Észak-Magyarország, 1957. június (13. évfolyam, 126-151. szám)
1957-06-08 / 132. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT MEGYEI INTÉZŐBIZOTTSÁGA LAPJA XIII. évfolyam 132. szám Ára 50 fiIIé/3 1957 június 8, szombat Zaszloavstto ünnepélyre készül a IVLiskolci Karhatalmi Zászlóalj A Miskolci Karhatalmi Zászlóalj június 8-án, szombaton délelőtt 10 órakor a népkerti sportpályán zászlóavató ünnepélyt rendez. A Karhatalmi Zászlóaljt a DIMÄVAG Gépgyár dolgozói ajándékozzák meg szép zászlóval. A zászló kifejezője lesz a gyár dolgozói és a karhatalmisták egységének, szolidaritásának. A DIMÄVAG Gépgyár dolgozói és a karhatalmi parancs* nokság az ünnepségre szeretettel meghívja a város és a megye lakosságát. Az ünnepély után a DIMÄVAG kulturcsoportja egy órás műsorral szórakoztatja a város és a megye dolgozóit. Karhatalmi Parancsnokság, DIMÄVAG Gépgyár dolgozói. Lelkes hangulatú nagyaktíván találkozott a bolgár kormány- és pártküldöttség a budapesti dolgozókkal A hazánkban tartózkodó bolgár kormány- és oártküldöttség pénteken délután lelkes hangulatú nagy- aktíván találkozott a budapesti dolgozókkal a Sportcsarnokban. A nagyaktívát a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és az MSZMP búd. '•sti pártbizottsága rendezte. A nagyaktíva részvevői hatalmas tapssal, éljenzéssel köszöntött ók a bolgár kormány- és pártküldöttség tagjait, amint Anton Jugovval, a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsa elnökével, a Bolgár Kommunista Párt politikai bizottsága tagjával és Todor Zsivkowal, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárával az élükön megjelentek az ünnepien feldíszített terem elnökségi emelvényén. Az elnökségben foglalt helyet Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, az MSZMP Központi Bizottságának elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, dr. Münnich Ferenc, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Intézőbizottságának tagjai, Horváth Imre külügyminiszter, Révész Géza altábornagy, honvédelmi miniszter. A bolgár és a magyar himnusz elhangzása után Marosán György, az MSZMP Intézőbizottságának tagja, az MSZMP budapesti pártbizottságának első titkára nyitotta meg a nagy- aktívát. A megnyitó után Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, az MSZMP Központi Bizottságának elnöke és Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkára mondott beszédet, majd az aktívaülés Marosán György zárószavávail ért véget. (MTI) IV. A. Bulganyin és IV. Sz. Hruscsov megérkezett Finnországba Helsinki (MTI) A finn köztársasági elnök és a finn kormány meghívására csütörtökön Helsinkibe' érkezett N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagja. Bulganyinnal és Hruscsoyval együtt érkezett A. A. Gromikó, a Szovjetunió külügyminisztere, N. A. Mihajlov, a Szovjetunió művelődésügyi minisztere, I. A. Szeröv hadseregtábornok, P. N. Kumikin külkereskedelmi miniszterhelyettes, M. Sz. Malinyin hadseregtábornok, L. F. Jljicsov, a külügyminisztérium kollégiumának tágja, F. F. Moloeskov külügyminisztériumi osztályvezető és Sz. A. Aíanaszjev külügyminisztériumi osztályvezetőihelyettes. Velük együtt érkezett A. Vuori, Finnország moszkvai nagykövete. Helsinki (TASZSZ) Sukselainen finn miniszterelnök a többek között a következő beszéddel üdvözölte a Helsinkibe érkezett szovjet, vendégeket: A mai napon megkezdődött látogatásukat elsőrangúan fontos eseménynek tekintjük országaink kapcsolatainak történetében. Nagy jelentőséget tulajdonítunk annak, hogy a legközelebbi napokban bemutathatjuk Önöknek hazánkat, s megismertethetjük Önöket hazánk életével. A nemzetközi kölcsönös megértés szempontjából fontos, hogy két szomszédos ország vezető államférfiainak lehetőségük nyíljék a személyes kapcsolatok felvételére és megerősítésére. Megelégedéssel állapítjuk meg, hogy az Önök kíséretében olyan szovjet állampolgárok csoportja van, akik vezető helyet foglalnak el hazájukban. Szívélyesen köszöntjük őket Önökkel együtt, s reméljük, hogy valamennyien jól érzik majd magukat finn földön; Hangsúlyozta, hogy a két szomszéd nép megtalálta a barátság útját. Finnország és a Szovjetunió kapcsolatai a kölcsönös megbecsülés, a bizalom és a megértés alapjára écülnek. N. A Bulganyin, a szovjet minisztertanács elnöke Sukselainen finn miniszterelnök üdvözlő szavaira többek között a következőket válaszolta: A szovjet—finn kapcsolatok alapjait az állami szuverénitás és függetlenség kölcsönös tiszteletének, az egyenjogúságnak és az egymás belli gyeibe való be nem avatkozásnák megingathatatlan elvei alkotják. A békés egymás mellett élésnek ezek az elvei megteremtették a szükséges feltételeket ahhoz, hogy országaink között a jószomszédi kapcsolatok sokoldalúan fejlődnek, elősegítették közöttünk a kölcsönös megértést és a bizalmat, a kölcsönösen előnyös kereskedelmi és gazdasági együttműködés, a kulturális és a tudományos kapcsolatok megszilárdítását. Amikor Helsinki polgáraihoz szólok, akik olyan barátilag köszöntöttek bennünket, szeretném külön is hangsúlyozni azt az értékes szolgálatot, amelyet a finn főváros lakói a Szovjetunió és Finnország közötti kapcsolatok fejlesztésének tettek. (MTI) A finn sajtó üdvözli Bulganyin és Hruscsov érkezését Helsinki (TASZSZ) A finn közvélemény és sajtó érdeklődésének középpontjában Bulganyin és Hruscsov finnországi látogatása áll. A látogatás iránt egyébként külföldön is nagy az érdeklődés. Ennek bizonyítéka egyebek között az. hogy külföldről 16 hírügynökség, 23 lap és 11 rádió és televíziós társaság több mint 100 tudósítója érkezett a napokban Helsinkibe. A finn sajtó a látogatás jelentőségét méltató cikkeiben kiemeli, hogy a Helsinkiben lezajló megbeszéléseknek kimagasló jelentőségük lesz a bizalmon és a kölcsönös megértésen alapuló szovjet—finn baráti kapcsolatok elmélyítésében. A lapok utalnak arra is, hogy a látogatás jótékony hatással lehet az egész északeurópai helyzetre. Amaakansa, az agrárszövetség központi lapja „Nagyszerű látogatás” című vezércikkében azt írja, hogy a szovjet vezetők érkezése kimagasló esemény. Amikor a látogatás jellegét értékeljük — hangsúlyozza a lap — tekintetbe kell vennünk, hogy vendégeink a világpolitikában központi szerepet betöltő nagyhatalom vezető államférfiak A Helsinkin Sanomat szerint B)il- ganyin és Hruscsov látogatása a háború utáni finn—szovjet viszony legnevezetesebb eseményei közé sorolható. Ugyanígy értékeli a látogatást a Kansan Uutiset című lap is. (MTI) Ceylon 22 millió rúpiát fizet az angol támaszpontok átadása tejében Colombo (Reuter) Az angol és a ceyloni kormány közös nyilatkozatot adott ki Colom- boban a ceyloni angol támaszpontok jövőjéről. Anglia három éven belül tartozik befejezni a kivonulást támaszpontjairól. Az átadandó támaszpontok fejében Ceylon 22 millió rúpiát (1,650.000 fontsterlinget) fizet Angliának az elkövetkezendő öt év alatt. (MTI) Washingtoni értesülés szerint Stassen négyszemközt tárgyal Zorinnal Washington (MTI) Az AP washingtoni értesülése szerint a brit és francia külügyminisztérium panaszt emelt amiatt, hogy a londoni leszerelési tárgyalásokon az amerikai és a szovjet delegátus négy- szemközt tárgyalt anélkül, hogy az Egyesült Államok erről előre tájékoztatta volna a többi nyugati küldöttet. Az amerikai külügyminisztérium hír szerint azt válaszolta a panaszokra, hogy Stassen a Zorinnal folytatott tárgyalásai során még nem terjesztett elő semmilyen határozott amerikai javaslatot, csupán nagy vonalakban, általánosságban vázolta az amerikai elképzeléseket; Az NDK minisztereliksegi sajtóosztályának közleménye a bonni kormány májas 20-i emlékiratáról Berlin (MTI) A Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökségének sajtóosztálya nyilatkozatot adott ki azzal az emlékirattal kapcsolatban, amelyet a bonni kormány május második felében juttatott el a szovjet kormányhoz. „Az Adenauer-kormány ebben az emlékiratában ismét elutasítja Németország békés újraegyesítésének útját, amely a két német állam egymás közötti tárgyalásain át vezet — mondja a nyilatkozat. Ezzel az Adenauer-kormány csupán azt bizonyítja, hogy a német kérdés erőszakos, háborús megoldására törekszik és ezt készíti' elő. Ezért az Adenauer-félé emlékiratban nincsenek építő jellegű az Ój Miért halasztották el leszerelési javaslatok előterjesztését? London (MTI) Az Egyesült Államok elhalasztotta új leszerelési javaslatainak az ENSZ leszerelési albizottsága elé terjesztését. Eimek oka a Reuter értesülése szerint az, hogy eddig még egyetlen NATO-ország kormánya sem járult hozzá ahhoz a javaslathoz, amelyet Harold Stassen amerikai küldött hozott magával két hét l előtt Eisenhower elnökkel folytatott megbeszéléseinek eredményeképpen. A NATO tagállamok képviselői részLetekbemenően kívánják tanulmányozni azoikat a kérdéseket, amelyeket a légifónyképezési tervek országaikat illetően felvetnek. A légifényképezés formuláját mind Eisenhower a »nyílt égboltról-« szóló javaslata, mind az április 30-án benyújtott szovjet terv magában foglalja. (MTI) Ei ise A Newsweek szerint uj politikát kíván a Szovjetunióval inával szemben és Ki London (MTI) A Newsweek washingtoni szerkesztősége jelenti: Washingtoni kormánykörökben állandóan erősödik az a meggyőződés, hogy az Egyesült Államoknak hozzá kell szoknia bizonyos méretű együttéléshez a Szovjetunióval és a Kínai Népköztársasággal. A külügyminisztériumban és a Fehér Házban bizonyos szakértők régóta azt .tartják, hogy az Egyesült Államoknak okvetlenül el kell ismernie a Kínai Népköztársaságot és barátságosabban kell viselkednie a Szovjetunió iránt. Ezt azonban mindeddig nem merték hangosan kimondani, mert féltek a törvényhozás és a hadügyminisztérium ellenkezésétől. Eisenhower azonban a nemzetbiztonsági tanács multheti ülésén szilárdan ragaszkodott legalább az első lépés megtételéhez, amely leszerelési egyezmény kötéséhez vezethetne a Szovjetunióval. tervek vagy gondolatok a békés újraegyesítésről, a Német Demokratikus Köztársaság javaslatait viszont az ismert módszerek szerint meghamisították és azután elutasították,« A nyilatkozat példák egész sorával bizonyítja a Német Szövetségi Köztársaság antidemokratikus voltát, támadó háborús szándékait és egész erejének kiszolgáltatását a militaristák, valamint a monopolisták számára. A nyilatkozat emlékeztet az NDK kormányának a német kérdés békés megoldását és az általános leszerelést elősegítő javaslataira és végül ezeket mondja: „E javaslatok elutasítása bizonyíték arra, hogy az Adenauer-kormány a német imperialisták és militaristák uralmát ki akarja terjeszteni egész Németországra, hogy ez azután még gyorsabban váljék a NATO döntő erejévé. Ezenkívül az Adenauer-kormány ragaszkodik az ország idegen megszállásához, hogy biztosítani tudja népellenes uralmát; Ä szövetségi kormány ellentétben áll a német nép érdekeivel és akaratával. A nép békét és nemzetközi enyhülést kíván, a leszerelést és a békeszerető demokratikus Németország létrehozását óhajtja. Az Adenauer- kormány mesterkedései nem tudják tartósan megakadályozni a német nép akaratának győzelmét. A legjobb biztosíték erre a Német Demokratikus Köztársaság léte”. (MTI| AZ ELSŐ NŐI UTASSZÁLLÍTÓ PILÓTA Jakié Moggridge az első nő a világon, aki mint pilóta dolgozik rendszeres légi járatokon. Moggridge kisasszony egy angol légitársaság alkalmazottja, s a Portsmouth-ot más angol városokkal összekötő vonalakon teljesít szolgálatot; A háború alatt ejtőernyős volt; TAVALY ilyenkor még körű* lőtte kergetőztek a gyerekek, s árnyékában sétálók pihentek. Ablakaiból messze szökkentek a szemsugarak és a gerendákra szerelmesek mh ___________ __ v ésték nevüket emlékeztetőül. Szép volt a kilátó. Olyan volt az öreg Avah tetején, karcsú, büszke tornyával* mint a város koronája. Most már nem kergetőznek körülötte vidám, pajkos nebulók. Decemberben tűz marta szét hatalmas alakját. Egekig szaladó lángok özönében hamvadt el, recsegve-ropogva. De mégsem tűnt el nyomtalanul. A magasba ívelő vas-csigalépcső megmaradt. Örök figyelmeztetőül mered az égnek. A szemlélőben felvetődik a kérdés: felépül-e a kilátó? A kérdésre a napokban született határozott válasz, mégpedig egy különös értekezleten. Az értekezletet az ember úgy képzeli el, hogy komoly, gondterhelt arcú embereket idéz maga elé, szemüveges, szigorú szemeket, jegyzőkönyveket és sok-sok papirt. Ez az értekezlet merőben más volt. A résztvevők többségükben feltűnően ifjú emberek, sőt mat- rózblúzos kislány is akadt a komoly, szigorú tekintetnek kisebbsége mellett. S ha már itt tartunk, bemutatom a résztvevőket: ők az Avasbizottság. Félreértés ne essék, nem arra szövetkeztek, hogy zsebkendőjük négy sarkában elhordják a városunkat őrző és csúfító öreg dombot, hanem arra, hogy megszépítsék. A Kommunista Ifjúsági Szövetség fiatdljai korábban ígéretet tettek, hogy felépítik a kilátót. Ennek a szép és nemes vállalkozásnak volt az első lépése az Avas-bizottság megalakulása. A bizottságban többek között résztvesz minden iskolából egy pedagógus és egy fiatal a KISZ megbízásából. Lángoló kedélyű, minden szépért és nemesért hevülő fiatalok. És ki az, aki nem tudna lelkesedni mindazért, ami ott elhangzott? Nemcsak a kilátót akarják felépíteni, hanem e környékét is parkosítják és a város legszebb, legkedvesebb pihenőhelyévé akarják varázsolni az Avast. A szakemberek számítása szerint 7 millió 300 ezer forint kell mindezek megvalósításához, illetve ilyen értéket kell társadalmi munkában ledolgozni. Az első lépés a tervezés. Mintegy 100 ezer forint értékű gigászi munka. Az értekezleten pillanatok alatt alakult egy háromtagú bizottság (tagjai 16—17 éves diáklányok), azzal a kéréssel fordultak a cAhojI le/fjítidiL város két neves, közismert tervező* mérnökéhez, Virág Pálhoz és Men* ner Lászlóhoz, készítsék el az új ki* látó épületének terveit. A két mér________ ______1^^ nők elvállalta ezt a munkát. Pedig n yár jön, kirándulni, strandolni jó, ők mégis feláldozzák szabad idejüket a fiatalok, a város ügyéért. Ezt a város szeretetével is lehet magyarázni, de ilyen áldozatos munkához még más is kell. A FIATALOK égő türelmetlenséggel várják a terveket. Szeretnék már csodálni a kilátó büszke alakját a város felett. A Közgazdasági Technikum, a Villamósipari Technikum, a Földes Ferenc és a Vámos Ilona gimnázium fiataljai elvállalták, hogy június 29-re gaztalanítják az Avast. Lebontják a kilátó megmaradt részeit és eltüntetik a csúf törmelék-kupacokat. A Bányaipari Technikum részéről született egy olyan ígéret, hogy a Toronyalja utcától a kilátó helyéig új lépcsőket építenek, ahol az anyag felszállítása is megoldódik. A Toronyalja utcán lévő kutat a tervezők által meghatározott márványkeretbe foglalják. A Tanítónőképzőben is rövidesen alakul egy bizottság, felkérnek néhány mérnököt, tervezzenek autóutat az Avasra, hogy járművel is meg lehes* sen közelíteni az új kilátót. Szebbnél szebb tervek születtek és vannak születőben. Az új kilátó* ról még csak annyit tudunk, hogy sokkal szebb lesz, mint amilyen volt. Körülötte a kővel kerített terraszokat is gyönyörűen parkosítják. A szélben ringó facsemeték mellett hó- és vérszínű rózsák bontják majd szír* maikat és a virágok Örökké hirdetik majd azoknak a fiataloknak az em-> lékét, akiket az 1956-os ellenforradalomban orvul meggyilkoltak. Ez a csodálatos rózsakert hirdeti majd azt is, hogy a kommunista fiatalok az ő útjukat, vérrel öntözött hősi útjukat járják tovább. LEHET, hogy jövő ilyenkor már újra állnak a kilátó falai. Körű* lőtte még pezseg a munka, száll a téglapor, de a frissen rakott falak körül száll a labda és a kacagás is. A kilátó főpontján márványtábla arany betűkkel őrzi azoknak a nevét, akik a kilátó építéséért legtöbbet tettek. Hisszük, minden olyan lesz, ahogyan elképzelték, eltervezték, megálmodták építői, a csodákra képes ifjú hadak. Kecste* Rózm