Észak-Magyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-09 / 185. szám
6 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Péntek, 1957. augusztus 9. HÍREK Szebb lesz a csomagolás, de mikor lesz /óbb a cigaretta ? A dohányipar elhatározta, hogy IJBbb cigarettafajtának, többek között a Tervnek, a Kossuthnak és a Munkásnak Ízléses, szépkivitelű dobozt készíttet. A minták tervei már elkészültek, s hamarosan az új »köntösben« árusítják ezeket a szívnivalókat. ' Időjárás: Várható időjárás pénteken estig: változó íelhőzet, több helyen, inkább csak északon záporeső, zivatar. Időnkint élén- kebb szél, a meleg kissé még .fokozódik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 16—19, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 29—32 fok között. — Hétfői nappal ismét elfoglalta hivatalát a szabadságáról megjött Kádár János elvtárs, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Rónai Sándor élvtárs, az országgyűlés elnöke és Apró Antal elvtárs, a kormány elnökhelyettese. Most vette ki szabadságát dr. Münnich Ferenc elv- társ, a kormány első elnökhelyettese és Marosán György elvtárs, állam- miniszter. — Az IBUSZ szervezésében újabb két magyar kirándulócsoport indult külföldre. 46-an utaztak Prágába, 105-en pedig aldunai hajókirándulásra mentek. — Uj, diétás sört talált fel egy francia mérnök. Az új sör 51 különböző tápanyagot tartalmaz. Különösen sok a mész és a B-vitamin a gazdag összetételű sörben. — Ezerhétszáz postagalambot indítottak útnak a napokban New-York- ból Chicago felé. A célhoz csak 97 galamb érkezett, a többiek elpusztultak az erősen rádióaktív övezetben, amelyen útjuk keresztülvezetett. — Lukac Demeternek, a Román Vasutas Szakszervezet helyettes elnökének vezetésével tíztagú szakszervezeti delegáció érkezik hazánkba. A román vendégek tíz napot töltenek M agyarországon. — Annyi felesége lehet egy férjnek, amennyit csak akar. Kambodzsában ilyen törvényt hagytak jóvá a népi szocialista mozgalom küldöttei. — Uj elem. Angol, svéd és amerikai tudósok a chicagói egyetem laboratóriumaiban új elemet fedeztek fel: sorszáma 102. Az új elemet Alfréd Nobel után nobeliumnak nevezték el. 1940 óta ez a tizedik újonnan felfedezett elem. — Háztartási mindenes darálógép gyártását kezdte meg a MOFÉM. A villannyal működő, teljesen zárt, műanyagburkolatú géppel kávén kívül más szilárd anyagokat: például cukrot és száraz zsemlét is lehet darálni. — A László Kórház — ahol a gyer- mekbénulásos betegeket kezelik — egy hónappal ezelőtt az Anyagvizsgáló Készülékek Gyáránál tíz lélegeztető készüléket rendelt meg. Az üzem dolgozói — bár nem tartozik feladatkörükhöz — teljesítették a kórház rendelését, s a készülékeket már átadták; Tervezik még, hogy az egyik újdonságukat, a közeljövőben üzletekbe kerülő Jáva szivart darabonként celofánba csomagolva hozzák forgalomba, a Klub pipadohányt pedig műanyag tasakban árusítják. (MTI) — Megkezdték a Vulkán című új magyar film forgatásának előkészítését. A film Tatai Sándor regényéből készült és egy nyomorék nő szerelmi tragédiáját viszi vászonra. — Mesél a balett címmel augusztus 14-én fél 9 órai kezdettel a népkerti szabadtéri színpadon az Országos Filharmónia balett-estet rendez. Fellépnek az Állami Operaház művészei: Lakatos Gabriella, Rácz Boris- ka, Erdélyi Aliz, Ősi János, Bozsó Árpád, Róna Viktor. Közreműködik a 60 tagú budapesti MÁV szimfonikus zenekar, vezényel Rubányi Vilmos, konferál Bállá Éva. Jegyek kaphatók az Országos Filharmóniánál. — Légoltalmi kiállítást rendeznek Borsod megye és Miskolc város légoltalmi szervei a Szabó Lajos utcai (volt Kun József utca) általános iskola tantermeiben. A kiállítás augusztus 11-én nyílik, s augusztus 20-ig tart. Megtekinthető mindennap délelőtt 10 órától este 8 óráig. Belépés díjtalan. — Az Országos Filharmónia közli, hogy a Vendégiátóipari Vállalat által hirdetett pesti művészek közül tévedésből ,.Rónai Egon világhírű bűvészeként.került a hirdetésbe. Rónai Egon, az Országos Filharmónia népszerű konferansziéba és úgy az Országos Filharmónia, mint nevezett kitűnő művész e téves hirdetést ezúton helyesbítik. — Az OIR szervezésében augusztus 14—16-ig tartják Moszkvában a sportrovatok szerkesztőinek tanácskozásait. A megbeszéléseken Randé Jenő és Szepesi György képviseli a magyar .rádiót. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság ezen a héten a Balatonhoz viszi a lottógömböt és a sorsolás egyéb kellékeit. A 23. heti lottósorsolást ugyanis pénteken Siófokon a szabadtéri színpadon — rossz idő esetén a Május 1. filmszínházban — rendezik. A húzás délelőtt 10 órakor kezdődik. — A bajor tartományi belügyminisztérium közlése szerint az országban aggasztóan növekszik a gyermek- bénulásos megbetegedések száma. Míg az utóbbi öt év során az év első felében átlag 97 volt a megbetegedések száma, addig az idén június 30-án már 196 beteget tartottak nyilván. A július eleji igen meleg hetekben újabb 67 megbetegedést jelentettek. — A Miskolci Fütőház vontatási szakszolgálatának dolgozói Karányi István mozdonyvezető, Perkács Béla és H. Nagy Sándor mozdonyfűtők az elmúlt időszakban 40 tonna szenet takarítottak meg. Jó munkájuk eredményeként fizetésük is jelentősen növekedett. A mozdonyvezető 3, míg a fűtők 2—2 ezer forint körüli fizetést kapnak. — Tizenhárom hónap alatt öt gyermeke született a franciaországi Boutin házaspárnak. A fiatalasszony 1956 júniusában kettősikernek, a napokban pedig három fiúnak adott életet. — A BORSODMEGYEI KISIPARI TERMELŐSZÖVETKEZETEK ez évben kimagasló szép eredményeket értek el az önköltség csökkentésében. Az anyagköltséget az első félévben 56.2 százalékkal, a termelési költséget pedig 93.4 százalékban csökkentették az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva. — A LENIN KOHÁSZATI MÜVEK igazgatósága 1.5 millió forintot, fordított a mezőkövesdi Zsóri-fürdö mellett lévő kohászati üdülő létrehozására. A dolgozók részére 64 szobás üdülő áll rendelkezésre. A szobákat személyenként 2 forintos árban vehetik igénybe a dolgozók. — Szárazon és vizen. Az egyik kaliforniai cég néjryszemélyes, autóhoz kapcsolható vikkendházat gyárt. A ház szárazföldön két keréken gördül: vizen pedig külön motor segítségével úszik. A vikkendház acélból és alumíniumból készül. Nyílttér* Különváltan élő feleségemért, Soós Imré- né szüJ. Kiss Margit, kinek tartózkodási helye Diósgyőr. Baráthegy, sem anyagi, ,sem erkölcsi felelősséget nem vállalok. SOÓSIMRE • Ezen rovat alatt közéltekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal felelősséget nem vállal. A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 18 órakor: Hétvégi kalauz. 18.05: ötvenezer forintos társadalmi munka. 18.08: Tánczene. 18.22: Hírek megyénkből. 18.30: Tisztasági őrjárat. 18.35: Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: A taktaközi cukorrépa földeken. ------ooth---M OZIK MŰSORA BÉKE. Aug. 8—9: Egy kerékpáros halála. Spanyol film. Kezdés mindennap: 4, 6 és 8 óra. KOSSUTH. Aug. 8—14-ig: Egy kerékpáros halála. Spanyol film. Kezdés mindennap: fél 4, fél 6 és fél 8 óra. TÁNCSICS. Aug. 8—9.: Pillanat embere. Kezdés: hétköznap 5 és 7 óra, vasárnap 3, 5 és 7 óra. HEJÖCSABA. Aug. 8—9: Kék sirály. Kezdés hétköznap 5 és 7 óra, vasárnap: 3, 5, 7 óra. FÁKLYA. Aug. 9—10: Három testőr. Kezdés: háromnegyed 6, háromnegyed 8, vasárnap: háromnegyed 4, 6 és 8 óra. UJDIÓSGYÖRI SZINVAVÖLGYI. Aug. 8—9: Nehéz anya nélkül. Kezdés: hétköznap: 5, 7, vasárnap: 4, 6, 8 óra. HÍRADÓ. Aug. 9., pénteken 12—3-ig: 57, 7 magyar világhíradó. 10. szombaton 11—12-ig: Hurvinek cirkusz, Virágos Kalocsa, Ami megérthetetlen, Cigánytánc. Augusztus 9-én, pénteken délelőtt 10 órakor: Egy kerékpáros halála. MISKOLCI KERT. Aug. 9: Emberek a havason. MŰVELŐDÉS HAZA. Aug. 9-10: Pármai kolostor, francia film. Kezdés: péntek, szombat: 6 és 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Augusztus 8—9.: Nevetés a paradicsomban. Angol filmvígjáték. Kezdés: 7 órakor. Az Egészségügyi Minisztérium tájékoztatója a gyermekbénulásos megbetegedésekről A gyermekbénulás-járvány enyhe csökkenése — az újonnan bejelentett megbetegedések országos számát tekintve — az elmúlt héten tovább folytatódott. A megbetegedések területi eloszlásában lényeges változás nem történt. Az üdültetési korlátozás megszűnt Tiszalök Szabolcs jnegyei községben, ezzel szemben a 14 éven aluliak csoportos üdültetése szempontjából egészségügyi zárlat alá kellett venni Pilisszántó Pest megyei és Pély Heves megyei községet. Csoportos gyermeküdültetés szempontjából jelenleg' zárlat alatt álló területek: Borsod megye egész területe; Miskolc megyei jogú város; Hajő.u-Bihar megyéből a biharke- resztesi és a berettyóújfalusi járás területe, valamint a püspökladányi járásból Biharnagybajorrí, Báránd és Püspökladány községek: Szabolcs- Szatmár megyéből Nyíregyháza város, Nagykálló, Nyírbátor, Kisvárda és Pátroha községek; Heves megyéből az egri és a füzesabonyi járás területe, Eger és Hatvan városok, továbbá a hevesi járásból Pély község; Békés megyéből a békési járás területe; Pest megyéből Fót és Pilisszántó községek. A Dunántúlon — a szentendrei járásban fekvő Pilisszántó községtől eltekintve —/valamint a Duna—Tisza közén üdültetési korlátozás alá eső terület jelenleg nincs. A fővárosban az új megbetegedések száma csökkent. A július hónapban gyermekbénulás elleni első védőoltásban részesült 1955. és 1856. évi születésű gyermekek második védőoltása — amely a megfelelő védettség biztosítása szempontjából elengedhetetlen — Budapesten és a járványtól erőseb ben érintett területeken augusztus 15-én, az ország többi részén augus/ tus 22-én kezdődik. Ezzel egyideji leg első védőoltásban részesülne azok az 1955, és 1956. évi születés , gyermekek, akiknek védőoltását jf liusban átmeneti betegség, vág egyéb ok miatt el kellett halaszt- ni. Oltásra kerülnek továbbá a 1957. évi január és február hónap ban született csecsemők és az,-195 —1952—1953. és 1954. évben szüle tett gyermekek. A védőoltások he lyéről és pontos idejéről a lakossá got a helyi egészségügyi hatóságod idejében és megfelelő módon tájé koztatják. (MTI) A magyar psla képviselői n ottawai posíaskongresszusoB A IV. .postai kongresszust augusztus 14-én Kanada fővárosában, Ottawában tartják. Ezen a világ minden részéről körülbelül 90 postaigazgatóság, köztük a magyar posta is részt- vesz. A magyar postát Dedics Imre p^stavezérigazgató vezetésével háromtagú delegáció képviseli. (MTI) SIR KIMI G VfífíORSZOG A Hi. NBS eseményeiből Labdarúgás: Magyarország—NDK 2:0 (0:0) A döntőbejutásért vívott mérkőzésen kétszer 15 perces hosszabbítás után Varga 2 góljával, a magyar csapat megszerezte a győzelmet. A magyar csapat szombaton a Szovjetunióval mérkőzik a torna döntőjében. Torna: A női tornászverseny állása a szerdai küzdelmek után: 1. Szovjetunió 229.827 pont. 4. Magyarország 217.193 pont; Birkózás: Hoffmann a szovjet Balajev ellen győzött kétvállal, míg Tóth az osztrák Talian felett diadalmaskodott ugyancsak kétvállal. Vívás: A kardcsapat döntőben Magyarország a Szovjetunió ellen vívta második mérkőzését. Válogatott együttesünk nagyszerű teljesítményt nyújtott, 13:3 arányban győzött. Kosárlabda: Magyarország—Csehszlovákia 88:71 (39:2«) A. torna első helyéért csütörtökön mérkőzik a magyar és szovjet válogatott* SPORTHÍR Szombaton a Népkertben 6 órakor a szakszervezetek válogatott csapata játszik az öregfiuk válogatott csapata ellen. A mérkőzés bizonyára szép és nivós küzdelem jegyében fog lefolyni, márcsak azért is mert az öregfiúk legutóbbi csapata egész kiváló sporteseményt nyújtott. A válogatott keret a következő: GjflJr, Siklósi, Menyhért, Bihari, Morgent, Erdélyi, Halász, Kerekes, Kassai, Vékony, Földi, Gáspárfalvi, Farkaslyuki, Borsi, Simonyi, Kovács (MMTE), Farkas (MMTE), Motor (MMTE). ESZAKMAGXAROBSZAG Az MSZMP Borsod megyei pártbizottságának (apja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőségi teletöm 16-261. Kiadóhivatal telefonjai 16-213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók útja 24. szám. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi utca 23- Készült a Borsodmegyei Nyomdában, Mb. vezető: Szűcs Andor PROHI 1DETE szombaton délelőtt 10 óráig. in& Hirdetésfelvétel délután 4* r Ráűiójavítást olcsón, jól, garanciával Kormos rádióműszerésznél, Kazinczy u. 10. udvarban. Telefon: 16—490. Csepel, 125-ös, első-hátsó teleszkópos (kifogástalan, eladó, Mikes Kelemen u. 14. Orvosi műszerész tanulót érettségi bizonyítvánnyal Elveszünk. Gyógyászati Se- gédeszközök Gyára. Széchenyi u. 43, 7991 A Patyolat Vállalat keres azonnali belépésre egy üzemkarbantartó villanyszerelőt. Jelentkezni lehet lVIiskolc, Győri kapu 40—42. sz. alatt. _______________________ 2291 T öbbféle asztalos szerszám eladó. Érdeklődni: Hejőcsaba, Csabavezér u. 129. A Könnyűgépgyár azonnali belépéssel felvesz marás szakmunkásokat Jelentkezés: Könnyűgépgyár, 5-ös kapu. A 'Patyolat Vállalat keres kelmefestő, vegytisztító szakmára 2 ipari tanulót. A belépés azonnal lehetséges. Jelentkezni lehet Miskolc, Győri kapu 40—42. sz. alatt. Vizsgázott fűtőt felveszünk. Városi Gyermekkórház Miskolc, Petőfi u. 23. sz. _________________________________________8012 E ladó szarufa, léc, kátránypapir, tégla, (cserép, Örs u. 26. (Glósz kitérőnél). 8040 125-ös Csepel motor első-hátsó teleszkópos jó állapotban eladó. Tass u. 5. 8058 3 darab egyéves ártánysüldő eladó. Martintelep. Dráva u. 3. 8010 A miskolctapolcai »ANNA« étteremben minden este Saj o, Nagy, Horváth, Győrffy kvartett szórakoztatja a vendégeket. A Boldvai Állami Gazdaság D. T. ti'ak- lorvezetőt keres azonnali ^belépésre. Családos részére lakás biztosítva; 8051 Férfi és női szabótanulót felvesz Hajdú József Ujdiósgyőr, Kárpáti u. 10. stadion- nal szemben. _________________■________7999 K önyvelői vagy pénztárosi állást vállal „Kálisz” vizsgával rendelkező könyvelő. Cím a kiadóban. Széchenyi u. 23. 8013 Parkettagyártást és fektetést hozott anyagból is, vidéken is vállal. Halászi par- kettás. Malinovszkij u. 2. földszint 9. 8014 22 éves csinos asszony egy kislányával megismerkedne házasság céljából 28—32 éves férfivel. Fényképes leveleket a kiadóba, Széchenyi u. 23. „Keresem a párom 8007” jeligére. 8007 A Nehézszerszámgépgyár azonnali belépéssel felvesz jól képzett esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálkodásánál; Miskolc, Mexikó. Elcserélném magas ráfizetéssel nagyon szép cserépkályhás egyszoba, konyha, speiz, fáskamra, sertéstartásos lakásom kettőszobás hasonlóra, kertes előnyben. Laborfalvi u. 3,_________________ 80*4 V illanyszerelőt keresünk felvételre, aki a lakatos szakmában is jártas, valamint kőművest, karbantartó részlegünkhöz. Jelentkezés: Kazincbarcikai Kiskereskedel- mi Vállalat. Bükk-szálló. ____________ 2218 S zázalékos bérletre keresek rönk vágáshoz 800-tól 1000-ig szalagfűrészt sürgősen. Varga László Kazincbarcika, Újvárosi fűrészes.____________________________________2218 Csepel autó alkatrész ismerettel rendelkező gyakorlott raktárvezetőt keres XVI. sz. Autójavító Vállalat. Jelentkezés: munkaügyi osztály Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. 1303 FEDOSZ értesíti megrendelőit, hogy őszi inganyagok nagy választékban érkeztek. Most rendeljen. Budapesti FEDOSZ Miskolc, Szédhenyi u. 21. sz. 25. fiók. 7770 Gyermekkocsi és mériegkölcsönzés Telegdy utca 4, délután fél 3 órától fél 6 óráig. BELKER kölcsönző. Asztalosokat felvesz azonnal a Miskolci Építőipari Vállalat. Széchenyi u. 8. épület- asztalos munkák szerelésire és gyártására________________________________________7782 Háromévi lakbért előre kifizetek olcsóbérű üres albérleti szobáért 60 éves magános asszony részére főzési lehetőséggel. Cím a kiadóban. Széchenyi u. 23, 7996 Fehér gyermek sportkocsi, kiságy eladó. Selyemrét A/l. IV. lépcső, II. em. 2. 8000 5 gram Sztreptomycin eladó. Sajóvámos, Szabadság utca 17. sz. 8002 Tizedes mázsa 500 kg-ig sulyokkal jó állapotban eladó. Nyékládházán Egly Irén._________ 2302 K ét sertés eladó. Miskolc, Major u. 54. __________________________________________2301 2 ágy eladó Miskolc, Csermely utca 14. szám,_____________________________________2300 100-as „Mátra” jó állapotban eladó. Ig- nácz. Balassa u. 32. (Martintelep). 8053 Eladó kettő szoba, konyha, speiz, nyári konyha, kamra, disznóól, kút az udvaron azonnali beköltözéssel. Ágnes u. 5. Koszta. ____________________________ 8025 12 5 köbcentis Csepel motor, teleszkóocs olcsó/i eladó. Teréz u. 15. 8026 FELKÉREM azt a vasutas házaspárt, aki a Széchenyi u. 56. számú képkeretezőtői 2 db kép helyett tévedésből 3 db-t vitt el, szíveskedjen azt mielőbb visszahozni. Csővázas gyermek sportkocsi, nagy uti- bőrönd, iskolahegedü eladó. Hadirokkant U. 54. 8043 Csikótűzhely eladó. Fiatal lány lakást kaphat. Dán kő P. u. 47. 8027 Vadonat uj Rolleiflex automata fényképezőgép T. optikával, pleicin adapterral, Contax III. beépített fénymérővel Sonnár 1:50 T. optikával eladó. Lehel u. 8. I. emeled___________________e__________________8028 K ombináltszekrény eladó. Tanácsház-tér 3._________________________________________8029 3 kh föld szántó eladó. Felsőzsolca, Petőfi u. 12.________________________________8030 3 tizedes 1 fázisú villanymotor és kuli kocsi eladó. Martintelep, Mező u. 8. 8033 Haskötőt, fűzőt, melltartót gyorsan elkészítek. Papp Béláné Toronyalja u. 24. __________________________________________8034 E ladó beköltözhető családiház. Érdek- lődni 2—6-ig. Farkas Károly u. 34. 8035 Fél festett hálószobabútor olcsón eladó. Beloiannisz utca 7. Deli. 8049 Északmagyaror.szági Vegyiművek Sajó- bábony férfi vegyipari szak és segédmunkásokat felvesz. Szállás biztosítva. Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálkodásánál._______________ 8038 E gy kulikocsi eladó. Rácz A. u. 9. 8039 A „December 4.” Drótművek felvételre keres erőátviteli gépek karbantartásában jártas, üzemi gyakorlattal rendelkező VILLANYSZERELŐKET és VILLANYHEGESZTŐT és irodagépek karbantartásában gyakorlattal rendelkező MŰSZERÉSZT. Jelentkezés reggel 7 órától délután 2 óráig az üzemi munkaerőgazdálkodásnál, Bessenyei u. 18. sz. alatt. Szép nagyméretű kombináltszekrény eladó. ugyanott asztalos tanulót felveszek Kazinczy u. 30.___________________ , 7940 Ű lőfürdőkádat megvételre keresek. Árajánlatot Kubinyi András, Sajókaza címre kérek. 80J 8 Bányászlakások építéséhez kőműves, villanyszerelő, asztalos, kubikos és segédmunkás dolgozókat felveszünk A munkára jelentkező dolgozók részére munkásszállást és napi háromszori étkezést biztosítunk, összesen 7.60 forintért. Bizonyos munkakörökben munkaruhát is biztosítunk, valanM; hetenkénti gépkocsin való hazaszállítást. Kereseti lehetőség: a teljesítménytől függően 1000 fOKftttól 2500 forintig. Jelentkezni lehet a Borsod megyei Építőipari Vállalat Miskolc, Molotov u. 22., valamint özűon a 4. sz. föépííésvezetőségnél.