Észak-Magyarország, 1957. december (13. évfolyam, 282-305. szám)
1957-12-13 / 292. szám
Péntek* 1957. december 13, CSZAKMAGYARORSZÄG 5 BALÁZSHÁZY JÁNOS 1797— 1857 A FELVIDÉK SZÜLÖTTEI közül ebben az évben Balázsházy Jánosnak ünnepeljük születése 160. és halála 100. évfordulóját. A Tudományos Akadémia első felvidéki rendes tagja Sátoraljaújhelyen született 1797-ben. Apja megyei tisztviselő volt, s kisebb birtokkal rendelkezett. Iskoláit Sátoraljaújhelyen és Sárospatakon végezte, s 1818-ban a keszthelyi Georgikaniban egy évig mező- gazdaságtainnal foglalkozott. Birtoka szomszédos volt Kazinczy Ferencé- vel, s a magyar irodalom nagy mestere támogatta a fiatal Balázsházyt írói pályája kezdetén. Kazinczy lapjában, a Minervában közölte Balázs- házy cikkét a magyar juhtenyésztésről (1826). A felvidéki birtokos uraknak a pénzjövedelmet a bor és gyapjú eladása hozta. Az 1820-asévek emelkedő gyapj úárai következtében mindenki igyekezett juhászaiét beállítani. Jellemző a nagy érdeklődésre, hogy Balázsházynak a juhtenyésztésről megjelent kétkötetes nagyobb munkája néhány éven belül három kiadást is megért. Sőt a sárospataki nyomdában 1833-ban egy másik munkája is megjelent e kérdésről. Újabb tapasztalatok a juhtenyésztésről címmel. 1829-BEN SÁROSPATAKON jelent meg Balázsházynak Tanácsiatok^ c. munkája, mely országos tekintélyt szerzett a szerzőjének. A munka hasonlít Széchenyi Kiteljéhez, de egy évvel előbl? jelent meg. Élesen bírálta elmaradott feudális viszonyainkat. Amikor közlekedésünk, hitelviszonyaink, igazságszolgáltatásunk, közigazgatásunk hibáiról írt, természetesen elsősorban saját Zemplén megyei tapasztalatait foglalta össze. Maga is szolgált a megyénél néhány évet, s leleplező írásai (amilyen az 1839-ban megjelent Adó c.) azért figyelemreméltóak, mert magyarázatul szolgálnak arra a kérdésre, hogy miért éppen Zemplénből indult ki 1831-ben a század első felének legnagyobb parasztfelkelése. BALAZSHÁZY VILÁGOSAN megmutatja, hogy a földbirtokosok az előző időszakhoz képest rontották a parasztság helyzetét. A közösen használt legelőket a földesúri jószágokkal túlterhelték, a parasztoktól földet vettek el, ami különösen a szegényparasztság nyomorát fokozta. Az állami adók mellett egyre nagyobb terhet jelentett a megyei és községi adó. A megyei tisztviselők fuvarral és mapidíjaikkal terhelték a parasztokat, a közigazgatásnál és igazságszolgáltatásnál tág tere volt a megvesztegetésnek. Az adók elosztásánál a földbirtokosok és a falu életében szerepet játszó gazdag parasztok a szegényparasztságra hárították a terheket, saját javaikat pedig kivonták az adó alól. A parasztság azonban a feudális kizsákmányolás mellett áldozata volt az egyre erősebben jelentkező kapitalista spekulációnak is. Borkereskedők alkuszhálózatukkal monopolizálták a felvásárlást, s féláron, harmadáron vették át csak az árut. A bornál is, de különösen a gyapjúnál a jobbminőségű árut leosztályozva becsapták a vevőt. Balázsházy már 1827- ben a juhtenyésztésről megjelent munkájában javasolja a termelők védelmére országos egyesület alakítását. A feudális és kapitalista kizsákmányolás mellé társult Zemplénben a nemzetiségi elnyomás is. Ezért kelt fel a zempléni parasztság 1831- ben urai ellen. A levéltári források mellett a felkelésnek igen fontos forrása Balázsházynak könyv formájában megjelent leírása. A reakciós körök a felkelést úgy akarták a maguk hasznára fordítani, hogy a reformerek, elsősorban Széchenyi »izgatása« következményének tüntették fel a felkelést. S minthogy Balázs- házy is a reakciós körök ellenszenvét kihívó haladó könyveket írt s éppen az előző évben lett az Akadémia tagja Széchenyi támogatásával, Balázsházyt vádolták a felkelés felbúj tásá- val. A Baláz&házy leírása kissé anek- dotisztikus — saját szerepét érthető módon részletezi, és nem próbálja rendszerezni a felkelés valódi okait. Befejező soraiban azonban rámutat arra, hogy a parasztság érdekében komoly reformokat kell tenni: »atudatlan nép milliói reménylenek. A rövidlátás, gőg tagadnak minden előrelépést. Az idő szelleme és haza érdekei intenek.« BALAZSHÁZY AZ ELSŐ, aki mezőgazdasági könyveket nemcsak a földbirtokosok és gazdatisztek számára ír — mijft elődei —, hanem a parasztság számára is. Okos gazda c. munkáját a szerzői díjról lemondva igen olcsón, 12 krajcárért árusíttatja. A munka kérdés—felelet formájában dolgozza fel a mezőgazdaságtan kérdéseit, ismerteti a parasztság számára új szerszámokat: vaseke, ekekapa, sbb. és ezekről rajzokat is közöl. A munka mellékletében egy zsellérfiú történetét meséli el, alá külföldi katonáskodása idején megismerkedik a fejlettebb nyugati mezőgazdasággal, hazatérve megküzd a nehézségekkel és maga is jóhírű gazda lesz. Balázsházy irodalmi tevékenysége mellett jelentős szerepet játszott a sátoraljaújhelyi reformkori politikai életben is. Háza a Piactéren volt, s amikor megalakult a haladó ellenzéket tömörítő Kaszinó, az házában kapott helyet, ő volt a Kaszinó könyvtárosa is, ő szerezte be a könyveket pesti útjai alkalmával. Barátai, munkatársai között ott van a fiatal Kossuth. Lajos is. Akadémiai tagsága révén megismerkedett az ország vezető politikusaival: Széchenyivel, Wesselényivel. Köloseyvel folytatott eszmecseréjének köszönhette a Háztartás és mezei gazdaságtudománya c. könyve eredetét. Későbbi munkái közül még egy van, ami a zempléni vidékhez kapcsolódik: Pincegazdászatról írt munkája (1856). A munka feldolgozza a tokajvidéki szőlőtermelés történetét is. s igen részletesen foglalkozók a bor gondozásával, az értékesítés helyzetével. Függelékében közli a bortermelők szövetkezetének alapszabály-tervezetét. A borkereskedők hamisításával szemben a tokaji bor jó hírnevének megőrzésére javasolta a szövetkezet megalakítását, — ez az első szövetkezeti tervezetünk. BALÁZSHÁZY MEGMARADT vidéki írónak, amikor Sátoraljaújhelyről 1836-ban Debrecenbe költözött át. 1857 november 19-én, száz évvel ezelőtt halt meg. 12 kötetnyi irodalmi munkája népünk életének javítását szolgálta, s megérdemli, hogy 100 év után kiemeljük a feledés porából, s a Felvidék nagy férfiai között tartsuk számon. GIDAY KÁLMÁN DR. ' ■■ —■ Tanári hangverseny Kodály Zoltán tiszteletére oddly művészete — nemzeti kultúránk kincse. Alkotó tevékenysége egyszersmind új utakat, távlatokat nyitott az európai zene fejlődésében is. Életműve — bízvást mondhatjuk — a magyar nép szokásainak, ünnepeinek, képzeletének, gondolat- és érzésvilágának lebilincselő gazdagságú zenei összefoglalása. A 75 éves mester tiszteletére rendezett Miskolci Zenei Napok szervezői Kodály művészetének legbensőbb mondanivalóját, legkifejezőbb vonásait igyekeztek megragadni. Ez a cél vezette őket a talán kissé zsúfolt program összeállításában, amelyben Miskolcon eddig nemigen hallott kórusművek, hangszeres számok szerepeltek. A zenei nevelés okos, dicséretes eszköze ez, különösen, ha az újszerűség varázsával ható alkotásokat olvan ma- gávalragadó előadásban hallhatjuk, amilyet a Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola tanárainak hétfő esti koncertjén élvezhettünk. Műsorukkal Kodály fontos tanítását érzékeltették élményszerű közelségben: »Csak az európai és magyar hagyomány egybeolvasztása hozhat létre olyan eredményt, amely a magyarság számára is jelent valamit.« Egy-egy Vivaldi-. Pergolesi- Scarlatti-szám tovatűnt századok sajátos fényű zenei arculatát villantotta fel. Olyan zenei anyagot szemléltettek, amelyet nem pusztán tanulságul szolgáló történelmi szerepe miatt érdemes megszólaltatni, hanem különös hatású szépsége miatt is. A preklasz- szikus stílus iránti fogékonyság és hűség hatotta át Virág Endre (orgona), L. Pekker Zsuzsanna (ének) Ágh Magda (zongora), Szűcs Ilonka (zongorakíséret) finom előadását. A forró este nagyszerű élmény eiS* vei ajándékoztak meg bennünket a legmagasabb igényeket is kielégítő kórusok: a szakiskola ve- gyeskara és leánykórusa. Horváth Kiss Lászlóban, az iskola új igazgatójában kiemelkedő erényekkel felvértezett karmestert ismertünk meg. A gondjaira bízott együttesekben igen rövid idő alatt kifejlesztette a hangvétel biztonságát, a feltűnően gondos, gazdaságos lélegzési technikát, a művek mely elemzéséből fakadó érzékletes, árnyalatos előadásmódot, az örvendetesen tiszta szövegkiejtést. Sokáig emlékezetünkben marad a Hegyi éjszakák borzongató sejtelmessé&e, a Pünkösdölő mozgalmassága, a Molnár Anna szenvedélyeket felkorbácsoló drámaisága, a Weöres Sándor versére készült öregek megrázó fájdalma. Vegyük mindehhez a kevéssé hálás és alig ismert Pange lingua igen bonyolult feladatának kielégítő megoldását, és megállapíthatjuk, hogy a szakiskola énekkarai fáradhatatlan lelkes munkával járultak hozzá Kodály születésnapjának méltó megünnepléséhez. A választékos ízlésről, a sablonokat messze elkerülő friss érdeklődésről tanúskodó műsorban Gombás Ferenc (cselló) G. Pekárdy Mária kíséretével az Epigrammákat, Pekker Zsuzsanna a Nausikaa és A tavasz című szerzeményeket szólaltatta meg igen szépen. A szakiskola zenekara a Háry- intermezzót játszotta. A Művelődésügyi Minisztérium í képviseletében Kóbor Antal osztályvezető tartott ünnepi megnyitót. A hallgatóság örömmel szívta magába a várakozását túlszárnyaló szép muzsikát, (s.) JHafíL máiképpen... Se mesterem, se barátom, csak egy sereg jótanácsom. A tarisznyám jól kitömve, — élhetek már mindörökre! Ügy adták, ajándék helyett, szívesen — jobb úgy se kellhet Itt állok a sok tanáccsal tanácstalan —merre álljak? SüvegeLtem érte mennyit! S most; kihez a tisztelet vitt, azt mondja; mind tévedés volt. dobjam el, mint hulladékot! Már tanultam, s elfeledtem? Ekként éltem, véle kezdtem;; j Hát az ördög, aki bánja! Nem kell több tanácsa bátya! Majd másképpen nekivágok, nem bolond ítmak tanácsok Hej, józan ész, ősi erő. megkövetlek, gyeire elő! Mickolc, 1956. október 20. KÁRPÁTI BÉLA Rövidesen megjelenik, a Borsodi Fehérkönyv Ez történt Borsodban címmel. A könyv két kötetben, sok képpel dokumentálja az ellenforradalom rémtetteit. 0 Ára kötetenként 5 forint. Kapható lesz az egész megye területén a postahivatalokban, postáskézbesítőknél és hírlapárusoknál. A VIDÉKI KULTURHÁZAK KULI URPOLITIKÁJÁRÓL A f elszabadulástól számított 12 év alatt egymásután épültek a községekben, ipartelepeken a szebbnél szebb kultúrotthonok, kultúrházak. A pártnak és a kormánynak az volt a célja, hogy ezáltal közel vigye a kultúrát a vidéken lakó ipari és parasztdolgozókhoz. Azok számára is hozzáférhetővé tegye, akik elfoglaltságuk, vagy a kultúrgócok-tól való távolság miatt nem látogathatják a városok színházait, hangverseny- és előadótermeit. Felépült a kultúr ház sokszor milliós költségekkel, s mi történt? Először a közeli városok színházának együttesei rándultak le egy-egy előadás megtartására, az új kultúr- ottihonokba. Később, mikor nyilvánvalóvá lett, hogy ezek a kirándulások nem is olyan rossz üzletek, Budapestről is megindultak a kultúraterjesztő együttesek, a »tanka- estek, tarka-barkák, vidám estek« tartására. Az előadást hirdető plakátokon sokszor olyan nevek szerepeltek, melyekkel csupán ezeken az alkalmi szinlapokon találkoztunk. Már most kívánom megjegyezni, hogy megállapításaim nem vonatkoznak azokra a művész-együttesekre, melyek valóban műélvezetben részesítik a közönséget, hanem szól azokra, akiknek előadását már a szokásos szünet alatt hagyja ott az igényesebb közönség. Tehát jöttek az együttesek s vitték magukkal a 18—16—14 forintjával beszedett ezrekre menő ösz- szeget s cserébe mát hagytak ott? Néhány ízetlen viccet, újabb zsargon szót (pedig ezekkel bőven ellátják a vidéket a városokban dolgozó, a hetenkint, kébhetenkint hazalátogató fiatalok!), a »táncdal- kultúránk« pesti tőről metszett néhány virágát. S tudott dolog, hogy a gaznak nem kell gondozás, burjánzik anélkül is — s ezek gyökeret hajtva, meghonosodnak s hiábavaló küzdelmet folytat ellene az iskola, nevelő és a jobbízlésű közönség. De van a kérdésnek másik oldala is. Legtöbb községben működnek színjátszó csoportok. Ezek — látván, hogy nem tudnak versenyezni a színész-mesterségben jártas és a színészi fogásokat ismerő s vele túlzottan élő együttesekkel, vagy kedvüket vesztve abbahagyták működésüket s a várostól várják szórakozási igényük kielégítését, vagy utánozni akarván őket — operetteket (válogatás nélkül) tanulnak be, még itt is, ahol annak minden feltétele (zenekar, tánctanár stb.) hiányzik. . Mindkét eset helytelen irányba tereli a kultúrmunkát. Miért? Mert a községi kultúrlétesítmények célja nemcsak az, hogy az odalátogató szinészegyüttesek szórakozást nyújtsanak a dolgozóknak, hanem az is, hogy alkalmat és lehetőséget adjanak a helyi kultúrcsoportoknak a tanulásra, önművelésre, a kulturált magatartás elsajátítására. Ennek pedig egyik s nem is utolsó eszköze a színdarabok betanulása, előadása, műsoros estek rendezése stb. Ott, ahol a kedvüket vesztett kultúrmunkások abbahagyták működésüket, önként mondottak le az önművelés lehetőségéről. S ott áll az igen nagy költséggel megépített kultúi'ház üresen, kihasználatlanul várva, hogy »mikor esik megint útjába a körúton levő együttesnek«; Ez megállapíthatóan a fizetések. utáni napok egyike. Még ahol mozi van, ott úgy ahogy kihasználják a termet s gondoskodnak a MOKÉP, vagy más nioziváilalat jövedelmezőségéről. Másik eset az, amikor a helyi kultúrfelelősök — febuzdulva a vendégegyüttesek anyagi és tapsokban kifejezett sikerén — értéktelen operettek, vagy silány, s a mai eszmeiségtől idegen darabok (jónéhány címet sorolhatnék itt fél) betanulásába fogtak s jobb ügyhöz méltó »buzgalommal« áldozzák fel estéiket és tehetségüket. De itt is az a sors vár a színjátszó csoportokra. ami az előbb említett esetben: lassan-lassan kedvüket fogják veszíteni. Több mint két éve járom a környék községeit öntevékeny színjátszó csoporttal s úgy érzem, el kell mondanom az így szerzett tapasztalataimat, hátha ezzel hozzá tudnék járulni az ezen a téren észlelt 'hiányosságok megszüntetéséhez. Hozzánk is ellátogatnak vidéki öntevékeny színjátszó csoportok s minden alkalommal telt házzal fogadjuk őket s tapssal jutalmazzuk igyekezetüket, s örülünk ha nem csalódnak az előadáshoz fűzött reményeikben. Ezzel szemben mi eddig szinte kivétel nélkül a szervezésnek sokszor teljes hiányával találkoztunk, ha idegenbe mentünk. Plakátjainkat az előadás napján tették ki, a helyi hírverő eszközöket nem használták ki. Fűtetlen öltöző, színpad fogadott, sőt volt olyan hely is, ahol a kultűrház' gondnoka igyekezett elriasztani az előadástól — mondván: a községben nem számíthatunk sikerre, mert a lakosság »el van kényeztetve«, hiszen oda pesti és miskolci színtársulatok járnak előadásokat tartani. Miikor azt bizonygattam, hogy a közönség véleménye meg fog változni az előadás után, csak legyintett és mosolygott. Makacskodással még1'3 elértük, hogy kaptunk terminust, s nekem lett igazam, mert a megjelentek a legelismerőb- ben nyilatkoztak a darabról és az előadásról s sajnálták azok, akik előítéletből nem jöttek cl az előadásra. S onnan, ahonnan a »vidám és tarka-barka« műsorokért 3—1900 forintot vittek el, nekünk is jutott egyezeregyszáz forint — bár merem állítani (a közönség kritikájára hivatkozva), hogy nem volt szórakoztatóbb azok műsora mint a mi előadásunk. Igaz,hogy ami darabunkban nem szerepelt megesett szobalány, in flagranti-ért feleség, a szomszéd szobába ölbe cipelt asz- szony, s a »Bajza-utcai kis palota«, — hogy egyebet ne is mondjak. Kérdem, mennyivel érdemelnek nagyobb támogatást a kultúrotthon vezetői részéről az erkölcsnek eme »apostolai«? Nem vagyok maradi, sem álszent a szellemes fordulatok engem is szórakoztatnak — ha azok nem sértik a jóizlést —, de az egyértelmű ízléstelenségeknek nem vagyok barátja, s nem is tartom alkalmasnak a falu kultúrájának emelésére. Mi volna hát a teendő? — elsősorban a vidéki öntevékeny színjátszó csoportok hatékonyabb támogatása a népművelési szervek és a kultúrházak vezetői részéről. Előbbiekfokozottabban ellenőrizzék a csoportok által betanult darabokat s csak azok előadását engedjék meg, melyeknek van mondanivalója a szocializmust építő társadalmunk számára. Itt az »ajánlott darabok jegyzékének« közlése nem elég. Utóbbiak pedig adjanak meg minden lehető támogatást az odalátogató csoportoknak (a terem, öltöző befűtése, színpadi felszerelés rendelkezésre bocsátása, reklám, jegyelővétel elintézése stb.). Ösztönzőleg hatna a csoportok munkájára, ha a csereelőadások rendezésével kicserélnék tapasztalataikat s a közönség megismerhetne más csoportokat is s a színjátszók is sokat tanulhatnának egymástól, Ne értsen félre senki: nem akarom én száműzni a vidéki kultúrházak színpadáról a színészegyütteseket, hanem ők is válogassák meg jobban előadandó darabjaikat s ne higyjék, hogy a falun minden jó, amin nevetnekl Igyekezzenek ők is nevelni a közönség ízlését. S adjanak falun is jó előadásokat a közönségnek. Állítom, hogy ott is van sikere a komoly, értékes daraboknak. összesürítve mindazt, amit soraimmal céloztam: a kultúrházak legyenek a községekben az igazi szocialista kultúra otthonai, amit a lakosság nemcsak szórakozás, hanem önművelés céljából is gyakran látogat. KOVÁCS JÓZSEF művészeti vezető A Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat kliséüzeme Miskolcon, a Hunyadi utca 13. sz. alatt működését megkezdte Telefon: 15-359 Megrendelések felvétele a központi irodában. Széchenyi utca 103. sx. alatt (Telefon: 35-131.)