Észak-Magyarország, 1957. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-17 / 217. szám
£SEAKMAGYARO«SZAG Kedd, 1&57. 6 HÍREK Élesztő helyett gorombaság •••! Czombat délután egy vidéki kislány kereste fel szerkesztőségün^ két, Zákány Erzsébet Tiszalucról. Elpanaszolta, hogy élesztőért járta az üzleteket. Így jutott el a 27. sz. Népbolthoz' is. Kérdésére meg- voondták, hogy volt élesztő — órákon keresztül osztották —, de már elfogyott. Ebben meg is nyugodott volna, ha időközben meg nem lát egy férfit — akiről kiderült, hogy Pál Gyula, az üzletvezetőnő férje —, aki a kezében egész kis kupac becsomagolt élesztőt vitt ki az üzletből. Ekkor ő megkérdezte, nem kaphatna-e egy csomaggal ebből? A válasz egy ízléstelen gorombaság volt. Ha már élesúőt nem tudunk folyamatosan biztosítani, legalább ne bosszantsuk a vevőközönséget azzal, hogy az orra előtt kivisszük az élesztőt. Élesztő kérdés — apró kérdés, de nem az annak, aki sütni akar és élesztő helyett gorombaságot kap. Két tanúnak a nevét és címét megtalálhatják az illetékesek szerkesztőségünkben. önként jelentkeztek, mert ők is felháborodtak a történteken. Reméljük, a vállalat vezetői felelősségre vonják Pál Gyüláné üzletvezetőt. M. K. IDŐJÁRÁS Várható időjárás kedden estig: főként nappali felhőképződés, legfeljebb északon, néhány helyen eső, mérsékelt szél, hűvös éjszaka-. A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 3—6 fok között, helyenként esetleg 'talajmenti fagy. legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: 17—20 fok között.-----------0-----------— A somsályi bányaüzemből ez évben eddig 52 dolgozó volt üdülni. Bányászaink az ország legszebb üdülőhelyein, így Hajdúszoboszlón, Hévizén és a Balaton partján pihenték ki fáradalmaikat. — A Lenin Kohászati Müvek volt idős dolgozói, nyugdíjasai a napokban értekezletet tartottak, amelyen számos igen fontos problémát megvitattak. — A Sátoraljaújhelyi Gyógypedagógiai Iskolában 1957/58-as tanévben beszédhiba-javító tanfolyam indul gyermekek és felnőttek számára. Jelentkezni mindennap a délelőtti órákban lehet az iskola igazgatóságánál. Cím: Sátoraljaújhelyi Állami Gyógypedagógiai Iskola, Kossuth Lajos u. 31. sz. — Arany János bélyeg. Vasárnap kezdték meg az Arany János emlékbélyegek árusítását. A bélyeg 2 forintos, kék színű, egyszinnyomásos, a költő arcképét ábrázolja. — A demokratikus országok és a nyugati vállalatok képviselői készítik el a Tisza-vidéki Vegyikombinát gépi berendezéseit. — A TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT dolgozói Miskolc-Tapolcán jól sikerült termelési értekezletet tartottak, amelyen a vidéki telepek vezetői is részt vettek. A dolgozók elhatározták, hogy az őszi felvásárlási feladatokat ugyanolyan jól végzik majd el, mint a gabonafélék felvásárlását. — Negyvenezer forintnyi tégla jegyet adott el a gyermekváros építésére a Borsod megyei Nőtanács. A munkában különösen a bányavidéken dolgozó nőtanácsok tűntek ki. — Szentsimon községben megalakult a nőtanács, 45 taggal. A nőtanács első intézkedése az volt. hogy megalakította a szabás-varrás és kézimunka szakkört. A körök megindították tanfolyamaikat. — Nagykőrösön kiállítás nyílt a Pest megyei ellenforradalmi események dokumentumaiból. A kiállítást i már az első napon többszázan keres- i ték fel. — A Belkereskedelmi Minisztérium a kereskedelmi dolgozók részére bolti, eladói. szakács, cukrász és felszolgálói képesítő tanfolyamok szervezését tette lehetővé. A tanfolyamon résztvehetnek a szakmákkal nem rendelkezők is, akik legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkeznek. A tanfolyam szervezését a miskolci kereskedelmi tanulóiskola- végzi. A tanfolyamra a dolgozók vállalatánál lehet október 1-ig jelentkezni. Megyei tanácstagok fogadóórái Hoffman Ferenc szeptember 17-én 14 órakor Kazincbarcika, Tóth Istvánná szeptember 17-én 14 órakor Ózd I. kerület, Eiben Endre szeptember 18-án 8 órakor Sárospatakon tárt fogadóórát.-----------o-----------A MISKOLCI RADIO MA! MŰSORA! 18.00: Ahol már biztos a 13-ik havi fizetés. 18.04: Szív küldi szívnek szívesen. 18.22: Hírek, tudósítások. 18.30: Pártoakivüliek vezető funkciókban. 18.35: A ládi fűrésztelepen. 18.43: Néhány szó az önkéntes biztosításról. 18.47: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.51: Mezőgazdasági híradó. í'ze.tieic figy^.mébe! Erről jusson mindenkinek eszébe az anyagpazarlás APR©HIR!6ETESEK Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további sző 1 forint. Vasárnap duplája. Rádiójavítás, olcsón, jól garanciával. Kormos rádióműszerésznél. Kazinczy u. 10., udvarban. Telefon: 16—490. 2796' ’ a Tokajhegyaljai Állami Gazdaság Tárcái adminisztratív munkában jártas, perfekt gyors és gépírónőt felvesz azonnali belépéssel. Jelentkezés személyesen a gazdaság központjában Az 1957—58. gazdasági évre feles zöldségkertészt felveszünk. Bővebb felvilágosítást a gazdaság központjában. _________________________ A z Ongai Állami Gazdaság azonnal felvesz SZTK ügyintézésben jártas bérelszámolót és fejősöket. Jelentkezés személyesen, vagy telefonon. Onga 2. Vasútállomás Ongaujfalu. 2872 Belvárosi kétszobás összkomfortos lakást keresünk, cserébe kettöszobás összkomfortost adunk —, mely lakásnak műhellyel együtt is alkalmas — magas költségtérítést fizetünk. Cím a kiadóhivatalban. Széchenyi u. 23. Gyönyörű dióhálók, kombináltszekré- nyelc kaphatók. Budapest. VI.. Lenin körút 60. Bej árat a kapu alatt.__________2702 P annóniára, Danuviára vörösrézből krómozott sugárvető (simli) utánvéttel megrendelhető. Özd, Póstafiók 40. Nagy- lámpafejre 40 forint, kislámpafejre 30 forint. _________________*____________________2802 N agyon szép nálószobabútorok, kombinált szekrények, rekamié, sezlon, ágysodrony eladó. Bárdosné. Szendrei utca 15. B^ke-térnél. 9291 A Borsod megyei Vas- és Műszaki Nagy kereskedelmi Vállalat (Miskolc, Vágóhíd u. 6.) felvesz segédmunkásokat Üzemi ebéd biztosítva.________________2829 E ladó Tóth Pál u. 17. számú ház (Mar- timelep) beköltözéssel. Érdeklődni Zrinvi U. 5.________________________________2795 K eresek albérleti szobát üresen vagy bútorral azonnalra. Értesítés 15—610. 7 órától 3-ig.____________________^__________9348 1 2 kilogramm vadgesztenyéért kap egy MÉH-sorsjegyet. A sorsjegyekre 2.5 millió forint értékű nyereményt sorsolnak kJ.________________________4_______________2768 E ladó Pereces felé a Nagyerenyőben 1645 négyszögöl gyümölcsös Érdeklődni Diósgyőr. Szervezet u. 73._____________9318 E ladó szobaasztal. Érdeklődni délül'5'"« 4-től. Gulvásné. Telegdi u. 4. 9532 Eladó 12 kalapácsos daráló 12 lóerős motorral és egy Orion lemezjátszógén. Jakub Árpád. Szuhakálló. 2907 Nősülne idősebb intelligens szakmunkás. E=etleg otthonra találna lakásomban szerény házias nő. Levelet „Magányosok 9514” jeligére kiadóba, Széchenyi u. 23. kerek. 9544 Eladó szlovák gyermek sportkocsi. Se- lyemrét 1. I. em. Diákotthon. Bazsa. 9543 Szilvásváradi szoba-konvhás lakásomat elcserélném hasonló miskolciért esetleg egy nagy szobáért Fekecs Lajos Szilvásvárad. 9542 A tragikusan elhunyt FÓGEL JÓZSEF temetése ma. kedden délután 2 órakor lesz a Kazinczy utcai izr. templom udvarán. Eladó B12 vitamin és Trihexyphenidyl amerikai gyógyszer. Érdeklődni: Szabó Gyula, Somogyi Béla u. 21. Délután fél 4től._____________________________ 9539 Sürgősen keresek szoba-konyhás komfortos lakást bárhol Miskolcon, költségmegtérítéssel. Érdeklődni: Petőfi u. 9. 9537 Jó állapotban lévő szlovák gyermek, mély kocsi, 3+1 lámpás rádió eladó. Malinovszkij u. 40, _________________________9536 E ladó jó állapotban lévő gyermek sportkocsi.. Cím: MÁV-telep 11/4.________ 9535 1 70 négyszögöles telek eladó. László Jenő utcának a Pacsirta utcai részén. Érdeklődni: Tóth u. 75._____________ 9526 Mindenféle házimunkához középkorú kisegítő bejárónőt keresünk. Diósgyőr, Puskás u. 1.______2906 K ertes családiház felerészben lakáscserével olcsón eladó. Bezerédi utca 4. kapubejáratnál. * 9527 A Borsodi Hőerőmű V. azonnali belépésre felvesz mérnöki vagy technikusi végzettséggel rendelkező, beruházási ügyekben járatos gépész, vagy villamos technikust és kalorikus mérnököt. Kőműveseket sürgős munkára jó kereseti lehetőséggel felvesz a Szénbányászati Földkotró Vállalat Miskolc, HadiroJckantak u. 48 Po. ______________________________2903 V ilág ve vő rádió nagyhangerejű kifogástalan állapotban megbízásból eladó. Feld, Széchenyi u. 36. ___________2902 N éprádiót, superrádiót, villanygramofont hiányos állapotban is veszek: Feid. Széchenyi u. 36.______________ ___' • 2901 N yolcszázas szalagfűrészgép sürgősen eladó. Autó-motorszerelő üzem Sárospatak, Szemere u. 12._________________ 2898 F elveszünk szakképzett . kerékgyártót. Miskolci Fuvarozási Vállalat, Győri kapu 129. sz. 2897 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik Csáki István elhunytakor fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, édesapa, após, nagyapa, rokon PALANKAI SAMUEL nyug. ÉMÁSZ tisztviselő szeptember 16-án 65 éves korában elhunyt. Temetése szept. 18-án délután 3 órakor lesz a Deszka- temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, édesapa, nagyapa, após CSEKÖ ISTVÁN művezető 55 éves korában elhunyt. Temetése ma délután fél 4 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Rádiójavitás azonnal Is, garanciával Lengyelnél. Miskolc, Széchenyi u. 76. 2806 Farkaskutya him, egyéves, idomított, szétszedett disznóól, fodrász-székek, fej- vizezők, kölniszórók eladók. Hona u. 5. _____________ . •_______________________9541 G erenda, szarufa, ajtó, ablak eladó. azendrey-u. 12.- ______________ 9534 Pestkörnyéki főbérleti lakással rended kező intelligens özvegyasszonv keresi 45 év körüli férfi ismeretségét házasság céljából. Leveleket „Csak alkoholmentes” jeligére a kiadóba. Széchenyi u. 23. sz. __________• 9521 A „DECEMBER 4” DRÓTMÜVEK azonnal alkalmaz férfi segédmunkásokat. jó kereseti lehetőséggel. — Jelentkezés az üzemi munkaerőgazdálkodásnál, Miskolc. Besenyői ut 18. szám alatt. Nagy sózóteknő, 100/80-as, betongyűrű, 2 ágy. konyhaszekrény eladó. Üjdiósgyór, Móricz Zsigmond u. 26. sz.____9525 K ukoricaszár, kábosztáshordó eladó. Akác u. 28. Szűcs László.___________ 9523 2 80 kg-os hízott sertés eladó. Vörösmarty u. 30. J 9523 Tisztelettel értesítem kedves megrendelőimet, hogy szabóműhelyemet megnyitottam. Mindenféle munkát vállalok, kovács Sándor szabómester, Hunyadi u. 19.- _________________________________9522 E ladó sötét hálószobabútor és Jobbágy kályha. Somogyi Béla u 50. __ 9518 Eladó sürgősen Miskolc, László Jenő u. 17. sz. alatti ház, Lakáscserével beköltözhető;_______ : ________■ _________9517 J ókarban lévő bécsi fekete zongora eladó. Edelény, Stetálin u. 176. ___ 9515 A lig használt női irhabunda középtermetre és 2 darab összekötő zöld perzsaszőnyeg eladó. Sibrik Miklós u: 11. 9515 Dongó segédmotor, sertésól karámmal, taliga, kerti gumicső, hi dlás deszka eladó. Bottyán János u. 6. Délelőtt. _ 9514 Eladó jókarban lévő 12-es kaliberű vadászfegyver. Diósgyőr. Károly Sándor úti bh. 62. sz 13.___________________9511 H asznált, sötét hálószobabútor jutányos áron eladó. Cím: Mecser László M.-Tanolca, Brassói u.___________________________9510 S zellemi dolgozó fiatalembernek szállást adok október 1-re. Vörösmarty u. 142.__________________■ ■ -______________ 9495 E lcserélném Felszabadítók u. 22. szám alatti kertes lakásomat 1 vagy 2 szoba, összkomfortos lakásért. 9446 Felsőzsolcán ház azonnali beköltözéssel felerészben eladó. Kassai u. 27. Érdeklődni ugyanott. Vételár fele megvételkor, a ‘öbbi három részben fizethető. 9520 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik; özv. Nazáth Jőzsefné temetésén megjelentek, sírjára virágot hozták, ezzel fájdalmunkat enyhíteni' igyekeztek, ezúton mondunk hálás: köszönetét. A gyászoló család. A HÉT UJ FILMJEI A héten kerül bemutatásra a mis- I diák című új szovjet és a Gyenmek- kolci filmszínházakban a Koldus- \ bíróság című új francia film. A‘ Gyermekbíróság főszerepében Jean Gabin-1, a világhírű francia filmművészt láthatjuk. Képünk a Gyermekbíróság egyik jelenetét ábrázolja. iMMM lúlrek I Őskori posta egy norvég községben Tröndelag norvég községben napokig őskori módszerrel „kézbesítette” a posta a leveleket és újságokat. A községen át vezető folyócska egyetlen hídja beomlott. Erre a postás kövekhez kötötte a lapokat és újságokat és a község gyerekhadának aktív közreműködésével átdobta a másik partra, ahol már várták a postát. Az amerikai kontinens legmagasabb hegycsúcsa Nemrégen még az Aconcagua hegycsúcsot tartották az amerikai kontinens legmagasabb hegycsúcsénak. 1955-ben az argentin alpinisták megmászták a Los Ohos del Sala do hegyet és megállapították, hogy ennek magassága 7103 méterrel van a tengerszint fölött, tehát 63 méterrel magasabb az Acancaguánál. Az amerikai kontinens legmagasabb hegycsúcsa tehát nem Chile, hanem Argentina területéin van. ÖRÖK PAPÍR A nylon-szálakból készült papír összehasonlíthatatlanul tartó- sabb a közönséges papírnál. A vékony nylon-papír kézzel majdnem elszakíthatatlan, a nedvességre, a legtöbb vegyi hatásra, a fény káros hatására, a mikroorganizmusokra TAPINTATOS TOLVAJ Lebukott a milánói autótolvajok »lovagja«, a 19 éves Giogior Pizzi- chella. Hónapok óta nem mull el nap, hogy Milánó valamelyik utcáján ne találtak volna egy gondosan megmosott, gazdátlan autót, hűtőjén kis cédulával, amelyen ez állt: »Ezt az autót ellopták. Értesítsék a rendőrséget. A tolvaj.« Pizzichella valóban kedvtelésből lopott. Miután a »kölcsönvett« kocsin befejezte mindennapos autótúráját Milánó környékén, visszatért a városba, megmosta az autót, majd az utcán hagyta, mert, mint mondotta, nem akarta a tulajdonost hosszabb időre kocsi nélkül hagyni. Aleppóban juhokat sétáltatnak a lakosok Aleppo szíriai város lakosainak kedvenc állata a juh. Élénk színekkel festik be és — ugyanúgy, mint nálunk a kutyát — pórázra fogva sétáltatják az utcán. A legújabb divat Amerikában: Kaméleonruha Az amerikai textilvegyészek nemrég olyan eredményt értek el, amely megörvendeztette a divattervezőket. Az újfajta női ruhaanyaghoz az üzletben öt különböző színű festéktubust is adnak. Ezekkel a festékekkel a szóbanforgó kelmét igen könnyen, házilag át lehet festeni a kívánt színre. A szövethez mellékelt festéket vízben feloldják, majd az oldatba b&nártják a ruhát. Néhány perc múlva már el is készült a festés és nem marad más hátra, mint a szövet megszárítása és vasalása. Az újfajta ruhaanyagot „kaméleon-ruhának” nevezik. Naponta egy gyilkosság Angliában Angliában nagy nyugtalanságot okoz, hogy március 21-én a gyilkosok halálbüntetését eltörlő törvény életbelépése óta naponta egy gyilkosságot követnek el Angliában. Különösen, nyugtalanítja a lakosságot, 1 hogy a legutóbbi gyilkosságok elkö- j vetői közül 17-en még szabadlábon J vannak. tengerészeti térképek készítésére használják. Később a papír alkalmazási területe tovább bővül. Vizsgálják annak lehetőségét is, hogy a nylon-papírból papírpénzt, személyi igazolványt és olyan könyveket készítsenek, amelyek könyvtárba kerülnek. Idegenforgalom ruhavásárral párosítva Az izraeli szabók azt találták ki, bogy a külföldi túristáknak külföldi devizáért is hajlandók ruhát készíteni. Az új ruhát a túristák hazaindulása pillanatában, a repülőtéren, vagy a hajón „szállítják”. A ruhaárak 75 és 109 dollár között mozognak. Az arany Ádám-alma A legújabb díj, amelyet egy szépségverseny keretében Párizsban el lehet nyerni — egy arany Ádám-alma. Ez persze csak az erős nemnek jár ki. Az arany Ádám-álmát a francia főváros legelegánsabban és legjobban öltözött férfija nyeri majd el. MOZIK MŰSORA BÉKE. Szept. 18-ig: Csodacsatár. Uj magyar filmvígjáték. Kezdés: csak 17-én: 3, 5, 7, 9, 18-án: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Szept. 18-ig: Nyomok a hóban. Izgalmas szovjet film. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8 óra. FÁKLYA. Szept. 17—18: Köszív. Német film. Kezdés: háromnegyed 6, háromnegyed 8 óra. ERKEL FERENC. Állomás u. 1. Szept. 19: Bakaruhában. Magyar film. DIÓSGYŐRI SZINV A VÖLGYI. Szept. 17: Siker útján. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. MŰVELŐDÉS HÁZA. Szept. 17: Hét lányom volt. Francia film. Kezdés: 5„ 7 óra MISKOLC-TAPOLCA. Szept. 18—19: Ernst Thälmann. I. rész. Kezdés: fél 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Szent. 17—18: Katja nem hátrál. Szovjet film. Kezdés: 7 óra. HEJÖCSABA. Szept. 17: Gr. Monte Cbristó. II. Francia film. Kezdés: Fél 6, fé! 8 óra. DIÓSGYŐRI SÁG VÁRI. Szept. 17-19: Dankó Pista. Magyar film. Kezdés: 5, 7 óra, KERTMOZI: Szept. 17: Nyomok a hóban. Szovjet film. Kezdés: 8 óra. HÍRADÓ. Szept. 17—18: Uj magyar híradó. Szőnyi István. 57/7. sporthiradó. Este a fonóban, Dél-Kína tájai, Játékok világában. Szept. 18-án délelőtt 10-kor: Csodacsatár. Magyar film. 18-án déli 12 órakor: Hét lányom volt. Francia fi Int. ÉSZ AKM AGY ARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőségi telefon: 16-261. Kiadóhivatal telefonja: 16-213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók úttá 24. száj». Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. '23. Készült a Borsodmegyel Nyomdában, Feleüős vezető: Csellő János, és a közönséges papír egyéb pusztítóira nem reagál. • Ugyanakkor az ilyen papírra egyszerű ceruzával és tintával is lehet írni, de nyomtatni is. Az eddig gyártott nylon-papírt örökre megőrzendő fontos dokumentumokhoz, katonai, különösen
