Észak-Magyarország, 1957. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1957-10-17 / 243. szám
n ESZAKTVf AGYARORSZÄO Csütörtök, 1957. október 17. HÍREK IMI /A\ K U K A Tulajdonképpen napraforgómag lenne a becsületes neve. de így ■ közismertebb. Feltalálási helye rendszerint kétes tisztaságú Rosarak és zsákocska* öble, ahonnét megfelelő váltópénz ellenében, fél- decis, decis adagolásban, a rágcsáló emberfajta tagjainak zsebeibe csörgedez. Felhasználni úgy kell, hogy a rágcsáló a szájába vesz néhány szemet, jól megrágja, majd a nyálas törmeléket kiköpi. Lehetőleg más- »ak a szemébe, fülébe, gallérjába, vagy egyéb hasonló, kívánatos helyre. Különösen jó szórakozást nyújt váróhelyiségekben, sportpályán, moziban, általában olyan helyeken, ahol sokan vannak és ahol így influenzajárvány idején a köpködés a leghatásosabb. Egy-egy ilyen összejövetel megrágott és szétszórt maghéj-mennyiségére jellemző, hogy az egyik kismozi vezetője a naponként visszamaradó maghéjból kívánja a téli tüzelést biztosítani. A. minap tanúja voltam annak, hogy egy ifjú gavallér a Békemozi bejáratánál milyen gondosan „bemérte” a terepét, nehogy rág- csáiása után egy tenyérnyi tiszta hely is maradjon a frissen tisztított betonon. Egy idősebb férfi — a nagyapja lehetett volna — figyelmeztette, hogy ne szemeteljen, mire az ifjú felrántotta a vállát és egy „azért van a takarítónő, hogy felszedje!” válasszal elintézte magában az ügyet. Azóta töprengek, hogy vajon ’ az alantas gondolkodásmód következménye-e a rágcsáló-állati táplálkozáshoz való ragaszkodás, vagy fordítva? (b) A sárospataki különvouatok menetrendje IDŐJÁRÁS Várható időjárás csütörtökön estig: kevés felhő, csapadék nélkül. A reggeli és esti órákban több helyen párás, ködös idő. Gyengülő déli, délnyugati szél. Hűvös éjszaka. A nappali hőmérséklet kis- v sé emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: keleten 2—5, máshol 5—8 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: 17—20 fok között. — Befejeződött a Magyar Hidrológiai Társaság ankét ja. A Miskolcon megrendezett kétnapos ankét során a kelet-borsodi szénmedence szennyvíz-kérdéseit tárgyalták meg, ahol 17 pontból álló határozati javaslatot fogadtak el. — A Rákóczi Múzeum a Hegyaljai tájak, hegyaljai emberek harmadik megyei kiállítását október 19-én, délben 12 órakor nyitja meg a sárospataki múzeum helyiségében. A kiállítás reggel 9 órától délután 5 óráig van nyitva. — Dr. Rárczi Gusztáv, Kossuth- díjas orvos és pedagógus ma este 6 órai kezdettel a Nevelők Házában »Gyógyitónevelés határesetei« címmel előadást tart a szülők és a pedagógusok részére. — A Miskolci Élelmiszerkiskeres- kedclmi Vállalat 78. sz. husboltja naponta átlagosan 6 mázsa hentesárut ad el. Az Ízlésesen berendezett üzlet bő áruválasztékkal várja a vásárlókat. A személyzet udvarias, előzékeny, a kiszolgálás gyors, pontos. * Ügyvédi hír. Dr. Pataki László ügyvéd, irodáját Miskolcon a Tanácsház-tér 16. sz. (I. em.) alatt megnyitotta. — Eredményes munka folyik az alacskai szeszfőzdében. Alig két hete, hogy az alacskai tanács vezetőinek és a község dolgozó parasztjainak lelkes tevékenysége nyomán megkezdte működését az alacskai szeszfőzde, s máris arról adhat számot, hogy körülbelül 2500 liter 50— 60 fokos pálinkát főzött. A jó munkáért dicséret illeti Végh Kiss Istvánt, a szeszfőzde vezetőjét. — A Diósgyőri Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat tegnap délelőtt a város kereskedelmi szervei és vezetői előtt ünnepélyes külsőségek között nyitotta meg a Lenin-téri mintaboltban a nagyszabású hentesáru és borbemutató'vásárját. Több mint 60 féle hentesáru és 5 fajta minőségi bor szerepelt a bemutató vásár »éU lapján«. — Iparitanuló toborzás. A 116. sz. Lenin Kohászati Ipari Tanulómtézet hengerész, martin-olvasztár, nagyol- vaszó-olvasztár szakmákban ipari tanulókat felvesz. Felvételt nyerhetnek azok a 15—17 éves fiatalok, akik a 8 általános osztályt sikeresen elvégezték és az orvosi vizsgán megfeleltek. A tanulók teljes otthonellátást, munkaruhát, az eltöltött idő és a tanulmányi eredmény alapján 140—490 forintig terjedő havi ösztöndíjat kapnak. Jelentkezni a 116. sz. Lenin Kohászati Tanulómtézetnél, Diós- győrvasgy árban lehet. — Tánctanfolyam kezdődik S a jókazán. A hónap végén közel 100 bányászfiatal részvételével, Adamkó László tánctanár vezetésével tánctanfolyam indul. — Divatbemutató Miskolcon és Óz- don. Az OKISZ Tervező Laboratóriuma október 19-én este 7 órakor az ózdi Liszt Ferenc művelődési házban bemutatja a Moszkvában, Brüsszelben és Lipcsében kiállított rubarno- delleket. Az ózdi bemutató után Miskolcon október 20-án, vasárnap délelőtt 10 órakor és délután 4 órakor a szakszervezeti székházban kerül sor a divatbemutatóra. — A Párizsi jégrevű Miskolcon. Négy hónapos budapesti tartózkodás után Miskolcon vendégszerepei november 3-tól 10-ig a Párizsi, jégrevű társulat. A kétezer személyes befogadóképességű cirkuszfelszerelés építését már megkezdték Miskolcon a Béke-téren. Megyei tanácstagok fogadóórái Berdár Vincze október 17-én, reggel 9 órakor Abaújlak; Or őszi János október 18-án, 14 órakor Borsodnádasd; Németh Imre október 18-án, reggel 9 órakor Ónod és 13 órakor Bocs; Baranyi István október 19-én, reggel 8 órakor Viss, délben 12 órakor Kenézlő; Baliák István október 20- án, 14 órakor Boldogkőújfalu; Stipula Mihály október 20-án, délelőtt 10 órakor Olaszliszka; Kiss Bertalan október 20-án, 17 órakor' Mezőkeresztes; Bidró. Gábor október 20-án, 15 órakor Égerszög; Vámos Béla október 20-án, délelőtt 10 órakor Arló; id. Varga Dezső október 20-án, délelőtt 10 órakor Ózd város II. kerületi párthelyiségében; Nevelős László október 21- én, reggel 8 órakor Halmaj és 12 órakor Kiskinizs; Drótos János október 21-én, reggel 8 órakor Homrogd; Viszt Béla október 22-én, 15.30 órakor Ózd város III. kerületi kultúrotthonban; Sipos Ferenc október 22-én. reggel 8 órakor Dusnokpusztán; Juhász Sándor október 23-án. 12 órakor Kishután: Koval Pál október 23-án. 15 órakor Bánhorváti községben tart fogadóórát.-----------0----------A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 18 órakor: Hírek. 18.05: Asszonyok műsora. 18.15: A szakszervezetek szerepe a munkaversenyek fellendítésében. 18.19: »Gondolatok a könyvtárban.« 18.23: Ahol a jövő muzsikusai születnek. 18.2S: Tánczene. 18.44: A miskolci Herman Ottó Múzeum kiadványai a nagyvilágban. 18.48: őszi vásárlási gondok. 18.53: Aki látta Lenint.-----------O----------M OZIK MŰSORA BÉKE. Október 17—20: Csigalépcső. Magyar film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Október 17—23: Csigalépcső. Uj magyar film. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8 óra. TÁNCSICS. Október 17—18: Ez történt Relgrádban. Jugoszláv film. Kezdés: 5, 7 óra. FÁKLYA. Október 17: Egymilliófontos bankjegy. Angol film. Kezdés: háromnegyek 6, háromnegyed 8 óra. HEJÖCSABA. Október 17—18: San Salvatore. Nyugatnémet film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SZINV A VÖLGYI. Október 17—18: HyppoXit a lakáj. Magyar film. Kezdés: 5, 7 óra. ERKEL. Október 26-ig: Az Újítási kiállítás miatt a mozielőadások szünetelnek. DIÓSGYŐRI DIADAL. Október 17—18: Megosztott szív. Angol film. Kezdés: 7 óra. MŰVELŐDÉS HÁZA. Október 15—16: Láz. Magyar film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SAG VARI. Október IS—17: Matróz. Szovjet film. Kezdés: fél 5, fél 7 óra. M-TAPOLCA. Október 16—17: Bel Ami. Kezdés: 6 óra. HÍRADÓ. Október 17—19: Uj magyar híradó. 57/9. sporthiradó, Afrika kapuja, Medve.-----------0----------S ZÍNHÁZ MŰVELŐDÉS HÁZA, DIÖSGYŐRVAS- GYAR: október 17-én: Szökíetés a szeráj- íiól. 18—13-én: Ármány és szerelem. Kezdés: fél 8 óra. ESZ AKM AGY ARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megye» bizottságának lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőségi telefon: 16-261. Kiadóhivatal telefonja: 16-213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók útja 24. szám. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. 25. Készült a Borsodmegyei Nyomdában. Felelős vezető: Csellő János. Miskolcról i.: 5.04. (11. sz.) Sárospatakra érkezik: 6.40. Vissza indul: 17.35. Miskolcra érkezik: 19.14. Ez a vonat nem áll meg sehol. (A hivatalok és kereskedelmi vállalatok dolgozóit viszi). Miskolcról i.: 5.14. (13. sz.) Sárospatakra érkezik: 6.50. Vissza indult 17.56. Miskolcra érkezik: 19.35. (A középüzemek dolgozóit viszi). Miskolcról i.: 5.24. (15. sz.) Sárospatakra érk.; 7 órakor. Vissza ind.: 18.15. Miskolcra érk.: 19.54. (A bányászokat és építőket viszi). Miskolcról i.: 5.34. (21. sz.) Sárospatakra érk.: 7,10. Vissza indul: 19.35. Miskolcra érk.: 21.14. (Viszi a Könnyű- és Nehézszex számgépgyár dolgozóit). Miskolcról i.: 5.44. (20. sz.) Sárospatakra érk.: 7.20. Vissza indul: 19,25. Miskolcra érk.: 21.04. (Lenin Kohászat). Miskolcról i.: 5.54. (22. sz.) Sárospatakra érk.: 7.30. Vissza indul: 19.45. Miskolcra érk.: 21.24. (Lenin Kohászat). Miskolcról i.: 8,22. (1. sz.) Sárospatakra érk.: 9.58. Vissza ind.: 14,58. Miskolcra érk.: 16.37. (Vasút és területi vállalatok). Miskolcról i.: 8.32. (6. sz.) Sárospatakra érk.: 10.08. Vissza ind.: 16.28. Miskolcra érk.: 18.07. (DIMAVAG). Miskolcról i.: 8.42. (3. sz.) Sárospatakra érk.: 10,18. Vissza ind.: 15.43. Tokajba érk.: 16.47. Tokajból ind.: 23.35. Miskolcra érk': 0.56. (Ifjúsági szerelvény). Ozdról i.: 5.24. (14. sz.) Sárospatakra érkezik: 8.33-kor. Vissza indul: 18.05. Özd- ra érkezik: 21.44-kor. A szerelvény nem áll meg sehol. Ózdróli.:6 órakor. (16. sz,) Érk.: 9tjekor. Vissza indul 18.25. Ozdra érkezik: 22.0D-kor. A vonat nem áll meg sehol. Őzdról i.: 6.15. (18. sz.) Érkezik: 9.48-kor. Vissza indul 19.05, Őzdra érkezik: 23.15-kor. Báni-éve és Ózd között megáll. Pulitokról i.: 5.26. (9. sz.) Sárospatakra érkezik: 8.20-kor. Vissza indul: 17.15, Púitokra érkezik: 20.33-kor. Csak Putnok és Bereníe közölt áll meg. Sajószertpéterről j,: 5.46. (19. sz.) Érkp- z.ik: 8.10-kor. Vissza indul: 19.15. Saiő- szentpéterre érkezik: 21.40. Csak Sajószentpéter és Szirmabesenyö között áll meg. Rudabányáról i.: 6.04. (12. sz.) Sárospatakra éi-kezík: 9.27-kor. Vissza indul: 17.45. Rudabányára érkezik: 21.31-kór. Rudabánya és Sajószentpéter között áll meg, Bódvaszilasrói i.: 4.25. (5. sz.) Sárospatakra érkezik: 8.42. Visszaindul: 16.18. Bóövaszilasra érkezik: 20.53. Bódva- szilas és Sajóecseg között mindenütt megáll. Mezőkövesdről, Mezőcstátról i.: Mezőkövesdről: 4.43. (7. sz.) Mezöcsátról: 4.42. Sárospatakra érkezik 8.11. Vissza indul: 16.38. Mezőkövesdre érkezik: 19.55. Mező- csátra érk.: 20.11. A vonat Nyékládházán egyesül és Miskolcig* mindenütt megáll. (Palkonyáról csatlakozás). Hidasnémetiből i.: 4.02 (8. sz.) Sárospatakra érkezik: 7.40. Vissza indul: 17.05. Hidasba éi-kezik: 20.53. Hidasnémeti— Abaujszántó. és Szerencs között mindenütt megáll. Hidasnémetiből í.: 4.30. (10. sz.) Sárospatakra érk.; 8 órakor. Vissza ind.: 17.25. Hidasba érk.: 21.07. Hidasnémeti, Encs, Zsolca között mindenütt megáll. Hernádnémeíiböl i.: 7.59. (2. sz.) Érk.: 9.38. Vissza indul: 15.08. Hcrnádnénietibe érkezik: 16.42. Hernádnémetí és Szerencs között mindenütt megáll, onnét áthalad. Szerencsről i.: 5.36 (17. sz.) Érk.: 6.30. Vissza indul: 18.35. Szerencsre érkezik: 19.27. Szerencstől Sárospatakig nem áll meg. Szerencsről i.: 7.38. (4. sz.) Érk.: 9.03. Vissza indul: 15.53. Szerencsre érkezik: 17 órakor. Szerencs és Sárospatak között mindenütt megáll. Füzérkomlósról i,: 5.17. Érk.: 8.49. Visz- sza indul: 16.59. Füzérkomlósra érkezik: 20.06. Ezenkívül Zempiénagárdról, Cigándról, Kenézlőről kisvasul indul. Pálházáről autóbusszal szállítják az utasokat Sárospatakra. A zárójelbe tett számok a szerelvények számát jelzik, melyekről az utasok könnyebben tájékozódhatnak. Csütörtöktől ve!itik Napjaink égető problémájáról szól a most bemutatásra kerülő új magyar film, a CSIGALÉPCSŐ. A más városba helyezett férj nem tudja, magával vinni családját, mert nem kap lakást. Mi lesz a családi életével? Erre az égető kérdésre próbál a film válaszolni. — Képünk: jelenet a filmből. — Csütörtöktől,. 17-töl vetíti a Béke és a Kossuth mozi. SZMmfíGMRORSZffG /A P ÍR © IHI IR D E T É S E IK Hirdetésfelvétel délután 4, szombat un délelőtt 1« óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap II forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Kádiőjavítás, azonnal is. garanciával Lengyelnél, Miskolc. Széchenyi utca 76. Telefon: 16—727._________________________3421 Uj 550x16-os köpenyt cserélünk 600x16-os köpenyért. Terményforgalrni Vállalat, Szentpéteri kapu. Irodaház. 10573 Dió hálószohabútor igényesnek eladó. MAV-tele% 40/4. 10574 A szikszói járási tanács vb. pályázatot hirdet körzeti orvosi állás betöltésére a járás székhelyén, jó lakás van. Jelentkezés: Szikszó, iárási tanács. ________10586 U zemkarbantartó lakatost és éjjeliőrt felvesz a Patyolat Vállalat. Győri kapu 40—42.____________________________________3410 Felsőzsolcán, Szabadság ut 41. sz. ház •eonnali beköltözéssel eladó. 3402 Az edelényi földművesszövetkezet keres szakképzett vendéglői és étteremvezetőt azonnali belépésre. Jelentkezni lehet az edelényi földművesszövetkezetnél. _____3395 S zakképzett pincért azonnal felvesz a sárospataki földmüvesszövetkezet. 3401 A mádi földmüvesszövetkezet szakképzett szeszfőzde vezetőhelyettest keres. Jelentkezni lehet: Mád. Földművesszövetkezet;______________________ 10545 G yönyörű dióhalók, kombináltszekré- nyek kaphatók Budapest, VI.. Lenin kör- út 60., bejárat a kapu alatt.____________3204 K ülönbejáratú bútorozott szoba kiadó. Ujdiósgyör, Zalka Máté u. 13.________10621 B útorozott szoba 2 rendes férfinek azonnal kiadó. Tetemvár, alsósor 53. 10620 Kombináltszekrény eladó. Borsvezér utca 37. sz. alatt.__________________________3431 A Borsodi Hőerőmű azonnali belépéssel felvesz nagy gyakorlattal rendelkező, vizsgázott elektrikusokat, valamint, lánctalpas vontatójárműre (buldózer) vizsgával rendelkező vezetőt. Jelentkezés írásban, vagy személyesen. Cím: Berentei Hőerőmű, Kazincbarcika, vasútállomás: Berente. ______________ 3432 T eljesen új kárpitozott garnitúra eladó. (Rekamié, fotel, szék.) Bethlen Gábor u. 3-____________________________________3429 E ladó dunna és két darab párna. Szabó Lajos utca 12. (volt Kun József u.) Hátul az udvarban.___________________3430 M iskolc, Bercsényi utca 20. számú ház eladó, két szoba, előszoba, konyha, speiz mellékhelyiség beköltözhető. 10591 A Szabadság-fürdő fedett uszodáját 1957. október 15-én, kedden megnyitottuk. Miskolci Vízművek és Fürdők._________3311 J ókarban lévő 500-as oldaíkocsis Méray Yap motorkerékpár eladó. D.-vasgyár, VIII. 3/1. 3423 Modem hálószobabútor eladó. Palóczy u. 21. II. ajtó._______ 10619 E lvesztettem október 13-án az Árok utca, Dózsa György u.. Meggyesalja u., Gyár utca útvonalán arany fülbevalómat. Megtalálójának 200 forint jutalmat adok. Gyár_u._L______________________106I8 C sorbateíepen 1 hold. Martintelepén 900 négyszögöl szántó eladó. Hejőcsatfa, Malom u. 6. 10617 Háziieiy építési anyaggal eladó. Erdek> lődni: Felsőzsolca, Mátyás király u. 42. ___________________________________ 10616 G olyóstolltöltés, töltőtolljavítás jótállással. Albertné. Kun József u. 49. T.: 36-887. ________________________________________10515 U j sakktáblás mozaiklap eladó. Toronyalja u. 63.______ 10614 H áromszobás ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni 15—118. telefonon. 10613 Rossz rádióját garanciával Javítja a Villamosipari Ktsz.. még a lakásán is Telefon: 15—658. Ady Endre utca 16. és Széchenyi utca 66. Bérbevennék 40—50 mázsás kocsit. Győ- ri kapu 20. Ugyanott kályha eladó. 1Ó612 Kifaragott, új keményfa gerendák és szarufák eladók. Mályi. Kossuth u. 17. sz. ________________________________________10611 I dősebb asszonyt, dolgozó házaspár, gyermekek mellé felvesz. Ságvári Endre u. 28. 5. lépcső, (Giószban.) 10609 Cseresznye hálószobabútor. 2 személyes pehelypaplan eladó. Nyékládháza, Széchenyi u. 26.___________________________10604 S zobakonyhás lakást keresek költség- térítéssel. Petneházy úti bérház. 19. Iépcsőház 1/3. Tyukodi,____________________3417 A berzéki legeltetési bizottság 300 darab sertéshez pásztort keres. Bérezés darabonként: fél véka búza, vacsora, - vagy 30 forint, lakás és tüzelő és 7 forint bocs- kor pénz. Az állás január 1-én foglalható el. Jelentkezni, lehet októbhr 25-ig Dobos Pál legeltetési bizottság elnökénél. Ber- zék. 10598 Rádiója recseg? morgós? Megjavítja gyorsan Kormos rádióműszerész, Kazinczy u. 10. udvarban. _______________;________________________3386 S zép dió hálószobabútor eladó. Bizony Ákos u. 27._____________ 10584 Az emődi földművesszövetkezet keres azonnali belépésre üzemágvezetőt. 3425 Prima állapotban levő ’ export 125-ös Csepel eladó. Berente. Ady E. u. 4. Nagyinké._______________________________' 3414 B ejárónőt felveszek egésznapos elfoglaltságra, jelentkezés 10 óra után. László Jenő u. 13. 1Q597 Eladó 16-os puska. M.-Tapolca, Bánya u. 14. szám.________________________ 10596 C sordást és apaállatgondozót keres a szirmai legeltetési bizottság november 1-re, jelentkezés a bizottságnál. Szirmán. _______________________ 3400 A Legujabbkori Történeti Múzeum, Budapest,- V., József Nádor tér 7. megvásárolja a Magyarország legújabbkori tprténetéi-e. különösképpen a magvar munkásmozgalom, valamint a nemzetközi munkásmozgalom történetére vonatkozó emlékeket: jelvények, plakátok, zászlók, újságok, fényképek, könyvek és személyi vonatkozású munkásmozgalommal kapcsolatos tárgyakat. 3422 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága jó férjem, édesapánk temetésén megjelentek, sírjához virágot hoztak s ezzel fájdalmunkban osztoztak, köszönetét mond a Kupái család. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen igaz, jó feleségem, szerető édesanyánk és nagyanyánk Orczi Andrásné, Farkas Erzsébet temetésén í’észtvettek. sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család. NB. III. labdarugó eredmények — Zagyvapálfalva—Putnok 2:0 (1:0). A hazai csapat többet és tervszerűbben támadott. Győzelme megérdemelt. Góllövők: Galambosi (öngól), Vass. — M. Drótgyár—Di Bányász 1:1 (1:0). A drótgyári csapat szinte hétről hétre egyenletes teljesítményt nyújt s így nem volt meglepetés elért döntetlen eredménye. Góllövők: Ferenczi* illetve Simonyi. — Diósgyőri SC—Pásztói Petőfi 3:0 (2:0). A diósgyőri csapat végre magára talált, s megérdemelten győzött a mezőnyben időközönként szépen adogató vendégcsapat ellen. Góllövők: Csontos (2), Tóth. — Kazincbarcika—MÁV. SAC 7:1 (6:0). Nagy meglepetést kellett az újhelyi együttes nagy gólarányú veresége. A hazai csapat csatárai ezúttal nemcsak jól játszottak, hanem gólhelyzeteiket is .rendre kihasználták. a meg-meglnogó vendégcsapat védelmével szemben. Góllövők: Erdős (3), Alaittner, Balogh, Farkasfalvi II., Beren- tés, illetve Séra. — Borsodnádasd—Salgótax-jáni Tűzhelygyár 2:2 (2:0). Az erősen megfiatalított borsodnádasdi csapat lendületes, jó játékkal szerezte meg a vezetést. A második félidőben erősen visszaesett. Góllövők: Érsek III., Érsek II., illetve Morovnyán, Gyebnár. — Ormosbánya—Kisterenye 2:0 (0:0). Ormosbányán csak nehezen győzött a hazai csapat a jól tömörülő és ügyes taktikával játszó vendégekkel szemben. Góllövő: Grómusz (2). — Mezőkövesd—Egercsehi 1:0 (1:0). A hazai csapat csak nehezen tudott megbirkózni a mezőnyben jól játszó bányászcsapattal szemben. Góllövő: Ittes. A bajnokság állása a legutóbbi forduló után: 1. Ormosbánya 8 6 1 1 18: 6 13 2. Di Bányász X 4 2 2 12: 7 10 3. Petőíibánya 7 4 2 1 15:10 10 4. M. Drótgyár 8 3 3 2 14:12 9 5. Zagyvapálfalva 8 4 1 3 17:16 9 6. Mezőkövesd 8 4 1 3 9:12 9 7. Egei’csehi 8 3 2 3 7: 9 8 8. Borsodnádasd 8 3 2 3 17:13 8 9. Kazincbarcika 8 3 2 3 16:13 8 10. Diósgyőri SC 8 4 — 4 15:13 8 11. MÁV. SAC 8 4 — 4 14:20 8 12. Pásztói Petőfi 8 2 3 3 6: 8 7 13. Putnok 8 3 1 4 8:11 7 14. R.-márt011 7 1 3 3 7:11 5 15. Salgótarjáni Tűzh. 8 1 2 5 8:25 4 16. Kisterenye 8 1 1 6 17:14 3 NB. III. góllövőlista állása: 11 gólos: Grómusz (Ormosbáhya). 7 gólos: Érsek II. (Borsodnádasd), Med- gyes (Zagyvapálfalva). 6 gólos: Stadinger (Di- Bányász), Bazso (Kisterenye). 5 gólos: Érsek III. (Borsodnádasd), Far- kasíalvi II. '(Kazincbarcika), Reményi (Mezőkövesd). 4 gólos: Tengely (Egercsehi Bányász). Boczó (Petőfi Bánya), Láncos I. (DSC), Sándor (Petőfi Bánya), Séra, Csabai (MÁV SAC), Dunka (M. Drótgyár). 3 gólos: Juhász, Virág (M. Drótgyár): Pataki (MÁV. SAC), Simonyi (Di Bányász). Erdős (Kazincbarcika), Sóós (Putnok), Varga (Kisterenye). SPORTHÍREK — összeállították a románok ellen ké.- szülö magyar ifjúsági labdarúgó válogatott keretet. A keret tagjai között ott tar láthatjuk a DVTK fiatal, tehetséges jobbhátvédjét: Werner Gyulát. — Az NB. I. forduló válogatott tartalékcsapatában helyet kapott a DVTK kiváló jobbszélsője, Iván József. NB. H. válogatottjai között az első csapatban helyet kapott Radványi, az MVSC játékosa, a tartalékosa patban Nusszbaum. a Bükkaljai Bányász, Derenkó, az OVTK játékosa. ,, — Kelemen, a DVTK tehetséges félnehézsúlyú öklöző je vasárnap a vidék válogatottjában szerepelt. Bemutatkozása cáak részben sikerült, ugyanis Sipőcztől, a Budapest válogatott tagjától pontozásos vereséget szenvedett. — A Totó és Lottóiroda Miskolc II. kerületi kirendeltségének vezetője, Fajdeí Béla, a totózók és- lottózók kérésének eleget téve, közölte szerkesztőségünkkel, hogy ezentúl minden vasárnap reggel 6— 10-ig kiteszik a ládát, hogy a dolgozók szelvényeiket elhelyezhessék benne. — Szerencsi MÁV. Bocskai—Karcsa 2:0 (1:0). A megyei bajnokság éllovasa idegenben is megérdemelten szerezte meg a két pontot. A hazai csatároknak nem ment a góllövés. Góllövő: Oláh (2). — Tokaji Építők—Bodrogkeresztúr ?:1 (3:1). A Lévay Sándor edző vezetése alatt álló tokaji csaoat körszerű csgtárjátékkal' győzte le a lelkesen és időközönként a mezőnyben szépen játszó bodrogkeresztú- rialcat. A tokajiak ezzel a gvőzelmükkel csoportjukban a bajnokság esélyesévé léptek elő. Góllövők: Kohlmájér (3), Here-; lai, T_,ovas. illetve Bodnár. cJÍz oí za U ni a ej íj a ro rs zárj HIRDETÉSEI EREDMÉNYESEK !