Észak-Magyarország, 1957. november (13. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-19 / 271. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZÁC Kedd, 1957 november 19 m sigßmc maoRsiae Megérdemelt két ponthoz jutott a Diósgyőr Diósgyőr—Bp. Honvéd 1:0 (0:0) Népstadion, 6000 néző. Vezette: Pósa (Baross, Kasza). DVTK: Tóth — Werner, Szigeti, Paulás — Török, Fekete — Iván. Csányi, Papp, Pál II., Matisz. Edző: Teleki Pál. Bp. Honvéd: Varga — Törőcsik II., Solti, Dudás — Bozsik, Törőcsik I. — Budai II., Machos, Kotász, Tichy, Babol- csay. Edző: Sós Károly. Góllövő: Pál II. Szögletarány: 8:5 (4:1) a Bp. Honvéd javára. Kiállítva: Papp (DVTK) a 80. percben. A ködös, nyirkos időben az elején óvatos, tapogatódzó játék alakult ki. Az első lövés a 3. percben esett: az előretörő Szigeti szánta el magát lövésre. Útána mintegy 10 percig csak a felezővonal tájékán tologatták a labdát a játékosok. Feltűnt, hogy a Honvéd csatárai mennyire nem tudták tartani a labdát, s így lövéshez sem igen jutottak. Bozsik volt az, aki többször is előretörve kapura lőtt. A 23. percben végre egy szén támadást is láttunk: Budai II. vitte fel a labdát, Machoshoz játszott, s a jobbösszekötö mintegy 15 méterről nagy lövést eresztett meg. Tóth azonban bravúros vetődéssel szögletre tolta a labdát. A másik oldalon Iván próbálkozott, majd perceken keresztül ismét semmi sem történt. A 32. percben Bozsik 20 méteres nagy lövése foglalkoztatta a jó formában lévő diósgyőri kapust. Az unalmas mezőnyjátékot csak ritkán törte meg egy-*»gv lendületesebb Honvéd-támadás, emit a diósgyőriek rendszerint azonnal viszonoztak, de ezek a próbálkozások nem voltak jellemzői a nagyrészt érdektelen játéknak. Szünet után a Bp. Honvédben Kotász balfedezetet, Tö- rőcsik I. jobbfedezetet, Bozsik pedig — Kotász helyett — csatárt játszott. A Honvédszurkolók az átcsoportosítástól eredményes játékot vártak, de nem így történt. Már a 46. nercben a diósgyőriek gólja: a jobbszélről Pál II. kapta a labdát, a kaputól mintegy 40 méterre. Segítőtársak nem voltak a diósgyőri csatár közelében, s ezért nagy lendülettel egyedül elindult a kapu felé. Először a Honvéd-fedezeteket cselezte ki, majd pedig a 16-oson a Honvéd hátvédjeivel csapott össze, A labda a diósgyőri csatárnál maradt,1 tovább futott vele a kapu felé és mintegy 11 méterről az eléje futó Varga mellett a bal alsó sarokba gurított, 1:0 a Diósgyőr javára. A gól fellelk esi tette a diósgyőrieket és a 49. percben majdnem újabb gólt szereztek. Először Matisz éles lövéséből, majd Pál II. fejeséből. Ezután a Honvéd kapcsolt rá és Bozsik vezérletével veszélyes helyzeteket teremtett a diósgyőriek kapuja előtt. Az 53. percben Kotász 20 méteres sarokra tartó nagy lövését Tóth jó ütemű vető- ■éssel hárította. Mindjárt utána Machos közelről lefejelte a labdát a jobb alsó sarokra. Tóth azonban megint a helyén volt, és — ha üggyel-bajjal is — szögletre mentett. Nagy nyomás nehezedett ezekben a percekben a diósgyőriek kapujára, és a gól a levegőben lógott. A 70. percben Machos a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki: az ötös sarkán kapta a labdát, senki sem zavarta és mégis a kapu mellé gurított. A diósgyőri védelem sokszor három-négy csatár támogatásával hősiesen védekezett és mindig meg tudta' akadályozni, hogy a Honvéd játékosai lövőhelyzetbe jussanak. A 80. percben Pappot. a játékvezető kiállította. mert a partjelző közlése szerint tiszteletlen megjegyzést tett. Ezután idegesebbé vált a hangulat a pályán, néhány kemény belemenés is kicsúszott, de a kedélyek hamar lecsillapodtak. A Honvéd minden igyekezetével harcolt, hogy a diósgyőriek kapufát bevegye, de — hiába. Az utolsó percekben Tichy- nek. és Budai IT-nek volt alkalma az egyen ütésre. Különösen Budai II. lövése volt veszélyes. A jobb sarokra tartó bombát azonban Tóth bravúros vetődéssel szögletre tolta. A mérkőzés végén a diósgyőri játékosok boldogan, szinte örömmámorban úszva hagyták cl a játékteret. Gyenge csatárok és jó védelmek küzdöttek ezen a mérkőzésen. Az I félidőben meglepően lassú volt az iram és a játék színvonala is sok kívánnivalót hagyott maga után. A támadósorok nem tudták széthúzni a védelmeket, legfeljebb a 16-osig jutottak cl, s ott a védelmek könnyen tkz. V *.'.V ~ sokkal jobb volt az iram. Néhány diósgyőri támadástól eltekintve, a Bp. Honvéd irányította a játékot, nagy mezőny- fölényt harcolt ki, de a szervezetten, jól védekező Diósgyőr ellen nem tudtak eredményesek lenni a csatárok, Gólhelyzete a Honvédnak volt több, de még a legbiztosabbnak látszókat sem tudták a támadók kihasználni. A gólhelyzetek kihagvá'éban különösen Machos járt elől „jó példával”. A játék kéne cs a helyzetek alapján a Bp. Honvéd győzhetett volna. Ha azonban figyelembe vesszük, hogy a diósgyőriek szervezetten védekeztek és tervszerű ellentámadásokat vezettek, tehát elgondolt taktikájukat jobban hajtották végre, akkor győzelmüket valósnak kell elismernünk. A DVTK-ban Tóth hiba nélkül védett. Néhányszor bravúrosan avatkozott a játékba. A hátvéd- ■ '"-mis ugyancsak kitűnő teljesítményt nyújtott. Közülük Szigeti bizonyult a leg- 1 óbbnak, egyszerűen nem lehetett rajta átmenni. Jó ütemű keresztezésével társainak is segített. A két fedezet elsősorban védekező szerepet játszott. Néha-néha Fekete a csatársort is támogatta, s egyszer ő maga is kapura lőtt. A csatársorból a balszámy tetszett. Pál H. és Matisz öbbször zavarba hozta a Honvéd védelmét. Pósa játékvezető jól tartotta a kezében a mérkőzést. Mindig helyesen alkalmazta az előnyszabályt, néhány esetben azonban a lesek elbírálásánál helytelenül ítélt. Kitűnő véfcims* — gyenge csa*ársarok Miskolci MTE—Nagybátonyi Bányász 1:0 (1:0) A népkerti sportpályán több mint 3000 néző eiött került sor a két egyforma képességű, fiatal erőkből álló NB Il-es csapat bajnoki mérkőzésére. A hazaiak a Pereces ellen győztesen szerepelt csapatot játszatták. Schmuck játékvezető irányítása mtilett a következő felállításban vette fel a küzdelmet, a miskolci csapat. Tölgyesi — Tófalvi, Kiss III., Farkas — «-ixvics I., Siffmann — Pasztrovics, Kiss I., Kiss II., Szabó, Homovics. Edző: Csorba Károly. Az,*első félidőben hevesen támad a hazai csapat, s a jól játszó Kiss II. révén vezetésre tesz szert. A vendégek a mezőnyben szépen -adogatnak, sőt olykor igen veszélyesen is támadnak, s így a hazai védelemnek minden tudására szüksége van ahhoz, hogy gólt ne kapjanak. A vendégeknek különösen két fedezete : .noít kitűnően. Nemcsak a védekezésben tűntek ki, hanem a támadások elindításában és befejezésében is jeleskedtek. Több veszélyes lövést küldtek Tölgyesi kapujára, azonban a másodvirágzását élő kapus ezúttal is jól védte kapuját. A második félidőben a gyengébb teljesítményt nyújtó csatársorok nem bírtak a kitünően, kemélyen játszó védelmekkel szemben. Végeredményben a két egyforma képességű csapat találkozójából a helyzetét jobban kihasználó hazai csapat került ki győztesen. A miskolci csapatból kitűnt Tölgyesi, Kiss III., Farkas, Homovics I. és Kiss II. A vendégek közül Tari, Stuhl, Czecze és Rigó játszott* jól. Erősiramú mérkőzés Na»y küzdelemben nehezen győzött a hazai csapat Bükkaljai Bányász — Miskolci VSC 2:1 (0: Élénk érdeklődés előzte meg a Sajószentpéteren lejátszásra került két borsodi NB IJ-es csapat találkozóját. A fotózok által háromesélyesnek vélt mérkőzésen végig nyílt volt a mérkőzés sorsa, s a helyzeteit jobban kihasználó csapat szerezte meg végül is a győzelmet. A két csapat Hernádi játékvezető sípjelére, a következő felállításban játszott: Bükkalja: Marczineskó — Czék- mány, Haraszt, Sztibor — Benkő, Szedunka II. — Baranyi; Vécsei, Kankulya I. Bencs, Békési. Edző: Mező Jenő. MVSC: Károlyi — Béki, Siklósi, Péter — Zoller, Asztalos — Radvá- nyi, Csorba, Gyetván, Kovács, Pa- latics. Edző: Sztrányni József. A vasutas csapat kezdi a játékot, de a hazaiak lépnek fel támadólag. Bencs hosszan előrevágott labdáját Károlyi kifutással tisztázza Békési elől. Nem sokkal utána Kankulya I. húszméteres lövése alig száll kapu mellé. Ellentámadás során Haraszt szabálytalanul akasztja a kaputól mintegy 30 méterre Gyetvánt. Csorba lövését Szedunka előrevető- déssel fejeli ki az oldalvonalon túlra. Radványi végezte el a partdobást, Gyetván elől azonban Sztibor a mezőnybe vágta a labdát. Az 5. percben Kankulya. Bencs, Békési a labda útja, a balszélső lövése alig száll kapu mellé. Az első negyedórában a vendégcsapat igyekezett lelassítani a játékot, míg a hazaiak heves iramot diktáltak. A 7. percben nagy gólhelyzet adódik Marczineskó kapuja előtt, Palatics beadásáról azonban a belsők lemaradnak. Nem sokkal később Radványi lövése az oldalhálóban akad el. A hazai csapat támad, mégis a vendégek érnek el gólt. Czékmány előrevágott labdáját Kovács szerzi meg, aki át- verekszl magát a jobboldalra s a jobbsarokba tartó lapos lövése a későn vetődő hazai kapus hasa alatt a kapu jobboldalán a hálóban köt ki. 1:Q, az MVSC javára. A gól után mindkét csapat játékosai kapkodnak, idegesen játszanak, s így bizony igen sok a pontatlan labdaleadás. A 23. percben Palatics—Gyetván adogatás után a középcsatár kapufára lövi a labdát, mely Sztibor elé kerül, aki halai* más rúgással felszabadít. / Ellentámadás során Szedunka II 25 méteres lövése a felső kapufáról pattan vissza a mezőnybe. Néhány perccel később Károlyi ragyogóan védi Kankulya 16 méterről küldött éles, lapos lövését. A második félidőben fokozódik az iram, mindkét csapat hevesen támad. Megjön a közönség hangja is. A hazaiak lelkes szurkolótábor^ szinte egyemberként kiáltja: mindent bele! A játékosok ennek elesel téve, már az első percben Benkő, Baranyi, Békési összjáték után Békési lövéséből megszerzik az egyenlítő gólt. A gól után továbbr^ is a hazai csapat marad támadásban. A 8. percben Baranyi ügyesen elfut a jobbszélen, Péter azonban az utolsó pillanatban szögletre tudja szerelni. Néhány perccel később ugyancsak Baranyi indítja el a támadást, labdája Vécseihez, majd onnan Bencs- hez kerül, s a balösszekötő lövését Károlyi jó érzékkel védi. Az 57. percben Szedunka II. Csorbát szögletre szereli. Radványi beadását csak nehezen tisztázza a hazai csapat védelme. Néhány perccel később Haraszt Palaticsot szereli szögletre, s Marczineskó csak nehezen tudja védeni Gyetván szép fejesét. A játékidőnek ebben a részében a vasutas csapat tartós fölényt harcol ki magának, csatárai azonban sokat pepecselnek, s így a hazai védők rendre szerelni tudják őket. A vasutas csapat támad, és a hazaiak érnek el gólt. Haraszt előrevágott labdája Bé- kiről Békési elé pattan, aki a Il-es pont tájékáról megszerzi csapatának vezető, s egyben győztes gólját. A gól után a vendégek állandó támadásban vannak, erejükből azonban csupán egy kapufára telik. A mérkőzés hátralévő perceiben em- lítésreméltó esemény nem történik. A két csapat találkozója igen nagy küzdelmet, s időnként élvezetes. jó játékot hozott. Mindkét védelem ragyogóan játszott, a csatároknak ezúttal gyengébben ment. Végeredményben a helyzeteit jobban kihasználó, a kapu előtt határozottabb csatárjátékot mutató ha- hazai csapat győzött. Marczineskó a gólnál kissé hibázott, de ennek ellenére is jól védte csapata kapuját. A hátvédhármasban ezúttal Sztibor nyújtotta a legjobb teljesítményt, de nem sokkal maradt el mögötte Haraszt sem. Czékmány hasznosan játszott. A két fedezet közül Szedunka nyújtotta a jobb teljesítményt, aki véleményünk szerint egyben a mezőny legjobb játékosának is bizonyult. A csatársorban Békési két gólja, Kankulya és Bencs nagy munkabírása, Baranyi néhány szép elfutása érdemel említést. Vécsei ezúttal gyengébb teljesítményt nyújtott. Károlyi a gólokról nem tehetett, föbbször bravúrosan tisztázott. A hátvédhármasból Siklósi és Péter iátéka dicsérhető. A két fedezet közül ezúttal Zoller nyújtott jobb ‘■eljesítményt. A csatársorból Kovács játszott a legjobban. Rajta kívül Palatics és Radványi nyújtott időközönként elfogadható játékot. Hernádi játékvezető kisebb hibáktól eltekintve jól vezette a mérkőzést. (dragos) LABDARÚGÁS A megyei II. osztályban ‘lejátszott mérkőzések eredménye: Tokaj—Karcsa 5:0, Szerencs—Bodrogke- resztúr 5:1. Gönc—Kenézlő 4:1, Tolcsva— Hidasnémeti 4:2, Taktaharkány—Pálháza 3:1, Saujhelyi Postás-Pácin 1:0.-----------0----------A LABDARUGÓ NB I. ALLÄSA Három vidéki az első három helyen! l. Tatabánya 9 6 1 2 16: 7 13 2. Szombathely 9 4 4 1 15:10 12 3. Salgótarján 3 5 1 2 14:10 11 4. Ferencváros 9 5 1 3 18:15 11 5. Diósgyőr 9 4 3 2 13:11 11 6. MTK 9 5 — 4 16:11 10 7. U. Dózsa 9 4 2 3 15:14 10 8. Vasas 9 4 2 3 14:14 10 9. Csepel ) 3 3 3 10:12 9 10. Bp. Honvéd 3 3 2 4 14: 9 8 11. Dorog 9 2 2 5 7:14 6 12. Szeged 9 — 5 4 11:15 5 13. Pécs 8 2 1 5 7:16 5 14. Komló 9 — 3 6 6:18 3 NB I-es csapataink legközelebbi mérkőzései: Vasas—MTK, Bp. Honvéd—Salgótarján, Diósgyőr—Ferencváros, Szeged—Újpesti Dózsa, Pécs—Komló, Szombathely—Tatabánya, Csepel—Dorog. NB II. Keleti csoport állása: 1. Bp. Előre 14 9 1 4 27:13 19 2. Bükkalja 14 9 1 4 23:24 19 3. Bp. Szpartakusz 13 8 2 3 36:16 18 4. Baglya&alja 14 7 3 4 22:17 17 5. Misk. VSC 13 6 4 3 16:12 16 6. Debr. VSC 11 7 1 3 22: 8 15 7. Ózd 13 5 5 3 24:15 15 8. Eger 14 5 5 4 23:15 15 9. Egyetértés 13 5 5 3 19:15 15 10. Misk. MTE 13 6 3 4 15:12 15 11. Szállítók 12 5 4 3 20:11 14 12. Salg. SE 13 4 4 5 18:20 12 13. Nagybátony 13 3 5 5 23:24 11 14. Nyíregyháza 12 4 3 5 12:17 11 15. Cs. Autó 12 4 I 7 18:21 9 16. Pereces 13 3 2 8 14:29 8 17. MA VÁG 13 2 3 8 11:27 7 18. Debr. Honvéd 13 1 4 8 6:39 6 19. Hatvan 13 2 — 11 15:29 4 Elmaradt mérkőzések: Csepel Autó — Debreceni VSC, Nyíregyháza—Debreceni VSC, Szállítóik—Bp. Szpartakusz. ASZTALITENISZ Az NB Il-es férfi asztalitenisz bajnok- ság'során a következő eredmények születtek: Ózdi Vasas—Kőbányai Textil 8:8. DVTK—Ózdi Vasas 12:4. MMTE II.—Ózdi Vasas 9:7. Megyei bajnokságban a következő párosításban játszottak a csapatok: Szerencsi MÁV Bocskai Ózdi Szpartakusz 9:7. Miskolci Pedagógus—Miskolci Előre 11:5, Ózdi Vasas II.—Szerencsi MÁV Bocskai 16:0. ASZTALITENISZ NB I. Férfi mérkőzések. Bp. KÖZÉRT—Miskolci MTE 14:2. Miskolc. V: Prókai. Kovács. Gy: Grósz, Horváth (4—1), Hugyecz, Halász (3—3), ill. Túri (2). Női mérkőzés, Bp. KÖZÉRT—Miskolci MTE 14:2. Miskolc. V.: Köröndi. Gy: Kol- tainé, György (4—4). Csontosné (2), ill. Csanádi, Horváthné.-----------o----------R ÖPLABDA NB I. Férfi mérkőzés. Miskolci VSC—Debreceni EAC 3:0 (9. 11, 12). Miskolc, V.: Dakó. Mind a mezőnyben, mind a hálónál jobban játszott a hazai csapat. Jó: Nagy J., Jánosi, Farnadi, Ül. Szabó. Nők. DVTK—Bp. Előre 3:0 (10, 5, 12). Diósgyőr, V: Magyar. A diósgyőriek végig nagy fölényben játszottak. Jó: Schultz, Keresztes, ill. Környei. KÉZILABDA NB I. Férfi mérkőzés. Vasas—Diósgyőri VTK 17:8 (9:3). Diósgyőr. V.: K. Nagy. Biztosan győzött a fővárosi együttes. G: Tamasdi, Fekete (4—4), Csíki, Horváth, Huszka 1. (3—3). ill. Selmeczi (4), Nagy (2), Lajlcó, Kovács, Jó: Csiki. Fekete, Tamásdi, Huszka II. ill. Selmeczi. Szilák, Lajkó. A Debreceni Dózsa—FTC mérkőzés a budapestiek lemondása miatt elmaradt. Nemhivatalos totó 46. héten 12 találatos szelvény 89 darab volt. A nyereményösszeg egyenként 5711 forint.. A 11 találatotok száma 1623 darab. A nyereményösszeg egyenként 313 foriht. A 10 találatosoké 10.184 darab. A nyereményösszeg egyenként 66 forint. A nyereményjegyzék csak tájékoztató jellegű. (MTI) Ózdi Vasas—Bp. Szállítók 1:0 (0:0) Az ózdi csapat hazai mérkőzését nagy figyelemmel kísérte a két csapat szurkolótábora. A feljavult és az utóbbi időkben j j teljesítményt nyújtó Bp. Szállítók ugyanis komoly esélyesként lépett fel a mérkőzésen. Többszáz budapesti szurkoló is elkísérte csapatát. A mérkőzés megkezdéséig mintegy 2500-an foglaltak helyet a pályán. Huszka játékvezető sípjelére az ózdiak a következő felállításban játszottak: Tengely — Róth, Gyárfás, Hajner — Kovács, Derenkó — Borbás II., Hamkó, Siska, Kismarton, Borsodi. Edző: Szabó Géza. Az első félidő igen hevesiramú küzdelmet hozott. A játékosok idegesen játszottak, s így több hibát vétettek. Ez láthatóan nem tetszett a közönségnek. A budapestiek Bajzák és Brada révén vezettek veszélyes támadásaikat, míg a hazaiak jobbszárnya jelentett veszélyt a vendégcsapat kapujára. Kitűnő védelmek jó játékát hozta az első félidő. A csatárok tehetetlennek bizonyultak. A második félidőben az ózdiak nagy hajrát vágtak ki. Szinte egy kapura játszottak, erejükből azonban csupán egy gólra telt. A gól szerzője Siska voll, aki egyéni játékkal a befejezés előtt két perccel szerezte meg. Kismartont a 60. percben utánrugásért kiállították. Az ózdi csapatból ezúttal Gyárfás, Kovács, Borbás II. és Siska játéka dicsérhető. Az ózdi csapat középcsatára egyébként a mezőny egyik legjobb emberének is bizonyult. A pestiek csapatából Péter, Bajzák, Brada és Zárai játéka érdemel említést. Megérdemelt győz©’em Perecesi TK—Bp. Mávag 2:0 (1:0) (Tudósítónktól.) Perecesen 600 néző előtt Horváth játékvezető sípjelére a következő összeállításban játszott a hazai csapat. Krajnyák — Futó IV., Szín, Fíilöp — Mierzva, Miskovi.cs — Garami, Uliász, Futó V., Zvára, Makranczi. A perecesi csapat kezdi a játékot, de tartós fölényt nem tud kiharcolni a jól játszó vendégcsapat védelmével szemben. A vendégek a mezőnyben szebben adogatnak, mint a hazai csapat, de csak a Í6-osig jutnak cl. Csatáraik a kapu előtt igen határozatlannak bizonyultak. A 14. percben Domonkos labdájával Mihalovics a védők között kiugrik, lövése a kifutó Krajnyákban akad el. Az ellentámadás során Garamit a 16-oson bélül felvágják, de a játékvezető sípja érthetetlenül néma marad: A 19. percben Mierzva viszi fel a labdát, a fedezetlenül hagyott Uliász elé játszik, aki 20 méterről váratlanul kapura lő. A jól eltalált labdája a meglepett kapus mellett a jobb feLső sarokba vágódott, 1:0. A gól után mezőnyjáték folyik a pályán, mindkét csapat kapuja előtt adódik gólhelyzet, azonban a csatárok elügyetlenkedik. A második félidőben mintha kicserélték volna a hazai csapatot. Támadásait egy- re-másra vezeti, több gólhelyzetet teremt a vendégcsapat kapujánál, csatárai azonban nem tudják kihasználni gólhelyzeteiket a jól záró vendégcsapat védelmével szemben. A 61. percben újabb gólt ér el a hazai csapat. Futó V. lövése Balogh hátáról a mezőnybe pattan. A csatárnak sikerül a labdát megszereznie s 3 méterről a hálóba továbbítani, 2:0. Továbbra is a hazai csapat marad támadásban, s a vendégcsapat kapusának minden tudására szükség van. hogy újabb góltól megmentse csapata kapuját. A 68. percben Garami lövését védi nagy bravúrral, majd nem sokkal utána Futó V. hálóba tartó labdáját Várkonyi a gólvonalról szögletre menti. A mérkőzés hátralévő perceiben mezőnyjáték folyik a pályán, gólt egyik csapat sem tud már elérni. A két csapat találkozója egyenlő erők küzdelmét hozta. A második félidőben a hazaiak veszélyesebben és többet támadtak. így győzelmük megérdemeltnek mondható. Krajnyák kevés feladatát jól látta el. A hátvédhármas legjobbjának ezúttal Fülöp bizonyult. Jól szerelt és labdáit is pontosan továbbította előre. Szin játéka sem sokkal maradt el mögötte. A fedezetek, különösen a második félidőben játszottak hasznosan, mindketten kivették neszüket a védekezés mellett a támadások építéséből is. A csatársorban Uliász és Futó V. bizonyult a legjobbnak. Garami néhány szép elfutásáért érdemel dicséretet. Makranczi kevés labdát kapott, azt is jól játszotta meg. Zvára erőtlenül és gyengén mozgott, KISS JÓZSEF Évzáró ünnepély a kerékpárosokná A Magyar Kerékpáros Szövetség északi kerületi elnöksége szombaton este 6 órai kezdettel a KPVDSZ kultúrtermében évzáró és díjkiosztó ünnepélyt rendezett, melyen részt vett a Magyar Kerékpáros Szövetség elnöke, Fogarassy György, Borbély Tibor íő- titkár és Pelvási Ferenc állami edző. Tóth Gyula területi titkár tartott beszámolót. Ismertette, hogy az alosztályokkal karöltve hány versenyt rendeztek az elmúlt évben és milyen eredményeket értek el. Dicséretben részesítette az Özdi Vasas Jakab nevű kerékpárosát. Ugyancsak példaképül említette Kaszab Gyulát, a Debreceni VSC kerékpárversen yzö- jét, aki a válogatott keret tagja lett. Kaszab nemcsak az országúti versenyen tűnt ki, hanem megnyerte a hegyi bajnokságot is. Kaszabot Török Győző utódaként említette a titkári beszámoló. A titkár elmarasztalta a Diósgyőri Vasas két igen tehetséges kerékpárosát. Orbánt és Albert Lászlót. A Debreceni Vasutas edzőjét, Szabó Jánost, 'mint a legjobb edzőt, dicsérte a beszámoló. A kazincbarcikaiakról, az ózdiakról és az egriekről is a dicséret hangján szóltak. Ami a jövőt illeti — mondta Tóth elvtárs — az elnökségnek számítása van válogatott keretet összeállítani, hogy ezzel is serkentse a versenyzőket a jobb eredmények elérésére. A beszámoló után kiosztották a díjakat, okleveleket. A díj és az oklevél kiosztásánál a legnagyobb sikert a Miskolci Munkás érte el. Ez természetesen azt is igazolja, hogy a Munkás kerékpáros szakosztálya jó munkát végzett, különösen az ifjúság ett ki magáért, ■ hiszen a hegyi bajnokság mindhárom helyezettje az ő versenyzői közül került ki. Fogarassy György elvtárs, a Magyar Kerékpáros Szövetség elnöke felszólalásában elmondotta, hogy az ellenforradalom okoz:a Karok minden sportágban, így a kerékpárosoknál is nehéz anyagi helyzetet teremtett. Hasonlóan, mint ahogy a beszámoló is megemlítette, észrevételt tett néhány kerékpárosra, elsősor ban Alberti el és Orbánnal kapcsolatban, mert rájuk a szövetség számított, de sajnos, eredményeik alapján nem lehet őket a válogatott keretbe bevenni. ígéretet tett, hogy a jövőben nagyobb támogatást adnak a kerületi elnökségnek és többször lelátogatnak majd. ÖKÖLVÍVÁS Vasárnap tehetség kutató ökölvívó versenyt rendezett az MVSC ökölvívó szakosztálya. A fiatalok találkozójából a következők kerültek ki győztesen: Takács, Revesz. Szeszák (MVSC). Orbán (MMTE). Kruzsely II., Gável II.. Szűcs. Munkácsi. Prókai. Makid, Mazur, Gável I. (DVTK). Döntetlenül végződött a Natter—Leitner, Vaják—Széntiványi mérkőzés. TORNA Szombaton és vasárnap Budapesten a Nemzeti Sportcsarnokban rendeznék meg Magyarország 1957. évi férfi és női ifjúsági egyéni tornászbajnokságát. A' versenyen a borsodi versenyzők is resztvettek, s többen sikeresen szerepeltek. Eredmények: Női II. o. vidéki összetett bajnokság: 3. Sütő (Bükkaljai B ). Szerenkénti bajnokok: ugrás: Szentidai (DVTK) 9.1. Férfi I. o. vidéki összetett: 2. Borbély (DVTK). Férfi II. o. vidéki összetett: 3. Ferge (DVTK). KOSÁRLABDA NB L Női mérkőzések: PVSK—DVTK 70:59 (30:32. 57:57). Pécs. V: Lehótzky és Futó. Fej-fej mellett küzdelemben a befejezés előtt három perccel meg a diósgyőriek vezettek 5 ponttal. A hosszabbításban a kipontozások miatt meggyengülitek a vendégek és a pécsiek biztosan győztek. Ld: Aratóné (18). Sa- bacz (17), Szabó (12), ill. Kalo I. (13), Káló M. (12). Kamarásaié (11). Jó: Sabacz, Erdő- diné, Müller, ill. Kamarásné, Kalo I., Káló M. Férfi mérkőzések: Pécsi VSK- Diósgyőri VTK 98:54 (37:31). Pécs. V: Lehoczki I. Futó, Jóiramú, kemény mérkőzésen megérdemelten nyert a hazad csapat. A heves küzdelem során a diósgyőriek legjobbjai kipontozódtak. Ld: Erdősi (29). Banna (24). Szamosi (9). il!.; Borbély (10), Marosi (9), Jók: Erdősi (./ mezőny legjobbja), Banna, Iflinger, ill Xarádi, Szamosi. Labdarugó NB I. tartalékbajnokság Bp. Honvéd—DVTK 2:1 (0:0). Kispest. V: \ndaházi. Erős küzdelemben győzött a Honvéd. G: Bányád, TSirrár, VI. Pesti. Jó: Kazinci, Bányai, Rákóczi, ill. Sátor, Fesn, Dudás.