Észak-Magyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-22 / 195. szám

2

e^za&magiarorsz^g

Csütörtök, 1957. augusztus

Kádár János elv társ beszéde

(Folytatás az 1, oldalról.)

lsen olyan javaslattal jelentkeztek, fiógy a száz munkást foglalkoztató jgyárakat vissza kellene adni a régi ^tulajdonosoknak, vagy az útra kelt Jsjagy Ferenc, aki áz . Ötszáz holdas birtok-típus híve —mégcsak az első (fecskék ■ voltak. — Mindszenty már fezt mondotta, hogy az egyháznak haladéktalanul mindent vissza kell kapnia. Persze, ha az ember mindenre gondol, akkor arra a több mint kilencszázezer hold földre -is gondol, amelyen már tizenkét esztendeje nyugodt lelkiismerettel szántanak magyar ‘parasztemberek, köztük hívő katolikusok is. És nem ér- £ik, hogy ebben lelkiismereti hiba volna, mert úgy gondolják, hogy a föld az övék. Ez' a Mindszenty, aki nagyon sokat ártott a magyar nép- 3iek, s szeretett volna még többet ártani, olyan- ügyetlenségeket követett pl, hogy akarata ellenére is segített

nekünk. Azokban a zavaros napokban, amikor Mindszenty megszólalt a rádióban, úgy hatottak szavai, mint egy kijózanító előadás. Amit ő magyarázott, abból tíz- és tízezer ember, aki addig nem értette, miről vari szó, rögtön megértett mindent.

. — Azokban a napokban sok zavar volt a közvéleményben, s a városokban nagyobb volt a zavar, mint a falun. De ez nem azért volt, mert a munkásosztály elmaradott, hanem azért, mert a városokban lakik, s gyülekezik a régi kizsákmányoló osztályok sok képviselője.

Ezenkívül a városokban rengeteg olyan ember lépett fel ellenforradalmi követeléssel, aki azt hitette el magáról, hogy csak a hibák ellen harcol és nem a szocializmus ellen. S nem volt olyan egyszerű felismerni az elleriforradalmárok igazi célját, .

A parasztságot elismerés illeti

— Falun egyszerűbb volt. A csénd- *r, ha megvolt a régi ruhája, kirázta belőle a naftalint és felvette. A régi főjegyző meg a szolgabíró, akit talán 12 éve nem láttak, egy napon feltűnt és átvette a hatalmat. Ha ■ezekre a parasztember ránézett, rögtön megértette, hogy a csendőr semmi szín alatt sem a szocializmus hibáit akarja kijavítani. Ez is szerepet játszott abban, hogy az ellenforradalom leverését megkönnyítette a magyar parasztság józan, politikus, helyes . és a népi hatalom melletti magatartása. Ezért a parasztságot elismerés illeti.

Ezután a kunsági termelőszövetke- fcetek és egyéb paraszti dolgozók helytállásáról szólott, majd így folytatta:

— Lehet vitatni azt, hogy a régi jtsz-fejlesztésben mennyi volt a he- Syés meggyőző rhunka eredménye, á (meggyőződés, és mennyi volt a nyomásra született eredmény. Ezen lehet vitatkozni. De októberben, no- •t-emberben, decemberben *— meg kell mondanom becsületesen — nem Studtunk olyan segítséget adni a termelőszövetkezeteknek, mint amilyet

kellett volria^ sem fegyveres védelemben, sem másféle tekintetben. S ha a termelőszövetkezetek helytálltak, a saját erejükkel álltak helyt.

Mert nem volt nyomás, hogy „tarts ki a szövetkezet mellett”, de volt ellenkező nyomás, högy „hagyd ott a szövetkezetét”. Semmiféle olyan adminisztráció nem működött, amit sokszor joggal bírálnak, viszont működött az ellenforradalmi presszió, s hogy ennek ellenére az elvtársak helyt álltak — ez mutatja, hogy a szocializmus gyökeret vert a magyar faluban, s hogy többé senki sem tudja kipusztítani.

— Október előtt, az egyénileg dolgozó paraszt sokszor látott a szövetkezetekben civődást, vitatkozást, veszekedést, egyenetlenséget.

Az ellenforradalmi támadásnak volt olyan hatása is, hogy az emberek a nagy bajban megismerték, s ma már jobban tisztelik és becsülik egymást, nagyobb az egyetértés, másképpen dolgoznak, s ma már nyugodtan mondhatjuk az egyénileg dolgozó parasztnak, hogy nézd meg a szövetkezetieket, akik szorgalmasan dolgoznak s bíznak a jövőben.

IIa?ánk alkotmányos rendjét helyreállítottuk

— Mivel a dolgozó nép, a munkásság és a parasztság alapvető tömegei a népi hatalom hívei,

a dolgozó tömegek nagy többsége helyeselte a forradalmi munkásparaszt kormány megalakulását, helyeselte, hogy segítséget kértünk a szövetségesünktől, a Szovjetuniótól és ma is támogatják a kormány tevékenységét.

Ennek a munkának és a dolgozó nép támogatásának köszönhetők azok az eredmények, amelyek igazolják, hogy a párt politikája, a kormány politikája helyes volt. Milyen eredmények voltak ezek?

— Hazánk törvényes, alkotmányos rendjét helyreállítottuk és — ezt nyugodtan mondhatjuk — ma, augusztus 20-án, amikor a Magyar Népköztársaságot ünnepeljük, ez a népköztársaság erősebb, mint egy évvel ezelőtt volt. A támadás nem gyengítette, hanem erősítette nép- köztársaságunkat, az egyetértés és a

szilárdság a párton belül is, a munkásosztályon belül is, a parasztságon belül is a múlt évi helyzethez képest erősödött és növekedett.

— Vannak eredmények a gazdasági élet területen is. Az ipari termelés júniusban, amely még rendes termelési hónap, — (mert júliusban már szabadságok kezdődtek) 95 százalékát, a termelékenység júniusban már 98 százalékát érte el az egy évvel ezelőttinek, ami pedig a mező- gazdasági .munkát illeti: a termés jó. Ebben persze az idő is segített valamit, de ha a munka nem lett volna jobb az idén, mint a múlt tavasszal volt, akkor hiába lett volna jó idő.

— A kulturális élet és általában a társadalmi élet gyógyulásának jele az a 40' díj, amelyet a felejthetetlen moszkvai fesztiválon a fiatal, művész-emberek nyertek és az a 40 díj, — közöttük 19 első díj —, amelyet a fiatal magyar sportolók egy nagyon erős nemzetközi versengésben kiérdemeltek.

nem fogjuk semmi módon erőltetni.

A munkásosztály érdeke és a dolgozó nép érdeke azt kívánja, hogy az ösztályharc ne élesedjék. Mi kell ehhez? Az kell, hogy a kiváltságaikat elvesztett urak, s az ő kiszolgálóik, vegyék tudomásul, hogy Magyarországon népköztársaság van, népi hatalom van és a szocializmust építjük.

Ha ők ezt tudomásul veszik, és megpróbálnak becsületes munkából megélni, és nem áskálódnak a rendszer ellen, — akkor az osztáíyharc nem fog élesedni.

És ellenkezőleg. Ha ők élezik, okvet-, lenül és feltétlenül vissza fogunk csapni, éppen a békesség érdekében.

— Mi azt mondtuk — és őszintén mondtuk , hogy tanultunk októberből. Abban az értelemben is tanultunk, hogy nem fogunk elfeledkezni azokról a hibákról, amelyek szerepet játszottak abban, hogy megtörténhetett ilyen esemény és nem fogjuk elfelejteni, amit a nép ellenségei a néppel szemben tettek.

Ezután rátért gazdasági életünk jellemzésére és megállapította, hogy annak egyensúlya biztosítva van, amiben nagy szerepet játszik a testvéri országok segítsége. Most dolgozunk a 3 éves terven, amelyben a mezőgazdasági termelés általános színvonalát körülbelül 12 százalékkal akarjuk emelni, közben a termelés szerkezetét is változtatva. Az állam segíteni akarja a szövetkezeti

parasztságot is és az egyénileg dolgozókat is, de a szövetkezeti dolgozókat jobban. Javítani és fejleszteni akarja a mezőgazdaság technikáját, növelni a műtrágya termelést. A mezőgazdaság szocialista jövőjéről szólva hangsúlyozta és példákkal bizonyította, hogy nemcsak Magyarországon és nemcsak a szocialista országokban, de a kapitalista országokban is nagy ütemben folyik az áttérés a mezőgazdasági nagyüzemre —, csakhogy az utóbbiakban ek a parasztok elárverezése, földönfutóvá tétele útján játszódik le.

— Ezzel kapcsolatban nagyon fontosnak tartom, s szeretném hangsúlyozni — folytatta —,

nem engedhető meg, hogy Magyarországon akár egyetlen egy parasztot is akarata ellenére kényszerítsenek termelőszövetkezetbe. Bízunk a szocialista eszme erejében, bízunk a termelőszövetkezetek jő munkájában, s azt gondoljuk, hogy ha a magyar parasztok nyugodtan gondolkozhatnak, nem erőszakolják, nem szekálják őket, akkor nem fog lassulni a termelőszövetkezeti mozgalom fejlődése, hanem gyorsabban megy majd, mint abban az időszakban, amikor a jó munkát buta erőszakoskodásokkal is ösz- szekapcsolták,

Az a jó kommunista, aki a nép élén áll

kában, a harcban, a bajban, a rosszban és a jóban együtt az emberekkel és vezeti ókét»

A szocializmus építésének feltétlenül együtt kell járnia a dolgozók életszínvonalának javulásával

Xz élet fontos kérdéseihez tartozik — folytatta hogy a munkás lés paraszt tömegek keresete és jőve- jdelme is komolyan növekedjék. Isiiért dolog, hogy különböző kor- rn ány intézkedések következtében a frnunkások és az alkalmazottak keresete. a parasztság jövedelme növekedik.- A munkásoknak és a parasztoknak most nem az a gondjuk, hogy az életszínvonallal nincsenek megelégedve, hanem — elsősorban — a kishitűeknek az a gondjuk, hogy nem fog-e a kormány ebből a megnövekedett jövedelemből visszavenni

ÍAzt mindenki érti, hogy az adott viszonyok között a dolgozók a maximumát kapták annak, amit kaphattak. De valamit ebből vissza kellett venni. Nekünk felelősségünk van, s Vigyáznunk kell a pénz értékére,

mert ha ezzel baj-van, akkor annak megint a munkás, meg a paraszt isz- sza meg a levét. Emiatt kellett tavasszal bizonyos cikkek árát felemelni. S most a bérekkel is kellett Valamit tenni. Nem a bérekből vettek le, hanem ahol a hivatalosan engedélyezett, a kormány által .elrendelt béralapot túllépték, azt most le kell faragni, s ez persze bosszantó. De azt tudni kell, hogy azokat a rendeleteket, amelyeket mi a dolgozók életszínvonalának javítása érdekében hoztunk — ide tartozik a parasztság számára olyan fontos kérdés, mint a begyűjtés eltörlése — belső meggyőződésből határoztuk el, mert a mi véleményünk az, hogy a szocializmus építésének feltétlenül együtt kell járni a dolgozók életszínvonalának javulásával.

És ebből mi semmit sem fogunk

visszacsinálni. Sem a begyűjtést, sem mást.

Az ötös bizottságnak semmiféle törvényes alapja nincs

' Majd rátért arra a tényre, hogy az fcNSZ közgyűlését az Egyesült. Államok imperialista köreinek- mesterkedésére szeptember 10-re összehívták, hogy megtárgyalja az ötös bizottság (jelentését:

— Mi ezzel kapcsolatban azt mond- fiuk:

lehet, hogy az imperialisták ki- manöverezték ezt az ötös bizottságot, de ennek semmiféle törvényes alapja nincs, mert az Egyesült Nemzetek alapokmányában benne van, hogy az egyes tagállamok belső életébe még az Egyesült Nemzeteknek sincs joga beavatkozni.

'Áz ötösi bizottságot mégis létrehozták. Kihallgattak 111 tanút — ahogy ők nevezik. Hármat mi is ismerünk közülük: Király Bélát, Kéthly Annát és Kővágót, 108-at nem ismerünk, mert titokban tartották a nevüket. De arról á háromról,' akit ismerünk, riagyon el tudjuk képzelni, hogy milyen lehet a többi 108, akit nem ismerünk.

— Az ötös bizottság azt mondja hogy a magyar kormány nem elég törvényes, meg hogy erőszakoskodik bejelentik, hogy a Szovjetunió beavatkozik Magyarország belügyeibe ho’ott nagyon jól tudják, hogy ilyesmiről szó sincsen. Viszont azt i: t.udják, milyen jó lett volna októberben a 13 országból legalább egye lecsippenteni, ezt a nem nagyon nagj Magyarországot, s a szocialista +á ■borból átvinni az imperialisták tá borába, Ez nem sikerült. Ez az ő ki

fogásaik főoka, de ezt nem írhatják be az ötös bizottság jelentésébe, mert akkor nem tudják összehívni a rendkívüli közgyűlést. Mi azt mondjuk, hogy ha a kérdéseket reálisan akarták volna vizsgálni, arra is megvolt a mód. -Már januárban járt itt az Egyesült Nemzetek Szervezete gazdasági bizottságának egyik főtitkárhelyettese, Philippe de Seynes úr, körülnézett, beszélt, akivel neki tetszett. Az Egyesült Nemzetek főtitkárát, Hammarksjöld főtitkár urat már hat hónappal ezelőtt meghívtuk. Ez a meghívás most is érvényben van, a jövő héten is eljöhet. Tessék, beszéljen magyar munkásokkal, vagy parasztokkal, tisztviselőkkel, alkalmazottakkal, vagy a kormány tagjaival — ha minket nem nagyon szeret, akkor a korm nytagokkal né.

Ha a tényeket meg akarják ismerni, van rá módjuk, mi ez elé akadályt nem gördítünk, — de az ország belügyeibe beavatkozni nem engedünk.

— Az imperialisták, akik a Szovjetuniót rágalmazzák beavatkozással, beavatkoznak nagyon sok ország belügyeibe. Gondoljunk csak a legutóbbi eseményekre, Egyiptomiban lelepleztek egy kormányellenes ösz- szeesküvést, Szíriában most néhány napja lepleztek le ugyancsak ^ hasonlót, s az amerikai követség három tisztviselőjének keze volt benne. Algériában ölik az embereket, akik. saját szabadságukért harcolnak, Ománban reaktív gépekkel támadták a sivatagi arabokat, akiknek sok, ha egy

szál fegyver vau a kezükben. Persze nem akarják, hogy az ENSZ-közgyű- lés az egyiptomi kérdéssel, az omá- nival, meg a Szíriáival foglalkozzék, azért akarják oda vinni a magyar kérdést, hogy ezekről eltereljék a figyelmet.

Ezután az imperialisták »-kegyetlenkedésig vádjáról szólva megállapította, hogy

az októberi események idején a börtönökből összesen több mint 13 ezer bűnözőt engedtek ki, aztán fegyvert nyomtak a kezükbe

— és ezeket nevezi szabadsághősöknek a Szabad Európa-rádió.

Ugyanakkor csak az elmúlt napon az Országháziban, min tégy 150 elesett eivtárs számára adtak át kitüntetést, — s az imperialisták az ellenforradalom kegyetlenkedéseiről nem beszélnek.

— Kifogásolják azt is — folytatta —, hogy nálunk bevezették a köz- biztonsági őrizetbe vételt. Milyen embereket veszünk közbiztonsági őrizetbe? Horthysta ezredest, osztályidegent, izgatót, uszítót, — igenis ezeket rendőrségi őrizetbe vesz- szük. Azt gondoljuk, nekik is szolgálatot teszünk, mert ha kint hagynánk őket, holnap esetleg olyat csinálnának, amiért halálbüntetés jár. Meg kell azt is mondani, hogy mi a közbiztonsági őrizet, vagy az internálás rendszerének nem vagyunk hívei. Mi nem gondolkozunk azon, hogy ezt Örökre fenntartsuk, de most szükséges, s mivel szükséges, megcsináltuk. Amikor kegyetlenkedésekről, halálra ítélésekről, közbiztonsági őrizetről panaszkodnak, egyet ne felejtsenek el, azt, hogy ki volt a kihívó fél.

— Ml feltétlenül békességet akarunk. Mi kell ehhez a békességhez? Az kell, hogy az imperialisták vegyék tudomásul, hogy létezik a Magyar Népköztársaság és ott munkás-paraszt állam van. Ha ezt tudomásul veszik, akkor

megvan a békesség.

Miért élesedett az osztályharc

— A belső helyzetről ezzel kapcsolatban annyit, hogy mi marxisták vagyunk. Használunk olyan kifejezéseket, hogy az osztályharc élesedik. Élesedett az osztályharc Magyarországon? Okvetlen élesedett. Mi akartuk élesíteni az osztály harcot? Mi nem akartuk élesíteni.

Sem a pártnak, sem a munkás- osztálynak semmiféle érdeke npm fűződik ahhoz, hogy az osztályharc élesedjék. Mi ezt

— A Magyar Képköztársaság vezető társadalmi ereje — mondotta — a Magyar Szocialista Munkáspárt. A néptömegek is megértették, hogy milyen baj származik abból, ha a pártvezetés nem működik úgy, ahogy működnie kell. Azt hiszem ezt száz- és százezer ember tapasztalta, megtanulta. Ennélfogva a munkásosztálynak és á parasztságnak, általában a dolgozó népnek szüksége^van arra, hogy legyen egy egységes, erős forradalmi pártja, amely a társadalmi életet vezeti. Ezt tudni kell, ezt minden öntudatos kommunistának is tudnia kell. De a kommunistáknak ezenkívül még egy fontos dolgot kell tudniuk: azt, hogy a mi tanításaink szerint a párt és következésképpen az egyes párttagok küldetésüknél fogva nem uralkodásra és nem a nép fölé varinak'rendéivé' hariérii a dolgozó és a harcoló nép sorainak élére!

Az a kommunista, aki úgy viselkedik, mintha uralkodna a nép felett, vagy felette állna, nem jó kommunista. Az a jó kommunista, aki a nép élen áll a mun— Meg kell mondani okulásul, hogy a mi pártunk — itt a kommunista pártra, majd az egyesült munkáspártra gondolok — jól dolgozott, nagyon jól dolgozott addig, amíg harcolni kellett a hatalomért, amíg a párttagoknak egyetlenegy fegyverük volt, az eszme igazsága, ameddig tudták, hogy a tömegek akkor támogatják a pártot s akkor lesz a párt erős, ha igazságunkat megismerik és követnek bennünket. Később — és ez szomorú tanulság —, amikor a hatalmat {neghódítótta a. munkásosztály, amikor a párt egyes emberei úgy érezték, hogy nincs már konkurrens, akkor .azt,,„hitték, hogy most már nem olyan fontos az embereket meggyőzni, hogy elég az emberekre rákiabálni, úgy sem mernek visszabeszélni. Az ilyen emberek a legnagyobb kárt okozták a pártnak és az országnak — ^kár nagyon nagy, ,‘i“i —'-A-,

voltak.

akár kicsi emberek

A Népfronton belül beszélgessünk és vitatkozzunk

— Meg kell tanulni, elvtársak, hogy a párt ereje az eszmében van.

Ezzel függ össze a népfrontmozgalom kérdése. A népfront-mozgalomnak sokféle szervezeti formája van. Vannak népfront-bizottságok. Most szeptember 1-re megjelenik a Magyar Nemzet, a Népfront központi lapja. Szükség van arra, hogy ez az újság is zászlóhordozója legyen egy kommunisták' vezette népi, nemzeti összefogásnak. De a legnagyobb szükség arra van, hogy a párttagok tiszteljék és becsüljék a pártonkí- vüli dolgozókat; lássanak bennük teljesen egyenrangú állampolgárokat; viselkedésük fejezze ki, hogy a kommunistának párttagságánál fogva nincs több állampolgári joga, mint bármelyik másik embernek. Ha meggyőződése szerinti erkölcsi kötelességet vállal magára, s annak eleget tesz, a nép tisztelni, szeretni, kö^tni fogja, de joga nincs több.

Becsülje meg a pártonkívülieket, a pártonkívüliek pedig becsüljék a kommunistában azt az embert, aki a saját munkáján kívül és a saját családjáról való gondoskodáson kívül magára veszi a nép ügyét cs a nép gondját is. azért dolgozik és fáradozik,

És ha ez az egyetértés megvan, akkor ez a Népfronton belül is igazság lesz. A Népfronton belül beszélgessünk és vitatkozzunk. Ha nem értjük meg egymást, ha nem egyezünk valamiben, akkor vitassuk meg és ha egyetértünk, akkor kommunisták és nem kommunisták egy akarattal hajtsuk végre. Ha a Népfrontot ebben az értelemben fogjuk fel, akkor feltétlenül eleven és nagy erő lesz.

A nemzetközi kérdésekről szólott ezután, majd így fejezte be beszé- i déí:

— Tudjuk, hogy még sokat kell dolgozni, sokat kell harcolni, de bizakodva nézzük a helyzetet, mert minden feltételünk megvan ahhoz, hogy mostani kérdéseinket megoldjuk s előre menjünk azon az úton, amelyet tapasztalatunk szerint a magyar nép túlnyomó többsége a saját belső meggyőződéséből magáénak vall: építsük és erősítsük a Magyar Népköztársaságot és haladjunk előre a szocialista Magyarország felé.

Több mint 5 millió forint beruházással 28 új általános iskolai tanterem készül el még ezévben Borsodmegyében

Borsod megyében az általános iskolai oktatás színvonalának emelésére és a tanteremhiány megszüntetésére ezévben 28 új tanterem épül több mint 5 millió forintos beruházással,

Még ebben az évben az új iskolában kezdik meg a tanítást a sajó- szentpéteri bányatelepen, ahol a 4 tantermes új iskola mellett 5 nevelői lakás is épül. »Matyóország fővárosában«, Mezőkövesden 12 tantermes új iskola segít majd a meglévő iskolák túlzsúfoltságán. Uj iskolák épülnek olyan »istenhátamögöttiknek«

ismert helyen is, mint Jákfalva és Prügy — ahol 70 éve építették a meglévő és már szűknek bizonyult iskolát. Felsőtelekesen pedig az iskolaköteles gyermekek már az új két« tantormos iskolában kezdik meg szeptemberben a tanévet.

A szülői munkaközösségek és a községi tanácsok az állami beruházás mellett saját erőből és a .községfej- lesztési alap felhasználásával egymillió forintot fordítanak 'A,, iskolák tatarozására, szépítésére, h**v: otthonos, barátságos tantermek fogadják a tanév kezdetén az általános iskolák tanulóik