Észak-Magyarország, 1957. november (13. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-09 / 263. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Szombat, 1957. november 9. HÍREK IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombaton estig: felhős, heáyenkint még párás idő. Több helyen eső. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. Enyhe éjszaka. A nappali hőmérséklet kissé csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 7—10, északkeleten 3—6, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 11—15 fok között. — Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: Márkus Elek, lakik: Miskolc, Bplcsu u. 3. sz. Telefon: 15—403. Betegbejelentés: 8—9-ig, 13—14 óráig. — A MÁV MISKOLCI IGAZGATÓSÁG legjobb dolgozói kitüntetésben részesültek november 7-én. Harminckilencen kaptak „kiváló dolgozó” oklevelet és az ezzel járó egyheti keresetnek megfelelő pénzjutalmat. Kétszáz dolgozó között 46 ezer forintot osztottak szét. , — PRÜtrY KÖZSÉG TANÁCSA és a Hazafias Népfront helyi bizottsága Móricz Zsigmondnak, a magyar kritikai realista irodalom egyik legkimagaslóbb alakjának egykori lakóházát emléktáblával jelöli meg. Ebből az alkalomból november 10- én emlékünnepélyt rendeznek a Móricz-ház előtti téren. — MEZŐKERESZTES KÖZSÉG lakossága méltóan emlékezett meg a Nagy Októberi Forradalom 40. évfordulójáról. Az emlékünnepélyen több mint ezer dolgozó paraszt hallgatta meg Orosz Sándor elvtárs beszédét és tapsolt a földművesszövetkezetek és a helyi kultúrcsoport jólsikerült, színvonalas előadásának. — NÖVEKSZIK A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETEK felvásárlási tevékenysége. Az elmúlt évben 1600 vagon burgonyát, 600 vagon gyümölcsöt és 360 vagon zöldségfélét vásároltak fel a dolgozó parasztoktól. — A szikszói járásban lévő Aszaló •községben is megalakult az úttörőcsapat. Az iskola igazgatójának támogatása révén a pajtások a helyi kulturházban iit törőotthont kaptak. A halmaji úttörők legutóbb 40 kilométeres kerékpártúrán vettek részt, ahol a pajtások igen sok szép fényképfelvételt készítettek; V — A LENIN KOHÁSZATI MÜVEK keleti erőművének dolgozói figyelemreméltó termelési sikereket érnek el. Szeptemberben több mint ezer megawattal termeltek több áramot, amely 115,7 százalékos tervteljesítésnek felel meg. Jó munkájukkal lehetővé vált 621 850 forintos megtakarítás is. — Özd városi tanács végrehajtóbizottsága tegnap délután a tanács- háza nagytermében ünnepélyesen búcsúztatta a bevonuló sorköteles fiatalokat. Az ünnepségen a helyi KlSZ-kulturcsoport adott színvonalas műsort. — AZ ÜJDIÓSGYÖRI ÁLTALÁNOS ISKOLA tanulói, a nevelőtestület és a szülők közös emlékünnep- ség keretében emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójáról. Az úttörők igen színvonalas műsort adtak. — A MÁV UTASELLÁTÓ miskolci személypályaudvaron lévő éttermében igen ízletes és változatos, bő áruválaszték áll a fogyasztók rendelkezésére. Jó munkájukat dicséri, hogy havi forgalmuk meghaladja az 1 600 000 forintot. — Meghívó! 1957. november 9-én este 8 órai kezdettel a KIOSZ klubhelyiségében klub nyitó összejövetelt rendezünk kisiparosaink és családtagjaik részére. Vacsora. tánc reggel 4 óráig. Szeretettel várunk minden kisiparos kartársat. Vezetőség. — A matematika és csillagászat dialektikus összefüggése címmel tart előadást ma este 5 órai kezdette] az Uránia Csillagvizsgálóban (Kilián Gimnázium, Kiss tábornok u. 4.) Kálmán József igazgató, a TTIT csillagászati szakosztályának tagja. Minden érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség. — Felhívás köz6p£ó5stS gépjárművezetői vizsgára! Minden szakra ásított jogosítvány. mely a kiállítástól számítva 1957. évben már 5 éves, csak középfokú vizsga sikeres letételével érvényesíthető. A középfokú vizsga 1057. december második felében lesz megtartva Miskolcon. A vizsgára való előkészítő tanfolyam 1957. november 15-én kezdődik a József Attila kultúrotthonban (Miskolc, Petőfi utca 39. szám) minden héten szerdán és csütörtökön, este 7—10 óráig. A tanfolyamra és vizsgára való jelentkezésre felvilágosítást az Autóközlekedési Tanintézet Miskolc, Széchenyi u. 28. sz. alatt ad. Jelentkezési határidő november 15. m SlfíKfílRG VfíRORSZfíG Nehezen született győzelem Perecesi TK—Ózdi VTK 2:1 (0:1) I. kerületi tanácstagok fogadóórái November 9-én: Erdélyi Lászlóné Vasvári u. 4. sz. 17—18 óráig, Csermák Lajos i>éryné u. 20. sz. 17 órától. November 10-én: Busák István Major u. 2. sz. Gazdakör, 16—18 óráig. Gyöngyösi István Hunyadi u. 44. sz. 16—17 óráig.-------------oOo------------M OZIK MŰSORA BÉKE. November 13-ig: Dani. Magyar film. Kezdés: 4, 6, 8, vasárnap: háromnegyed 3, háromnegyed 5, háromnegyed 7, háromnegyed 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Véletlen találkozás. Bolgár film. KOSSUTH. Nov. 9: Dani. Nov. 10: Tizennyolcévesek. Csehszlovák film. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8, vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Fiam a tanár úr. Olasz film. TÁNCSICS. Nov. 9—10: Tizennyolcévesek. Csehszlovák film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Két vallomás. FÁKLYA. November 9: Én és a nagyapám. Magyar film. Nov. 10—11: Megosztott szív. Angol film. Kezdés: háromnegyed 6, háromnegyed 8, vasárnap: háromnegyed 4, 6, 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Harc a sínekért. Francia film. EBKEL. Nov. 10—11: Hét lányom volt. Francia film. DIÖSGYÖRI SÁG VÁRI. Nov. 9—10: Hajnalodig. Francia—olasz film. Nov. 11—12: Csodacsatár. Magyar fiira. Kezdés: fél 5, fel 7, vasárnap: fél 3, fél 5. fél 7 óra. Vasárnap: délelőtt ll-kor: Mese a 12 találatról. Ady Széchenyi u. 26. Nov. 10—11: Dr. Banwitz házassága. Német film. Kezdés: S, vasárnap: 4, 6 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Nov. 10—12: Vörös kocsma. Francia film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: ", vasárnap: 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt: Hannibál tanár úr. Magyar film. HE-JÖCSABA. Nov, 9—10: Csodacsatár. Magyar film. Nov. 11—12: Két Lotti. Német film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt fél ll-kor: Emberek a havason. Magyar film. JÓZSEF ATTILA KULTÚROTTHON. Nov. 10: Hannibál tanár úr. Kezdés: 5, 7 óra. ISI.-TAPOLCA. Nov. 9—11: Rómeó és -Julia. Angol film. Kezdés: 6, vasárnap: fél 4, 6 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor: Riadó a cirkuszban. DIÓSGYŐRI SZINVAVÖLGYI. November 10—12: Hét lányom volt. Francia film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt: Fel a fejjel. HÍRADÓ. Nov. 8—9: Uj magyar híradó. Régi ismerősök. Burgundi bor örömei. Ipari vásár. Péntek 13.---------------OQO--------------S ZÍNHÁZ DÉRYNÉ SZÍNHÁZ (Déryné utca 5.). Nov. 9-én: Megperzselt lányok (7). MŰVELŐDÉS HÁZA. Nov. 8—9: János vitéz (7). Pereces: Krajnyák — Schmid, Gergely, Fülöp — Mierzva, Miskovics — Garami, Uliász, Bartus, Tóth, Futó V. Edző: Mogyorósi Gyula. ózdi VTK: Tengely — Kovács II., Gyárfás, Hajner — Kovács I., Borfoás I.—Tóth, Frankó, Haipkó, Berenkó, Borsodi V. Edző: Szabó Géza. Mintegy 400 néző volt kíváncsi a mérkőzésre. A közönség bizakodó hangulattal, szinte biztos perecesi győzelmet várt. A perecesi játékosok is így vélekedtek. Az ózdiak kissé levertek voltak. Ez érthető is. A nézők között ott találjuk az egész ózdi csatársort, valamennyien a sérültek listáján vannak, így teljesen felforgatott csapattal és erősen tartalékosán állt ki az ózdi együttes. Pereces kezd. Az első lefutásnál kedvező helyzet kínálkozik Bartus számára, ő azonban kivár és oda a jó helyzet. Szabálytalanul szerelték, a szabadrúgásból azonban nem lett semmi. Utána Ózd a kezdeményező, majd hosszú szünet következik, különösebb esemény nélkül, csapkodó a játék. Úgy az ózdiak, mint a perecesiek egyből továbbítják a labdát, de nem elgondolások, vagy helyezkedések, lyukrafutások alapján, hanem csak úgy ..vidékiesen”. Ezekben a percekben j olyan rosszul játszott mindkét csapat, hogy így még nem láttuk őket futballozni. Az első félidő 40. percében az ózdiak megszerzik a megérdemelt. vezetést, jobbösszekötőjük révén. Kevesebbet támadtak eddig az ózdiak, de veszélyesebbek voltaik a támadásaik. Szünet közben egyik vérmes perecesi szurkoló arra fogadott, hogy a Pereces megnyeri a mérkőzést. A körülötte állók mosolyogtak, mi is, hiszen minden alapot nélkülözött ez az optimizmus. A második félidőben mintha megérezték volna a perecesi játékosok, hogy a „bőrükre” fogadást végeztek a szurkolók, megtáltosodtak. Ellentétben az első félidővel, egymás után szebbnél-szebb támadásokat vezettek és valósággal ostrom alatt tartották Tengely kapuját. Az ózdi csapat védekezésre szorult, csak két ember volt elől. így is nehezen tudták elhárítani a meg-megujuló perecesi rohamot. A 85. percben kavarodás támadt az ózdiak kapuja előtt és ebből egy 11-es lett. amit Krajnyák érvényesített. A gól fellelkesítette a perecesieket, megjött a iközönség hangja is (eddig vajon miért nem biztatták a csapatot a perecesi szurkolók!?). Az ózdi védelem ki-kihagyott, sokszög a szerencse is kedvezett az ózdiaknak. így megúszták gól nélkül, de nem sokáig, mert sarokrúgásból Futó V- nek sikerült megszerezni a győzelmet je- j lentő gólt, ami a 87. percben esett. A perecesi fiuk a második félidő alapján megérdemelték a győzelmet. Elsősorban lelkesedésük, de jobb játékuk alapján is. A második félidőben a fiatal Garami jobbszélső sokszor ügyesen elfutott. Szép beadásokat láthattunk tőle. ö volt e csatársor egyetlen épkézláb embere. Uliász néhány lövésével vétette magát észre. Bartus legalább hat biztos gólt hagyott ki. Tóthnaík semmi sem sikerült, Futó V. szintén gyengén játszott. A perecesiek legjobbja és egyben a mezőny legjobbja Gergely volt. Úgy a földön, mint a levegőben egyaránt jól fejelt, illetve szerelt. A két fedezet is sóikat küzdött. a jobbik Mierzva volt. A két szélső hátvéd igyekezett, Knajnyáknak nem sok dolga volt, a gólnál egy kicsit elaludt. Az ózdiak minden játékosa szíwel-lé- lekkel küzdött. Kovács I. és Kovács II., valamint Gyárfás játéka tetszett, a csatársorban néhány ügyes átadásáért és góljáért Frenkó dicsérhető. Karáéi játékvezető egy-két kisebb hibától eltekintve jól vezette a mérkőzést, i érdeme, hogy nem hagyta eldurvulni a játékot. A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 13,00: Mezőgazdasági híradó. 18.10: Hétvégi jegyzetek. 13.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.30: Hírek, tudósítások. 18.40: Művészek között a sárospataki Rákóczi várban. 18.45: Vidám hétvége Avas alján. JUa tífsáfj'u'é-báL a KOSSUTH termeiben 03eiép('s eiak megkíaótmi Rádiójavítás, azonnal Is, garanciával Lene veinél, Miskolc. Széchenyi utca 76. Telelőn: 16—727._________________________3J21 Ä Taktaharkányi Állami Gazdaság keres univerzális villanyszerelőt. Felvétel a gazdaság központjában Taktaharkány— Jaj ha lom.____________ 3700 Uj állapotban lévő piros „Pannónia” motorkerékpár eladó. Fodor Sándor Rakamaz. Váróshadsereg utca 14. __________3707 A Miskolci Épületanyagfuvarozó Vállalat Miskolc. Tüzér u. 13. nagy gyakorlattal rendelkező autószerelő szakmunkásokat. azonnal felvesz._________________3698 H áló és kombinált berendezések készen és rendelésre, príma minőségben, fizetési kedvezménnyel kaphatók Vámos lak- berendezőnél. Budapest, Mester utca 34. 3655 Különleges konyhabútorok elsőrendű kivitelben készen és rendelésre. Szállítást vállal om. Tógyer asztalosmester Budapest, IX., Ferenc körút 36. (Üllői útnál.) 3651 Szép kombináltszekrény igényesnek eladó. Bottyán János u. 4. 11272 Hosszabb gyakorlattal bíró szakképzett esztergályost azonnal felveszünk. Miskolci Vasipari és Gyér-' melckocsigyártó Vállalat. József Attila u. 14. A Borsod megyei Villany- és Épület- szerelő Vállalat Miskolc, Üteg u. 3. felvesz egy fő jó fizikumú villanyszerelő tanulót. Jelentkezés iskolai és orvosi bizonyítvánnyal f. hó 11-én fél 8 órakor. 3740 ' Miskolcon 2 szoba összkomfortos új la- kást elcserélnék budapesti hasonlóért. Érdeklődni naponta 10—12 között 312-768 telefonon. Levélben: Miskolc, Petneházy u. 23, III, em, 1,________________________3734 G yermek gondozásához bejárónőt azonnal alkalmazok. Érdeklődés 15-588 telefonon. ______________ 3741 N ői és gyermekruhák szabásának köny- nyü módszerét tanítom. Dobrossy-ruha- szalon. Kazinczy u. 12._____________ 11234 K ondásszámatíót bojtárral keres november 15-re a sajóbábonyi legeltetési bizottság. 11226 A «-December 4« Drótmű azonnali belépéssel alkalmaz férfi segéd munkásokat betanított gépi munkákra, jó kereseti lehetőség mellett. Jelentkezés az üzemi nunkaerőgazdálkodásnál reggel 7-től délután 2-ig, Besenyői ut ^8. szám alatt. Pécsett 3 szoba, személyzeti szoba, összkomfortos (autogeizeres) lakásomat elcserélném budapesti hasonlóra, főleg zöldövezetben. Érdeklődni naponta 10—12 között 312-768 telefonon._______________3735 A Közlekedési Építő Vállalat miskolci főépítésvezetcsége vizsgázott úthenger gépészt azonnal felvesz. Jelentkezni lehet: Krusoér utca 2. szám alatt.___________3736 E ladó fűrészipor a 1-ádi faraktárban, minden mennyiségben készpénz fizetés ellenében. 3717 Fájdalmas szívvel közöljük, hogy a drága, jó férj, édesapa, vő és testvér B. SZABÖ ISTVÁN életének 58-ik évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése szombaton délután 2 órakor lesz a D eszka-templomb ól. Gyászoló család. PROHIRDETES^ Hirdetési elvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedt'e). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés diját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Férfi szabó-varrógépet megvételre keres a Patyolat Vállalat, Győri kapu 40-42. 3738 Tangóharmónika, gorabosharmónika, különböző nagyságban eladó. Javítás, csere, vétel. Csabai kapu 26, 11269 Megbízható nőnek napi reggel 7—9-ig tartó elfoglaltságért csinosan bútorozott különbéjáratú szobát adok. Esetleg bejárónőt felveszek. Érdeklődni Kommün u. l a. I. em. 11268 Gyönyörű sötét dióháló igényesnek eladó. Hadirokkant u. 16. ______ _____3775 T eljesen új állapotban levő modern „Egri” gyermekkocsi eladó. II. kér. Brigád U. 6._____________ 3770 K onyhabútort kisiparostól, fizetési kedvezménnyel. Budapest, Üllői u. 5. (Kálvin térnél).__________________________________3771 K isipari csináltatott erős, fehér gyér- mekágy eladó. Rontóéknál, Tatár u. 21. sz. ____________________i*3*? E ladó női fekete télikabát, fekete babakocsi babával. Kossuth u. 11340 kosztüm, Különbejáratú bútorozott szobát keres dolgozó nő nov. 15-ére. Címet a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. kérek.________ 3769 G yönyörű világítós rekamiék, fotelok, székek, fizetési könnyítéssel készítőnél. Budapest, Népköztársaság (volt Andras- sy) út 57. ____________________ 3772 A Sajószentpéteri Gépállomás felvesz az őszi szántási idényre szakképzett traktorvezetőket Jelentkezés a következő címre: Sajószentpéter. PF. 35. Eladó gyermekágy, órás-műszerészasz- tal. fiókos sezlont vennék. Toronyalja u. 3. fldszt 4. 12292 Németből fordítást és gépírást vállalok. B. Pál Zsigmond, Tass u._15_._________11321 E ladó 1 darab oldalkocsis motorkerékpár Zündapp 750 köbcentis, üzemképes állapotban. Érdeklődni lehet Moziüzemi Vállalat műszaki osztályán Miskolc, Rákóczi U 5. 11326 Gépkocsi fütő berendezést minden típushoz készít azonnal Szepessy Szeles u. 22.__________________________________11337 Tricikli kb. 200 kg teherbírásig negyedáron eladó. Bizony Ákos u. 2.________3767 u . Pehelv eladó. Miskolc. Vörösmarty 64.____________________________________ 3753 K önyvelésben jártas nyugdíjas dolgozót alkalmi munkára felveszünk. Jelentkezés: Nagymiskolei Állami Gazdaság központja, Miskolc, Tanács-háztér 8. sz. városi tanács III. udvar. 3755 Cseh gyártmányú sportkocsi eladó. Szé- chenyi u, 117. Házfelügyelőnél.________3754 Különbejáratú bútorozott szoba egy-két férfi részére kiadó. Bizony Ákos u. 4. 11222 16 kalapácsos daráló eladó. Diósgyőr, Diófa u. 10. Érdeklődni 15 óra után. 3749 köszönetnyilvánítás Köszönetét mondok mindazoknak, akik drága felejthetetlen férjem temetésén megjelentek, sírjára virágot hozták, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. özv. Szitka Emilné és gyermekei. 60-as sajátnyugdijas tisztviselőnő, házasság céljából, hozzáillő sajátkezű levelét kéri a Széchenyi u. 83. Hirdetőbe „Majd meglátjuk” jeligére. 3756 Rádiója recseg? morgós? Megjavítja gyorsan Kormos rádióműszerész. Kazinczy u. 10. udvarban. 3386 A Nagy miskolci Állami Gazdaság gyakorlattal rendelkező traktorosokat felvesz. Jelentkezés a gazdaság központjában, városi tanács, III. udvar, reggel 8— 9 óráig. 3757 Eladó Papszer utca 3. számú ház. Érdeklődni a helyszínen vagy Mátyás király utca 6 alatt, emeleten. 11303 Ismeretség hiányában férjhez adnám barátnőmet komoly, intelligens, meleg otthonra vágyó 40—45 éveshez. Fényképes választ „Szeretném boldognak látni 11300” jeligére a kiadóhivatalba, Széchenyi u. 23. 11300 Melegszívű élettár,sát várja otthonába 37 éves finom-lelkű szőke asszony. Leveleket „Hópehely 11336” jeligére a kiadóba Széchenyi u. 23. alá kérek. 11336 1383 négyszögöl szántóföld a miskolci határban eladó. Érdeklődni: Felsőzsolca, Szabadság ut 44 . 3759 Feketehátú hamis farkaskutya sürgősen olcsón eladó. Tetemvár felsősor 190'a. 11299 A KÖNNYÜGÉPGYÁR felvesz í MARÓS ESZTERGÁLYOS 1 férfi szakmunkásokat. Jelentkezés: Könnyűgépgyár 5-ös kapu. Csepel 125 köbcentis lemezvillás motor- kerékpár sürgősen eladó. Tóth Miklós Tatár u. 56. (Üveggyár). 11298 Vendéglátóipari konyhára alkalmas 2 darab cukrász gázsütő eladó. Rákóczi u. 2. Sándomé. 11296 Ózdi főutcai kétszobás mellékhelyiséges, gyár melletti lakásomat elcserélném miskolci belvárosi 1—2 szoba-konyhásért. Miskolc, Széchenyi u. 9. fszt. Beke. 3760 Eladó új export 125-ös Csepel motorkerékpár, férfi hosszú bőrkabát. Hadirokkant U. 32. 12293 Eladó új konyhabútor és barna faágy, éjjeliszekrénnyel, Szűcs Sámuel u. 3. 11334 j A Sajószentpéteri Gépállomáson értékesítésre kerülnek sodronyos és sodrony nélküli vaságyak, 10, 20, 50 l./sec. öntöző szivattyúk, 120 mm. átmérőjű öntöző csövek, Mia és MIB. motorok. Cím: PF. 35. Telefon: 30, 92. Permetező, háromméteres bambuszrud- dal eladó. Visinszkij utca 71. 11330 Családnak lakást adnék. Kont u. 8. sz. 11325 4 darab kárpitozott szék eladó. 65-ösök u. 11. 11317 Jó állapotban lévő kombinált szekrény, szobai asztal eladó. Tarkanyi u. 5. 11315 Elveszett a Miskolci Építőipari Vállalat 085138, 085140, 085141 sz. csekklapja, és az alábbi szövegű bélyegzői: „Miskolci Építőipari Vállalat Miskolc, Széchenyi u. 8. sz. 1.” Háromszögben körbeírva „Miskolci Építőipari Vállalat 4. Szállítás, anyagátvétel” A csekklapokat és bélyegzőket érvényteleneknek nyilvánítjuk. Börnadrág, nagyméretű síma új eladó. Fazekas u. 16. 11256 5—16-os autógumi belsővel, erősebb alakra fekete használt télikabát, női ló- denkabát, teknők eladók. Széchenyi u. 9. em. 1. 11210 Tűlevelű pálma eladó. Pallos u. 8. sz. 11247 Anyatejet adok. Gyunkotáné Miskolc, Maiinovszkij úti bérházak, 34. lépcsőház III/3. 3719 16 éves kislány női szabóságba elhelyezkedne. Kendi Márton Kalló utca 66/a. 12282 Lakáscserével egy szoba, konyha, speiz, Tátra u. 16. számú ház sürgősen eladó. 35 ezerért. Érdeklődni: Endresz György U. 49. 11313 Esztergályos, marós, lakatos és villanyhegesztő szakmunkásokat felvesz a Mező- gazdasági Gépjavító Vállalat. Miskolc, Bessenyői u. 10. 3723 Autó villamossághoz értő villanyszerelőt a Di ósgy őr-Ma jláthi Erdőgazdasági Gépállomás azonnal felvesz. 11312 Szoba-konyhás ház melléképületekkel 600 négyszögöles telekkel eladó 18.000-ért. Szakáid. Kovács Pálné. 3724 Kőműveseket, jó fizetéssel felvesz Szén- bányászati Földkotró Vállalat Miskolc. Hadirokkantak u. 48 po. 3715 Két gyermekemhez 15—16 éves, lehetőleg vidéki kislányt keresek. Ady Endre u. 16. Jeneiné. 3742 Fiatal mérnök házaspár különbejáratú bútorozott szobát keres lehetőleg konyhahasználattal. Címeket a kiadóba. Széchenyi u. 23. 11307 Két vidéki tanárnő, házasság céljából megismerkedne harmincig hozzájuk illő Miskolci egyszobás komfortos lakásomat elcserélném budapestiért. Telefon: 35—107. este 5—7-ig. 11304 fiatalemberekkel. Leveleket „Egyik szőke, másik barna 11273” jeligére, a kiadóba. Széchenyi u. 23. 11273 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyám, nagymamánk és testvérünk özv. Szász Mártonná temetésén resztvettek, fájdalmunkat szeretetekkel enyhítették, ezúton mond köszönetét a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a 'szeretett gyermek, testvér és nagynéni LÖRINCZ OLGA november hó 7-én elhunyt. Temetése ma délután 3 órakor lesz a D eszka-t emplom b ól. A gyászoló család. Eladó férfi, női lódén, balon — átmeneti vatelinos kabát, teljesen új állapotban lévő 48-as csináltatott férfi ruhák, csináltatott 38-as fél zárt női cipő, fehér gyapjú pléd és csipkeágytakaró, Petőfi u. 17. 12279 A FEDOSZ értesíti megrendelőit, hogy ing, pizsama, hálóing rendeléseket még felvesz. Miskolc, Széchenyi u. 21. 11258 Tanítónő tíz éves korig általános iskolásokat korrepetál. Házhoz megyek, Kalocsámé, Horváth L. u. 13. U267 Bentlakó háztartási alkalmazottat keresek. Ujdiósgyőr, Marx Károly u. 96. gyógyszertár. 12^80 Használt épületfaanyag eladó. József A. u- 34- 11245 Fehér, mély gyermekkocsi eladó. Mis- kolc, Martintelep, Rába u. 12. 11244 Eladó keveset használt süllyesztett ka- kasú 16-os vadászfegyver. Tőzsér Ferenc Parasznya. 11243 300 darab használt Bon cserép eladó. Érdeklődni Vörösmarty u. 57. 11,242 Eladó 125-ös első-hátsó teleszkópos Csepel motorkerékpár. Esetleg elcserélném nagyobbért ráfizetéssel, lehetőleg Pannóniáért. Burácsik Gábor Armót. _______ n%ti E ladó sztreptomycin, bundabéléses téld- kabát, halina csizma, nagyméretű ládák Farkas Károly u. 28. 11230 Csavaros mosógép eladó. Lakatos u. 1. (Vörösmartyból nyílik.)_____ 11233 K özépkorú bejárónőt azonnalira keresek. Ugyanott varrógép eladó. Bulcsú ut3716 Jó állapotban levő zománcozott asztal- tűzhely eladó. Sibrik Miklós u. 11. 113K Pályázati felhívás! Építésztechnikusi, illetve kőműves szakmunkás képesítéssel és legalább öt éves szakmai gyakorlattal rendelkező dolgozót szakoktatói állásra, legalább oki. tanítói képesítéssel rendelkező dolgozót pedig nevelői munkakör betöltésére keres a Munkaügyi Minisztérium 114. sz. Iparitanuló Intézete. Jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen az intézetben, Diósgyőr, Kistábornok u. 68. sz. Szakképzett kazánfűtőt felveszünk központi fűtéshez. Vas-műszaki, Vágóhíd u. 6^ sz.__________________________________3712 É ladó használt sezion, 4 szék Csillag u. 4. Üveggyár mellett. 11174 Használt nagyméretű csikótüzhely eladó. Tizeshonvéd u. 11. 11164 ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőségi telefon: 16-261. Kiadóhivatal telefonjas 16-213, Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítói! ötla 24. szárm KiacMjaiHFäiai! Miskolc. Széchenyi ti. 25* Készült a Borsodmecvel Nyomdába»» Felelős vezetés Csenő Ján«*