők, motív, nagy választékban. Gedeon Irén Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. 687 Kisméretű íróasztal eladó. Örs u. 1. sz. IV/lép. II. em. 1. ajtó. 325 Eladó borjas, hároméves tarka-üsző, üzletbe is alkalmas szekrény, jobblábas, új műláb (térden aluli). Sajóecseg, Állomás u. 4. 328 A Miskolci Bőröndös és Bőrdíszműves ktsz. felhívja a javításra és átalakításra beadott tárgyak tulajdonosait, hogy 1957 október 1-e előtt beadott és ki nem váltott tárgyaikat 4 héten belül szíveskedjenek kiváltani, mert ezután az idő után kénytelenek leszünk azokat a miskolci BÄV-on keresztül értékesíteni minden kötelezettség és felelősség nélkül. Vezetőség. S29 ESZAKM AGY ARORSZAG A Magvar Szocialista Munkáspárt Borsod megvet bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsháztér 2 A szerkesztőség tel ef önszántai: 16 -046. 16—049. Kiadóhivzrtal: Miskolc. Sréchenvi a. is-17. Kiadóhivatal tel efon la: 16-213. Készült a Borsorimegvel Nyomdába*. Felelős vezetőt Gsellő János.
