Észak-Magyarország, 1957. december (13. évfolyam, 282-305. szám)
1957-12-10 / 289. szám
6 ÉSZAKMAGYARORSZAG Kedd, 1957. december 10. hírek e a A H Az elfuserált vizeskiflihez hasonlító déligyümölcs megjelent a mis- kolet csemegeboltokban is. Nem olcsón, kilónként 40 forintért kinaltaita magat eleinte, majd később darabszámra is... Ez hát a ba- nan! Az a banán, amelyet olyan gyakran emlegettek bizonyos körök az elmúlt évek során, mint olyasvalamit, amit nálunk nem lehet kapni, s hat „hogyan lehet az életszínvonalról beszélni banán nélkül?”. Egy évvel ezelőtt aztán újra sokat beszéltek, illetve írtak a banánról. Tíz disszidens közül kilenc és fél azzal kezdte minden levelét, hogy remekül él odakint, ellátják minden jóval, és főleg — amit itthon any- nyira nélkülözött dúskálhat a banánban. A disszidensek leveleinek káoszában a banán lassan a nyugati „magasabb és haladottabb” élet- színvonal szimbólumává és a kultúra fokmérőjévé vált. Es most itt van a boltjainkban, sőt héja már a járdán eldobva is ismert. Zöldessárga ruhájában előkelőén lóg a boltajtóban és pöffeszke- dik a polcon. Sokan veszik, mert újdonság. Ismeretlen. Én magam valami harminc évvel ezelőtt ettem egyszer, de már nem emlékeztem az ízére. Most megkóstoltam. A legrosszabbul sikerült sárgadinnye-vásárlás után is jobb íz maradt a számban... Ezért ugyan kár volt otthont, hazát elhagyni, elárulni!... Bár — a meggondolatlan disszidensek zömének levelei már arról árulkodnak, hogy odakint sem ízlik a banán.... (b) UOJAUAs Várható időjárás kedden estig: felhő- étvonulások, több helyen eső, vagy havazás. Mérsékelt, időnként élénk délnyugati, nyugati, majd északnyugati, szél. A hőmérséklet csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ■na éjjel 0—plusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 3—6 fok között.-----------oOo----------— 170 hektárnyi területen erdősávét telepítenek Miskolc határában, így akadályozzák meg, hogy a kohászat kénes füstje a lakótelepek felé húzódjon. Erről a területről évente 35 ezer mázsa gyümölcstermés várható. — Parketta és cserépkályha kerül ■a megyénkben felépített új falusi házakba. A most épülő házak egyikében sincs földes konyha és szoba. A búboskemencék helyét is elfoglalja a cserépkályha. — A királdi bányaüzemben a KISZ-brigádok vetélkedésében november hónapban Farkas Aladár csapata került az első helyre, 150;6 százalékos teljesítményével. Nemsokkal maradt el mögötte Stumpfl Károly csapata, 142,8 százalékával. — Az ózdi közétkeztetési vállalat 1. sz. telepének' dolgozói versenyre hívták a- II. és a XIV. sz. telep dolgozóit. A versenypontokban a választékos étkeztetés, a leltárhiány megszüntetése, az udvarias kiszolgálás és a minőségi étkeztetés szerepel. Az Építőipari Tudományos 'ilet miskolci csoportja decem- 2-én délután 5 órai kezdettel a M j. ESZ klubban (Hunyadi u. 8.) klubnapot tart, ahol Szepesi Károly: A bentonit elmélete, Cziglina Miklós: A bentonit gyakorlati alkalmazása az építőiparban címmel tart előadást. — Az Egressy Béni Állami Zeneiskola december 11-én este 7 órakor tartja Kodály Zoltán 75. születésnapja tiszteletére rendezett hangversenyét. — A miskolci Útfenntartó Vállalat önelszámoló egységei szocialista munkaversenyben harcolnak évi tervük teljesítéséért. A lelkes munka eredménye, hogy a sátoraljaújhelyiek már november 25-re teljesítet, ték éves tervüket. — Borsodnádasdon Jakab Géza KISZ-csapata az elmúlt hónapban 127 százalékot ért el. Az ifjúsági brigád példáján fellelkesülve, decemberben újabb KISZ-munkacsapatok alakultak. — A szikszói földművesszövetkezet nagyszabású komietikai és háztartási kiállítást, valamint iparcikk vásárt rendez december 12—19. kö_ zött a szikszói mozi előcsarnokában. A szövetkezet vendéglátó részlegei a kiállítással és a vásárral egyidejűleg disznótoros vacsora és magyarnóta- estet rendeznek. — Kodály emlékversenyt rendez december második hetében az ózdi Vasvári iskolában az újjászervezett II. Rákóczi Ferenc úttörőcsapat. Az úttörő pajtások lelkesen készülnek az emlékversenyre.-----------oOo-----------A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 18.00: A diósgyőri Kilián gimnázium életéből. Gárdus János és Esztergályos Gusztáv műsora. 18.16: Két sátoraljaújhelyi üzem munkájáról. 18.20: Mezőgazdasági híradó. 18.25: Hírek, tudósítások. 18.36: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.40: Újítók között. 18.45: Tánczene. A TTIT HÍREI A TTIT Földrajzi Szakosztálya és a Magyar Földrajzi Társaság miskolci osztálya december 6-án tartotta közös értekezletét, ahol a két szervezet tagjai megvitatták a további együttműködés lehetőségeit és kidolgozták; a közös | munka- tervet. A TTIT Művészeti Szakosztálya megindította 16 estéből álló mikrobarázdás hangiemezkon.cert-sorozatát. A december 7-i megnyitó előadáson Rossini: A szevil- lai borbély c. operáját hallotta az egybe- gyült közönség. A dalmű cselekményét, zenetörténeti hátterét és zeneesztétikai jelentőségét dr. Albert Lóránt ismertette. A következő mikro-estek folyamán az operairodalom egyéb közkedvelt remekművei, majd szebbnél-szebb zenekari alkotások kerülnek”' bemutatásra. A hallgatóság zenei nevelése szempontjából igen jelentősnek látszó sorozat legközelebbi előadása december 14-én, szombaton este — a multheti időponttól eltérően — 6 órai kezdettel lesz a társulat klubhelyiségében. Műsoron Mozart: Don Juan c. 2 fel- vonásos dalműve. (Ismertető előadó: dr. Albert Lóránt.) Szerdán este 6 órai kezdettel Juhász András főgeológus ,,A borsodi szénmedence” címmel tudományos előadást tart az Értelmiségi Klubban. Csütörtökön este 7 órai kezdettel dr. Bognár József megyei bíró „A családi életközösség sajátos problémái” címmel tudományos előadást tart az Értelmiségi Klubban (Miskolc. Széchenyi u. 16. I. em.). I# fv itere»cse. Vegyen újból TOT© szelvényt! Hirdessen az északmagyurorszAgban /A P U @ IHI II lí® 0> E T E Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Rádiójavítás azonnal is, garanciával Lengyelnél, Miskolc, Széchenyi u. 76. Telefon: 16—727. 4092 A Könnyűgépgyár azonnali belépéssel felvesz marós és esztergályos szakmunkásokat. — Jelentkezés: Könnyűgépgyár 5-ös kapu. Bútorasztalost azonnal felvesz a Posta dagasépítési Üzem. Széchenyi u. 62.^^ Bejárónőt azonnal felveszünk. Széche- lyi u. 96. 1/8. Szép új dióbarna hálószobabútor eladó, laiinovszkij u. 8. (volt Soltész Nagy Eálmán u.) ________________________12307 E ladó egy halottaskocsi. Hejőcsatoa, Csa- ►a vezér u. 129. ______________________ G yönyörű dióhálók, kombináltszelcré- nyek kaphatók Budapest, Lenin körút 60, bejárat a kapu alatt.______________ 4122 Bot, gally, tuskó tűzifát vásárol ma- ffánkereskedő.. Űzd. Postafiók 40. 4101 Eladó 302 négyszögöl házhely a Napfürdö utcában. Kun. J. u. 70.________4194 M agas költségmegtérítéssel keresek szo- ba-konyhás lakást Nagy-Miskolc területén, esetleg üres szobát albérletbe kivennék. Címeket Kossuth utca 10. sz. alá kérek. Engli. 12249 Fénylcépezők felvételeit gyorsan nagyítja Feledy Ferenc, Kazinczy utca 2. szám, udvarban. ______11948 A putnoki decemberi országos vásáron választott csikókat és selejt lovakat árverésen értékesít a Putnoki Tangazdaság^____________________________________4099 M éret után ajtók, ablakok készítését vállalom, hozott anyagból is. Márton asztalos. Botond utca 15._________________12264 E ladó káposztáshordó, könyvespolc (puliturozott). 50 literes mosófazók, ágysodrony, egy jó állapotban lévő férfi- zakó. I., Szabó Lajos u. 12. szám (volt Kun József u.) Hátul az udvarban. 4197 Az Állami Biztosító keres állandóra a mezőkövesdi, ózdi és putnoki járások területére fix, napidíj és jutalék javadalmazással önkéntes biztosítások szerzésére tárgyalóképes férfiakat. A mezőkövesdi, ózdi és putnoki járásban lakók előnyben. Jelentkezés írásban, Miskolc. Széchenyi u. 10. alá kérünk, vagy személyesen.__________________ H ízott sertés eladó, ugyanott sózó- teknőt veszek. Hejőcsaba, Koboz u. 15. ____________12302 Aktatáskámat elvesztettem, igazolványokkal. A megtaláló az aktatáskát megtarthatja. Igazolványokat adja le jutalom ellenében Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. 4193 Felhívás! Miskolc város tanácsának végrehajtóbizottsága felhívja valamennyi ingatlan tulajdonos, házfelügyelő, gondnok és a bérlemények falonkívüli szerelvényeinek karbantartásáért felelős bérlő figyelmét arra, hogy a tulajdonukban lévő ingatlanok, bérlemények valamennyi vízfogyasztó berendezését (kifolyócsapok, W. C. tartályok, fürdőkádak, zuhanyok, stb.) í*aladéktalanul vizsgálják felül, az esetleges tömítetlen- ségeket vagy más felesleges vízfolyást okozó hibákat 8 napon belül szüntessék meg és a vízfogyasztóberendezéseket mindenkor tartsák kifogástalan állapotban. Minden felesleges ívóvíz elfolvás növeli az energia költségeket és nehezíti az egyre növekvő vízszükséglet kielégítését. Ezért 1957 december 20-tól valamennyi vízfogy ászt < berendezést a Miskolci Vízművek és Fürdők szakközegei ellenőrizni fognak és a mulasztókkal szemben a Tanácsrendelet VI. fejezet 35. §. (1) bekezdése alapján a szabálysértési eljárást megindítják. Városi Tanács végrehajtóbizottsága Rádiója recseg? morgós? Megjavítja gyorsan Kormos •ádiómüszerész. Kazinczy u. 10. udvarban. 3386 Kisfokaji határban jól beállított 800 négyszögöl szőlő jó lakással eladó. Érdeklődni Ládpetri, Ady ut 1. Tótih Lajosnál. 4195 Héthónapos sertés eladó. Gubás u. 8. 12303 Eladó Standard rádió, nagy fotel, férfi ruha, cipő, Kim J. u. 30. II/6. 12252 Világítós rekamiéval új garnitúra eladó. Szeles u. 25. 12305 Eladó Hernádszentandráson családi ház, mely áll kétszoba, konyha, kamra, istálló, szín, kemence, kút, pince, háromszázötven négyszögölön gyümölcsössel, 2000 négyszögöl földdel. Juhász József. 12301 Két fiatalember szállást kaphat. Érdeklődni 18—20 óráig. Déryné u. 16. szute- rén, 4. ajtó._________________________ Szultán nevű farkaskutyám elveszett. Becsületes megtaláló jutalomban részesül. Értesítést kérek: Szavalenszky József Kazincbarcika. 1229S Gyermekhez értő háztartási alkalmazottat felveszek. Jelentkezni 9—11-ig. Adam- kó, Széchenyi u. 15. m. 12298 Eladó készpénzért sürgősen 2 darab 400 négyszögöles házhely Szirmán az autóbusz megállóhoz közel. Érdeklődni Miskolc, Kossuth u. 7. Szabó József. 12296 Autóvillamóssághoz értő villanyszerelőt azonnali belépésre felvesz erdőgazdasági gépállomás Diósgyőr-Majláth. 12295 Kis asztaltűzhely, ablak és ajtószárnyak eladók. Kun József u. 22. 12219 Fiatal gyermektelen házaspár albérleti szobát keres tavaszig előre fizetve. Címeket Túri József, József A.-telep 4/3. címre kérem. 1229 Jó állapotán lévő, fehér, mély gyermekkocsi olcsón eladó. Vasvári u. 4. sz. emeleten. 12202 Száz ünnepi sütemény, bor, sör, sertés- élések kiváló recepjeit megküldi konzerv- mester. Bn. XIV., Fűrész u. 55/a. 4173 Szállítási szakvizsgával rendelkező komoly férfi munkaerő gyakorlattal azon nali belépésre elhelyezkedést keres. Megkeresést Hirdetőbe. Széchenyi u. 83. ké rek. 4187 . Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk CSISZÁR LAJOS nyug. közkórházi gondnok december 7-én hirtelen elhunyt. Temetése ma délután 2 órakor lesz a Mindszenti kápolnából, az ottani sirkertbe. A gyászoló család. A lottó-játék múltja és jelene Olaszországban keletkezett a sorsjátéknak máig legnépszerűbb formája, a lottó, korábbi magyar nevén: lutri. Az újkor elején Olaszországban fogadásokból alakult ki. A genuai szenátorválasztásnál 90 jelölt közül 5 új tagot sorsoltak ki. Fogadásokat kötöttek, hogy vajon ki lesz az az 5 személy, akinek a neve az urnából .tikerül. Később a fogadások lebonyolítására külön irodát szerveztek és rendszeres szerencsejátékká fejlesztették. Az első lottót Génuában állami rendezésben 1620- ban tartották meg. Népszerűsége rohamosan nőtt és a kis olasz államok sorra bevezették. így Savoya, Parma, Milano, Vel-ence. Ezekben a városokban a 90 szenátorjelölt nevét 90 szegény leány nevével helyettesítették és amelyik 5 leánynak a. nevét kihúzták, az hozományt kapott. A XVIII. században Toscánában és Nápolyban is bevezették. Az olaszországi lottó mintául szolgált az osztrák lottójátékhoz és Magyarországon is bevezették. Később Brüsszelben indították meg, majd Berlinben létesítették az első németországi lottót, utána Spanyolországban is népszerűvé vált. Nálunk 1763-ban vezették be a lottó-játékot. Az első játékokat Budán és Pozsonyban tartották és az ún. betétek átvételére az ország különböző helyein gyűjtődéket szerveztek. Később Kassán, Temesváron, Nagyszebenben is volt lutri. A régi magyar lottón is 90 szám közül 5 nyerőszámot sorsoltak ki. A budai, szebeni és temesvári lutriban 1 évben mintegy 80 húzást bonyolítottak le. De nemcsak régen volt népszerű a lottó, hanem a jelenben is. Erre mutat az, ÉRTESÍTÉS! Az I. kér. tanács végrehajtóbizottsága értesíti az I. kerület területén lakó dolgozókat, hogy 1958. egész évre szóló tejjegy osztás 1957. december 9-én reggel 8 órakor kezdetét vette. Kiosztás a tanács épületében földszinten balra, a 7-es szoba ablakánál. A kiosztás december 28-ig bezárólag történik minden reggel 8 órától 13 óráig és 14 órától 16.30-ig. A kiadáshoz szükséges a személyazonossági igazolvány, terhes anyáknál a terhességi kiskönyvecske. Tej jegy kiadásban csak az részesülhet, aki személyi igazolványát megújította. Terhesanyák részére pedig az esetben, ha a terhesség 4 hónapját az anya elérte. Amennyiben a gyermek igazolása, adatai a személyi igazolványban nem szerepel, azon gyermek részére a születési anyakönyvi kivonatot kell elhozni. Megbízásból tej jegy csak az esetben adható ki, ha az igényjogosult a személyazonossági igazolványát elküldte. Szombaton tej jegykiadás csak 13 óráig tart. A végrehajtőbizottság felkéri az I. kér. lakosságát, hogy a tumultus elkerülése végett a jegy kivételezését senki ne hagyja az utolsó napokra, hanem az első kiosztási naptól kezdve szórványosan jelentkezzenek érte. * Városi tanácstagok fogadóórái December 11-én: Árvái Árpád Bercsényi u. 27. sz. 16—18 óráig, Nádler Vik- torné Széchenyi u. 96. I. em. 8. 17—19 óráig, Sajó Aladár Diósgyőr, Hegyalja u. 2. sz., 17—19 óráig. Varga György Selyem- réti I. bh. II. em. 24. 17—19 óráig. December 12-én: Paczera Gyula Dgy., Puskin u. 42/8. sz. 16—18 óráig. özv. Kari Lajosné Dgy., Szabó Jenő u. 9. sz. 16—18 óráig. December 13-án: Kocsis Imréné Kisavas u. 24. sz. 16—18 óráig, Csorba Istvánná Palóczy u. 4., iskola 18—20 óráig, Bogoly Ilona Hejőcsaba, Középszer u. 4. 14—16 óráig, Gál Ima? Zója úti iskola 17 19 óráig. December 14-én: Debreceni László M.- Tapolca, Enyedi u. 6/b. 16—18 óráig, Mich- nay Sándor Gömöri tér 3. sz. 17—19 óráig, Rusznák Bertalan Görömbölyi tanács 17— 19 óráig. December 15-én: Tűzkő Géza Vargahegy, Hajnal u. 4. 14—16 óráig, Daragó János- né Németh István u. 28. sz. 14—16 óráig, Minkovics István IV. Sütő János u. 16. sz. 16—18 óráig. Papp Gáspár Szirma, tanácsháza 16—17 óráig, Guba Barna Hejőcsaba, Szózat u. 11. 18—20 óráig, Kiss PálnS* Baráthegy: 14—16 óráig. hogy mind többen vásárolnak lottószelvényt és ennek természetesen az a következménye, hogy mind többen és nagyobb összeget, valamint tárgyat nyernek. 1957. március 7. óta több mint 150 millió forint nyereményt fizetett ki a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. Nyolc alkalommal nyertek 8—8 öröklakást és Wartburg személygépkocsit a tárgyjutalom-sonsoláson. A tárgy jutalom-sorsolásokon a főnyereményeken kívül még többezer értékes tárgyat sorsoltak ki. Viszont az is közismert, hogy az emberek látni is szeretnék a sorsjáték lebonyolítását. Erre most, december 13-án Miskolcon is lesz alkalom. A Rákóczi utca 5. sz. alatt, a Béke moziban de. 10 órakor kerül sor a 41. számú lottó számsorsolásra. Tekintettél a várható nagy érdeklődésre, a környéken a hangoshíradó is közvetíti a sorsolást. A több mint 1000 szemtanú a helyszínen értesülhet elsőnek arról, hogy kitöltött lottószelvényén eltalálta-e azokat a számokat, amelyeket az üveggömbből kihúznak. A megjelentek egy-egy számot kapnak és ez alapján a jelenlévőik közül sor-», solják ki azokat, aikik a nyertes számokat húzzák ki az üvegből készült lottógömbből. A sorsolás Iránt nagy az érdeklődés és ennélfogva ismét nagy nyereményekre van kilátás. Az összegyűlő érdeklődők szórakoztatásáról is történt gondolkodás, mert 13-án de. 9 órától kezdve a sorsolás színhelyén a Harsány! szalon- és jazz-zenekar játszik, közreműködik Fehér Tibor, a Miskolci Nemzeti Színház művésze és Vórady Magda énekesnő. OOO-------------------------M OZIK MŰSORA BÉKE. Dec. 11-ig: Emberek, vagy őrmesterek. Uj olasz film. Kezdés: 4, 6, 8, vasárnap: egynegyed 3, 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. December 11-ig: Naplemente előtt. Nyugatnémet film. Kezdés: fél 4t fél 6, fél 8, vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. TÁNCSICS. Dec. 9—10: Naplemente előtt. Nyugatnémet film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. FÁKLYA. Dec. 10—11: Csodacsatár. Kezdés: fél 6 és fél 8. MISKOLC-TAPOLCA. Dec. 11—18: Az anya. Kezdés: 6 óra. HEJŐCSABA. December 9—10: Színe- tana. Színes csehszlovák film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5. 7 óra. MŰVELŐDÉS haza. Dec. 8—11: Negyvenegyedik. Szovjet film. Kezdés: vasárnap délelőtt 9, hétköznap: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SÁGVARI. December 8-- 10: Császár parancsára. Színes magyar ri!m. Kezdés: fél 5, fél 7. vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7 DIÓSGYŐRI DIADAL. Dec. 10—11: Egymásra találtak. Kezdés: 6 óra. DIÓSGYŐRI SZÍN V A VÖLGYI. Dee. 8—10-ig: A csodacsatár. Uj magyar film. Kezdés: hétköznap: 5 és 7, vasárnap: délelőtt 10. délután 3, 5 és 7 órakor. Híradó. Dec. 9—11: Uj magyar híradó. Prokov. az állatok barátja. Számonkérés, Szülők vigvázzatok. Hó örömei. Orosz faépítészet. December 10: Csodacsatár. Kezdés: 10 óra. December 11: Naplemente ’lőtt. Kezdés: 10 óra. Minden délelőtt 10 órakor nagy filmet vetít a HÍRADÓ mozi. SZÍNHÁZ DÉRYNÉ SZÍNHÁZ. (Déryné utca 5 sz.) Dec. 10—14: Megperzselt lányok (7). Dec. 15: 3 és 7 órakor: Megperzselt lányok. MŰVELŐDÉS HÁZA. D.-VASGYÄR: Ma este 7 órakor: A Bajadér. Dec. 12—15: A Bajadér (7). eszakmagyarorszag A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megvet bizottságának (apja, Szerkeszti: a szerkesztőbizottság, ■szerkesztőség: Miskolc. Tanácsháztér 2. A szerkesztőség telefonszámai: 16 - 046. 16— 049. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi u. 15-1T. Kiadóhivatal telefonta: 10-213. Készült a Borsodmegvet Nyomdában» iro?o‘A. Prolii T/lTlOS Értesítjük kedves vevőinket, hogy a megye területén lévő üzemegységeinkben december 10-tól 31-ig korvásárt rendezünk Üzemegységeinkben korlátlan mennyiségben kaphatók: Asztali fehér 13.— Ft Egri kadar Pecsenye fehér 15.50 Ft Tokaji fehér Gyöngyösvisontai 22.— Ft Tokaji pecsenye Tokaji furmint 30.— Ft Nagyobb rendeléseket házhoz szállítjuk. 23.90 Ft 25.—Ft 27.— Ft Borsod megyei Vendéolátóioari Vállalat, Miskolc LOTTÓZÓK FIGYELEM! A jutalomsorsolás tárgynyereményjegyzéke megtekinthető az összes postahivatalokban, OTP fiókokban és Totó-Lottó kirendeltségekben, azonkívül egyéb szel vény árusító helyeken. A nyertesek jelentkezés határideje a tárgyhó 20-a. Köziileteti, étkezdék, kollégiumok, oapköziotthonok és sportkörök figyelmébe! 4 kg-os ipari mosógépek beszerezhetők a kiskereskedelem műszaki boltjaiban és a Vas és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat műszaki osztályán, Miskolc, Zsolcai kapu 16. szám alatt.
