Észak-Magyarország, 1957. november (13. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-07 / 261. szám
6 ßSZAKMAGTAROÜSZÄG Csütörtök, ISMflfi eoveeibef % Az „égi kutya", a nagy „Szputnyik" lázában ég a világ A „Bölcsesség csillaga“ uralja a világsajtó első oldalait — Sok a jelentkező a világűr utazásra — Ajánlat a „repülő“ kutyának Moszkva (MTI) A megfigyelő állomásokon rendszeresen feljegyzik az adatokat, amelyeket a Szputnyik II. rádiója küld a földre. 'Ezekből meg lehet állapítani, hogy a kutya állapota kielégítő, érverése és lélegzése normális. Adatok érkeznek a napsugárzásról és a kozmikus részecskékről is. November 6-án, moszkvai idő szerint reggel hat órakor a második mesterséges hold befejezte a 40. kört a Föld körül. London (AP) A Reuter jelentése szerint az ír szánmiazásiú amerikai Gerald Egan, aiki nemzetközi színiházi műsorok és ökölvívóméaikőzések rendezésével foglalkozik az Egyesült Államokban és Írországban, kedden levelet intézett Maliikhoz, a. Szovjetunió londoni nagyikövetéihez, amelyben 250.000 fanitsterlinget ajánl fel arra az esetre, ha a repülő-kutya élve visszajut a ' földre és megengedik neki, hogy két éven át. világszerte bemutathassa a kutyát. Egan, akii személyesen járt a londoni szovjet nagykövetségen, hangoztatta,. biztos benne, hogy a kutya- rajongóik boldogan fizetnének, hogy láthassák ezt a »csodálatos kutyát«. A Daily Express közvéleméinykuta- tása után kedden azt jelentette, hogy Angliában minden száz ember közül 14 hajlandó lenne kirándulást tenni a világűrbe. A Liverpool Post írja: A Szovjetunió feltűnő célzási pontossággal lőtte ki második rakétáját. Ez azt jelenti, hogy hasonló pontossággal találhat el távoli földi célpontokat is megsemmisítő nehézlövedékével. Ez a kijózanító gondolat messzemenő hatást gyakorol az egész világon. Az oroszok számára ez a bámulatos diadal perce, amely a. egész nemzetet óriási önbizalommal tölti el. A Nyugat számára a vasfüggöny tragikus kettéosztó hatása következtében ez súlyos lélektani vereség. Párizs (MTT) A francia lapok űrhajózási szak- közlönyök jellegét öltik. Oldalakat szentelnek a Nagy Szputnyik ismertetésének és egyre-másra közük a tudósok, szakértőik hozzászólásait mind a II. számú szovjet mesterséges hold kilövésének, mind megteendő pályájának, valamint utasa sorsának kérdésével kapcsolatban. A kedd reggeli lapok közül egyedül az Aurore közölte feltűnő helyen azt a feltevést, hogy esetleg már szombaton elindult a hokiba az első szovjet lövedék. A kedd esti lapok közül a Paris Presse nyolchasábos főcímmel idézi a nyugati tudósokat, akik szerint »lehetséges, hogy már szombaton felengedtek egy orosz lövedéket abból a célból, hogy az csütörtökön a holdon szálljon le«. A Paris Presse szerint a Szputnyik II. kilövése után az oroszoknak már 'mód- lukban van ^ holdba is kilőni lövedéket. A lap idézi Whipphe amerikai csillagászainak azt a kijelentését is, mely szerint az oroszok az atomrobbanás segítségével ’ őetnék, hogy a hold felületére érkeztek. November 7-én ugyanis holdfogyatkozás lesz és ennek révén, sóikkal pontosabban meg lehetne különböztetni a robbanás fényét. Milyen tesz az első űrhajó'i Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunióban jelenleg olyan rakétákon dolgoznak, melyeknek segítségével nyugodtan ki lehet kötni bármely ismeretlen bolygón — írta Nyikolajev, az orvostudományok kandidátusa a Szovjetszkaja Rosszi- ja keddi számában. A rakéták tervezésénél és megszerkesztésénél számolnak a célpontul kitűzött bolygó vonzóerejének sajátosságával. Ha a bolygó körül nincs légkör, akkor az űrhajó egy különleges légcsavaros berendezés és légfék segítségével függőlegesen ereszkedik le a kiszemelt bolygó felületére. Ha viszont a bolygót elég sűrű légkör veszi körül. akkor a rakétát szárnyakkal kell ellátni. Nyikolajev ezután megjegyzi, hogy az ember űrhajózásával kapcsolatos egészségügyi és biológiai kérdések a közeljövőben megoldódnak- A Szovjetunió azért röpített fel olyan mesterséges holdat, amelynek fülkéjében kutya utazik. Az élőlény utazása fi. világűrben lehetővé teszi a többi között annak tanulmányozását, hogy a huzamosabb súlytalansági állapot milyen hatást gyakorol a szervezetre és lehetővé teszi, hogy megoldják azt a kérdést, milyen mértékben szükséges a mesterséges holdon centrifugális erőt alkalmazni, amely ebben az esetben a vonzóerőt helyettesíti. (MTI) Callegari Miskolcon CALLEGARI, A »MEGPERZSELT LÁNYOK« szerzője november 5-én Miskolcon időzött. Megtekintette nagysikerű drámájának miskolci előadását, majd a Kamaraszínház társalgójában hosszasan elbeszélgetett a közönséggel, a színészekkel és a színház, szakembereivel. A közönség részéről elhan gzóit kérdésre-: ; ■ Mi- ’ ké&atétle1 a-- mű mbgaliko- ■táiSára^-»»--a-4?öv@fek‘eziőkel válaszolta: — Az a megfigyelésem, hogy a háború után különösen kiéleződött a viszony az idősek és fiatalok között. Az időísébb nemzedék, megjárván a háborút, megfáradva, illúziók nélkül törődött bele sorsába. Nem így a fiatalok. A polgári társiad alomban kibékíthetetlen ellentétet látóik az »akarat« és a »lehetőség« között. Az idősebbek - az apák hozzámérik akaratukat a . lehetőséghez, nem kívánnak többet', mint amennyit lehet. Ezzel szemben a fiatal nemzedék, átélve a háború minden nyomorát, az erkölcsi normáikat is képes felrúgni annak érdekében, hogy jólétet teremtsen magának. Ez jellemzi a Nyugat ifjúságát. — A darab végéin nem mutatom meg a kivezető utat, rábízom a közönségre az útkeresést. Ne feledjék, hogy én Nyugatról jövök. — Mennyire valósította meg az előadás az ön szerzői elképzeléseit? — Nagy meglepetés volt számomra ez az előadás. Elnézést kérek, hogy eddig Miskolcról nem hallottam, de valószínűleg önök sem hallottak Katáméról, erről az itáliai városról.' Budapesttől tudtam mit várhatok — Budapest közismert világváros, de hogy Miskolc meglepetést okozzon nekem — erre nem számítottam. Kivételes előadási láthattam itt. A színészi produkció, a rendezés a legmagasabb fokú. A rendezőnek széleskörű szabadságot kell biztosítani, hogy színre vigye a darab alapján megőrzött elgondolásait. Én a színházi realizmus alapján állok — olyannak mutatni be a valóságot, amilyen. Különösen tetszett a rendőr- felügyelő (Horváth Gyula), Mastro pauiomé és Gino bácsi. (Fehér Tibor) Ez a három az emberábrázolás széles skáláján játszott. Annyim meg vagyok elégedve az előadással, hogy jobban már nem is lehetne. Bejártam már több mint a fél világot. Tavaly Dól-Ameri'kában, az fis- erdőben rendeztem filmet, de a legjobban Magyarországon érzem magám. Leginkább az lepett meg ahogy a magyarok a kultúra iránt érdeklődnek.’ Bensőséges ez az érdeklődés. A közönség együtt él a színpaddal. Én láttam a világot, komoly összehasonlító alappal rendelkezve nyilatkozom. NEM VAGYOK MEGELÉGEDVE a darab szöveg-fináléjával. Ha Magyarországon élnék, bizonyára másként oldottam volna meg ezt a problémát — mondotta Callegari befejezésül. Tanácsaink — az MSZMP útmutatása és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány helyes irányító munkája nyomán — megyénkben is eredményes munkát végeztek az ellenforradalom okozta károk helyreállításában, a rend és nyugalom megteremtése, a termelő munka beindítása és fokozása, a lakosság ellátása, továbbá az állami és állampolgári fegyelem megszilárdítása érdekében. Tanácsaink ezzel méltóan képviselték a dolgozó nép érdekeit és sikeresen járultak hozzá a proletár- diktatúra erősítéséhez, a szocializmus további építéséhez. Ezért a megyei tanács VB. a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40-ik évfordulója A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 40. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL a Miskolci Fodrász Szövetkezet vezetősége és MSZMP alapszervezete meleg szeretettel köszönti a szövetkezet összes dolgozóit és munkájukhoz további sikert és jó egészséget kíván. Új művelődési házat kapott a 175 éves Diósgyőri Papírgyár A fennállásának 175. évfordulóját ünneplő Diósgyőri Papírgyár, »születésnapi ajándékul« egymilliószázezér forintos költséggel épült művelődési házat kapott, amely kedden készült el. Az alig több mint kétszáz dolgozót foglalkoztató minőségi papírgyár új épülete egyben száz személyes ebédlőhelyiséghafc is megfelel, melyhez korszerű gépesített üzemi konyha csatlakozik. Az új épületben kapott helyet az üzemorvosi rendelő is -------------o--------------Á tadták rendeltetésének Kína leghosszabb miíútját Az elmúlt napokban átadták rendeltetésének Kína legnagyobb műút- ját. Az 1900 kilométeres műút a tibeti Lhasszát köti össze a Kanszu tartományi Hsziatung várossal. A Megyei Tanács Végreliajtóbizottságának köszöneté alkalmával köszönetét mond a tanácsok tagjainak — a járási, városi, községi tanácsok VB.-ainak —, azok vezetőinek és apparátusának,. valamint a megyei tanács végrehajtóbizottsága szakigazgatási szerveinek, — a tanácsok irányítása alatt álló vállalatok, üzemek, intézmények vezetőinek és dolgozóinak. További munkájukhoz sok sikert, erőt és egészséget kíván a: BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI TANÁCS VÉGREHAJTÓBIZOTTSAGA Fekete László, sk.. VB. elnök h. Tóth István, ®. k., VB. titkár A DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 40 ÉVES ÉVFORDULÓJA alkalmából szeretettel köszönti a vállalat minden dolgozóját. Munkájukhoz sok sikert és egészséget kíván a pártszervezet, szakszervezet és a vállalat vezetősége. 1TS1 A DIMÁVAG DIÓSGYŐRI GÉPGYÁR pártszervezete, szakszervezete és vállalatvezetősége a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40 éves évfordulója alkalmából szeretettel köszönti a vállalat összes dolgozóit, s munkájukhoz sok sikert és egészséget kívánnak. © A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 40-IK ÉVFORDULÓJA Jkalmából a MISKOLCI RUHÁZATI BOLT igazgatósága, MSzMP, és az ÜB. vezetősége, valamint; dolgozói szeretettel üdvözlik a megye összes lakosságát. A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 40-IK ÉVFORDULÓJA alkalmából fe. a MISKOLCI JÁRÁSI ^" FÖLDMŰ VESSZÖVETKEZETEK igazgatósása, MSzMP. vezetősége szeretettel üdvözli a földm ű vessző vetkezetek összes dolgozóját. A NAGY OKTÓBERI ~v SZOCIALISTA FORRADALOM * 40-IK ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL a FÜSZÉRT VÁLLALAT igazgatósága, MSzMP. és az Sz. B. vezetősége szeretettel üdvözli a vállalat és az élelmiszer- kiskereskedelem összes dolgozóját. A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 40-IK ÉVFORDULÓJA al kai mából a MÉH VÁLLALAT igazgatósága, MSzMP. és az ÜB. vezetősége szeretettel üdvözli a vállalat összes dolgozóját. A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 40-IK ÉVFORDULÓJA alkalmából a MISKOLCI HÁZIIPARI SZÖVETKEZET vezetősége szeretettel üdvözli a szövetkezet összes dolgozóját. A GYŐZELMES NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 40-IK ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÖT harcos üdvözlettel köszöntjük a MAGYAR NEMZETI BANK összes dolgozóit. További munkájukhoz sok sikert és jó egészséget kíván a Magyar Nemzeti Bank Párt Alapszervezete.