Észak-Magyarország, 1957. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)

1957-09-03 / 205. szám

Kedd, 1957. szeptember 3. ÉS J£AKM AGYARORSZÁG 3 i/fdf<;7TIÍL-KASUL A MEGYEN ................A 1AJVÁCS FAL ÁSZT AS NAPJÁN ................... .^.-mTcTít.vímmTm . ........... ..i. .. ....... .... ..T„............. A z Elnöki Tanács rendelete értelmében szeptember 1-én került sor megyénk községeiben a járási, megyei, valamint a helyi községi ta­nácstagok pótválasztására. Csak néhány bányász-község kivétel, ahol a bányásznap miatt nyolcadikára halasztották a választást. Megyénk valamennyi községében gondos előkészítő munka vezette be a választás napját. A választókerületek lakossága már a jelölőgyűlé­seken elbeszélgetett a listára felvett személyekkel: javaslatolcat, kérel­meket mondtak el nekik. Községi tanácsaink a pártszervezetekkel együtt­működve és a népnevelők segítségével valamennyi helyen ünnepélyessé telték ezt a napot. Ünnep volt, hiszen a választók saját jelöltjeikre sza­vaztak, a maguk embereit küldték a tanácsba. A választás napján körüljártuk a megyét és tapasztalatainkról az alábbiakban számolunk be: SZIKSZÓ Két választási körzetben szavaz­tak a választók. A feldíszített és az alkalomnak megfelelően átalakított iskola helyiségében két községi ta­nácstagra: Gönczi István és Stefán József elvtársakra, valamint Jóczik Gábor járási tanácstagra szavaz­tak. A szavazás reggel 7 órakor kez­dődött, de a népnevelő aktivák már korábban és előtte való nap is fel­keresték a választókerületeket, el­beszélgettek az emberekkel és a választás napján mind a két kerü­let lakossága együttesen járult az urnákhoz. Féltizenkettőkor már mintegy 95 százalékban szavaztak. A választópolgárok a szavazás napján is találkoztak jelöltjeikkel és megismételték kéréseiket. Vá­radi Pál kovácssegéd például el­mondta, hogy szívesen szavaz Gön­czi István tanácstagságára, mert bízik benne, hogy elintézi ügyes­bajos dolgaikat. Most is, például esőzések alkalmával elönti a Baj- csy-Zsilinszky utcát a víz, ahol Váradi lakik, mert a múltkoriban a pap behordatta a temetőárkot és kijelölték ezt a helyet sírhelynek. Arra kérte a szavazás napján Gön­czi Istvánt, hogy ha majd a tanács­ba beiktatják, gondoskodjék a víz­levezető árok megépítéséről. Mi is találkoztunk Gönczi elv­társsal, s megkérdeztük tőle milyen tervei vannak? — Első feladat, hogy rendet te­remtsünk a Bajcsy-Zsilinszky utcá­ban. Valószínűleg meghosszabbít­juk majd az árkot és így nemcsak Váradi Pál, hanem Vámosi Dezső és özv. Majláth János-né lakása előtt is járható lesz majd az utca — mondotta Gönczi elvtárs. ASZALÓ Hivatalosan hét órára írták ki a választást, de háromnegyed hétkor már nagy tömegben gyülekeztek a község dolgozói, hogy leadják sza vazatukat a jelöltekre. Ebben a községben hét községi és egy járási küldöttet választottak meg. Szabó István elvtárs, járási jelölt is jelen volt és beszélgetett a dolgozókkal. Ott helyben máris kívánságokkal, javaslatokkal igyekeztek az új ta­nácstagok . munkájához segítséget adni. Elmondották problémájukat* és orvoslást kértek. Többek között arról beszéltek, hogy bővítsék ki az iskolát, hiszen a faluban sok a tanuló, nagy a zsúfoltság, ami a ta­nulás elé akadályokat gördít. így summázták kívánságaikat: — Azt szeretnénk, ha Aszaló is úgy fejlődne, mint Onga — mon­dották. — Ongán ugyanis az a hely­zet, hogy rengeteg új ház, új léte­sítmény változtatja meg szinte napról-napra a falu képét. Viszont az is igaz, hogy Aszaló sem marad el mögötte, megfelelően fejlődik. Itt is épült kb. 2 millió forint ér­tékben bekötőút, kulturház. Gyö- nyörüszép tanácsháza áll a falu közepén, új szövetkezeti boltban vásárolhatnak a községbeliek és ar­ra sem panaszkodhatnak, hogy la­kásépítkezés sincs. Van. mert eddig kb. 40 családi házat építettek fel, vagy építenek még most is. Még nem harangozták el a delet, amikor a szavazatszedő bizottság már hozzákezdett a leadott szava­zatok számlálásához. FELSÖDOBSZA Amikor a községbe megérkez­tünk, az összesített adatokkal és a jegyzőkönyvekkel már éppen a já­rási tanácsra indultak. Fél tízre befejezték a szavazást, de a szava­zók nagyrésze még a déli órákban is ott tartózkodott a tanácsháza környékén és beszélgettek. A köz­ségben egy járási és három községi tanácstagot választottak. A községi tanácsba Sivák Imre megbízott vb. titkárt jelölték, majd pedig szava­zatukkal megerősítették, új tagként pedig Mutisz Ferenc földművest és Fazekas Imre párttitkárt választot­ták. A járási tanácsba Simon elv­társat, a járási pártbizottság titká­rát jelölték és választották meg. A felsődobszaiak is felhasználták ezt az alkalmat arra, hogy elbeszélges­senek jelöltjeikkel. Többen kérték Sivák Imre elvtárstól4 hogy szor­galmazza a községi csurgó-kút meg­javítását. ABAUJSZÁNTÓ Kettős ünnepet ült Abaujszántó lakossága vasárnap. Öt választó- kerület polgárai szavaztak jelölt­jeikre, s egyben ünnepelték a he­tedik bányásznapot is. Háromne­gyed tizenkettőkor, amikor a köz­ségbe megérkeztünk, csak Kedves Zoltán tanácselnök elvtársat talál­tuk a tanácsháza előtt. Örömmel újságolta, hogy a gondos előkészí­tő munka eredményre vezetett, mert az öt választókerület lakossá­ga — majd 950 fő — már tíz órára leszavazott. Öt községi tanácstagot és két járási jelöltet választottak. A községi tanácsban Kedves elv­társ tagságát erősítették meg, ezen­kívül beválasztották még Polyecskó Imre szőlőgazdasági dolgozót, Gut- per János pénzügyi dolgozót. Krusó Pál egyéni parasztot és Kristóf Já­nos tsz-tagot. A járási tanácsba Mika István elvtársat, a járási pártbizottság titkárát és Lengyel István iskolaigazgatót választot­ták. A választás előkészítésében és lebonyolításában sok segítséget adtak a KISZ-isták és a népneve­lők. Felkeresték a választópolgáro­kat, beszélgettek velük, s figyel­meztették őket jogaikra. A szava­zócédulák összesítésénél derült ki. hogy eredményes volt az előkészí­tés, csak 35 nő nem ment el sza­vazni, mert különböző munkahe­lyekre már előző nap elutaztak. Az új tanácstagok beiktatása a szep­temberi tanácsülésen lesz. Szavazás közben egy kedves epi­zód is lezajlott az abaujszántói ta­nácsházán. Dominik László végre­hajtóbizottsági tagot eskették ün­nepélyes keretek közt Smilámzki Erzsébet szövetkezeti dolgozóval. Ritka alkalom, s ez mén iinnor^- lyesebbé tette a úgy is ünnepi napul. SÁROSPATAK Sárospatakon Fitykó Bertalan, a helybeli gépállomás traktorosa volt a jelölt, akire a szavazók kivétel nélkül leszavaztak. Patakon, a nagy tanácsteremben állandó volt a for­galom. A választópolgárok egy­másnak adták a kilincset és utána ki-ki ment dolga után. Szárazsadányban, Szegüongon. Vá- mosujfalun, Hercegkuton és Mak- koshotykán Makai Károly elvtár­sat választották meg tanácstagnak. Jövő vasárnap ezek a községek nagygyűlést rendeznek és ott a helyszínen kérték arra, hogv ez al­kalomból látogassa meg őket, ve­gyen részt a találkozón. Külön ki kell emelni a szegilon- giakat, ahol 394 választó járult az urnák elé. Itt megyei tanácstagnak Bakos Géza egyénileg dolgozó pa­rasztot választották meg. Igaz, hogy a község nem nagy, mégis dicséret illeti őket, mert a szavazás kezde­tétől számított egy óra múlva már mindenki leszavazott. Ünnep volt ez a nap, ünnep a megye falvaiban, járásaiban. Újra bizalmat szavaztak a régi tanácsta­goknak és bizalommal választották ezek soraiba az újakat. Mindenki azzal a jóleső tudattal távozott a szavazóhelyiségből, hogy olyan je­löltekre adta le szavazatát, akik érdemesek a nép, a dolgozók bi­zalmára. Városi kerületi tanácstagok jelölő választó-gvűlései Háromszáztizenhét nyeremény a lőtté augusztusi juta omsorsoiásán Ma és holnap városunk különböző választókerületeiben tanácstagokat választó jelölő gyűléseket tartanak. Ezeken a gyűléseken jelölik ki az új tanácstagokat. A gyűlések ideje és helye. A 10. városi körzet és a 92. kerü­leti választó körzet: Alkotmány, Bajza, Tóth Pál és Gutenberg ut­cák lakóinak részére a napközi ott­hon ovóda, Martin-telep, Laborcz utca 6. szám alatt szeptember 3-án délután 6 órakor. A 39. városi választó kerület: Jó­zsef Attila u. 21-től végig, Zielinsz- ki, Latabár Endre utcák, Strand­fürdő. A selyemréti kollégium nagy­termében szeptember 3-án délután 6 órakor. A 42. városi választó kerület: Pá­zsit, Zsigmond és Kruspér utcák a József Attila u. 48. sz. alatti általá­nos iskolában, szeptember 3-án dél­után 6 órakor. Az 51. városi választó kerület: Vörösmarty u. 81-től végig, Vörös­marty 134-től végig, Sarolta, Gizella, Lenke utcák és a Hadirokkant ut 50-től végig. A Vörösmarty u. 57. sz. alatti Horgász Egyesület helyiségé­ben, szeptember 3-án délután 6 óra­kor. Az 52. városi választó kerület: Borsvezér utca a Borsvezér utcában lévő földművesszövetkezeti daráló udvarán, szeptember 3-án délután 6 órakor. A 98. városi választó kerület: Vay-telep, Rolló, Uj-osztás, a József Attila u. A Vay-telepen. szeptember 3-án délután 6 órakor. A lottó augusztusi jutalomsorsolá­sát szeptember 6-án a fővárosban rendezik meg. Ezen a sorsoláson 317 értékes nyereménytárgy talál majd gazdára. Ebből azonban 46 olyan nyeremény, amelyet a júniusi sorso­láson húztak ki, de tulajdonosuk nem vette át. Ezúttal ismét az öröklakások — az egy-kettőszoba hallos összkomfortos és garzonlakás — és a Wartburg gépkocsi jelenti a főnyereményeket. Újdonságként nyolc 125 köbcenti­méteres »Moszkva« motorkerékpárt, három csőrekamiét és öt 100 literes villanyboylert sorsolnak ki. A múlt hónapban nagy sikere volt az 5000 forintos ágynemű csomagnak és a lottóáruház bármelyik osztályán be­váltható 4000 forintos vásárlási utal­ványnak. Ezekből most 36-ot sorsol­nak ki. (MTI) / Lesz-e elég tartalekanyag GONDOK I a léi előtt ? A külföldi alapanyagellátás kitűnő, a belföldi — elégtelen A Lenin Kohászati Művekben jól ismerik a leggorombább évszak — a tél — kártevéseit. Ezért már elő­re felkészültek, hogy meglepetés ne érhesse a gyár dolgozóit. Június­ban, amikor még a hőmérő hi­ganyszála a 35 Celsius fok körül tornászott, megkezdték a téli fel­készülést. Minden üzem megkapta a gyárvezetőség felhívását, hogy azonnal kezdjenek hozzá a felké­szülés tervének kidolgozásához. Az üzemek vezetői számbavették tar­talékaikat, újból elővették a IV. negyedév és 1958. első negyedévé­nek vázlatos tervét, s megállapí­tották. mennyi alapanyagra lesz szükségük a folyamatos üzemme­net biztosításához, milyen meny- nyiségű és minőségű fűtőanyag kell az alapanyagok feldolgozásához. A pontos ütemtervekből nem hagyták ki az üzem termelő be­rendezéseinek a nyár, illetve az őszi hónapok alatt történő nagy­javítását, karbantartását sem. Figyelembevették emellett, hogy az üzemek dolgozói csak a legki­sebb mértékben legyenek kitéve az időjárás viszontagságainak. Az így elkészített terveket a júniusi, illet­ve júliusi termelési értekezleteken az üzem kollektívája előtt vitára bocsátották. Ez a rendkívül hasznos és alap­jában véve új kezdeményezés igen sok új szempontot adott; a télre va­ló felkészüléshez. Az idősebb mun­kások, akik már több évtizede dol­goznak a gyárban és ismerik a téli munka hátrányait, kitűnő javasla­tokat tettek a tervek kibővítésé­hez. A javaslatok nagyrésze mind- mind hasznosítható és feltétlen elősegíti a felkészülés eredményes­ségét. Természetesen. a javaslatok között voltak olya­nok is, amelyek a szerény beru­házási kereteket túllépték volna. Ezeket a javaslatokat módosítot­ták, s az erőkhöz kénest a tervbe beépítették. Az üzemek által elkészített fel­készülési tervekből ezután össze­állították a gyár egészét átfogó, részletes, reális alapokra felépített intézkedési tervet. Kétségtelen, a terv pontjai között nagyon sok ki­csinynek látszó feladat végrehajtá­sát is célul tűzték. Azonban ezek a kicsiny feladatok hozzájárulhatnak ahhoz, hogy a Lenin Kohászati Művek dolgozói minél veszélytele- nebbül teljesíthessék azokat a feladatokat, amelyek megoldásában az év eddigi részében már jó ered­ményeket értek el. A gyár egészét illető intézkedési terv első részében meghatározták: a gyár alapanyag ellátását úgy oldják meg, hogy a nyár közepé­től folyamatosan november 1-ig 20 napra elegendő tartalékot tudjanak tárolni. A gyár tárolóhelyeinek szűk kapacitása miatt kéréssel fordultak a Kohó- és Gépipari Mi­nisztériumhoz, hogy biztosítsák a kohászatot kellő alapanyaggal. A minisztériumtól ígéretet kaptak, azonban az ígéretek valóraváltásá- ban hiba mutatkozik, mert kevés az anyagbeárkezés. A tervek s az intézkedések nyo­mán megállapíthatjuk, hogy egy­néhány alapanyag biztosításában biztató a helyzet. Szovjet ércekből már csaknem teljes egészében biztosítva van a 20 napra elegendő tartalék. A tervhez képest nagj^mértékű le­maradás mutatkozik ócskavas, ru- dabányai érc és mészkő tekinteté­ben. A rudabányai vasércbányászok ismerik a Lenin Kohászati Művek téli felkészü’ésének tervét. Vállal­ták is a többlettermelést. ígéretük­nek azonban nem tesznek eleget. Jónéhány esetben megtörténik, hogy csupán 2 napra elegendő tar­talékérc áll a gyár rendel kezesére. Súlyos elmaradások mutatkoz­nak a mészkőellátás vonalán. Mint ismeretes, a gyárnak két mészkő­bányája is van. Az egyik Tornaná- daskán, a másik a gyár távoli szomszédságában. Egyik mészkőbá­nya sem teljesíti a vállalt kötele­zettségeket. A mexikói mészkőbá­nya naponta a vállalt mennyiség­nél 110, illetve 160 tonna mészkő­vel ad kevesebbet. Az üzem kapa­citását nem haladja meg a terve­zett mennyiség. Elgondolkoztató, hogy miért nem teljesítik kohásztestvéreik kívánsá­gát a mészkőbányászok. Sok, na­gyon sok indokot sorolhatnának, azonban a leglényegesebbről nem beszélnek. A mészkőbányán ugyanis laza a munkafegyelem. Pünkösdkor a dolgozók jelentős ‘része igazolatlanul távolmaradt munkahelyétől. — Ünnepeltek. De az ünneplés közben nem gondoltak arra, hogy talán ezzel- az egy nap­pal, meg a későbbi és korábbi iga­zolatlan kimaradásokkal fosztják meg önmagukat attól az ünneptől, amikor az év végén a kiváló terv- teljesítésért megkaphatják a 13-ik havi fizetést. Érdemes gondolkoz­ni: melyik ünnep kellemesebb a mészkőbányái dolgozók számára? A mészkőbányán még egyéb hi­bák is vannak. A tervezett fejtel- jesítményt alig egy-két brigád éri el. A terv pedig nem szoros. Fizi­kai megerőltetésről szó sem lehet. A fegyelmezetlenség, a szervezet­lenség, a fejteljesítmény egyhely­ben topogásának forrása. A téli felkészülés nemcsak az alapanyag tervszerű biztosításá­ból áll Diósgyőrben. Jóelőre el­készítették a* termelőegysegek, s az anyag és árumozgató, áruszál­lító berendezések karbaaitartásá- nak tervét. A gyár baggerjeit, daruit és egyéb emelőberendezéseit még a tél beállta előtt nagyjavításra adják át. Télen, terv szerint egyetlen gépet sem fog­nak javítani, így az összesét a terme­lés szolgálatába állítják. Jóelőre gon­doskodtak arról — éppen a dolgozók egészségének védelme érdekében —, hogy a törőműveket még az ősz fo­lyamán kijavítsák. Október 15-re minden szabadtéri javítómunkát be akarnak fejezni. Az acélmű hulla­dékterét a dolgozók munkájának megkönnyítésére, a berakóteknők át­lagsúlyának növelésére, a berakási idő csökkentésére egy új mágnes­darut építettek fel, amelyet augusz­tus 25-én már üzembe is helyeztek. A télre való felkészülés folyamán egyéb kisebb beruházásokat is vég­rehajtottak. Az alapanyagszállító va­gonok és egyéb járművek gyors le- és felrakásához egy darab új baggert szereztek be, amely szükség esetén biztosítani fogja a tartalékalapanyag felszedését is. Éveken keresztül nagy gondot oko­zott a gyár gőzellátása. Nem tudtak az üzemek részére a különböző mun­kagépek üzemeltetéséhez, a helyisé­gek fűtéséhez megfelelő mennyiségű gőzt biztosítani. Ezt a hibát kiküszö­bölték olymódon, hogy a gyár gőzhálózatáról egy új cső­vezetékrendszer megépítésével leválasztották a tanulóvárost és a DíMÁVAG-hoz kapcsolták — amely elegendő gőzzel rendelke-. zik. A nemesacélkovácsműhelyben, a durvahengermű közelében, az új öntecshántoló gép épületénél, ahol nyitott oldalfalak voltak, új falakát építettek, hogy az ott dolgozókat megvédjék a tél viszontagságaitól. A salaktéglagyárnál a technológia meg­javítására fedett anyagtárolót építe­nek. A felsorolt intézkedések mindegyi­ke egy-egy erőteljes lépést jelent a gondtalanabb téli üzemeltetéshez. A télre való felkészülés intézkedésének tervét teljes értékére mégis a dolgo­zókról való fokozott gondoskodás emeli. A tervek szerint minden üzemben pótolják a nyár folyamán kitört ablakokat, rend­behozzák a rossz ajtókat, bizto­sítják a szabadban do’gozó mun­kások meleg védőitallal való el­látását. Több helyen — mint például a sa­I. kerületi választókerületi jelölőgyűlések Háromhajós korszerű szerelőcsarnokot kapott a DIMAVAG (répgyár kábelgyártó részlege A 38» városi választó kerület: Vörösmarty u. 65-től 79-ig és 68-tól 132-ig, a Horgász Egj^esület helyisé­gében. szeptember 4-én . délután 6 órakor. A 48. városi választó kerület: Csabai kapu 1-től 31-ig és Csabai kapu 2-től 40-ig, a Felszabadítók Mti általános iskolában, szeptember 4-én délután 6 órakor. Az 53. sz. városi választó kerület: Molotov, Papszer és Mélyvölgy, Lo- kovícs utcák. Kis-avasi pincesorok, a vasi ref. horony, Mélyvc'lgyi pince­sorok, Arnóti sor. A Vámos Ilona leánygimnáziumban, szeptember 4-én délután 6 órakor. Az 56. sz. városi választó kerület: Tompa, Gerő, Nagyváthy u. 1-től végig, páratlan oldal. A Nagyváthy úti általános iskolában, szeptember 4-én délután 6 órakor. A 63. sz. városi választó kerület: Toldi u. 9-től végig és a Mátyás ki­rály u., a Major utcai Gazdakörben, szeptember 4-én délután 6 órakor. A 94. sz. városi választó kerület: Kisfaludy u. 1-től 33-ig és 2-től 16-ig, Gvadányi. Fövényszer. Egresi G. és Stromfeld A. utcák a Martij*-tel^pi ■ általános iskolában. Forgács u. 18. sz. alatt 4-én délután 6 órakor. A DIMÁVAG Gépgyár keresett exportcikkeit, a különböző típusú kábelgépeket és műanyagtömlőző- ket eddig mostoha körülmények között — egy szűk kis műhelyben, vagy más üzemrészek gépsorai közé beékelve — készítették. A kábelgyártó üzemrész számára most egy háromhajós csarnok ép’ilt, »mélynek két oldalán federt ■%zín van az alapanyagok, illetve az elszállításra váró készgépek tárolá­sára. Az új épületben még szerelik a darukat, s most készítik az 52 tonnás negyven méter hosszú kábei- sodró-berendezés járatásaihoz szük­séges különleges alapot. A kisebb szerszámgépek azonban már a he­lyükön vannak s az esztergályosok, marósok megkezdték a munkát az új szerelőcsarnokban. A kedvező lehetőségek között a kábelgyártó részleg jövőre készáru- termelését csaknem megkétszerezi — s így kielégítheti a megnöveke­dett exportigényeket. lakers no áléban — új sze’lőzőberen- dezéseket létesítettek a káros gőzök és gázok eltávohtására. A hideg üze­mek dolgozói részére melegedő he­lyeket biztosítanak. Apró-essorő intézkedések — mégis nagyértékűek; Mert az emberek érdekében teszik. A Lenin Kohászati Művek téli in­tézkedési terve reális alapokra épült. A tervek végrehajtásában csak egy­két helyen mutatkozik lemaradás. A különböző üzemek és vállalatok ösz- szefogásával ezeket is le lehet küz­deni. ha mindenütt nies lesz az aka­rat, semmiképpen sem maradh't.t el a győzelem. a diósgyőri kohászok to­vább folytatják 1957 első két ne­gyedévének sikersorozatát. PÁSZTORY ALAJOS

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom