Észak-Magyarország, 1957. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1957-10-10 / 237. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! r A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIII. évfolyam 237. szám Ara 50 f i I I é r/á^1957 október 10, csütörtök ^nlíuuWÍ *1 . — Propagandisták Hegyaljai történetek IPARI HÍRADÓ Őszi munkák a gépállomásokon Vihar az ötödik osztályban j A harmadik millió Biométer A világsajtó változatlan érdeklődéssel kíséri a szovjet mesterséges hold röptét a világűrben Moszkva (MTI) A szovjet központi lapok változatlanul nagy figyelmet szentelnek a mesterséges holdról szóló közleményeknek. A Pravda első oldalon fényképet közöl a mesterséges holdról. Másik oldalon szerkesztőségi cikkben részletesen leírja a mesterséges hold pályáját, ismerteti a róla leadott rádiójelzéseket, a pályájával kapcsolatos megfigyeléseket. A cikket vázlatokkal is illusztrálja. A Pravda vezércikket ír, amelynek címe »Nagy győzelem a kapitalizmussal folytatott békés versenyben«. Méltatja a mesterséges hold történelmi jelentőségét, s hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió legutóbbi győzelméből komoly politikai következtetéseket kell levonni. El kell vetni az olyan vélekedéseket, amelyek az élet logikájával szemben állnak, s amelyeket a nyugati reakciós körök oly szívesen hangoztatnak. Ezek a körök a két rendszer technikai versenyét fegyverkezési hajszává szeretnék fenni. Ideje már, hogy az amerikai uralkodókörök kilépjenek abból a bűvös körből, amelybe beletévedtek. A nemzetközi kapcsolatok fejlődése a két rendszer békés együttműködéséhez, a gazdaság, a tudomány és a technikai területen való békés versenyhez vezet. Kibeiju akadémikus, a Szovjet- szkaja Rosszija c. lapnak adott nyilatkozatában rámutat, hogy a meteorológiai tudomány számára rendkívül érdekes adatokat szolgáltat a mesterséges hóid. Az atmoszféra felső rétegeiből ugyanis a meteorológusok mindezideig nem tudtak megfelelő adatokat szerezni és így fontos prognózisokat készíteni. A mesterséges hold segítségével lehetővé válik, hogy valóságos térképet készítsenek az atmoszféráról. Ugyancsak lehetővé válik annak megállapítása, hogy földünk mennyit ver vissza a ráeső fénysugarakból, eközben mennyi energiát veszít, valamint az is, milyen a felső légrétegek sűrűsége és mozgása. A sajtóban közölt nyilatkozatok kiemelik, hogy a mesterséges hold tökéletesíti a meteoritokról alkotott tudományos képet. A meteoritok egy része ugyanis nem jut a földig, mert zuhanás közben súrlódás következtében elég. A mesterséges hold, amely nagy magasságokban találkozik ezekkel, számos fontos adatot szolgáltathat róluk. Több tudós hozzászólásában rámutat, hogy a mesterséges égitest feltárja a tudomány előtt az ionoszféra titkait. Ez elsősorban a rádiózás szempontjából nagyjelentőségű. Számos nyilatkozat utal arra, hogy a szovjet tudósok a mesterséges hold elkészítése után a korábbinál is nagyobb figyelmet fordítanak a bolygóközi rakétákkal kapcsolatos kutatásokra. Hangsúlyozzák, hogy az elért eredmények lehetővé teszik, hogy következő lépésül már elkészítsék a kozmikus rakétát, amely a holdba, sőt a közeli bolygókra is eljuthat. Az olvasók körében egyébként igen nagy érdeklődést keltett a Lityera- turnaja Gazeta kedd reggeli számában megjelent riport. A riport szerzője O.. Opari újságíró, katonai repülőgéppel hatezerhétszázötven méter magasságig emelkedett és a repülőgépről huzamosabb ideig szemmel gf tarthatta a mesterséges holdat. Az g erről szóló beszámolót egyébként a m moszkvai televízió is közvetítette. • p A moszkvai lapok részletesen fog- jÉj lalkoznak a külföldi tudományos és 1| kultúrális személyiségeknek a mes- S terséges holdra vonatkozó kijelenté- M seivel. így idézik André Barsacnak, || a párizsi Atelier Színház igazgatójá- || nak következő szavait: »A mestersé- 3 ges hold a jövő emberének többet 2 jelent, mint Amerika felfedezése! Hiszen Columbus korlátozott világot S fedezett fel az embereknek, a szov- ©j jet mesterséges hold útnakindítása ^ azonban a végtelen világot tárta fel az emberiség előtt.« ©i — íróasztalom fiókjában — írja & Gordon Schaffer angol publicista — még őrzök egy kivágást az egyik amerikai folyóiratból, amely az ame- ß rikai mesterséges hold tervezetéről || szól. A folyóirat cikke arról elméiké- m dik, hogy az amerikai mesterséges hold a világhegemóniát hívatott biztosítani az Egyesült Államok számára. A Szovjetunió most előbbre került. S a Szovjetunió nem »világhegemóniáról«, hanem béketörekvéséről és arról az óhajáról beszél, hogy észleléseit az egész emberiség hasznára fordítsa. Ezt az igazságot mind többen értik meg Angliában — jelenti ki Shaffer. BELGRAD. A Tanjug és a Borba szerkesztősége Joszip Broz Tito köz- társasági elnökhöz fordult azzal a kéréssel, hogy mondjon véleményt az első mesterséges hold kibocsátásának jelentőségéről. Tito elnök a kérésnek eleget tett és a következő nyilatkozatot adta: — Az első mesterséges holdnak a szovjet tudósok részéről történt felbocsátása a szovjet tudomány győzelmét jelenti. Óriási jelentősége lesz ennek a világűr további kutatása és meghódítása szempontjából. Ez az egyik legnagyobb hozzájárulás a világ tudományos gondolkodásához. Ami a béke vagy a háború kérdését illeti, ez a legújabb felfedezés az atom- és hidrogénbomba után, annak a bizonysága, hogy valóban oktalanság azt hinni, hogy a háború ma lehetséges anélkül, hogy a legnagyobb katasztrófa ne sújtaná az egész emberiséget. Ezért — véleményem szerint — egyre inkább közeledünk annak felismeréséhez, hogy a háború ma lehetetlen és hogy az emberi szellem vívmányait csakis békés célokra és az emberek javára szabad felhasználni. MEXIKO CITY. A mexikói római katolikus egyház szerdán gratulált a Szovjetuniónak a mesterséges hold sikeres felbocsátásához. (MTI) Az Egyesült Államok kész a Szovjetunióval tárgyalni a világűrbe küldendő rakéták nemzetközi ellenőrzéséről Washington (AP) Dulles amerikai külügyminiszter kedden este Eisenhower elnökkel való találkozása után kijelentette, hogy az Egyesült Államok kész tárgyalni a Szovjetunióval a világűrbe küldendő rakéták nemzetközi ellenőrzéséről. Dulles a Fehér Házban újságírók előtt kijelentette, hogy az Egyesült Államok reméli, hogy a Szovjetunió elfogad egy nyugati javaslatot arra vonatkozólag, hogy tanulmányozzák annak lehetőségeit, hogyan biztosíthatják a világűrbe röpített objektumoknak csakis békés célokra való felhasználását. Azt követően, hogy Dulles a fentieket a Fehér Házban közölte az újságírókkal, az amerikai külügyminisztérium a következő nyilatkozatot adta ki: »Utalással arra a Hruscsov úr által felvetett javaslatra, hogy az Egyesült Államoknak és a Szovjetuniónak tanulmányozni kellene a világűrbe küldött objektumok ellenőrzését, az Egyesült Államok külügyminisztériuma emlékeztet arra, hogy augusztusban Kanada, Franciaország, az Egyesült Királyság és az Egyesült Államok Londoniban ilyen tanulmányozásra vonatkozó javaslatot terjesztett elő. Remélhető, hogy ezt az ajánlatot a Szovjetunió elfogadja. A külügyminisztérium hangsúlyozza, hogy a londoni javaslatok sokoldalú nemzetközi tanulmányozására, nem pedig az Egyesült Államok és a Szovjetunió közötti kétoldalú tanulmányozásra vonatkoznak. A külügyminisztérium hangsúlyozza továbbá, hogy az Egyesült Államok nem óhajtja a javaslat eme részének semmiféle módosítását megfontolás tárgyává tenni. (MTI) Gromiko nyilatkozata az Ál Gumhuri janak Párizs (AFP) A. Gromiko szovjet külügyminiszter az A1 Gumhurija című félhivatalos egyiptomi lapnak adott nyilatkozatában megerősítette: a Szovjetunió helyesli, hogy Szíria és az Egyesült Államok . közvetlen tárgyalásokat folytasson a két ország vitás kérdéseinek rendezésére. »A Szovjetunió nem akarja, hogy bármilyen ellenségeskedés is támadjon az arab államok és a nyugati hatalmak között — hangoztatta Gromiko —, mert a világbékét csak akkor lehet megőrizni, ha minden ország különbség nélkül, jóviszonyt t«rt fenn egymással Aláírták a magyar—mongol kmturális egyezményt A Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság kultúrális egyezményt kötött egymással. Az egyezményt szerdán délben ünnepélyesen írták alá. Magyar részről Kállai Gyula művelődésügyi miniszter, mongol részről D. Adilbis, a Mongol Népköztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Az egyezmény aláírásakor Kállai Gyula művelődésügyi miniszter beszédet mondott, amelyben hangsúlyozta: A magyar—mongol kultúrális egyezmény megkötése jelentőse^ hozzájárul a két nép között már eddig is kialakult barátság és testvéri együttműködés további erősítéséhez. D. Adilbis, a Mongol Népköztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete beszédében rámutatott: az utóbbi években eredményesen fejlődött a két ország közötti kultúrális kapcsolat, s a mostani egyezmény megkötése újabb lépést jelent a kapcsolatok fejlesztésében. Hangsúlyozta, hogy a két ország között most megkötött egyezmény nagy lehetőségeket nyújt a már eddig is kialakult kapcsolatok további elmélyítésére. (MTI)------------o----------T ovább tort a vasutasok sztrájkja Franciaországban Franciaországban kedden ismét több mint 30.000 vasutas hagyta abba a munkát. St. Nazaireben 11 órakor 13.000 vasas gyűlt össze a város egyik terén és nagygyűlésen hallgatta meg a három szakszervezet, a CGT, a Force Ouvriere és a CFTC szónokait. A munkásság továbbra isí erélyesein kiáll béremelési követelése mellett. St. Etáenmeben a- vasipari munkások 24 órás sztrájkot tartottak. A vasasok a város utcáin tüntető menetben követelték a drágulások miatt béreik emelését. Nagyarányú megmozdulások voltak Franciaország más nagyobb ipari központjaiiban is. a feloszlott termelőszövetkezetek felszámolásával és a termelőszövetkezetekből kilépett tagokkal való elszámolással kapcsolatos egyes kérdések rendezéséről A termelőszövetkezetek feloszlását és a termelőszövetkezetből kilépett tagok elszámolását szabályozó eddigi rendelkezések végrehajtása során felmerült vitás kérdések rendezése és az egységes eljárás biztosítása érdekében a pénzügyminiszter és a földművelésügyi miniszter együttes rendeletet adott ki. A rendelet értelmében a feloszlott termelőszövetkezet volt tagjának, valamint a termelőszövetkezetből kilépett tagnak mező- gazdasági termelőszövetkezetbe való belépése esetén a feloszlás, illetve kilépés során vagyon- és mérleghiány miatt reá kivetett tartozás behajtását további intézkedésig fel kell függeszteni, ha a tag az ellenforradalmi események hatására 1956 október 23. és 1957 január 1. között lépett ki és mezőgazdasági termelőszövetkezetbe legkésőbb 1957. március 1-ig újból belépett. A felfüggesztés nem terjed ki az újból belépett tagnak más jogcímen — például a kivitt vagyontárgyaikért — fennálló tartozásának behajtására. Ezeket a tartozásokat az újból belépett tagoktól is be kell hajtani. A felfüggesztett tartozást később megállapítandó kedvezményes feltételek mellett kell visszafizetni. A mezőgazdasági termelőszövetkezet az újból belépett tag által bevitt vagyontárgyak ellenértékét a tagnak lehetőleg egy összegben fizesse ki, ha a tag a kivitt vagyontárgyakért fennálló tartozását kiegyenlítette. Ha a tag ugyanabba a mezőgazda- sági szövetkezetbe lépett vissza, amelyből kilépett, az általa visszavitt vagyontárgy értékéből csak abban az esetben kell a fel nem osztható szövetkezeti alap javára levonást végezni, ha a tag a bevitt vagyontárgy után a fel nem osztható szövetkezeti alaphoz még nem járult hozzá. A feloszlott termelőszövetkezet tagjának a volt termelőszövetkezetNEMCSAK kenyéren él az ember, egy másik éhség is láhrakapott a mi korunk nagyszerű vívmányaként, ami rossz magyar szóval vonult be a köztudatba: a kultúréhség. Ez a nemes éhség fűti a Szerencsi Cukor- és Csokoládégyár műkedvelő színjátszócsoportját, tánckarát, több mint harminc tagú fúvószenekarát és a gyár minden egyes dolgozóját. Mozgalmas életet él a színjátszó-csoport. A Szent láng című dráma eddig 27 előadást élt meg. Bejárták vele a környező falvakat, sőt még Miskolcra is elvetődtek. A közelmúltban a nem éppen tőszomszéd Novajidrányba is ellátogattak, hogy szórakoztassák az ottlakó- kait. A Mackó című francia bohózat is nagy népszerűségnek örvend, 13 alkalommal adták Szereiicsi jeqifííetek elő, s e hét szombatján a gyár kultúrotfchoná- ban kerül sor tizennegyedik előadására. RÉDA JÓZSEF tervosztályvezető, aki maga is színjátszó, tájékoztatott a gyár kulturális helyzetéről, ö is, mint sokian mások, nemes szenvedélytől fűtve tevékenykedik a színjátszó csoportban — s már 25 éve szerepel, játszik, hirdeti a művészet igazságait, a művészet szeret etére nevel A színjátszók nem anyagi előnyök reményében csaptak fel Thália papjának, semmi anyagi haszonnal nem jár fáradozásaik, a művészet szerény, fáradhatatlan munkásai ők, és minden elismerést megérdemelnek. Van zenekaruk, melyet Puskás Károly zenetanár oktat és vezényel. Még a nyárban hangversennyel szórakoztatták a gyár dolgozóit. A KISZ tánccsoportja többségében nő. Férfidalárdájuk, ve- gyeslkaruk kivívta a dolgozók szeretetét. * AZ ÜZEMI FILMSZÍNHÁZ ehavi műsora nem magyon tart lépést a legújabb filmekkel. Egyetlen közelmúltban és ma játszott film sem szerepel műsorán. Az Oké Néró hamarabb került bemutatásra egy istenháta- mögötti faluban mint itt. Miért? Azt mondják, mindez azért van, mert a MOKÉP megyei kirendeltsége nem tartja szívügyének a kultúrotthon új filmekkel való ellátását, a filmek után csőik a szokásos kölcsönzési díjat kapja, a bevétel az üzemé. »Ha a világon mindenki ilyen volna« című filmet' harmadszor fogják megnézni a szerencsiek, mert más nincs. * AZ ÜZEMI KULTÜR- OTTHON ehavi rendezvényei közül figyelmet érdeméi a cukorgyári KISZ által megrendezésre kerülő hagyományos szüreti mulatság október 26-án. Október 19-én a SZOT miskolci népiegyüttese látogat le hozzájuk. Jónás Jancsi és népizenekara, továbbá az Engi István vezette negyventagú kórus szórakoztatja a közönséget. A felsoroltakból kitűnik. hogy mozgalmas kulturális élet folyik a szerencsi Cukor- és Csokoládégyárban. s» gulyás =» tel szemben fennálló jogos követelését — az esetleges vagyontöbbletből származó követelés kivételével — a tartozások megállapításánál figyelembe kell venni. A feloszlott termelőszövetkezetek már felülvizsgált felszámolási mérlegét csak abban az esetben lehet módosítani, ha a meg ki nem egyenlített kötelezettségek fedezetlensége mérlegkészítési hibából, egyes eszközök túlértékeléséből, tudatos fedezetelvonásból, vagy egyes kötelezettségek beállításának szándékos elmulasztásából ered. Ilyen esetben a módosítás folytán megállapított kötelezettségek összegével a volt tagokat meg lehet terhelni. Ha a fedezetlenség egyes vagyontárgyak eltulajdonításából, vagy megrongálásából ered, s a járási tanács végrehajtóbizottsága mezőgaz-* dasági osztálya súlyosabb visszaélést állapít meg, köteles a felelős személyek ellen' büntető feljelentést tenni. A járási tanács végrehajtóbázoitt- sága mezőgazdasági osztálya köteles a kilépett termelőszövetkezeti tagok megterhelésével kapcsolatban felmerülő panaszokat a helyszínen felülvizsgálni és ha azt állapítja meg, hogy túlzott terhelés történt, a közgyűlést korábbi határozatának megváltoztatására és a terhelés helyes megállapítására felhívni. Ugyancsak felül kell vizsgálni a feloszlott termelőszövetkezetek tagjainak megterhelésével kapcsolatos panaszokat is.A feloszlott, valamint a jelentős mértékben megkisebbedett termelőszövetkezetek kihasználatlanul álló épületeit — igénylésük alapján — elsősorban a meglévő, vagy újonnan alakult mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek, illetve termelőszövetkezeti csoportoknak kell átadni; Ha erre lehetőség nincs, átmeneti hasznosításképpen állami vállalatoknak, földművesszövetkezeteknek, termelői szakcsoportoknak, mezőgazda- sági társulásoknak, vagy legeltetési bizottságoknak kéül kívánságukra, szerződéssel egy év tartamára bérbeadni. A hasznosításra adott vagyontárgyak megóvásáért a használó szerv vezetője kártérítés mellett felelős. (MTI)
