Észak-Magyarország, 1957. november (13. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-05 / 259. szám
£« 3AKÜÍÍ A C: Y* V_ 0?.5 ZAG R«7 £ SlRKtTMG VfWORSZtiG Kemény küzdelem, igazságos eredmény Salgótarján—Diósgyőr 1:1 (0:0) Diósgyőr, 15.000 néző. V; Katona (Kaposi, Fülép). Salgótarján: Oláh I. — Sándor, Jedlics- ka, Oláh II. — Szőj Ica, Dávid — Jagodics, Vasas. Csáki, Bodon, Taliga, Edző: Szüca György. Diósgyőr: Tóth — Werner, Kakaszi, Szigeti — Török, Paulás — Iván, Csányi, Papp, Fekete, Matelsz. Edző: Teleki Pál. Góllövö: Vasas, Fekete. Szögletarány: 5:4 (4:2) a Salgótarján javára. Az északi rangadóra lázas igyekezettel készülődtek a játékosok. Az SBTC-t ezer lelkes szurkoló kisérte el Diósgyőrbe, így azután, amikor a két csapat kifutott a pályára, nemcsak a hazaiakat. hanem a bányász-együttest is ünnepelték, In’agy hangpróba vezette be a mérkőzést, ebben természetesen a sokkal nagyobbszámban lévő diósgyőri szurkolók kerekedtek felül. A 8. percben ment az első lövés kapura: Szőj ka bal felső sarokra tartó labdáját Tóth kapu fölé öklözte. Egy ellentámadás során Szigeti 35 méteres lövését Oláh öklözte kapu fölé. Vasas közeli fejesét Tóth gyors vetődéssel elcsípte. Azután DVTK-támadások következtek. Papp 20 méteres lövését hárította a vendégek kapuvédője. Általában változatos, érdekes volt a játék. Egyik csapat sem tudott huzamosabb ideig mezőnyfölényt kiharcolni. A 23. percben Csáíki szabadrúgását védte Tqth. Elég sok volt a szabálytalanság. A játékvezető azonban ezeket rendre észrevette. Az első félóra után visszaesett a bányász-csapat. a DVTK azonban nem tudta kihasználni fölényét, mert pepecselő, körülményes támadóinak próbálkozásait a tarjáni védelem könnyen visszaverte. A 39. percben Csáki szabadrúgása a sorfalba akadt el. Vasas nagy lövése pedig a fel- 6Ő léc fölött suhant el. Az utolsó percekben a vendégek támadtak többet, de a csatárok lövései elakadtak a védőkben. A II. FÉLIDŐT diósgyőri rohamok vezették be. Szigeti előreadása lesen találta Matiszt, három perccel később Csáki tört ki, de a gyors Szigeti hazaadta előle a labdát. A DVTK irányította a játékot, a salgótarjáni szurkolósereg csendben szemlélte a hazaiak fölényét. Inkább biztonsági játékot játszott az SBTC. A 60. percben szép tarjáni tárna Sás futott a pályán, amelynek végén Csáki lövését Tóth kiütötte, másodszor Szőj ka lőtt kapura, de Szigeti a kapuvonalról visszavágta a labdát. A diósgyőriek egyre nagyobb fölénybe kerültek, de a gyámoltalan csatárok nem tudták áttörni a remek tarjáni védelmet. Egyre élénkebb, izgalmasabb lett a játék. A 70. percben Csáki átadásából Taliga a felső lécet találta el. öt perccel később Iván labdájával Papp veszélyeztetett, de lövése lepattant a védőkről Fekete elé, akinek fordulásból leadott lövését Oláh szögletre öklözte. Nem sóikkal később Iván még Oláh I. mellett is elhúzott, de azután az üres kapu mellé küldte a labdát. 'A 85. percben Szojka előreadását a 16-oson helyezkedő Kakuszl megszerezhette volna, de elcsúszott, s elvétette' a labdát, a befutó Vasas kapura tört és 10 méterről, nagy erővel középen a hálóba vágta a labdát. 1:0 az SBTC javára. Nem sokáig örülhettek a vendégek a gólnak, mert egy perccel később a DVTK egyenlített: kavarodás támadt a salgótarjáni kapu előtt, végül a labda a kaputól hat méternyire helyezkedő Fekete elé perdült, s a balösszekötő habozás nélkül a háló közepe táján a léc alá lőtt. 1:1. Az utolsó percek izgalmas játékkal teltek el. Az izgalmakban bővelkedő mérkőzésen elsősorban a labdarúgás küzdőjellege domborodott ki. A diósgyőri csapat a mérkőzés nagyobbik részében mezönyfö- lényben játszott, támadósora azonban nem tudott megbirkózni a kitűnő salgótarjáni védelemmel. A bazai csatárok tologatás, ötlettelen játékkal jóformán nem is tudtak gólhelyzetbe kerülni. A vendégek kultúráltabban, ésszerűbben és tetszetősebben játszottak, összjáíékuk folyamatosabb, pontosabb volt. A mérkőzésen végeredményben kemény küzdelem után igazságos döntetlen született. A salgótarjániak pontszerzésében nagy része volt a kitűnő közvetlen védelemnek. Az SBTC-ben Oláh I. remeikül védett. A hátvédhármas Legjobbja Jedlicaka volt, aki a középhátvéd helyén is feltalálta magát, «állagmentesén, keményen harcolt. Sándor is jól •őrizte Matiszt, Oláh II. viszont nem mindig bírt Ivánnal, Szojka sok támadást állított meg jóütemü közbelépésekkel, s nemegyszer helyzetbe is hozta csatártársait. Dávid szokásához híven ezúttal is főleg hátul segített sokat. A csatársorban Vasas értékes építőmunkát végzett, s emellett sokat lőtt is. Bodon a támadásindításokban jeleskedett. Taliga ezúttal nem játszott olyan jól, mint általában szokott. A DVTK-ban Tóth többször is ügyesen tisztázott. Szigeti nemcsak a hátvédhármas, hanem a csapat egyik erőssége volt, sok esetben belül is kisegített. Kakuszi a gól előtt hibázott, egyébként jól játszott. Werner jobb teljesítményt nyújtott, mint legutóbb, de néha zavarba jött. Paiulás volt á jobbik fedezet, szünet után sokszor nemcsak a labda megszerzésében jeleskedett, hanem előre is tört. A támadósor túlságosan erőltette a belső játékot. Csupán Iván gyorsasága és Papp ügyes ötletessége érdemel dicséretet. Katona játékvezető csaknem kifogástalanul vezette a mérkőzést. Igazságos, gólnélküli döntetlen ! A mérkőzésre igyekvő szunkolók csoportjai bosszankodva beszéltek arról, hogy nem együtt rendezik a miskolci rangadót a DVTK—SBTC mérkőzéssel. A miskolci labdarugókedvelők szerették volna mindkét találkozót megnézni, de a sorsolás szeszélye, az MMTE és DVTK vezetői között folyó tárgyalások - zátony ra- iulása meghiúsította ezt. (Megjegyezzük: a szurkolók megérdemeltek volna annyit a két sportkörtől, hogy egy pályán, a Stadionban rendezzék meg a találkozót. Mintegy 5000—6000 néző övezte a népkerti sporttelepet, amikor pontosan 14 óraikor kifutott a két együttes Pásfai játékvezető sípjelére, virággal a kézben, ebben az összeállításban: MMTE: Tölgyesi — Tófalvi, Kiss III., Farkas — Homovics I., Siffmann — Pasztrovics, Kiss I., Kiss II., Szabó, Ho- rnovics II. MVSC: Károlyi — Béki, Siklósi, Peter .4- Zoller, Asztalos — Badványi, Palatics, ^Gyetván, Kovács, Szarnák. Mint várható volt, idegesen kezdett mindkét csapat. Jellemző erre az idegességre, hogy a második percben, amikor Palatics Siffmanntól megszerezte a labdát, senkitől sem zavartatva az oldalvonalon túlra futott vele. De nemcsak a fiatalabbak, hanem az idősebb, rutinosabb játékosok is hibát hibára halmoztak, ellenfélhez adták a labdát, el-el pattant tőlük a „bőr.” A szurkolók is látták ezt, ezért buzdításukkal igyekeztek segíteni csapatuknak az ideges hangulat le- vctikőzéséhez. Először a vasutasok hívei kaptak hangra, csakúgy zengett a „Hajrá vasút”. Nem sokat várattak magukra az MMTE szurkolói sem és megindult a hangpárbaj. Annak ellenére, hogy a Munkások részéről volt kisebb a hangerő, mégis az ő tizenegyük „fogadott szót’ , mert az első öt perc után mezőny fölénybe kerültek. . . Ez a fölény egészen a 14. percig meddő maradt, mert Károlyi kapujáig nem jutott el a labda. Ekkor Homovics II- höz gurított Siffmann, a szélső tett néhány lépést és váratlanul a jobbsarok felé félerős lövést küldött, Karolyi jó helyezkedésének köszönhette, hogy az övé lett a labda. Nemsokkal ezután ugyancsak az MMTE balszélsőjének fejesét kellett Károlyinak hárítania. Az iram erős volt. a Munkás fedezetek „tömték’^ á csatárokat labdával, de az MVSC védelme Békivel és Siklósival az élen, kitünően védekezett. Védekezésből ritkán mentek át támadásba a zöld-fehérek, de ha eljutottak Tölgyesi kapujáig, akkor „meleg” helyzetet teremtettek, a 17. percben Palatics középen jól tört a kapu felé, a védők hátrálták, a jobbösszekötő látva, hogy lövéssel eredményesen nem kísérletezhet, ezért a baloldalon üresen hagyott Szarnák elé tálalt, de a szélső elhamarkodottan a kapu fölé lőtt. _ . _ A nagy Munkás fölény a 2o. percben szögletté érett, de Homovics II. a beívelt labdával a kapufát találta el. majd Paszt- rovicsot szabálytalanul szerelték a védők és szabadrúgáshoz jutott az MMTE. A mintegy 25 méterről Tófalvi áltál küldött lövés félméterrel a balsarok mellé ment. Három perc múlva Szabó Kiss I-hez továbbított. az összekötő kisodródott az alapvonalhoz és élesen ellőtte a kapu előtt a labdát. Ha nem olyan éles a lövés. Kiss II. sikerrel fejelhetett volna az MVSC kapujára, így azonban elszállt a feje felett a labda. Az utolsó Öt percben egyre jobban feljött a vasutas csapat, de két szögleten kívül nem telt többre az ő erejükből sem. SZÜNETBEN az MMTE öltözőjében Csorba edző külön- külön beszélt mindegyik játékossal, majd kérte a csapat tagjait, hogy továbbra is olyan lelkesen küzdjenek, mint az első 45 percben. Az MVSC-nél Sztrényai József, a csapat edzője és Farkas László, a sportkör elnöke azt kérte a fiuktól, hogy igyekezzenek a földön játszani, visvázzanak arra, hogy „ne adják el a labdát”. A második 45 percet a vasutasok kezdték jobban, ugyanúgy, mint az első félidőben, de mindjárt a 2. percben az MMTE ért el úiabb szögletet, majd két nerccel később Radványi futott el. Tófalvi és Kiss Hl. minden ügyességére szükség volt, hogy a csatártól megszerezzék a labdát. Újra megjött a közönség hangja. isméét megkezdődött az állóhelyen lévő MVSC és a tribün oldalán elhelvezkedő MMTE szurkolók hangnárbaja. Csakúgy zúgott a „Hajrá Vasút”, és a „Hajrá Munkás.” Meglepő volt, hogy az iram nem csökkent. mindkét csapat nagyon akart, de az idegesség nem akart elmúlni. Erre lehet következtetni abból is. hogy először Béki, majd a megismétlés során Farkas rontott el partdobást. Szabó lőtt ezután MMTE—MVSC 0:0 az oldalhálóba, majd ugyancsak a balösszekötő tört ezt követően ismét kapura, de a kezét használta, így oda lett a helyzet. A vasutasok kezdtek feljönni, de csatáraik nem játszottak meggyőzően, késlekedtek és így időt engedtek az MMTE védőinek a közbelépésre. Ugyanezt lehet elmondani a másik oldalról is, ott is kivártak a csatárok. A mérkőzés legnagyobb helyzete a 42. percben adódott. Ekkor Gyetván kapta meg a Labdát, Kiss III. megtámadta a középcsatárt, de elesett. Szabaddá vált az út a csatár előtt, ő két lépés után lövést engedett meg, a labda Tölgyesiről lepattant Badványi elé, aki nem túl erősen a balsarok felé lőtt. Tölgyesi macskaügyességgel, jó reflexei a vonal előtt megkaparintotta a hálóba tartó labdát. Ez volt a ménkőzés legnagyobb helyzete! Befejezés előtt Farkas mentett még Rad- ványl elől, majd Kiss H. lövése kerülte el Károlyi kapuját. Az MMTE térfelén ért véget a játék. * A találkozó nem hozott szép játékot, nkább a labdarúgás küzdelem-jellege domborodott ki. Erősen rányomta a játék képére a bélyeget az idegesség, amit szinte az utolsó percig nem sikerült levetkőznie egyik csapatnak sem. Az eredmény igazságos, mert a Munkások nagyobb mezőnyfölényét az MVSC utolsó percekben kihagyott nagy gólhelyzete kiegyenlítette. Külön meg kell emlékezni arról, hogy a két csapat a legsportszerübb • égkörben vívta meg a mérkőzést. Mindössze egyetlen, a keménység határát át- lénő összecsapást láthattunk, örvendetes jelenség a sportszerűség, mert ritka volt az olyan MMTE—MVSC találkozó, amelyről ezt cl lehetett volna mondani. Dicséret illeti ezért mindkét csapat játékosait. Egyénileg az MMTE-ben Tölgyesi megbízhatóan védett, külön iki kell emelni, hogy az utolsó percekben biztos gólnak látszó lövést mentett. A hátvédhármas mindhárom tagja kitünően játszott, örvendetes Tófalvi várakozáson felüli jó játéka, de egyenrangú volt vele Kiss III. és Farkas is. A két fedezet nagyszerű labdáinak és jó játékának köszönhető a Munkások mezőnyfölénye, Siffmann és Homovics is átlagon felüli játékot nyújtott. A csapat leggyengébb része a csatársor volt. Talán csak Kiss II. játékát lehet kiemelni. Az összekötők, bár nagy területen játszottak (különösen Kiss I.), kevesebbet nyújtottak a vártnál. A két szélső közül Pasztrovics az első félidő után visszaesett, félt Pétertől. Homovics II. jól mutatkozott be. Az MVSC-ben Károlyi, annak ellenére, hogy betegen vállalta a játékot, kevés dolgát biztosan látta el. A hátvédhármas legjobbja Béki volt, nemcsak a szerelésekben tűnt ki. hanem abban is, hogy igyekezett — sikerrel — emberhez adni a labdát. Siklósi szokott játékát nyújtotta, de fejesei ezúttal nem sikerültek úgy, mint máskor. Péter jól rombolt, de ellentétben Békivel, nem játszott emberhez. A fedezetek közül Zoller volt a jobbik, a végefelé Asztalos is belejött. A csatárok közül elsősorban Kovácsot kell megdicsérni, sokat mozgott és hasznos labdákat adott társainak. Utána Gyetván következik. Radványiban Tiem volt olyan átütőerő, mint máskor, Szarnák nem használta ki nagy lövőkészségét, Palatics neon bírt Siffmannal. Pósfad játékvezető jól vezette a mérkőzést, nem vétett sorsdöntő hibát. Jól látta meg a szabálytalanságokat és jól alkalmazta az előnyszabályt is. November 7-re készülnek sportolóink. Az utóbbi napokban az iskolákban, sportpályákon megélénkült az élet. sportruhás fiatalok nyargalnak váltó- bottal a kezükben: November 7-re készülnek a miskolci sportolók. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának egyik legszebb, legmagasztosabb eseménye lesz, hogy városunk sportoló fiataljai, általános iskolás úttörő lányok és fiúk, középiskolás, egyetemista fiatalok, az üzemi sportkörök csapatai emlékváltófutast rendeznek Miskolcon. A zenepalota előtti szovjet emlékműnél rajtol majd a váltó és befutás után elhelyezi a résztvevő csapatok koszorúját a főposta előtti szovjet emlékmű talapzatára. Folyik a készülődés, hiszen ebben a váltóban részt akar venni városunk apraja-nagyja. Nem lesz — és úgy véljük nem is lehet — egyetlen iskola, sportkör a város területén, amelyik nem képviseltetné magát az emlékváitóban és ne akarná kifejezni háláját a felszabadító szovjet hősökkel szemben, akik immár másodízben hoztak értünk mérhetetlen áldozatot. Éppen a várható hatalmas érdeklődésre való tekintettel a Megyei Atlétikai Alszövétség és a Városi Sportfelügyelőség úgy döntött, hogy az emlékváltót valamennyi résztvevő csapat részére a legrövidebb útvonalon, 10 főből álló csapatok részére hat különböző kategóriában rendezi majd meg október 7-én délelőtt 10 óra 30-kor. I. kategória: az általános leányiskolák csapatai. II. kategória: középiskolás lányok, ITSK lányok. III. kategória: sportkörök női versenyzői, egyetem női csapata. IV. kategória: általános iskolás fiúk. V. kategória: középiskolás, ITSK- fiúk. VI. kategória: sportkörök, egyetem, karhatalom, honvédség csapatai. A résztvevő csapatoknak legkésőbb 10 órakor kell egyforma sport-ödto - zékben, váltőbottal jelentkezni a rajt- és váltóhelyeken. Az egyes csapatok váltóinak utolsó tagjai sportkörük koszorújával futnak a célba. A Megyei Alszövetség igen értékes díjakkal jutalmazza az egyes kategóriák győzteseit. Minden kategória győztese külön erre az alkalomra készített jubiláris emlékveretet kap^ Valamennyi csapat oklevelet kap. Ülést tartott a Megyei Labdarúgó Alszöretség Nehéz győzelem Bükkaljai Bányász—Perecesi Bányász 3:2 (1:2) A napokban tartotta meg negyedévi rendes ülését a megyei labdarugó álszövetség. Kőhalmi József ügyvezető elnök megnyitója után Dreiszig Dezső főtitkár tartott beszámolót, amelyben vázolta az 1957—58. évi labdarugó bajnokság eddigi tapasztalatait, értékelte a sportkörök munkáját, s beszélt azokról a feladatokról, amelyek ma még a labdarugósport fejlesztése érdekében megoldásra várnak. A beszámoló foglalkozott a falusi sportkörök munkájával, s igen önkritikusan vetette jel az alszövetség felelősségét a falusi sportkörök működésével kapcsolatosan. Az-értekezlet résztvevői foglalkoztak a különböző sportbizottságok átSzínvonalas küzdelmek ifjúsági tízek Szombaton és vasárnap rendezte meg a megyei Asztalitenisz Társadalmi Szövetség az ifjúsági fiú és leány ttzek-bajnok- ságát. A találkozók igen színvonalas, szép játékot hoztak. Eredmények: Fiú csoport: 1. Palotás DVTK, 2. Lukács Ózdi Vasas, 3. Urassáy MMTE, 4. Virág MMTE, 5. Kiss DVTK, 6. Ehe Ózdi Vasas, 7. Labbancz Ózdi Vasas, 8. Grigási MMTE, 9. Szedlák MMTE, 10. Novak A T L É T l lt-A í Borsod—Csongrád megyék közötti atlétikai viadalt rendeztek vasárnap Diósgyőrött. Az éjszakai esőtől felázott pályán az idényvég ellenére is akadt néhány jobb eredmény. Férfiak: 100 m: Z. Kovács (B) 11.1, 400 m: Nagy (B) 51.1, Gyarmati (Cs) 51.3, 800 m: Bárkányi (Cs) 1:39, 1500 m: Bárkányi 4:05.8. Fazekas (B) 4:09.6. 3000 m: Fazekas 9:07.6, svédváltó: Borsod 2:03.8, magas: Takács (Cs) 175, távol: Z. Kovács 647, hármas: Berzi (B) 13.71, súly: Török (Cs) 12.46, diszkosz: Kobold A. (B) 43.13, gerely: Török 52.40, kalapács: Trénvi (Cs) 57.20. Nők. 100 m: Skultéty (B) 12.8, 400 m: Nagy Zs. (B) 60.9, 4x100 m: Borsod 54. tátfol: Skultéty 518. súly: Szenti L. (Cs) 10.05, diszkosz: Kissné (Cs) 35.44, Pontversenyben: Borsod—Csongrád 123: 106. Sajószentpéter, 2000 néző, V: Almási. Bükkaljai Bányász: Marczlneskó — Nuszbaum, Benkő, Sztibor — Kolicskó, SZekuncla II. Baranyi, Vécsei, Kanku- lya II., Bcncs, Békési. Edző: Mező Jenő. Perecesi Bányász: Krajnyák — Schmidt, Gergelv, rpiöo — Micrzva, Miskovics — Garami, Uliász, Bartus, Tóth, Futó V. Edző: Mogyorósi Gyula. A sajószentpétcrlek a mérkőzés elején bizonytalanul játszottak. A perecesick kihasználták a helyiek gyengeségét és Bartus, Uliász góljával már 2:0-ra vezettek. Csak az első félidő 30. percétől kezdve alakult ki összjáték a bükkaljai csapatnál. Sikerült mezőnyfölényt is ki- harcolniok. A félidő végéig a sajószent- pétcrick szépíteni tudtak. A második félidőben egyenlített a helyi csapat, sőt a befejezés előtt 5 perccel Kankulya II. egyéni akciójával megszerezte a győzelmet is. A nehezen megszerzett győzelmet a sajószentpét eriek megérdemelték, mivel a kínálkozó gólhelyzeteket jobban kihasználták. Góllövő: Kankulya II. (?), Békési, Illetve Bartus, Uliász. Jók: Nuszbaum, Kankulya II., Vécsei, illetve Gergely, Mierzva, Uliász. Özdi VTK—Nagybátonyi Bányász 2:2 (1:0) Ózd, 2500 néző, V: Farkas I. OVTK: Tengely — Rófch, Gyárfás, Hajner — Borbás I„ Derenkó — Borbás II., Széles, Hamkó, Pál II. Szkladán. Edző: Szabó Géza. Nagy- bátony: Bulyovszkí — Kovács, Tairi Horváth — Stuhl, Czecze — Veres, Huszár, Rigó, Csépe, Tőzsér, Edző: Laczkö Sándor, A tartalékosán felálló hazai csapat mindkét félidőben többet támadott, de sok gólhelyzetet kihagyott. A nagybátonyiak védelme igen jól játszott. G.: Borbás H„ Pál II., ill.: Veres (2). Jó: Derenkó, Borbás n., Hamikó, Pál H„ ill. Bulyovszki, Huszár, Csépe. A labdarugó NB L állása: 1. Tatabánya 8 5 1 2 12: 7 11 2. MTK 8 5 — 3 15: 9 10 3. Szombathely 8 3 4 1 14:10 10 4. Ferencváros 8 5 — 3 17:14 10 5. Salgótarján 7 4 1 2 12: 9 9 6. Csepel 8 3 3 2 10: 8 9 7. Diósgyőr 8 3 3 2 12:11 9 8. Bp. Honvéd 8 3 2 3 14: 8 8 9. U. Dózsa 8 3 2 3 12:12 8 10. Vasas 8 3 2 3 13:14 8 Dorog 8 2 2 4 7:13 6 12. Pécs 7 2 1 4 5:13 5 13. Szeged 8 — 4 4 10:14 4 14. Komló 8 — 3 5 6:17 3 Még öt teljes forduló van hátra, s ezeket a vasárnap a Népstadionban sorra kerülő Magyarország—Norvégia VB-selejte- ző lés a december 22-én Hannoverben lejátszandó Német SZK—Magyarország találkozó között bonyolítják le. A fordulók naipjai: IX. forduló november 17-én, X. "orduió nov. 24-én, XI. forduló dec. 1-én, XH. forduló dec. 8-án és Xin. forduló dec. 15-én. Az október 20-ról elmaradt Pécs-'SálRótar-inn mérkőzés új napja november 13. NB H. Keleti csoport állása: 1. Bükkalja 11 8 1 2 21:18 17 2. Bp. Szpartakusz 12 7 2 3 33:15 16 3. Bp. Előre 12 7 1 4 23:12 15 4. Szállítók 11 5 4 2 20:10 14 5. Egyetértés 11 5 4 2 18:13 14 6. BaglyasaJja 12 6 2 4 18:16 14 7. Miskolci VSC 11 5 4 2 11:10 14 0. Debr. VSC 9 6 1 2 19: 5 13 9. Eger 12 5 3 4 22:14 13 10. Ózd 10 3 5 2 20:12 11 11. Miskolci MTE 11 4 3 4 10:10 11 12. Nagyba tony 11 3 4 4 22:22 10 13. Saig. SE 11 3 3 5 13:20 9 14. Nyíregyháza 11 3 3 5 11:17 9 15. Csepel Autó 10 3 1 6 14:18 7 16. MA VÁG 11 2 3 6 10:23 7 17. Debr. Honvéd 10 1 3 6 5:29 5 18. Hatvan 11 2 — 9 15:25 4 19. Pereces 9 1 1 7 7:23 3 Elmaradt mérkőzések: Debreceni VSC Bükkalja, Csepel Autó—Debreceni VSC. Debreceni Honvéd—Pereces, Nyíregyháza —Debreceni VSC, Pereces—ózd. Megyei II. o. labdarugó mérkőzések eredményei: Mezőzombor—Pálháza 4:0, Bodrogke- resztúr—Saujhelyi Postás 1:1, Bodrogola- szi—Kenézlő 1:2, Taktaharkány—Pácin 4:1, Toikaj—1Tárcái 2:1, Szerencsi MÁV— Gönc 8:2, Tolcsva—Karosa 3:1.-----------0O0----------K ÉZILABDA NB I. Férfi mérkőzés. DVTK-pécs 25:14 (10:7). Pécs. V: K. Nagy. A pécsi kapuban végig mezőnyjátékos védett. A hazaiak nem tudtak komoly ellenállást kifejteni a minden részében jobb DVTK tólen. G: Hiotszky (5), Tomorszky. Czebeczauer (4— 4), Varga, Tóth. Kovács (3—3), Dimény (2), Haraszti, ill. Somogyi (5), Hang (3), Kovács I„ Rausch (2—2). Kollár, Hartung. Tó: Hiotszky. Tomorszky, Tari, ill. Hang, Kollár. Az Újpesti Dózsa—DVSC mérkőzés elmaradt. szervezésével, s egyben jóváhagyták a megüresedett tanácstagok helyébe az új tanácstagok behívását. A hoz* zászólók közül többen, mint Verebéig Gyula, Ágfalvi Ferenc, Svidró János, Holányi Béla elsősorban a falu sport* jával foglalkoztak. Erre reagált fel* szólalásában Papp Gazsi Imre, me* gyei sportfelügyelő, aki a társadalmi sportszövetségek hiányos munkájú* ban látja a hibát. Helyesnek tartja javaslatba hozott nagyobb járási sportbizottságok megszervezését. Az elhangzott felszólalásokra Kő* halmi József és Dreiszig Dezső vála* szolt, majd bejelentették, hogy a leg* közelebbi elnökségi ülésre tervet dől* goznak ki a falu sportjának fellendí* tése érdekében. a megyei asztalitenisz -bajnokságán DVTK. NŐI csoport: 1. Horvátíhné MMTE, 2j Farkas A. MMTE, 3. Kochné Ózdi Vasas, 4. Virág MMTE, 5. Csamády MMTE, 6. Grigási MMTE, 7. Klimont MMTE, 8. Jtácz DVTK. 9. Török MMTE. Végeredményben tehát a fiuknál Palotás, a nőknél pedig Horváthné szerezte meg az első helyet. Mindkét fiatal győzelme megérdemelt. KOSÁRLABDA NB I. Szegedi EAC—DVTK 75:T2 (34:38). Diósgyőr. V: Mészáros Gedeon. Végig élvezetes, fej-fej melletti küzdelem. A vendégek biztosabban dobtak kosárra. Ld: Ribizsár (21). Martonffy (15), ill. Káló (21), Marosi (16). Jó: Merényi, Faragó dr., Rizsár, ül.: Káló, Marosi, Renyó. RÖPLABDA NB I. Női mérkőzés. HB—Diósgyőri VTK 3:1 (—14, 12, 5, 4). Baross u. V: Szele. A diósgyőriek kitűnő kezdés után visszaestek. A HB újra jó formába lendült. Kitűnt: Paulheim. ill. Csutak. NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 40-IK ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL a Miskolci Kertészeti Vállalat vezetősége, MSZMP alapszervezete, valamint üzemi bizottsága szeretettel üdvözli a vállalat összes dolgozóit. További munkájukhoz sok sikert és jó egészséget kíván. A DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR 175 éves évfordulója alkalmából köszönetét fejezi ki a vállalat összes dolgozóinak az eddig elért eredményes munkájukért és további sikereket kíván a pártszervezet, szakszervezet és a vállalat vezetősége 17S2
