Észak-Magyarország, 1957. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1957-10-15 / 241. szám
ßSZARMAGYARORSZAG Kedd, 1957. október IS. HÍREK Párthírek KOSSUTH MOZI 4« FORINTOS POFOINI (FELESÉGEK IS ELOLVASHATJÁK) 1/ isszataszitó és elítélendő esemény játszódott le szombaton este a Béke étteremben. I. I., a Miskolci Vízművek gépkocsivezetője eléggé kapatos állapotban molesztálta az egyik felszolgálónőt. Durva szavakkal „■udvarolt” neki, s olylcor keze is oda-oda kalandozott. ahová nem lett volna szabad. S mivel a figyelmeztetés nem használt neki, — kapott egy pofont. Mi mást tehet hirtelenjében egy önérzetében megsértett nő?! Persze, a gépkocsivezetőben is feltámadt a „duhaj” indulat, — nem maradt adós. Megleste a pillanatot, amikor a felszolgálónő kiment a presszóba, hirtelen eléje toppant, s egy pofon helyett kettőt cserdített inssza — amúgy istenigazából. A durva jelenetnek szerencsére rövidesen véget vetettek a rendőrök, akik I. I.-t ^bekísérték az őrsre. Ez eddig rendjén is van. Büntetését bizonyára megkapja. Csupán ennyit jegyzünk meg: 1. Mikor és ki téríti meg a felszolgálónőnek azt a 46 forintot, amit az orvosi látleletért fizetett? 2. Bízunk benne, rövidesen s a kártérítő maga a károkozó lesz. Meg így is 2:1 I. I. javára. Reméljük azonban, hogy — ha netalán tudomást szerezne róla — felesége egyenlíteni fog. A szemtanúk egyike IDŐJÁRÁS Várható időjárás kedden estig: kevés felhő, csapadék nélkül, párás, ködös idő. Gyenge légáramlás. Az enyheség tovább tart. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 6- 9. legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 17—20 fok között. — Kormos József barsodnáctasdi hengerészbrigádja nyerte a vállalat igazgatója által kitűzött 5000 forintos jutalmat. A brigád minden mázsa lemeznél 5 kilogramm alapanyaggal használt fel kevesebbet, mint amit anyagnormája előírt. Szeptember hónapban meghaladja a 11 ezer- forintot a megtakarított összeg. — Tóth István, megyei tanácstag Hangács községben október 18-án délután 2 órától fogadóórát tart. — Az ózdi KISZ-bizottság védnökséget vállalt a háromezer személyes strandfürdő és versenyuszoda építése felett. Az új létesítmény felépítésére közel 4 millió forintot fordítanak. — Sípos Ferenc, megyei tanácstag Sajószentpéter községben október 16-án reggel 8 órától a tanács helyiségében fogadóórát tart. — November 7. méltó megünneplésére készülnek a farkaslyuki bányászok. A brigádok versenyre keltek egymással, s értékes termelési felajánlásokat tettek. Papp G. Gusztáv 6 fős elövájási csapata például vállalta, hogy a negyedik negyedévben 120 méterrel teljesíti túl vágatkihaj- tási tervét. — Drótos János, megyei tanácstag Imola községben október 16-án reggel 8 órától a tanácsháza épületében fogadóórát tart. — Tiszapalkonya község tanácsának végrehajtóbizottsága október 21-én, hétfőn országos állat- és kirakodóvásárt rendez, amelyre vészmentes helyről, szabályszerű marhalevéllel ellátott mindenféle állat felhajtható. — Kazincbarcika város 3 éves tervében szerepel két 75 férőhelyes új óvoda építése. — Koval Pál, megyei tanácstag Bánhorváti községben október 16-án délután 3 órától a tanács helyiségében fogadóórát tart. — Méhészeti szakcsoport alakult Őzdon. Az ózdi helyi földművesszö- veLkezeten belül 26 méhész 250 méhcsaláddal létrehozta a méhészeti szakcsoportot, amely a szövetkezet telepein belül már megkezdte működését. — Kereskedelem a bányászokért. A bányászok régi óhaját teljesítik a kereskedelem dolgozói az ózdi járásban, amikoris november 15-től hasított szalonnás félsertést és a sertések feldolgozásához szükséges termékeket hoznak forgalomba Özdon, Put- nokon, Királdon és Somsályon. A hasított félsertés kilója 24,85 forint. — Divatbemutató Ózdon. A járási KISZ-bizottság és az OKISZ tervező laboratóriuma október 19-én este 7 órai kezdettel a Liszt Ferenc Művelődési Házban a Moszkvában, Brüsz- szelben, Lipcsében bemutatott divat- modelleket ismerteti az érdeklődőknek. — A Ragály és Vidéke Körzeti Föidmüvesszövetkezet dolgozói eredményesen vesznek részt a részjegyalap növeléséért indított versenyben. A legutóbbi értékelés szerint Gécz: Mária és Spisák János boltvezetők vezetnek az egyéni versenyben. —---------o----------A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 18.00: Mezőgazdasági híradó. 18.10: Szív küldi szívnek szívesen. 18.25: Elhelyezkedési tanácsadó. 18.30: Hírek, tudósítások. 18.40: Tánczene. 18.55: Szüreti bál Szomolyán Az MSZMP Miskolc városi pártbizottság ágit. prop. osztálya értesíti az alapszervezeteket, hogy az »Időszerű kérdések tanfolyama és a marxista- leninista tanfolyam« politikai iskolák hallgatói részére az oktatási segédanyag megérkezett, átvehető a városi pártbizottságon, (II. e. 314. sz. szobában.). VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG ágit. prop. osztálya. A Szabadegyetem heti műsora Október 15-én: A magasabb idegtevé- áenység alaptörvényei: Zétényi Elek. Hogyan hallgassunk zenél: Herszényi 3aúm. Óvónőképző, Dayka Gábor utca 4. Október 16-án: Orosz költészet a XIX. század végén: Nyekraszov. Gárdus János, Az amerikai költészet első nagyjai: Longfellow, Poe, Dr. Csorba Zoltán. TTir. .Széchenyi utca 16. szám. I. emelet. Október 17-én: Tizian íestőmüvészete: Imreh Zsigmond. Kér. és Pénzügyi Dolgozók Szaaszervezete, Széchenyi utca 26, I. emelet. Október 17. Az áram mágneses halasa, indukció, önindukció: Érsek Dénes, Vilia- mosipari Technikum, Malinovszxij utca 7. Az előadások 18 órakor kezdődnek. Az .-lőa elások nyilvánosak, napi belépőjegyet a helyszínen lehet váltani. A Szabadegyetem nyelvi tagozataira beiratkozott hallgatók részére a csoportbeosztások rendje: 15-én, kedden 6 órakor németre beiratkozottak. 17-én, csütörtökön 6 órai kezdettel angol. francia, olasz, orosz nyelvre beiratkozott hallgatók tartják megbeszélésüket a TTIT klubhelyiségében (Miskolc, Széchenyi u. 16. sz. I. em.).-----------oüo----------M OZIK MŰSORA BÉKE. Október 16-ig: örök visszatérés. Francia film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Október 15—16: Vetélytársak. Német film. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8 óra. FÁKLYA. Október 15—16: Rombadolt fellegvár. Komán film. Kezdés: háromnegyed 6, háromnegyed 8 óra. TÁNCSICS. Október 15: Vetély társak. Német film. Kezdés: 5, 7 óra. M.-TAPOLCA. Október 16—17: Bel Ami. Kezdés: 6 óra. DIÓSGYŐRI SZINVAVÖLGYI. Október 13: Kötekedő Lia. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. HEJÖCSABA. Október 15: Nehéz anya nélkül. Csehszlovák film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SÁGVARI. Október 15: Kapitány és hőse. Nyugatnémet film. Kezdés: fél 5. fél 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Október 15—16: Oké Néró. Olasz film. Kezdés: 7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Október 15—16: Láz. Magyar film. Kezdés: 5, 7 óra. HÍRADÓ. Október 15—16: Uj magyar híradó, 57—20. világhiradó, 57—8. sport- híradó. Gólya, Hó örömei. Furulya és korsócska, Okfc. 16: örök visszatérés. Francia film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: 10 óra.-----------0-----------S ZÍNHÁZ MŰVELŐDÉS HÄZA, DIÓSGYÖRVAS- GYAR. Ma: János vitéz. Okt. 17-én: Szök- tetés a sserájból, 18—19-én: Ármány és szerelem. Kezdés: fél 8 óra. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja. Szerkeszti; a szerkesztőbizottsaa. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók útia 24. szám. Kiadóhivatal; Miskolc. Széchenyi u, 23^ Készült a Borsodme?ryei Nyomdában. Felelős vezető; Csellő János. APiéHiüDETÉSilC Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Kádiójavitás, azonnal is, garanciával Lengyelnél, Miskolc. Széchenyi utca 76. Telefon: 16—727. 3254 Jó állapotban lévő relcamlé fotelokkal, ezekekkel és zománcozott kályha eladó. Almos _u._7._______________________10584 S egédmunkásokat felvesz a Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat. Vágóhíd utca 6- Üzemi ebéd biztosítva. _ 3333 14—15 éves lánykát gyermek mellé azonnal felveszek. Ambrus János né, Miskolc, József Attila u. 42.____________ 10561 3 60 .négyszögöl szőlő eladó a Benedeken. Hejőcsaba, 4a-as u. 8. sz. 10560 Rossz rádióját garanciával javítja a Villamosipari Ktsz.. még a lakásán is. Telefon: 15—658. Ady Endre utca 16. és Széchenyi utca 66. 19 éves mezőgazdasági technikumot végzett leány, azonnal helyezkedne szakmájában. Kató Irma Tisza vasvári, Fehértói U. 21. ___________________________3373 N yugdíjas asszony házrésszel, berendezett lakással idősebb, 60—70 év közötti nyugdíjas úriember ismeretségét keresi házasság céljából. Leveleket ,,Róm. kát. 10559” jeligére a kiadóba kér. Széchenyi U. 23. 10559 Salk-szérum eladó. Bercsényi u. 15. sz. __________________*_______________10557 V ÁSÁROZÓ részlegünknél konfekció és méterárú eladókat alkalmazunk. Szakképzettek jelentkezzenek Keletborsodmegyei Népbolt Központnál Miskolc, Széchenyi u. 115. 10556 Eladó fehér zománcos kályha és füstölő. Hadirokkant u. 34/1._______________10555 12 cm3 bodrogkereszturi kő eladó. Martin telep, Kisfaludy u. 26. délután 4—7 óráig._____________________________3384 E lvesztettem Martintelep-Pázsit utca között amatőr fényképet. Megtalálója Pázsit u. 13. alá, Kovácsékhoz juttassa el 3385 Szoba-konyha, speiz, mellékhelyiségekkel eladó, azonnali beköltözéssel. Kalló u. 66. sz._______ 10552 N yelvtanulás, fordítás tanár nélkül, fordítókulccsal, levelezve is. írjon: Nyelviskolának, Budapest, Böszörményi u. 3 b. __________________________________3363 5 hónapos ordas farkas kölyökkutya elveszett. Nyomravezetője, vagy megtalálója magas jutalomban részesül. II. kér. B^övő u. 23. szám. _ 10550 Kifogástalan állapotban lévő ..Adler Ju- autóvásárlási engedéllyel rendelkező részére eladó. Bővebbet Molnár, Aranycsillag szálló este 19—21 óráig. 10542 A Szabadság-fürdő fedett uszodáját 1957. október 15-én, kedden megnyitottuk. Miskolci Vízmüvek és Fürd ők. ________3311 Ela dó fekete öltöny, bundabéléses férfikabát, világos női kabát, nagy tükör, nagy asztal. Győri kapu 93._____ 10547 A matti .földművesszövetkezet szakképzett szeszfőzde vezelőhelyeitest keres. Jelentkezni lehet: Mád. Földön űv-esszővet- kezet. 10545 Gyermekkocsikölcsönzés a Belker kölcsönzőben, Telegdi utca 4. szám, délután fél 3- fél 6-ig. Eladó Dóczi József u. 14. sz. ház és 971 négyszögöl gyümölcsös. 10548 Dolgozó gyermektelen házaspár november l-ére bútorozott szobát keres ágynemű _nélkih._Tel_efon: 3G—254.________10543 K ét dolgozó férfi teljes ellátást kaphat. Petneházi u. 24. III/l. (Konvédkórház után).__________ 3379 E ladó Bencés u. 19. sz. gyümölcsös. Érdeklődni: Miskolc, Visinszkij u. 47. sz. ________________________ 10551 A lig használt panofix bunda közepes, vékony termetre eladó. Szeles utca 66. Megtekinthető 9 órától. Borosné. . 3390 Eladó 25 négyzetméter szurkos parketta. Miskolc, Prohászka u. 52. Majoros. 10553 Q puiHOki gépáiiom eiíeűo készSeíébői a következő tárgyal: eladók: 2 db U3-as universal traktor, 4 db kévekötő aratógép. 3 db függesztett kultivátor. 2 db TK—420-as kultivátor. 3 db mütrágyaszóró trakíorvontatású, l db burgonya- szedögép, 2 db kévegyüjtökocsi. 5 db lókapa. 1 db rendsodró, 1 db szállítószalag (transzportőr) 12 m-es. 6 db hátiporozó. 1 db egy- hengeres mágnes (új), 6 db négy- hengeres mágnes (használt). 1 db fúrógép (oszlopos). I db „Olivér”- pke, 1 db csősatu, 2 db satuolló. >0 db ekevas (különféle). 2 db villanymotor (8—10 HP), 100 db festett feketelemezcső, 133 mm-es, 2 m-es illeszthető), 1 db kováestűz- hely (1 tűzhelyes), 1 db morzsológép (gépi meghajtású), 2 db petro- for. vaskerék (különböző méret, esetleg tengellyel). . PüTNOKi Állami mező- gazdasági gépállomás Rádiója recseg? morgóvs? Megjavítja gyorsan Kormos rádióműszerész, Kazinczy u. lő. udvarban. _______ 3386 E ladó kétaknás kályha, kistálaló, gyermekágy. Bacsó Béla u. 75. ________10554 E lcserélném egyszobás komfortos társ^ bérleti lakásomat földszinti egy-két szobás, kertes lakásra. Lőcsös László, Széchenyi u. 19. Ili, em.___ 3333 S zoba-konyliás lakást adok annak, aki harmincezer forint kölcsönt ad. Ingatlan ed azét van. Cím a kiadóban. Széchenyi üt... ^3._____’ _________■________105S4Ü E lcserélném Nyíregyháza, Béke házban lévő 2 szoba összkomfortos lakásomat miskolci hasonló belvárosiért. Érdeklődni: Leányvári Mihály Nyíregyháza, Békeház, 5. szekció, 1/6._____ 3389 F öznitudó magános nőt felveszek’ Ugyanott ..VASOLASZTIN” nevű holland injekciót veszek. Hejőcsaba, Segesvári u. 10. sz. 10568 Gyermek és babakocsi, gyermekágy, bicikli, fakuli és gyümölcsszállítókocsi, roller, ródli, hajtány, hintaló kapható a Játékboltban a színházzal szemben, Megvételre keresek kétkerekű kiskocsit. Petyka asztalos, Déryné u. 16. a. _________________________________10563 K ombináltszekrény eladó. Kazinczy u. 6. sz.____. __________. • _____10544 3 6 éves finomlelkű asszony szerető békés otthonra vágyó élettársát keresi. Leveleket „Nem kaland” jeligére a kiadóba. Széchenyi u. 23.__________________10566 A vasi borházas pincét sürgősen bérbeveszek. Címeket a kiadóba. Széchenyi u. 23. 10565 köszönetnyilvánítás Megköszönöm mindazoknak, akik drága jó férjem, Torma István temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok hálás köszönetét. özv. Torma Istvánné. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapa és nagyapa JÁSZAY LAJOS 65 éves korában elhunyt. Temetése ma délután fél 4 órakor lesz a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család. VETÉLYTÁRSAK Üj német sporifilmet vetít kedden és szerdán a Kossuth mozi. Két férfi vetelcszik a versenypálya salakján és a szerelemben. — Képünk a film egyik jelenetét ábrázolja. TÉLI MENETREND MISKOLC SZPU.-RÖL INDUL ind.: érk.: Tiszapalkonya 4.32 5.35 Sátoraljaújhely 4.35 7.32 Diösgyörvasgyár, munkás 4.40 Bánréve—Ózd 4.50 7.43 Budapest gyors „Szo.-H” 6.55 Budapest gyors 6.55 10.38 Füzesabony 7.40 9.14 Tornyosnémeti 7.45 10.07 Bódvavendégi 7.48 11.12 Mezőcsát 8.00 9.30 Bánréve—Ózd 8.05 10.45 Nyíregyháza 8.15 11.05 Tornyosnémeti 10.55 13.21 Bánréve—Ózd 11.00 13.32 Sátoraljaújhely 11.05 13.32 Bódvavendégi „V.-Sz.-P.” 11.15 14.46 Budapest 11.25 17.08 Debrecen, munkás „Szó” 12.00 Budapest sebes 12.30 16.18 Diösgyörvasgyár, munkás 12.45 14.22 Szerencs „Szó” 13.20 Hidasnémeti „Szó” 13.32 15.34 Mezőcsát 13.45 15.05 Sátoraljaújhely 13.50 16.35 Szendrő „Szó” 14.05 16.00 Bánréve—Ózd „M” 14.20 17.20 Budapest 14.40 19.50 Füzesabony 15.42 17.12 Rakamaz 15.45 17.39 Tornyosnémeti 15.55 18.05 Bódvavendégi 15.55 19.25 Mezőcsát 15.55 17.15 Budapest „P” 16.21 20.33 Bánréve—ózd 16.45 19.20 Nyiregyháza, munkás „P” 16.50 19.10 Budapest Tornyosnémeti „Szó. V. 17.05 23.35 19.12 nem.” 17.05 Sátoraljaújhely Szendrő „Szo.-V. nem 17.15 20.08 közi.” 17.20 19.25 Bánréve—Ózd 18.50 21.33 Budapest, gyors 18.55 22.35 Bódvavendégi 19.25 22.46 Sátoraljaújhely 19.35 22.15 Füzesabony 19.35 21.04 Tornyosnémeti 20.20 22.27 Mezőcsát „Szó. nem közi. 20.42 22.00 Diösgyörvasgyár, munkás 20.48 23.40 23.33 Sátoraljaújhely Bánréve—Ózd 21.12 21.20 Budapest „V” 22.45 3.15 Budapest 23.20 4.20 Mezőcsát 23.35 0.55 Bánréve—Ózd „V” 23.40 1.54 Tornyosnémeti 23.40 1.50 Füzesabony 23.48 1.15 Rakamaz 23.50 1.49 Füzesabony—Eger 2.10 2.45 Füzesabony—Eger „M” 4.00 4.36 Füzesabony—Eger 6.15 6.52 Füzesabony—Eger „M” 8.15 8.aö Füzesabony—Eger 10.00 10.35 Füzesabony—Eger 12.10 12.45 Füzesabony—Eger 17.20 17.55 Füzesabony—Eger 20.05 20.41 Füzesabony—Eger 22.05 22.41 Szerencs—Nyiregyháza 5.50 7.15 Szerencs—Nyiregyháza 9.28 11.05 Szerencs—Nyiregyháza 15.00 16.34 Szerencs—Nyiregyháza „P” 17.47 19.10 Szerencs—Nyiregyháza 18.26 20.01 Szerencs—Nyiregyháza 22.45 0.19 Szerencs—Hidasnémeti 6.30 9.05 Szerencs—Hidasnémeti „M” 12.15 15.00 Szerencs—Hidasnémeti 17.10 19.48 Szerencs—Hidasnémeti 22.30 1.00 K.-barcika—Rudabánya „H” 1.05 2.02 K.-barcika- Rudabánya 6.30 7.15 K.-barcika—Rudabánya 10.42 11.33 K.-barcika—Rudabánya 12.15 13.00 K.-barcika—Rudabánya 17.55 18.40 K.-barcika—Rudabánya K.-barcika—Rudabánya 20.15 21.00 „Szo-V.” 22.15 23.12 Putnok—Eger 2.50 6.32 Putnok—Eger 11.05 14.48 Putnok—Eger 14.30 18.10 Putnok—Eger 18.50 22.22 Nyékládháza—Tiszapalkonya erőmű 4.57 5.35 Nvé? ládháza—Tiszapalkonya erőmű 8.45 9.23 Nyékládháza—Tiszapalkonya I erőmű 9.35 10.13 Nyékládháza—Tiszapalkonya „M” 15.00 15.38 Nyékládháza—Tiszapalkonya 21.20 21.58 KESKENY VASÚT: Zemplónagárd—Sárospatak 3.21 6.16 Zemplénagárd—Sárospatak 10.30 13.20 Zemplénagárd—Sárospatak 16.55 19.48 KESKENY VASÚT: Sárospatak—Saujhely 5.13 5,54 Sárospatak—Saujhely 6.37 7.40 Sárospatak—Saujhely 10.51 11.31 Sárospatak— Saujhely 13.27 14.06 Sárospatak— Saujhely 15.46 16.49 Sárospatak— Saujhely 16.59 18.02 Sárospatak—Saujhely 20.28 21.31 KESKENY VASÚT: Saujhely—Füzérkomlós 7.49 9.49 Saujhely — Füzérkomlós 14.12 16.14 Saujhely—Füzérkomlós 18.03 20.0G Saujhely—Füzérkomlós 21.39 23.56 MISKOLCRA ÉRKEZIK: ind.: érk.; Budapest „Szo.-H. érk.” 22.20 3.25 Mezőcsát 2.59 4,15 Tornyosnémeti 1.55 4.20 Füzesabony 2.55 4.35 Rakamaz 2.27 4.30 Bódvavendégi 2.40 5.45 Mezőcsát 4.42 6.05 Tornyosnémeti 3,55 6.15 Ózd—Bánréve 3.45 6.20 Sátoraljaújhely 3.45 6.26 Füzesabony 5.00 6.3(1 Sátoraljaújhely, gyors 4.45 6.38 Ózd deltán át „M” 4.55 6.40 Mezőcsát „V. nem közi.” 5.40 7.05 Nyiregyháza 4.27 7.15 Bódvavendégi 4.13 7.18 Budapest 2.00 7.20 Hidasnémeti ,,M” 5.22 7.25 Diösgyörvasgyár, munkás 7.25 Debrecen „H. közi.” 7.42 ózd—Bánréve 6.35 9.05 Budapest, gyors 7.05 10.42 Ózd—Bánréve 9.30 12.18 Tornyosnémeti 10.10 12.20 Füzesabony 10.50 13.22 Sátoraljaújhely 9.50 12,32 Mezőcsát 11.J.0 12.32 Budapest 7.55 13.18 Diösgyörvasgyár, munkás 15.18 Ózd—Bánréve „P” 13.50 16.40 Ózd—Bánréve 14.22 17.00 Tiszaszederkény „P” 17.07 Sátoraljaújhely 15.00 17.45 Budapest 13.08 18.08 Tornyosnémeti 16.12 13.19 Bódvavendégi 14.55 18.2» Sátoraljaújhely, gyors 10.35 1SÓ30 Ózd, deltán át 16.32 18.35 Budapest, sebes 15.35 19,20 Tornyosnémeti 18.10 20.25 Füzesabony 18.58 20.30 Rakamaz 18,23 20.35 Mezőcsát 19.15 20.40 Budapest, gyors 17.15 21.00 Szendrő 20.07 21.45 Ózd—Bánréve 19.58 22.32 Budapest 17.28 22.38 Sátoraljaújhely 19.55 22.52 Nyiregyháza, munkás „V” 23.1S Diösgyörvasgyár, munkás 23.23 Tiszapalkonya 22.15 23.30 Eger—Füzesabony 5,00 5.33 Eger—Füzesabony 7.15 7.18 Eger- Füzesabony „M” 8.55 9.28 Eger—Füzesabony 11.00 11.33 Eger—Füzesabony 15.20 15.53 Eger—Füzesabony 17.00 17.42 Eger—Füzesabony 18.55 19.30 Eger—Füzesabony 23.35 0,08 Nyiregyháza—Szerencs 4.27 5.44 Nyiregyháza—Szerencs 9.23 10.47 Nyíregyháza—Szerencs 14.39 16.21 Nyíregyháza—Szerencs 17.00 18.25 Nyiregyháza—Szerencs 20.07 21.39 Hidasnémeti—Szerencs 2.á2 5.05 Hidasnémeti—Szerencs 5.05 7.40 Hidasnémeti—Szerencs 11.0.5 13.37 Hidasnémeti—Szerencs 15.55 18.21 Rudabánya—K.-barcika 4.38 5.13 Rudabánya—K.-barcika „M Rudabánya—K.-barcika ” 5.15 5.50 „Szó” 9.50 10.25 Rudabánya—K.-barcika „Szó. nem közi. 10.20 10.55 Rudabánya—K.-barcika 14.33 15.10 Rudabánya—K.-barcika 19.10 19.45 Eger—Putnok 3.35 7.20 Eger—Putnok 7.04 10.33 Eger—Putnok 13.50 17.20 T.-palkonya er.—Nyékládháza 6.05 6.55 T.-pa!konya er.—Nyékládháza „M” 10.55 11.35 T.-pa!konya—Nyékládháza 16.00 16.4» T.-palkonya—Nyékládháza 16.18 17.08 T.-palkonya—Nyékládháza 22.15 23.04 KESKENY VASÚT: Sárospatak—Zemplénagárd 7.30 10.22 Sárospatak—Zemplénagárd 13.48 16.46 Sárospatak—Zemplénagárd 18.12 21.11 Sárospatak—Zemplénagárd „P. Szó. V.” 23.36 2.31 KESKENY VASÚT: Saujhely—Sárospatak 6.37 7.21 Saujhely—Sárospatak 7.42 8.46 Saujhely—Sárospatak 11.51 12.30 Saujhely—Sárospatak 14.20 14.59 Saujhely—Sárospatak 17.04 17.59 Saujhely—Sárospatak 18.30 19.33 Saujhely—Sárospatak 22.02 23.06 KESKENY VASÚT: Füzérkomlós—Saujhely 5.27 7.35 Füzérkomlós—Saujhely 9.52 11.47 Füzérkomlós—Saujhely 16.30 18.25 Füzérkomlós—Saujhely 20.19 22.00 JELMAGYARÁZAT: v - vasárnap. H = hétfő. K kedd, Sz = szerda, P = péntek. Szó = szom bat. M = munkásvonat. cAz A 1 za h n i a q y a ro rs zá a HiRDEítSEí EREDMÉNYESEK!